CaptureOne 6 Benutzerhandbuch

Capture One
Onlinehilfe
Arbeiten mit Farben in Capture One
FARBEN / VERARBEITEN VON BILDERN / VERARBEITUNGSVORGABEN
In Capture One werden Farben auf zwei Arten bearbeitet: intern und für die Ausgabe.
Intern arbeitet Capture One mit einem sehr großen Farbraum, der mit dem vergleichbar ist, der von Kamerasensoren erfasst wird. Ein großer Farbraum stellt
sicher, dass die Farbdaten nur minimal beschnitten werden. Bei der Beschneidung von Farbdaten handelt es sich um den Verlust von Farbinformationen in
einem bestimmten Bildbereich. Eine solche Beschneidung tritt auf, wenn einer oder mehrere Farbwerte größer als das Histogramm (Farbraum der
Ausgabedatei) sind.
Am Ende des Arbeitsgangs müssen die RAW-Daten verarbeitet und daraus pixelbasierte Bilddateien generiert werden, die innerhalb bestimmter Farbräume
liegen. Diese Räume sind kleiner als der intern von Capture One genutzte Raum. Somit geht bei der Verarbeitung eine gewisse Menge an Farbdaten verloren.
Deshalb ist es auch besonders wichtig, Farbkorrekturen und Optimierungen an Bildern vorzunehmen, bevor diese verarbeitet und in einen kleineren Farbraum
konvertiert werden.
Capture One erfasst die richtigen Farbinformationen durch Auslesen der von der Kamera aufgenommenen RAW-Daten, Kopfdaten und Einstellungsdaten.
Sobald Capture One das Kameramodell erkannt hat, wird der RAW-Datei das passende Farbprofil zugewiesen. Anschließend werden die RAW-Daten in den
internen Arbeitsfarbraum von Capture One überführt. Hier können nun Anpassungen vorgenommen werden.
Bei der abschließenden Verarbeitung werden die Bilddaten mithilfe von ICC-Profilen in Farbräume gemäß Branchenstandards wie Adobe RGB oder sRGB
konvertiert.
Verwendungszweck und Farbräume
Ausgabeeinstellungen für die Farbe
Capture One Express kann Dateien in beliebigen RGB-Farbräumen und, in der Version Capture One PRO, auch in CMYK-Farbräumen ausgeben (hierzu
muss einfach nur das entsprechende ICC-Profil auf dem lokalen Computer verfügbar sein).
Für das Internet
Bilder, die zur Veröffentlichung auf Websites bestimmt sind, sollten im sRGB-Farbraum ausgegeben werden, da die wenigsten Webbrowser
Farbmanagement beherrschen und feine Bilddetails nicht nur verloren gehen, sondern auch falsch dargestellt werden können.
Für die Druckausgabe
Bilder, die für die Druckausgabe bestimmt sind, sollten in dem Farbraum ausgegeben werden, der den Anforderungen des Kunden bzw. des Labors
entspricht. Der Farbraum Adobe RGB ist ein großer Farbraum, der eine größere Palette an Farbtönen darstellen kann als sRGB, weshalb er sich besser für
Bilder eignet, die umfassend verarbeitet oder retuschiert werden sollen.
Erstellen von Kameraprofilen
Die Einbettung des ICC-Farbprofils in die verarbeitete Datei (ICC-Profil > Kameraprofil einbetten) stellt sicher, dass keine Farbänderungen an den Bilddaten
vorgenommen werden, was insbesondere wichtig für die Erstellung von Kameraprofilen ist.
Retusche/Bearbeitung
Bilddateien, die für umfassende Retuschierung und Bearbeitung vorgesehen sind, können dadurch profitieren, dass sie in 16 Bit in ProPhoto RGB
verarbeitet und ausgegeben werden, was ein noch breiterer Farbraum als Adobe RGB ist.
CMYK-Farbräume
Capture One Pro bietet eine Auswahl der gebräuchlichsten CMYK-Farbräume. Sie können bereits während der Verarbeitung in CMYK konvertieren, um die
Bildqualität zu erhalten, anstatt diesen Farbraum erst bei der Konvertierung im Rahmen der Nachbearbeitung anzuwenden. Die CMYK-Ausgabe lässt sich
über das Register Ausgabe steuern.
So legen Sie Farbräume fest
Standardmäßig wird das Bild im Viewer in dem Farbraum angezeigt, der in den markierten Verarbeitungsvorgaben ausgewählt ist.
Um die Bildqualität beim Offsetdruck sicherzustellen, können Sie die CMYK-Verarbeitungsvorgaben markieren, wodurch die angezeigten Farben umgehend
in den Farbraum umgewandelt werden, der in den Verarbeitungsvorgaben ausgewählt ist. So können Sie vor der Verarbeitung letzte Korrekturen
vornehmen.
Über Ansicht > Proof-Profil können Sie ein festes Farbprofil festlegen. Beachten Sie jedoch, dass die Farben bei Anwendung unterschiedlicher Farbräume
sehr stark voneinander abweichen können. Daher wird empfohlen, die Bearbeitung in dem Farbraum vorzunehmen, in dem die Ausgabe erfolgen soll.
Festlegen eines permanenten Farbraums
Seite 90