PDF-Ausgabe - G´sund Online

Erscheinungsort Graz. Verlagspostamt 8010 Graz/P.B.B. 02Z033793M – Postentgelt bar bezahlt 

KAGes 

www.kages.at 

Nr. 53 März 2007

Inhalt März 2007 

AKTUELLES 

4 LEHRLINGE. Wertvolle Stützen 

5 KAGes-VORSTAND. Aktuelles 

MENSCHEN HELFEN MENSCHEN 

6 EINSATZORGANISATIONEN. Freiwillige Helfer 

8 ÄRZTE OHNE GRENZEN. Weltweite Hilfe 

9 GELBE TANTEN. Ehrenamtlicher Einsatz 

PERSONALENTWICKLUNG 

11 BRUCK. Mitarbeiterbefragung 

12 REGIONALKONFERENZEN. Managementprogramm 

13 STEUERTIPPS. Hubner & Allitsch 

14 PORTRÄT. Ernst Ulz, LSF Graz 

16 ZERTIFIKAT. Erfolgreiche Projektmanager 

GESUNDHEIT & FORSCHUNG 

19 STOLZALPE. Symposium und OPs online 

20 NOBELPREISTRÄGER. Universität Graz 

22 ZMF. Core Facilities & Speziallaborbereiche 

23 MULTIPLE SKLEROSE. Forschung in Graz 

24 ERNÄHRUNG. Screening 

26 ANGST. Erkrankungsursachen 

29 TRAUMA UND AKUTCHIRURGIE. Kongress 

31 LUNGENHOCHDRUCK. Grazer Forschungsprojekt 

QUALITÄTSMANAGEMENT 

34 LEOBEN. Kinder-Gedenkandacht 

35 ETHIKKOMITEE. Entscheidungshilfe 

36 HARTBERG. Risikomanagement 

37 GRAZ WEST. Zertifizierung mit Dienstleister 

INFRASTRUKTUR & TECHNIK 

38 STOLZALPE. MRT-Institut 

39 LSF GRAZ. Neue Heilstättenklassen 

40 FÜRSTENFELD. Spitalskapelle 

ORGANISATION & KOMMUNIKATION 

42 LSF GRAZ. Chronologie 

43 MEDIZIN-PORTAL. Ambulanzterminplanung 

44 WEIHNACHTSFEST. Nachlese 

46 IKS. Funktionen und Kontrollmechanismen 

48 KAGes. Zentrale Beschaffung 

PANORAMA 

51 FREIBERG. Tulpenkanzel und Bauerhase 

52 STULECKER. Interview mit einem Filmarchitekten 

53 RIVIERA. Sonne, Meer und Boote 

55 KunstKulturTipp. Jonny Stühlinger 

Titelseite-Foto: 

Forschung und Entwicklung. Foto: AVE des ZMF 

14 

PORTRÄT. 

21 

ROCHE. 

22 

23 

26 

ZMF. 

MULTIPLE SKLEROSE. 

ANGSTERKRANKUNGEN. 

Cartoon: Mag. H. Meinhart Foto: Sudy 

Impressum 

Medieninhaber und Verleger 

Stmk. Krankenanstaltengesellschaft m.b.H. 

A-8010 Graz, Stiftingtalstraße 4–6 

Herausgeber 

Krankenanstaltenpersonalamt, 

A-8010 Graz, Stiftingtalstraße 4–6, 

DVR 0468533 

Geschäftsführung und 

redaktionelle Leitung 

Dr. Reinhard Sudy 

Redaktionsteam 

Susanne Gasteiner, Hedi Grager, 

Mag. Katharina Kainz, Wolfgang Meditz, 

Mag. Helmut Meinhart, Peter Neumeister, 

Reingard Ragger, 

Petra Ritz, Ing. Klaus-Dieter Schaupp, 

DI Friedrich Zopf 

Redaktionssekretariat, 

Marketing und Werbung 

Hedi Grager, Organisationsabteilung. 

vox: 0316/ 340-51 21, 

fax: 0316/ 340-52 21, 

E-Mail: gsund@kages.at. 

Internet 

www.gsund.net, www.kages.at 

Produktion 

KLIPP Zeitschriften GmbH Nfg & Co KG, 

Graz, www.klippmagazin.at 

Fotos 

KAGes-Archiv, Hedi Grager, Albert Hütter, 

Helmut Meinhart, Heinz A. Pachernegg, 

Klaus Schaupp, Reinhard Sudy 

Druck 

Leykam Universitätsbuchdruckerei GesmbH, 

8054 Graz, Ankerstraße 4 

Auflage 

22.000 Exemplare, gedruckt auf 

umweltfreundlichem Papier. 

Erscheinungsweise 

4-mal jährlich 

Offenlegung nach § 25 Mediengesetz 

G’sund dient der umfassenden Information 

der Mitarbeiter der KAGes über das gesamte 

Unternehmen. Durch die Zusendung von 

G’sund an alle Mitarbeiter wird dem Recht 

auf Information gemäß § 7a EKUG bzw. § 15f 

MSchG entsprochen. Trotz sorgfältiger Bearbeitung 

in Wort und Bild kann für die Richtigkeit 

keine Gewähr übernommen werden. Mit 

Verfassernamen gekennzeichnete Beiträge 

geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers 

und der Redaktion wieder. 

Alle Rechte vorbehalten. 

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit 

genauer Quellenangabe und Übermittlung 

eines Belegexemplares erlaubt. 

G’sund behält sich das Recht vor, die veröffentlichten 

Beiträge (inkl. Tabellen und Abbildungen) 

auf CD-ROM und ins Internet zu 

übertragen und zu verbreiten. 

Die G’sund-Redaktion ist grundsätzlich um einen 

geschlechtergerechten Sprachgebrauch 

bemüht. Im Interesse einer guten Lesbarkeit 

verzichten wir aber weitestgehend auf 

Schreibweisen wie z. B. MitarbeiterInnen oder 

Patienten/Innen und auf gehäufte Doppelnennungen. 

Wir bitten daher um Verständnis, 

wenn dies zu geschlechtsabstrahierenden und 

neutralen Formulierungen, manchmal auch zu 

verallgemeinernden weiblichen oder männlichen 

Personenbezeichnungen führt. 

KAGes 

www.kages.at 

März 2007

4 

AKTUELLES 

Führungskräfte-Verabschiedung 

Dank und Anerkennung für das Engagement in der KAGes 

Verabschiedung 

von Führungskräften 

und 

Aufsichtsräten 

der KAGes. 

KAGes-Spitäler und 

Gesundheitsplattform 

Die Steirische Gesundheitsplattform hat 

den Abbau unnötiger Krankenhausaufenthalte 

und den Abbau von Spitalsbetten 

als ihre wesentlichen Ziele vorgestellt. Dabei 

soll unter anderem ein neues Finanzierungsmodell 

unterstützend wirken. 

Insbesondere durch die laufende Medizinische 

Struktur- und Angebotsplanung konnte 

die KAGes gegenüber anderen Bundesländern 

hinsichtlich Krankenhaushäufigkeit und 

Bettenabbau den Status eines führenden 

Benchmarkunternehmens erlangen. 

Die Steiermark weist auch seit der Einführung 

des LKF-Systems 1997 die geringste 

Steigerungsrate bei den Spitalsaufnahmen 

auf. Mit 15 Prozent liegen die steirischen 

Fondsspitäler deutlich unter dem Österreichschnitt 

von 23 Prozent. 

Die Steiermark liegt nach der offiziellen 

ÖBIG-Auswertung (Juni 2006) hinsichtlich 

der länderweiten Krankenhaushäufigkeit mit 

einem sehr niedrigen Wert im bundesweiten 

Spitzenfeld. Mit 282 Spitalsaufnahmen pro 

1.000 Einwohner nehmen die steirischen 

Spitäler nach dem Burgenland (272) die wenigsten 

Patienten auf. Internationale Vergleiche 

zeigen noch weiteres Optimierungspotenzial 

in Richtung einer verbesserten und 

abgestuften Versorgung. Dies bedarf aber 

struktureller Bereinigungen zwischen dem 

intra- und extramuralen Bereich. 

Aber auch beim Bettenabbau als Umsetzung 

des medizinischen Trends liegen die weiß-grünen 

Spitäler im Österreich-Vergleich hervorragend 

und somit ebenfalls im Spitzenfeld. ■ 

Mehr dazu: 

www.kages.at > AKTUELLES 

(Archiv 2007: 9.2.2007) 

Eine bereits langjährige und gute Tradition 

wurde fortgesetzt. Bei einem gemeinsamen 

Essen würdigte der KAGes-Vorstand verdienstvolle, 

in Pension gegangene Führungskräfte 

und ausgeschiedene Mitglieder des 

Aufsichtsrates. Der Dank des Vorstandes galt 

diesmal den beiden ausgeschiedenen Aufsichtsräten 

Mag. Siegfried Feldbaumer und 

Dr. Peter Schmidt sowie zahlreichen KAGes- 

Führungskräften: 

Lehrlingsausbildung 

Die Ausbildung von Mitarbeitern im eigenen 

Unternehmen ist Teil der Unternehmensphilosophie 

der steirischen LKHs. 

Oftmals werden aus diesen jungen Mitarbeitern, 

von denen einige als Lehrlinge begonnen 

haben, wertvolle Stützen für die 

LKHs. 

Investition in Ausbildung 

Jährlich investiert die KAGes mehr als 3 Millionen 

Euro in die Ausbildung der Mitarbeiter. 

Dies unterstreicht die Bedeutung der Per- 

Pflegedirektorin Elisabeth Griesser (LKH 

Mürzzuschlag-Mariazell), Univ.-Prof. Dr. 

Wolfgang Hermann (LKH Bruck a.d. Mur), 

Univ.-Prof. Dr. Ingomar Mutz (LKH Leoben), 

Dr. Hannes Pichler (LKH Hartberg), Univ.- 

Prof. Dr. Harald Pristautz (LKH Wagna), Dr. 

Manfred Resch (LKH Hartberg), Univ.-Doz. 

Dr. Heinz Lothar Seewann (LKH Fürstenfeld), 

Mag. Gertraud Stadler (Personaldirektion 

KAGes). 

■ 

Berufseinstieg für zahlreiche Jugendliche 

Aktuelles 

Lehrberufsangebot 

Bürokauffrau-/Bürokaufmannslehrling 

Betriebselektroniklehrling 

Informationstechnologielehrling 

Kommunikationstechnikerlehrling 

Küchenlehrling 

Zahntechnikerlehrling 

Jugendliche sind wertvolle Mitarbeiter in den 

LKHs. 

sonalentwicklung. Ein wichtiger Baustein dabei 

ist die Akademie der KAGes, die alljährlich 

ein vielfältiges Angebot für die Fort- und 

Weiterbildung der Mitarbeiter bietet. 

Über 100 Lehrlinge 

Heuer wurden wiederum 40 neue Lehrlinge 

aufgenommen. Insgesamt sind damit derzeit 

113 Lehrlinge in der KAGes bzw. den LKHs 

und der Zentraldirektion beschäftigt. ■ 

Foto: H. A. Pachernegg 

reinhard.sudy@kages.at 

März 2007 

Menschen helfen Menschen

AKTUELLES 5 

Das Wirtschaftsjahr 2006 

stand im Zeichen eines Budgetprovisoriums, 

welches für die 

KAGes zehn Monate bis Ende Oktober 

dauerte. Als das Provisorium 

beendet war, zeichnete sich 

bereits das neue Budget-Provisorium 

für 2007 ab, welches bis 

einschließlich April laufenden 

Jahres vom Land Steiermark beschlossen 

wurde. In Zeiten provisorischer 

Budgets ist die Weiterentwicklung 

der Krankenanstalten 

und Betriebe der KAGes, insbesondere 

auf dem investiven 

Sektor, stark eingeschränkt. 

Dafür, dass wir diese schwierige 

Zeit hervorragend gemeistert haben, 

danken wir Ihnen herzlich. 

Im Jahresabschluss 2006 werden 

wir in nahezu allen Anstalten 

ein besseres Ergebnis als im 

Wirtschaftsplan präliminiert 

ausweisen. Wir gehen davon 

aus, diese gegenüber dem Plan 

„erwirtschafteten“ Mittel für 

dringend notwendige Investitionen 

im laufenden Jahr verwenden 

zu dürfen. 

Schwierige Finanzierungsverhandlungen 

Derzeit laufen die Verhandlungen 

mit dem Land über einen Finanzierungsvertrag 

für die Jahre 

2007 bis einschließlich 2011. Die 

Verhandlungen sind durch die 

Haushaltsprobleme des Alleineigentümers 

der KAGes, des Landes 

Steiermark, überschattet. Es 

zeichnet sich bereits ab, dass 

wir für die Jahre 2007 und 2008 

wiederum durch Landesdarlehen 

finanziert werden sollen. Diese 

Art der Finanzierung führt in den 

Folgejahren, bedingt durch die 

Rückzahlungsraten für die aufgenommenen 

Darlehen, zu einem 

starken Anstieg der Aufwendungsentwicklung 

der KAGes. 

In Zeiten knapper werdender Ressourcen 

muss man auf eine gerechte 

Verteilung der Mittel und 

einen optimalen Mitteleinsatz 

besonders achten. Die Abdeckung 

des laufenden Betriebes 

und die Mittelbereitstellung für 

Infrastruktur für die medizinischpflegerische 

Versorgung nach 

dem Stand der medizinischen 

Von links: Vorstandsdirektor Ernst Hecke und 

Vorstandsdirektor Dipl.-Ing. Christian Kehrer. 

Liebe Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter! 

Wissenschaft muss jedenfalls 

gesichert werden. Die Sicherung 

der medizinischen Versorgung aller 

Steirerinnen und Steirer auf 

hohem Niveau und die weitere 

Umsetzung des medizinisch-pflegerischen 

Fortschrittes ist unser 

erklärtes Ziel bei den Finanzierungsverhandlungen. 

Nur wenn 

sich die öffentlichen Krankenanstaltenträger 

den medizinischpflegerischen 

Fortschritt für alle 

leisten können, kann die Zwei- 

Klassen-Medizin zurückgedrängt 

werden. Im Mittelpunkt haben 

die PatientInnen und ihre Bedürfnisse 

sowie unsere Mitarbeiter 

zu stehen. Ein niederschwelliger 

Zugang zu Gesundheitsdienstleistungen 

muss gesichert bleiben. 

Finanzierungsmodell der 

Gesundheitsplattform 

Die Gesundheitsplattform (GPF) 

hat für 2007 ein neues Finanzierungsmodell 

für den stationären 

Bereich beschlossen. Wir haben 

gegen dieses Modell gestimmt, 

da wir dessen Auswirkungen auf 

die stationären Umsatzerlöse für 

die KAGes nicht abschätzen 

konnten und uns von der Geschäftsführung 

des Fonds auch 

keine Simulationsrechnungen zur 

Verfügung gestellt wurden. Darüber 

hinaus sind wir der Ansicht, 

dass der LKF-Steuerungsbereich 

für länderspezifische Erfordernisse 

6 Kriterien umfasst, unter welchen 

die Krankenhaushäufigkeit 

nicht enthalten ist. Nach dem von 

der GPF beschlossenen Modell 

sollen für jene PatientInnen mit 

bestimmten leistungshomogenen 

Diagnosefallgruppen, die im Verhältnis 

zum Österreichdurchschnitt 

des zweitvorangegangenen 

Jahres in den steirischen 

Fondskrankenanstalten häufiger 

aufgenommen wurden, nur 50 % 

der den Österreichdurchschnitt 

übersteigenden LKF-Punkte verrechenbar 

sein. Da uns nicht bekanntgegeben 

wurde, um welche 

Diagnosefallgruppen es sich konkret 

handelt, muss generell größtes 

Augenmerk auf die Spitalsbedürftigkeit 

bei jedem einzelnen 

stationären Patienten gelegt werden. 

Wenn immer möglich, ist der 

stationären Versorgung eine 

semistationäre (tagesklinische) 

und dieser eine ambulante Behandlung 

vorzuziehen. 

Strategieabstimmung 

und Neuorganisation 

Anfang Feber 2007 hat die konstituierende 

Sitzung des vom Aufsichtsrat 

zur Unterstützung und 

Beratung des Vorstandes eingerichteten 

Strategieausschusses 

Ernst Hecke 

stattgefunden. Bis Ende März 

2007 soll die Strategie der KAGes 

für die nächsten Jahre gemeinsam 

abgestimmt sein und bis Ende 

2008 die Reorganisation im 

Rahmen eines strategischen Projektes 

des Vorstandes abgeschlossen 

werden. Ziel der Neuorganisation 

ist eine strategieausgerichtete 

steuerungsorientierte 

schlanke Organisation. Wir 

bitten Sie, diesen wichtigen 

Schritt der Erneuerung der KA- 

Ges, in der Zentrale, aber auch in 

den Regionen, zu unterstützen 

und gemeinsam mit uns zu gehen. 

„Klinikleitung“ für Graz 

Auch in der Führung des LKH- 

Univ.Klinikum Graz haben wir 

neue Wege angedacht und haben 

gemeinsam mit dem Rektor 

der Medizinischen Universität 

Graz (MUG) die Anstaltsleitung, 

den Klinischen Vizerektor und 

den Universitätsdirektor beauftragt, 

uns bis Ende März 2007 

ein Arbeitsprogramm für 2007 

bis 2009 sowie eine Geschäftsordnung 

und einen Geschäftsverteilungsplan 

für eine weitestgehend 

eigenverantwortliche 

„Klinikleitung“ vorzulegen. Sofern 

die Medizinische Universität 

Graz die bisherigen Vereinbarungen 

zwischen dem Bund 

und dem Land bzw. der KAGes 

einhält, beabsichtigen wir, mit 

der MUG gemeinsam einer „Klinikleitung“ 

die weitestgehend 

eigenverantwortliche Führung 

des Klinikums zu übertragen. 

Blicken wir gemeinsam positiv in 

die Zukunft, lassen wir uns in unserer 

Arbeit für unsere PatientInnen 

nicht beirren. Der Frühling gibt 

uns neue Vitalität, die uns Schaffenskraft 

beschert und unser Unternehmen 

KAGes im gemeinsamen 

Interesse zum Nutzen unserer 

PatientInnen einen entscheidenden 

Schritt vorwärts bringt. ■ 

Dipl.-Ing. Christian Kehrer 

Menschen helfen Menschen 

März 2007

6 


Sichere Steiermark durch „Ehrenamtliche“ und 

Die steirischen Einsatzorganisationen im Dienst an den Mitmenschen bei Not- und 

Vorbildlich ist das ehrenamtliche und freiwillige 

Engagement der österreichischen 

Bevölkerung im Gesundheits- und 

Sozialwesen sowie die Hilfs- und Spendenbereitschaft 

in Not- und Katastrophenfällen. 

Vorbildliche 

Malteser 

Der Malteser Hospitaldienst Austria 

(MHDA) besteht österreichweit aus mehr 

als 1300 ausschließlich ehrenamtlichen Mitgliedern. 

Er wurde 

1956 als Hilfswerk 

des Souveränen 

Malteser-Ritter- 

Ordens gegründet. 

Laien-Orden 

Die Geschichte 

dieses Katholischen 

Laien-Ordens 

beginnt mit 

der Gründung 1070 

im Hl. Land. Seine 

Mitglieder pflegten 

Kranke und Pilger 

aller Konfessionen 

und dienten 

dem Glauben. Der Orden folgt seiner mittlerweile 

über 900 Jahre alten Bestimmung in 

mehr als 70 Ländern der Erde. Im Mittelpunkt 

der Tätigkeiten des Ordens und des Hospitaldienstes 

steht der kranke, behinderte und bedürftige 

Mensch, um dessen Betreuung sich 

ehrenamtliche Mitarbeiter kümmern. 

Die steirischen Malteser sind überwiegend 

im Sozial-, Sanitäts- und Katastrophendienst 

engagiert. 

■ 

Mehr dazu: 

http://steiermark.malteser.at 

Zusammenarbeit ziviler und militärischer 

Kräfte soll optimale Hilfe ermöglichen 

Das steirische Kriseninterventions-Team 

(KIT) hat derzeit insgesamt 260 ehrenamtliche 

Mitglieder für Einsätze zur Verfügung. 

Um eine umfassende Betreuung im 

Ernstfall zu gewährleisten, wurden in allen 

Bezirken der Steiermark Kriseninterventionsteams 

ausgebildet, die in ihrer Freizeit für 

Einsätze bereitstehen. Das Land Steiermark 

Dr. Alois Hirschmugl im Einsatz. 

Kriseninterventions-Team (KIT) 

Anfang Dezember 2006 war das Schloss 

Seggau im steirischen Bezirk Leibnitz 

Tagungsort internationaler Experten. Diese 

befassten sich mit der Zusammenarbeit von 

zivilen und militärischen Kräften bei technischen 

sowie Natur- und Umweltkatastrophen 

in Friedenszeiten. Abgestimmte Vorgehensweisen 

sollen in Krisen- und Katastrophengebieten 

zu Synergieeffekten führen 

und damit optimale Hilfeleistungen ermöglichen. 

Dr. Alois Hirschmugl, steirisches Mitglied 

des UN- und EU-Ersteinsatzteams bei Großkatastrophen, 

wies im Rahmen dieses Expertentreffens 

darauf hin, dass bei verheerenden 

Großereignissen immer öfter auf militärische 

Kräfte zurückgegriffen werde, wobei jedoch 

die humanitären Prinzipien im Vordergrund 

stünden. 

■ 

Quelle: 

Presse-Information des Landespressedienstes 

vom 5. Dezember 2006 

finanziert die Grundausbildung sowie Weiterbildungsmaßnahmen. 

Ein KIT-Team besteht 

aus Mitarbeitern der Sozialreferate der 

Bezirkshauptmannschaften, der Feuerwehr, 

der Polizei, aber auch aus Psychologen, Psychologiestudenten, 

Religionslehrern genauso 

wie Sachbearbeitern von Versicherungen 

oder Pensionisten. 

■ 

Foto: Alois Hirschmugl Foto: Bundesheer 

März 2007 


MENSCHEN HELFEN MENSCHEN 7 

„Freiwillige“ (Teil2) 

Katastrophenfällen 

Foto: Landespressedienst 

FF: 1191 Menschen 

das Leben gerettet 

Landesfeuerwehrkommandant Albert Kern 

über das Einsatzjahr 2006: „Arbeitsleistung 

erfolgte auf höchstem Niveau.“ 

Das Einsatzjahr 2006 der Freiwilligen Feuerwehren 

war von dramatischen Ereignissen 

und überwältigenden Leistungen geprägt. 

Über fünf Millionen freiwillig geleistete 

Einsatz- und Arbeitsstunden sind eine stolze 

Bilanz der Menschlichkeit und des Helfens 

in der Not. 

Die insgesamt 41.251 Einsatzleistungen verteilten 

sich auf 7.800 Brand- und 33.451 technische 

Einsätze. Insgesamt konnten von den 

Freiwilligen Feuerwehren 1.191 Menschen 

vor dem sicheren Tod gerettet werden. Mit 

einem verhüteten Schaden von 327 Millionen 

Euro stellten die 776 steirischen Feuerwehren 

ihre Bedeutung für die Volkswirtschaft 

erneut unter Beweis. 

■ 

Quelle: 

Presse-Information des Landespressedienstes 

vom 12. Jänner 2007 

SOS Nachbar 

Steirische Drehscheibe für Menschen in Not 

SOS Nachbar ist ein gemeinnütziger Verein, 

der sich gemeinsam mit den bestehenden 

sozialen Hilfsdiensten als eine Drehscheibe 

für in Not geratene Menschen versteht. 

Viele dieser armen Menschen wissen 

oft nicht, wo sie Hilfe finden können. SOS 

Nachbar hilft tagtäglich direkt oder durch 

kompetente Weitervermittlung. 

Hotline und Straßenzeitung 

Die Hotline 0800 / 244 244 betreut rund um 

die Uhr hilfesuchende Menschen. 

Mit der sozialen Straßenzeitung „SOS Nachbar 

– News“ wird die direkte Nachbarschaftshilfe 

gefördert und das Armutsthema 

bewusst gemacht. 

Alle Mitarbeiter von SOS Nachbar sind ehrenamtlich 

tätig. Helfende Hände und finanzielle 

Unterstützung in jeder Form werden 

gerne angenommen. 

■ 

Kontakt: 

SOS Nachbar 

Laimburggasse 6, 8010 Graz 

Hotline 0800 / 244 244, www.sos-nachbar.org 

Die soziale Straßenzeitung „SOS 

Nachbar – News“ macht das 

Armutsthema bewusst. 

SOS Nachbar 

Spendenkonto: Stmk. Sparkasse 

Kto.-Nr.: 200 700 003, BLZ: 20815 

Zehn Cent am Tag 

für die Not vor der Tür 

„Gott schafft keinen Müll. Jedes Kind 

ist auch sein Werk!“ 

Das Hilfswerk der Franziskaner für Mittelund 

Osteuropa hilft mit großem Engagement 

Kindern, Kranken und Alten. So hat vor 

über dreizehn Jahren P. Csaba Böjte aus Siebenbürgen 

in Rumänien seine Seelsorgearbeit 

für die Kinder aus den Barackensiedlungen 

und Plattenbauten um Deva (Diemrich) 

begonnen. Er organisierte für sie ein 

Sommerlager mit regelmäßigen Mahlzeiten. 

Damals wurde den Franziskanern das alte 

Kloster in Deva zurückgegeben. Auf der 

Suche nach Essen, Gemeinschaft und Güte 

kamen die Kinder immer wieder zu diesem 

Kloster, das renoviert und zum ersten Kinderheim 

der Stiftung St. Franziskus wurde. Die 

zu dieser Zeit noch kommunistisch geprägten 

Behörden drohten P. Csaba mit Gefängnis 

wegen „nicht genehmigter Kinderschutzmaßnahmen“. 

Es blieb aber bei der Drohung. 

Zehn Jahre später, im Jahre 2006, wurde P. 

Csaba wegen seiner „Kinderschutzmaßnahmen“ 

zum Ehrenbürger der Stadt Deva ernannt. 

So haben die Franziskaner in Siebenbürgen 

nun täglich ca. 1000 Kinder am Tisch sitzen, 

für die sie sorgen. Denn selbst wenn Eltern 

versagen, gilt das Wort von P. Csaba: „Gott 

schafft keinen Müll, jedes Kind ist ein Meisterwerk 

des Unendlich Guten.“ ■ 

Mehr dazu: 

www.franzhilf.org 

Quelle: 

Rundbrief der Franziskaner für Mittel- und 

Osteuropa, 

September 2006 


März 2007

8 


Buddy-Bären 

Für Toleranz und 

Not leidende Kinder 

Ärzte ohne Grenzen 

Die medizinische Nothilfe-Organisation ist seit 1994 in 

Österreich aktiv 

rzte ohne Gren- 

hilft überall „Äzen“ 

und rasch dort, wo die 

medizinische Versorgung 

zusammengebrochen 

ist. Die Einsätze 

der freiwilligen Experten 

dieser privaten internationalen 

Organisation 

erfolgen unabhängig 

von politischen, 

wirtschaftlichen oder religiösen 

Interessengruppen. 

Friedensnobelpreis 1999 

„Ärzte ohne Grenzen“ wurde 

1971 gegründet und ist heute 

weltweit tätig. Seit 1994 gibt 

es diese medizinische Nothilfe- 

Organisation auch in Österreich. 

In Anerkennung der von 

ihr geleisteten humanitären 

Arbeit auf mehreren Kontinenten 

wurde 1999 der Friedensnobelpreis 

an „Ärzte ohne 

Grenzen“ vergeben. 

Dr. Stefan Steiner in Sri Lanka. 

MTA Heike Eckermann bei ihrem Einsatz in Sibirien. 

Gsund 36 

Gsund 27 

Die 142 „United Buddy Bears“ repräsentieren 

ebenso viele Mitgliedsstaaten der 

Vereinten Nationen und stehen für Toleranz 

und Verständigung zwischen Völkern und 

Kulturen. 

Jede einzelne dieser Bärenfiguren wurde von 

einem Künstler landestypisch für sein Heimatland 

gestaltet. Die unterschiedlichen Stilrichtungen 

ließen die „United Buddy Bears“ 

zu einem Gesamtkunstwerk werden. 

Charity 

Buddy-Bär-Aktivitäten und Hilfe für Not leidende 

Kinder sind eine unzertrennliche Einheit 

geworden. Durch Spenden und Versteigerungen 

von Buddy-Bären sind mit Stand 

Mai 2006 bereits 1.150.000,– Euro zugunsten 

von UNICEF und lokalen Kinderhilfsorganisationen 

zusammengekommen. 

■ 

Mehr dazu: 

www.buddy-bear.com 

Dokumentationen im 

G’sund 

• G’sund Nr. 27, 

September 2000. Detaillierte 

Informationen über „Ärzte ohne 

Grenzen“ und über die 

österreichweite Aktion „Ärzte 

helfen Ärzten“ sowie ein Interview 

mit Dr. Stefan Steiner, 

Unfallchirurg am Unfallkrankenhaus 

in Graz, über seinen 

Einsatz in Sri Lanka. 


Dezember 2002. Bericht von 

MTA Heike Heckermann über 

ihren Einsatz in Novokuznetsk in 

Sibirien. 


September 2003. Kurze Information über 

„Ärzte ohne Grenzen“. 


Dezember 2006. Bericht über den Einsatz 

von Dr. Gerd Köstl, Kinderarzt an 

der Abteilung für Kinder und Jugendliche 

des LKH Leoben-Eisenerz, über seinen 

Einsatz in der Elfenbeinküste. ■ 

Dr. Gerd Köstl an der Elfenbeinküste. 

Mehr dazu: 

www.gsund.net 

Kontakt: 

Ärzte ohne Grenzen 

Taborstraße 10, 1020 Wien 

Mail: office@aerzte-ohne-grenzen.at 

Internet: www.aerzte-ohne-grenzen.at 


Gsund 52 

März 2007 


30 Jahre Gelbe Tanten 

MENSCHEN HELFEN MENSCHEN 9 

Gertraud Leodolter sagt nach 30 Jahren ehrenamtlichen Einsatzes „Auf Wiedersehen“ 

Univ.-Prof. Dr. Wilhelm Müller verabschiedet 

die „Gelbe Tante“ Gertraud Leodolter. 

Ärzte ohne 

Grenzen 

Auszeichnung an KAGes 

für die besondere 

Unterstützung 

Für die besondere Unterstützung der 

Einsätze von „Ärzte ohne Grenzen“ erhielt 

die KAGes in der Kategorie Gesundheitswesen 

die „medicus Urkunde 2006“. Personaldirektor 

Hofrat Dr. Johann Thanner und Ärztlicher 

Leiter Prim. Dr. Ingomar Mutz übernahmen 

im Museumsquartier in Wien im Rahmen 

einer kleinen Feier die Urkunde. ■ 

Seit nunmehr dreißig Jahren zaubern die 

Gelben Tanten mit Aufmerksamkeit und 

viel Geduld tagtäglich ein bisschen Nestwärme 

in die Krankenbetten der ganz kleinen 

Patienten. Gertraud Leodolter gehört seit der 

Geburtsstunde 1976 auch zum Team dieser 

ehrenamtlichen Helfer. 

„Vor 30 Jahren war es noch nicht möglich, 

die eigenen Kinder während ihres Spitalsaufenthaltes 

jederzeit zu 

besuchen oder länger 

als 60 Minuten zu 

bleiben“, erinnert 

sich Gertraud 

Leodolter. Aus 

diesem Grund 

organisierte sich 

1976 eine Mütterrunde, 

um neben 

dem klar definierten 

Ziel einer Verbesserung 

bei den Besuchsregelungen 

vor allem 

eines sicherzustellen: Zeit zu 

haben und da zu sein für alle 

kranken Kinder im Krankenhaus. 

Damit waren die Gelben 

Tanten geboren. 

Gertraud Leodolter war in ihrer 

Dienstzeit als Gelbe Tante stets mit vollem 

Einsatz dabei und nahm ihre Rolle als Zuhörerin 

und Spielkameradin für die Kinder sehr 

ernst. „Wir versuchten immer, den kleinen 

Patienten jene Nestwärme und Geborgenheit 

zu vermitteln, die ihnen die Stunden ohne die 

Familie erleichtern“, so Gertraud Leodolter, 

die seit 1983 die Gruppe leitete. Sie hat in 

diesen Jahren viele schöne, aber auch traurige 

Momente erlebt. Heute noch steht sie mit 

vielen ihrer ehemaligen Schützlinge in Kontakt. 

Nun geht Gertraud Leodolter als Gelbe 

Die „medicus Urkunde 2006“ in der Kategorie 

Gesundheitswesen für die KAGes. 

Tante in den wohlverdienten Ruhestand und 

will sich künftig voll und ganz ihren Enkelkindern 

widmen. 

Ein herzliches „Vergelt’s Gott“. ■ 

Mag. Simone Pichler, 

LKH-Univ.Klinikum Graz 

Helfen Sie mit – danke 

Franziskaner gegen Armut 

10 Cent am Tag für die Not vor der Tür 

Spendenkonto: 92 044 050 

Bankleitzahl: 60 000 PSK 

Die Franziskaner für Mittel- und Osteuropa 

bemühen sich besonders um die Situation 

der ärmsten Menschen in den ehemals 

kommunistischen Ländern. 

Sehen ohne Grenzen 


Bankleitzahl: 56 000 Hypo 

Viele Millionen Menschen in den Entwicklungsländern 

sind am grauen Star erkrankt 

und erblindet. Mit einer Routineoperation 

helfen ihnen österreichische Ärzte. 

Mehr dazu: 

www.sehenohnegrenzen.org 

Licht für die Welt 


Bankleitzahl: 60 000 PSK 

50 Millionen Blinde gibt es auf der Welt. 

Vielen kann mit einem geringen finanziellen 

Aufwand geholfen werden. 

Mehr dazu: 

www.licht-fuer-die-welt.at 


März 2007

10 


Currywurst und Kernöl 

für „Licht ins Dunkel“ 

Am Anfang war 

die ungewöhnliche 

Idee von icomedias, 

dem Systemhaus 

für digitale 

Kommunikation, ein 

Kochbuch auf Papier 

herauszubringen. 

Aus dem vorgesehenen 

dünnen Rezeptheft 

ist ein richtig 

kräftiges Kochbuch 

geworden, in dem 

Kunden, Partner und 

Mitarbeiter mit 

ihren Lieblingsrezepten 

die Berliner 

und die steirische Küche auf 

geschmackvollste Weise vorstellen. 

Die Bücher können bei icomedias 

zum Herstellungspreis von 

je Euro 25,– bestellt werden. 

Dieser Betrag wird zur Gänze der 

Aktion „Licht ins Dunkel“ des 

Österreichischen Rundfunks gespendet. 

■ 

Kontakt: 

icomedias Holding GmbH 

8020 Graz, Entenplatz 1 

Tel.: +43 316 / 721 671 - 103 

www.icomedias.com 

Hallo, mein 

Name ist Desiree! 

Das Innere eines Ferraris als Belohnung 

für tägliches Training, Therapie und 

beruflichen Einsatz 

Benefizkonzert für Grazer 

Kindersicherheitshaus 

Desiree Binder und Heribert Kasper im ORF Graz. 

Foto: Patrick Kovacs 

Benefizkonzert „Tangissimo“ mit dem Ensemble „Ars Harmoniae“ und 

„string syndicate“. 

Seit 15 Jahren organisiert Rudolf 

Plank jährlich ein Benefizkonzert 

in Gleisdorf. Der Erlös 

kommt immer einer Organisation 

zugute, die sich um das Wohl 

von Kindern kümmert. 

Den Erlös von „Tangissimo“, einem 

mitreißenden Tango-Abend 

im Gleisdorfer „forum Kloster“ 

Anfang März dieses Jahres, erhält 

heuer GROSSE SCHÜTZEN 

KLEINE. Er wird zur Errichtung 

des 1. Österreichischen Kindersicherheitshauses 

unmittelbar 

neben der Grazer Universitätsklinik 

für Kinderchirurgie verwendet 

werden. 

■ 

Mehr dazu: 

www.grosse-schuetzenkleine.at 

gabriele.blaschitz 

@klinikum-graz.at 

Ich wurde am 30. Jänner 1988 

geboren und kam mit nur 970 g 

zur Welt. Ich atmete vom ersten 

Moment an selbständig. Nach 

meiner Krankenhausentlassung 

mit 2500 g begann für mich und 

meine Mutter eine harte Zeit. 

Wegen meiner Spastischen Diplegie 

therapierten wir täglich 

nach „Vojta“ bis zu meinem 6. 

Lebensjahr. Nach dem Besuch 

des Integrationskindergartens 

„Steingruber“, der Volksschule 

im Hirtenkloster und der Neuen 

Mittelschule Kepler konnte ich 

beim Land Steiermark die Lehre 

als Verwaltungsassistent erfolgreich 

abschließen und arbeite 

nun in der Landesbuchhaltung. 

Meine Hobbys sind Konzerte von 

internationalen Popstars. Mein 

Herz gehört aber auch Ferrari 

und „Mr. Ferrari“. Ebenso bin ich 

ein totaler Michael-Schumacher- 

Fan und besitze von ihm sehr viele 

Accessoires und Fan-Artikel. 

Das größte Glück für mich war, als 

ich die Bekanntschaft von „Mr. 

Ferrari“ – Heribert Kaspar machte. 

Ich durfte 2005 mit seinem Ferrari 

in der Steiermark mitfahren. Seitdem 

werde ich von ihm zu zahlreichen 

Ferrari-Treffen, wie beispielsweise 

nach Leibnitz oder 

Velden, eingeladen. Heribert Kasper 

hat es mir auch ermöglicht, die 

Innenseite eines Ferraris kennenzulernen 

– ein tolles Gefühl! ■ 

Weitere Informationen im Internet unter: 

www.gsund.net/gsundonline 

Desiree Binder 

März 2007 


PERSONALENTWICKLUNG 11 

Mitarbeiterbefragung 

am LKH Bruck a.d. Mur 

Betriebsklima-Barometer zeigt weitreichendes Hoch 

Top • News 

KAGes-Aufsichtsrat 

wieder vollzählig 

Nach den Beschlüssen in der Steiermärkischen 

Landesregierung und der Generalversammlung 

der KAGes ist deren Aufsichtsrat 

wieder mit zwölf Mitgliedern vollständig 

besetzt. Als Nachfolger von Mag. Siegfried 

Feldbaumer, der sein Aufsichtsratsmandat 

zurückgelegt hat, konnte der frühere ÖBB- 

Vorstandsdirektor Dipl.-Ing. Dr. Helmut Draxler, 

ein hochkarätiger Manager aus der österreichischen 

Wirtschaft, gewonnen werden. 

An der Spitze des KAGes-Aufsichtsrates stehen 

Thomas Jozseffi und sein Stellvertreter 

Anton Fischer-Felgitsch. 

■ 

Foto: Katalin Oberrainer 

Der Zentrale Reinigungsdienst bei der Präsentation der Ergebnisse der Mitarbeiterbefragung. 

Übergabe des 

Frauenklinik-Funktionstraktes 

Hellblaue und rosarote Luftballons stiegen 

hoch in den Himmel, als der Funktionstrakt 

der Grazer Frauenklinik im Rahmen einer kleinen 

Feier zur Nutzung freigegeben wurde. ■ 

Im Jahr 2006 wurde im LKH Bruck a.d. Mur 

eine umfassende Mitarbeiterbefragung 

durchgeführt. Erstmalig wurde der standardisierte 

Fragenkatalog der KAGes mit Fragestellungen 

zum Thema Gesundheitsförderung 

erweitert. 

Hohe Beteiligung 

und große Zufriedenheit 

Insgesamt beteiligten sich 484 Mitarbeiter 

an der Befragung (Rücklaufquote 61%), 468 

Fragebögen konnten letztendlich ausgewertet 

werden. 55 Mitarbeiter standen, trotz 

einer gezielten Aufklärungskampagne, der 

Wahrung der Anonymität skeptisch gegenüber 

und machten keine Angaben zum 

Arbeitsbereich. Die Resultate zeigten insgesamt 

im KAGes-weiten Vergleich (sieben 

LKHs) eine große Zufriedenheit in allen 

Themenbereichen auf. 

Kollegialität 

und Führungsverhalten 

Betreffend die Kollegialität wird von allen 

Berufsgruppen die Aufnahme in die 

Gruppengemeinschaft als zufriedenstellend 

wahrgenommen. Das Betriebsklima im Allgemeinen 

wird als angenehm empfunden. 

Kritikpunkte finden sich zum Thema konstruktive 

Konfliktbewältigung. Mit großer 

Zustimmung wird das Führungsverhalten 

unmittelbarer Vorgesetzter und die der Kollegialen 

Führung bewertet. 

Präsentation der Ergebnisse 

Alle Mitarbeiter wurden unmittelbar nach 

der Auswertung, in Form einer Sonderausgabe 

der LKH NEWS, über die Ergebnisse 

des „Gesamten Hauses“ informiert. 

In weiterer Folge wurden insgesamt 18 

Ergebnispräsentationen durchgeführt, in denen 

auch auf die weitere Vorgehensweise 

hingewiesen wurde. 

Neben dem persönlichen Engagement jedes 

einzelnen Mitarbeiters liegt es auch am 

Bemühen der Führungskräfte, die getätigten 

positiven und kritischen Äußerungen als 

einen konstruktiven Bestandteil einer effektiven 

Führungsarbeit gelten zu lassen, die 

Chance auf Veränderungen wahrzunehmen, 

um die nachhaltige Akzeptanz der Befragung 

sicherzustellen. 

■ 

DGKS Katalin Oberrainer, 

Qualitätsbeauftragte des 

LKH Bruck a.d. Mur 

katalin.oberrainer@lkh-bruck.at 



Letzter Einsatz, um die hellblauen und 

rosaroten Luftballons steigen zu lassen. 

Aktuelles 

101-Jahr-Feier LKH Hörgas-Enzenbach 

5. Mai 2007 

KAGes-Führungskräftetagung 

Loipersdorfer Spa&Conference Hotel, 

8282 Loipersdorf 219 

30. bis 31. Mai 2007 

9.00–17.00 Uhr 

8. QM-Führungskräftetagung 

Messecenter Graz 

26. September 2007 ■ 

Foto: Gerd Schwager 


März 2007

12 


Managementprogramm der KAGes 

Weiterbildung für Anstaltsleitungen und Betriebsratsvorsitzende der 

Regionalkonferenzen brachte positive Rückmeldungen 

Ziel der Veranstaltungsreihe 

vom Juli 2006 bis Jänner 

2007 für alle Anstaltsleitungen 

und Betriebsratsvorsitzenden 

der Regionalkonferenzen war, 

ein gemeinsames Zukunftsverständnis 

zu entwickeln, die Regionen 

weiter zu vernetzen, Leitungspersonen 

zu stärken und 

persönliche Entwicklungsimpulse 

zu ermöglichen. 

Auch die Pausen wurden für intensive Gespräche 

genützt. 

Austausch wichtig 

Das Besondere des MAP (Managementprogramm) 

war, dass 

der Austausch interdisziplinär 

(Großveranstaltungen – Modul 1 

und Modul 4) wie auch regional 

(Modul 2) und berufsspezifisch 

(Modul 3) erfolgte. Diese herausfordernde 

Aufgabe gelang dem 

Beraterteam Dr. Ruth Simsa und 

Mag. Heinz Jarmai (Beratergruppe 

Neuwaldegg) in hohem 

Maße. Dies zeigten die sehr positiven 

Rückmeldungen. Besonders 

erwähnt wurde, dass durch 

das MAP die Arbeitsfähigkeit 

der Regionalkonferenzen gestärkt 

wurde. 

■ 

Mag. Sigrid Fanninger, 

Personaldirektion/PE & OE 

sigrid.fanninger@kages.at 

Der „Tisch des KAGes-Vorstandes“ bei der interdisziplinären 

Großveranstaltung im Schloss Seggau. 

In Workshops wurde u.a. 

an einem gemeinsamen Zukunftsverständnis gearbeitet. 

Auszeichnung für 

fahrradfreundliches 


Im Rahmen des Wettbewerbs 

„bike2business“ suchte der 

VCÖ gemeinsam mit der Wirtschaftskammer 

Österreich und 

der Kronen Zeitung nach dem 

fahrradfreundlichsten Unternehmen 

2006. Das LKH- 

Univ.Klinikum Graz erhielt dabei 

für das große Engagement 

eine Auszeichnung, die von den 

Bundesministern Pröll und Gorbach 

überreicht wurde. 

Großen Anklang findet das umfassende 

Angebot, das von 

1.339 teilweise überdachten 

Fahrradabstellplätzen, über 

Werkzeug, verschließbare 

Radräume bis zu Umkleidegarderoben 

reicht. 30 Diensträder, 

ein hauseigener Fahrradkurier 

und Betriebsausflüge mit dem 

Rad rechtfertigen wahrlich den 

Betriebsdirektor Mag. G. 

Falzberger, eine Mitarbeiterin des 

LKH-Univ.Klinikum Graz und 

Betriebsratsvorsitzender G. 

Hammer. 

Ruf einer „fahrradfreundlichen 

Klinik“. 

■ 

Mag. Simone Pichler, LKH- 

Univ.Klinikum Graz 

Zitate von Teilnehmern 

Dr. Klaus Theil (Ärztlicher Leiter, LPH Schwanberg) 

Das MAP war äußerst positiv, weil Hemmschranken zwischen hierarchischen 

Bereichen aufgelockert wurden und man sich kommunikativ 

näher gekommen ist. Bekanntschaften wurden gepflegt und es entwickelte 

sich daraus sogar die eine oder andere Freundschaft. Ich bedanke 

mich dafür beim Vorstand, dass dies alles ermöglicht wurde. 

Susanna Reisinger, MAS (Pflegedirektorin, LKH Weiz) 

Das MAP hat viel zur gegenseitigen Vertrauensbildung beigetragen, 

wobei auch viele Ideen für die Zukunft geboren wurden. Ich wünsche 

mir, dass vieles von dem Gesagten auch in der Zukunft noch 

Gültigkeit hat. 

Wera Spiegel-Senghas (Betriebsdirektorin, LKH Rottenmann) 

Intensive Auseinandersetzung mit unseren Topmanagementthemen 

– Ergebnis: ein Quantensprung in der Qualität unserer Zusammenarbeit. 

Johann Piantschitsch (Betriebsratsvorsitzender, LKH 

Deutschlandsberg) 

Das MAP hat geholfen, vorhandene Ressourcen besser zu nützen. 

Das ist auch für die Patienten ein Vorteil, da die Qualität steigt, 

wenn kein Neid zwischen den LKHs vorhanden ist. Durch die gemeinsamen 

Gespräche und den Austausch von Informationen hat 

sich gegenseitiges Vertrauen und Wertschätzung entwickelt. 

März 2007 



Foto: Sudy 

Schon beim Zugang zu den Abschiedsfeierlichkeiten im Seminarzentrum der KAGes in der LSF 

Graz wurden die Gäste freundlich willkommen geheißen. 

Personaldirektor Hofrat Dr. 

Johann Thanner in Pension 

„Herr Direktor Thanner, dafür schätzen wir Dich“ 

Seinen Einstieg in den steirischen Landesdienst 

1966 hatte Dr. Johann Thanner 

als wohl erste steirische männliche ärztliche 

Schreibkraft im LKH Stolzalpe. 20 Jahre später 

war er mit der Gründung der KAGes Leiter 

der Personalabteilung und Stellvertreter 

des legendären Personaldirektors Hans Pintar. 

Seit Mitte 1990 hat Thanner mit großartigem 

Geschick, Einfühlungsvermögen und 

Weitblick die Personaldirektion geleitet und 

war in seiner beruflichen Laufbahn zweimal, 

insgesamt für 15 1 /2 Monate, auch einer der 

beiden Geschäftsführer der KAGes. Nun ist 

Thanner mit Ende Jänner 2007 in die Pension 

gegangen und wird sich mehr Zeit für seine 

Familie und seine Hobbys nehmen können. 

Anlässlich einer Abschiedsfeier im Seminarzentrum 

der KAGes in der LSF Graz brachten 

seine Mitarbeiter ihm ein selbst getextetes 

Ständchen. In den Refrain „Herr Direktor 

Thanner, dafür schätzen wir Dich“ stimmten 

alle kräftig ein. 

■ 

Univ.-Doz. Prim. Dr. Hannes Hofmann, LKH 

Feldbach, und Betriebsdirektor Klaus Koller, LKH 

Bruck a.d. Mur, bei der Geschenküberreichung. 

Abschiedsworte und Geschenkübergabe durch 

Pflegedirektor Hildegard Ruhdorfer, LKH Bruck 

a.d. Mur. 

Die Vorstandsdirektoren Ernst Hecke 

und Dipl.-Ing. Christian Kehrer 

„umrahmen“ Personaldirektor 

Dr. Johann Thanner. 

Fotos (3): Walter Eder-Halbedel 


März 2007

14 


Ernst Ulz ist Leiter des Kraftfahrzeugbetriebes in der LSF Graz, Koordinator des Hol- und Bringdienstes und Kommandant der Betriebsfeuerwehr. 

„Der Motor für alle sein“ 

Kommandant Ernst Ulz und die Betriebsfeuerwehr der LSF Graz sind stets einsatzbereit 

von Petra Prascsaics 

Der richtige Mann am richtigen 

Platz: Seit vielen Jahren 

schon gelingt es Ernst Ulz, tagtäglich 

mehr als nur einen Job 

unter einen Hut zu bringen: Er ist 

Leiter des Kraftfahrzeugbetriebes 

in der Landesnervenklinik 

Sigmund Freud (LSF), er koordiniert 

den Hol- und Bringdienst. 

Und: Er ist seit neun Jahren Betriebsfeuerwehrkommandant. 

Engagement und Einsatzbereitschaft 

reichen da keineswegs 

aus, um dem Anforderungsprofil 

zu entsprechen. „Ich sehe mich 

als Ansprechpartner für alle und 

versuche meinen Mitarbeitern 

ein Vorbild zu sein“, erzählt der 

51-Jährige. Seine Motivation ist 

Idealismus und Freude an der 

Arbeit. „Ich kann in den meisten 

Bereichen meine Leidenschaft 

für die Technik und die Feuerwehr 

einbringen“, erzählt Ulz. 

„Ich freue mich, wenn es meinem 

Team und mir gelingt, zu 

helfen.“ 

Am Ball bleiben 

Seinen ersten Arbeitstag in der 

LSF Graz hatte der gelernte Kfz- 

Mechaniker am 2. Jänner 1978. 

Eingesetzt wurde er damals als 

„Allround -Talent“. „Ich arbeitete 

als Mechaniker, fuhr die 

hausinternen Krankentransporte 

sowie Gütertransporte von 

der Brennkohle bis zu Lebensmitteln“, 

erzählt der gebürtige 

Tiroler. Neben seiner Dienstzeit 

absolvierte er die Unternehmerschule, 

legte die Lehrlingsausbildungsprüfung 

und die Meisterprüfung 

ab. Seit 1992 leitet 

Ernst Ulz den Kfz-Betrieb sowie 

den Hol- und Bringdienst. Dazu 

gehören die Zustellungen von 

Essen, Wäsche, Medikamenten 

und Patiententransporte in andere 

klinische Abteilungen. 

„Die Anforderungen im Beruf 

werden immer umfangreicher 

und anspruchsvoller“, erzählt 

er. „Pünktlichkeit und Verlässlichkeit 

haben oberste Priorität.“ 

Das verlangt er nicht nur 

von sich selbst, sondern auch 

von seinen zwanzig Mitarbeitern. 

Bewältigen könne man 

dieses Arbeitspensum nur, 

wenn „der Job nicht zum Alltag 

wird“, ist der zweifache Familienvater 

überzeugt. „Ohne 

Teamgeist und Flexibilität hätten 

wir keine Chance, all die 

zusätzlichen Aufgaben zu erledigen.“ 

Um immer am neuesten 

Stand der Technik zu sein, 

gehört auch Weiterbildung zum 

Job. Ulz: „Vor allem im Bereich 

der Transportlogistik gibt es 

immer wieder Neuerungen.“ 

Seit neun Jahren ist Ernst Ulz Betriebsfeuerwehrkommandant in der LSF Graz. 

Betriebsfeuerwehr 

Die Betriebsfeuerwehr im LSF 

wurde 1992 gegründet, Ulz ist 

Gründungsmitglied und seit 

1998 gewählter Kommandant 

der Einheit. „Zur Zeit haben wir 

80 aktive Mitglieder und drei 

Ehrenmitglieder“, erzählt er. 

„Besonders stolz sind wir auf die 

sieben Feuerwehrfrauen.“ Ohne 

Weiterbildung gehe es auch bei 

der Betriebsfeuerwehr nicht, betont 

der Grazer. „Beim Jahresübungsplan 

für die Einsatzmannschaft 

muss man am neuesten 

Stand sein“, weiß Ulz. „Dank der 

guten Zusammenarbeit mit der 

Berufsfeuerwehr der Stadt Graz 

gelingt es uns jedes Jahr wieder, 

eine Evakuierungsgroßeinsatzübung 

gemeinsam abzuhalten. 

Dabei werden immer wieder 

neue Erkenntnisse gewonnen. 

Diese werden anschließend analysiert 

und für die Sicherheit unserer 

Patienten und der Klinik 

umgesetzt.“ 

Brandschutz 

Allein im letzten Jahr gab es in 

der LSF Graz insgesamt 75 

Einsätze. Darunter einige Brände 

sowie technische Einsätze. Den 

größeren Anteil nahmen allerdings 

die Fehl- und Täuschungsalarme 

ein. „Durch zahlreiche 

vorbeugende Maßnahmen, organisatorischen 

und betrieblichen 

Brandschutz, sowie eine hoch 

motivierte Einsatzmannschaft 

der Betriebsfeuerwehr konnten 

aber größere Schäden vermieden 

werden“, freut sich Ulz. Seit der 

März 2007 


Aufstellung einer betriebseigenen 

Feuerwehr hat sich der 

Brandschutz in der LSF Graz erheblich 

verbessert. Dazu gehört 

nicht nur ein speziell ausgestatteter 

VW-Bus Baujahr 1970. In 

den letzten Jahren wurden alle 

Gebäude der LSF Graz mit der 

ersten Löschhilfe – Brandmeldeanlagen, 

Handfeuerlöscher, 

Wandhydranten, Fluchthauben 

und Löschdecken – ausgestattet. 

Die Klinikleitung mit der technischen 

Betriebsleitung habe in 

den letzten Jahren alle Anstrengungen 

unternommen, den Stand 

der Technik zu erreichen, so der 

Betriebsfeuerwehrkommandant, 

„angestrebtes Ziel ist der Vollschutz“. 

In den Brandschutzschulungen 

– durchgeführt nach dem 

Arbeitnehmerschutzgesetz – 

werden die Mitarbeiter über das 

richtige Verhalten im Brandfall 

sowie über die allgemeinen 

Brandverhütungsmaßnahmen informiert. 

Auf dem Programm stehen 

dabei unter anderem die verschiedenen 

Arten von Bränden, 

wie eine Fettexplosion, Explosion 

von Druckgasverpackungen, 

Magnesiumbrände, Brandverhalten 

von PVC und Kunststoffen. 

„Größten Wert legen wir dabei 

auf die erste und erweiterte 

Löschhilfe“, so der Kommandant. 

In der Praxis bedeutet das: Jeder 

Kursteilnehmer löscht Brände 

mit Handfeuerlöscher, Wasser, 

Schaum, CO 2 , ABC-Pulverlöscher 

und einem Wandhydranten. Das 

Ziel: Jeder Mitarbeiter muss in 

der Lage sein, einen Entstehungsbrand 

professionell löschen 

zu können! „Wobei man 

den Respekt vor dem Feuer nie 

verlieren darf“, betont Ulz. 

Diese Schulungen werden auch 

im Landespflegeheim Schwanberg 

– gemeinsam mit dem verantwortlichen 

Brandschutzbeauftragten 

– für alle Mitarbeiter 

durchgeführt. Sein umfassendes 

Wissen stellt Ulz außerdem dem 

Verein „Brandschutzforum Austria“ 

zur Verfügung. 

Weite Wege 

Privat ist für Ernst Ulz die Familie 

der absolute Mittelpunkt. Seine 

Leidenschaft für die Feuerwehr 

teilt er mit seiner Frau Susanne 

und Tochter Sandra, die ebenfalls 

in der LSF Graz in der Pflege 

beschäftigt sind und auch der 

Betriebsfeuerwehr angehören. 

Sein Sohn Michael engagiert 

sich am Arbeitsplatz bei der Feuerwehr. 

„Darauf bin ich natürlich 

sehr stolz“, so der Feuerwehrkommandant. 

In seiner Freizeit 

legt der Grazer gerne weite Wege 

zurück. Seit sieben Jahren 

marschiert er einmal im Jahr gemeinsam 

mit Kollegen und dem 

Betriebsrat nach Mariazell. „Bei 

dieser Wallfahrt legen wir in drei 

Tagen 65 Kilometer zurück“, erzählt 

Ulz. Wenn es die Zeit erlaubt, 

legt der leidenschaftliche 

Wanderer diese Strecke noch ein 

zweites Mal zurück, dann allerdings 

allein! „Auf diesem Weg 

gewinne ich Eindrücke, die mich 

bis heute begleiten“, so Ulz. Ein 

weiterer Fixpunkt des Jahres ist 

eine Fahrt von Passau nach Hainburg 

und weiter durch das Burgenland 

nach Ungarn – und das 

auf dem Fahrrad. 

■ 

Titelseite der Infobroschüre 

Nr. 4/2006. 

Infos & Tipps 


2007 – Jahr der 

Chancengleichheit 

für alle 

Steirische Bemühungen um Vielfalt und 

gegen Diskriminierung 

Das heurige Jahr hat die 

Europäische Kommission 

zum „Jahr der Chancengleichheit 

für alle“ erklärt. Ihr Ziel ist 

es, damit die tatsächliche Anwendung 

und Durchsetzung bestehender 

europäischer Bestimmungen 

voranzutreiben. 

Zusätzlich zu all den europäischen 

Aktivitäten gibt es in der 

Steiermark ein umfassendes 

Angebot an Projekten und 

Initiativen zur Bewusstseinsbildung 

und Verbesserung der 

Chancengleichheit für alle. 

Steiermarkweit sind dies 37 

Landesorganisationen und 

Dachverbände für Frauen, 54 

Frauenprojekte und Fraueninitiativen 

in Graz und 40 in den 

steirischen Regionen. Zahlreiche 

Organisationen bemühen 

sich um die Chancengleichheit 

für Migranten. So etwa der 

Verein Zebra oder ISOP. ■ 

Quelle: Dr. Bettina Vollath: 

Diversity in der Steiermark. 

In: IF für die Frau in der 

Steiermark. Nr. 4/2006. 


Curriculum Vitae 

Ernst Ulz, geboren am 4. Jänner 1956 in Solbad Hall (Tirol), aufgewachsen 

in Deutsch Goritz (Südsteiermark), verheiratet, zwei 

Kinder: Sandra (29 Jahre) und Michael (21 Jahre). 

Lehre als Kfz-Mechaniker, Meisterprüfung, seit 1978 als Kfz- 

Mechaniker in der Landesnervenklinik Sigmund Freud beschäftigt, 

seit 1992 Leiter des Kraftfahrzeugbetriebes und des Hol- und Bringdienstes 

(Essen, Medikamente, Wäsche, Patiententransporte usw.), 

seit 1998 Leitung und Koordination der Betriebsfeuerwehr (80 

ordentliche Mitglieder und drei Ehrenmitglieder AD) im LSF als 

gewählter Kommandant. Seit 35 Jahren Mitglied der Freiwilligen 

Feuerwehr in seiner Heimatgemeinde Krobathen (Deutsch Goritz). 

Steirischer GIRLS’ DAY 2007 

26. April 2007 

www.girlsday.steiermark.at 

Gründerinnenzentrum Steiermark 

www.gruenderinnenzentrum-stmk.at 

Steiermark: 

Referat Frau - Familie - Gesellschaft 

www.steiermark.at/referat-ffg 

Kärntner Gleichbehandlungs-Folder 

www.frauen.ktn.gv.at 

Tiroler Integrationskonzept 

www.tirol.gv.at/integration 


März 2007

16 


Projektmanagement-Qualifikation 

Elf Mitarbeiter erhielten Zertifikat durch Projektmanagement Austria 

Bei den Projekten der Technischen Direktion 

wird entweder eine Anlage oder ein 

Gebäudeteil erneuert oder zur Anpassung an 

die Vorgaben der „Medizinischen Strukturund 

Angebotsplanung“ zu- und umgebaut. 

Projektmanagementplanung 

Fast immer ist dabei ein großer Personenkreis 

beteiligt und ein Zeit- und Kostenrahmen 

vorgegeben. Dem verantwortlichen Projektmanager 

kommt dabei die Aufgabe zu, 

inhaltliche Ziele zu formulieren, eine Projektorganisation 

zu etablieren und eine Projektmanagementplanung 

zu erstellen. Dieser 

Plan ist anschließend laufend zu aktualisieren, 

das Projektcontrolling verschafft den 

notwendigen Überblick. Der Projektauftraggeber 

will schließlich periodisch informiert 

werden. Im Gegenzug erwartet sich der Projektleiter 

von ihm Unterstützung bei Problemen 

und Krisen. 

Umfangreiche 

Zertifizierungsvoraussetzungen 

Projektmanagement als Methode zur Bewältigung 

komplexer und riskanter Aufgaben 

soll also gelernt sein. Elf Projektmanager der 

Technischen Direktion haben daher im abgelaufenen 

Jahr die Schulbank gedrückt, sich 

in die Projektmanagementtheorie 

vertieft und ihre praktische 

Erfahrung mit den theoretischen 

Ansätzen verglichen – mit dem 

Ziel, eine Zertifizierung durch die 

Projekt Management Austria, ein 

Mitglied der International Project 

Management Association 

(IPMA), zu erreichen. Der Nachweis 

einer mehrjährigen Projekterfahrung, 

die Planung des Projektmanagementprozesses 

für 

ein konkretes Projekt und eine 

schriftliche und mündliche Prüfung 

waren der Weg dahin. 

Erfolgreiche 

Qualifikation 

Die Mühe hat sich gelohnt, die 

Damen und Herren: Christian 

Benque, Walter Brückler, Konrad Byma, Eckhard 

Conrad, Helmut Graf, Beate Hasiba, 

Markus Rockenschaub, Engelbert Stadlober, 

Rudolf Waltersdorfer, Robert Weinhandl und 

Ulrike Winkler haben den Nachweis, dass 

durch dieses Zertifikat „Spezialwissen und 

Erfahrungen im Projektmanagement“ bestätigt 

werden und der Zertifizierungsprozess 

gemäß der internationalen Validierung 

Stolz präsentiert sich Technischer Direktor Dipl.-Ing. 

Walter Raiger mit den elf zu Projektmanagern zertifizierten 

Mitarbeitern. 

Neue MTD-Koordinatorin der KAGes 

Seit 1. Dezember 2006 hat Barbara 

Bäck die Leitung der Koordinationsstelle 

für Medizinischtechnische 

Dienste (MTD) in der 

Medizinischen Direktion der KA- 

Ges übernommen. Sie führt aber 

die MTD-Laborleitung an der Universitätsklinik 

für Dermatologie 

und Venerologie (UDV) weiter. 

Vielseitige Erfahrung 

Barbara Bäck ist seit 1986 als Biomedizinische 

Analytikerin (BA) im molekularbiologischen 

Forschungsbereich tätig. Nach ihren 

ersten drei Berufsjahren am Pathologischen 

Institut am LKH-Univ.Klinikum Graz nahm sie 

das Angebot an, am Pathologischen Institut 

der Technischen Universität München Forschungslabors 

einzurichten und organisatorisch 

zu leiten (1989–1995). Seit 

Ende 1995 arbeitet sie an der 

UDV, wo sie seit 2000 nach Absolvierung 

der Sonderausbildung für 

Führungskräfte als Leitende BA 

tätig ist. 

Wichtige Management-Erfahrung 

sammelte sie im Zuge von Umbauprojekten, 

der Etablierung eines 

Labor-EDV-Systems und insbesondere 

der erfolgreichen Einführung eines 

Qualitätsmanagement-Systems. 

Ihr Interesse und Engagement für die MTD- 

Berufsgruppen zeigte sich u.a. in ihrer Funktion 

als Bereichssprecherin der BA des LKH- 

Univ.Klinikum Graz und als Mitglied eines Arbeitskreises 

zur Erarbeitung eines Vorschlags 

für die Strukturierung des MTD-Bereichs im 

LKH-Univ.Klinikum Graz. 

des Zertifizierungsprogrammes von Personen 

der IPMA durchgeführt wurde. 

Damit wurde ein wichtiger Schritt zur Ausrichtung 

der Technischen Direktion auf ein 

zukunftsweisendes Management für Investitionsprojekte 

gesetzt. 

■ 

Dipl.-Ing. Rudolf Waltersdorfer, 

Technische Direktion 

Barbara Bäck leitet die Koordinationsstelle für Medizinisch-technische Dienste 

MTD-Koordinatorin 

Barbara Bäck. 

Neue Herausforderung 

Als MTD-Koordinatorin der KAGes ist B. Bäck 

die zentrale Ansprechpartnerin und Koordinatorin 

für alle MTD-Belange. Zu ihrem Aufgabengebiet 

zählen aber auch Fragen des 

Qualitätsmanagements, die Erarbeitung effektiver 

Organisationsstrukturen, die sinnvolle 

Bündelung von Ressourcen und die Organisation 

fachlicher Fortbildungen. 

Eines der ersten Projekte von Barbara Bäck 

ist die Etablierung eines MTD-Fachbeirats, 

der sich aus Repräsentanten der medizinisch-technischen 

Berufsgruppen und einer 

ärztlichen Vertretung zusammensetzt. ■ 

Kontakt: 

MTD-Koordinatorin Barbara Bäck, 

Tel. 0316 / 340 / 5749, 

E-Mail: barbara.baeck@kages.at 

März 2007 



Behindertenvertrauenspersonen 

der Zentraldirektion 

Hans-Jörg 

Friedrich, 

Behindertenvertrauensperson 

der 

Zentraldirektion. 

Das Unternehmensleitbild 

der KAGes 

und das Leitbild der 

Pflege sind Teil unserer 

täglichen Arbeit. 

Wenn Sie es noch 

nicht kennen, fragen 

Sie bitte Ihre Vorgesetzten 

danach. 

Das Behinderteneinstellungsgesetz 

und das mit 1. Jänner 

2006 in Kraft getretene Behindertengleichstellungspaket 

sind 

wesentliche Grundlagen der Arbeit 

der Behindertenvertrauenspersonen. 

Bei den kürzlich erfolgten 

Neuwahlen in der Zentraldirektion 

wurde Hans-Jörg 

Friedrich zur Behindertenvertrauensperson 

gewählt. Seine beiden 

Stellvertreter sind Hedi Grager 

und Michael Reiner. 

Menschen mit physischen oder 

psychischen Gebrechen sehen 

sich im privaten und beruflichen 

Alltag häufig mit Hürden und 

Schwierigkeiten konfrontiert. 

Die Behindertenvertrauenspersonen 

sind bemüht, Mitarbeitern 

mit Behinderungen zu helfen und 

sie zu beraten. Dies beginnt beispielsweise 

mit der Hilfe bei der 

Antragstellung um Anerkennung 

als begünstigt Behinderter an 

das Bundessozialamt. ■ 

Oder lesen Sie im Internet, 

unter 

www.kages.at, wo Sie 

auf der Homepage Verweise 

auf Leitbilder finden. 

Auszeichnung für Grazer 

„Anästhesieschwestern“ 

Die Anästhesie-DGKS Susanne 

Konrad und Petra Mugitsch 

von der Univ. Klinik für Anästhesiologie 

und Intensivmedizin erhielten 

von einer Fachjury am 22. 

November 2006 den 2. Platz verliehen. 

Dieser wird alljährlich 

österreichweit für besondere 

Leistungen im Bereich der Pflege 

vergeben. Die prämierte Arbeit 

„Kinästhetik in der Anästhesiepflege“ 

befasst sich mit dem Nutzen 

der Kinästhetik für Patient/ 

Klient und Personal, den strukturellen 

und wirtschaftlichen Auswirkungen 

und mit der Anwendbarkeit 

im klinischen Alltag. 

Kinästhetische Pflegemaßnahmen 

verbessern die Qualität der 

Patientenversorgung deutlich. 

Wesentliche Schritte für die Zukunft 

beinhalten daher eine forcierte, 

kinästhetische Schulung 

aller an der Patientenversorgung 

beteiligten Mitarbeiter. 

Zweiter Platz des „KCI-Pflege- 

Awards“ für DGKS Petra Mugitsch 

und DGKS Susanne Konrad. 

Die vollständige Arbeit wird im 

März 2007 in der KCI-Zeitschrift 

„Times“ veröffentlicht 

werden. 

■ 

christine.uhl@klinikum-graz.at 

Hohe Ehrung für Anton 

Fischer-Felgitsch 

Der 

langjährige 

Vorsitzende des 

Zentralbetriebsrates 

der KAGes, Anton 

Fischer-Felgitsch, 

war auch viele Jahre 

an der Spitze der 

Betriebsratsvertreter 

im Aufsichtsrat tätig. 

Als er mit Jahresende 

2004 seine aktive 

und überaus erfolgreiche 

Dienstzeit 

beim Land Steiermark 

bzw. der KA- 

Ges beendete, blieb 

Anton Fischer-Felgitsch 

als Vorsitzender des KA- 

Ges-Aufsichtsrates weiterhin 

den Bediensteten, den Patienten 

und dem Eigentümer Land Steiermark 

verbunden. Seit Jahresende 

2006 engagiert er sich als 

Stellvertreter des Aufsichtsratsvorsitzenden. 

Bundesministerin Maria Rauch-Kallat mit dem 

„ausgezeichneten“ Anton Fischer-Felgitsch. 

Als ehemaligem Betriebsrat und 

Zentralbetriebsratsvorsitzendem 

der KAGes wurde Anton Fischer- 

Felgitsch vom Bundespräsidenten 

der Republik Österreich die 

Goldene Medaille für Verdienste 

um die Republik Österreich verliehen. 

■ 


März 2007

18 


IN ALLER KÜRZE 

Neue Führungskräfte 

DGKS Christa 

Preissl, zuletzt Oberschwester 

des konservativen 

Fachbereiches 

am LKH Leoben-Eisenerz, 

wurde mit Wirkung 

vom 1. Jänner 2007 zur 

Pflegedirektorin am 

LKH Mürzzuschlag-Mariazell bestellt. 

■ 

Dr. Norbert Bauer, 

zuletzt Oberarzt an der 

2. Internen Abteilung 

des Krankenhauses 

Wiener Neustadt, 


vom 1. Jänner 2007 

zum Primararzt an der 

Abteilung für Innere Medizin am LKH Hartberg 

bestellt. 

■ 

OA Univ.-Doz. Dr. Peter 

Krippl, zuletzt an 

der Klinischen Abteilung 

für Onkologie der 

Medizinischen Universitätsklinik 

am 

LKH-Univ.Klinikum 

Graz tätig, wurde mit 

Wirkung vom 1. Jänner 2007 zum Primararzt 

an der Abteilung für Innere Medizin am LKH 

Fürstenfeld bestellt. 

■ 

Dr. Markus Grasl, zuletzt 

Beleg- und Konsiliararzt 

am Diakonissen-Krankenhaus 

Linz, 



zum Primararzt an der 

Augenabteilung am 

LKH Bruck a.d. Mur bestellt. 

■ 

Dr. Heinrich Leskwoschek, 

zuletzt 

Oberarzt und stellvertretender 

Leiter am 

Department für 

Gastroenterologie 

und Hepatologie am 

LKH Bruck a.d. Mur, 

wurde mit Wirkung vom 1. Jänner 2007 zum 

Primararzt an der Abteilung für Innere 

Medizin am LKH Wagna bestellt. ■ 

Dr. Christina Grünauer-Leisenberger, 

Leiterin 

der Abteilung für 

Personal und Personalamt 

(P1), wurde mit 

Wirkung vom 1. Dezember 

2006 zur Stellvertreterin 

des Perso- 

■ 

naldirektors ernannt. 

Telearbeit im Landesdienst 

Das Projekt Telearbeit im Landesdienst ist 

um die bessere Vereinbarkeit von Beruf und 

Familie bemüht. Das von der Steiermärkischen 

Landesregierung Ende 2005 eingeführte 

Projekt Telearbeit wurde nun bis Ende 

2007 verlängert. Auf der Grundlage einer 

Evaluierung wird dann eine Entscheidung 

über die weitere Vorgangsweise getroffen 

werden. 

■ 

Quelle: Presse-Information des Landespressedienstes 


Neuer steirischer 

Landesamtsdirektor 

Foto: Robert Frankl 

Von links: Landeshauptmann Mag. Franz Voves 

mit den beiden Landesamtsdirektoren 

Univ.-Prof. Dr. Gerhart Wielinger (links) und 

Dr. Gerhard Ofner. 

Wechsel an der Spitze der Steirischen Landesverwaltung: 

Der mit Jahresende 2006 in 

den Ruhestand getretene Landesamtsdirektor 

Univ.-Prof. Dr. Gerhart Wielinger hat 

seinen Nachfolger Landesamtsdirektor Dr. 

Gerhard Ofner in das verantwortungsvolle 

Amt des höchsten Beamten im steirischen 

Landesdienst eingeführt. Diesem wird Dr. 

Margit Körner als Stellvertreterin zur Seite 

stehen. 

■ 

Leobner LKH-Ball 

Fleißige Tänzer beim diesjährigen Leobner 

LKH-Ball. 

Bereits zum 11. Mal hatte das Ballkomitee 

des LKH Leoben-Eisenerz unter Leitung von 

Betriebsratsvorsitzenden Gernot Wallner in 

das Leobner Kongresszentrum „Altes Rathaus“ 

eingeladen. Dort fand Anfang Februar 

der schon traditionelle Ball der Leobner Bediensteten 

statt, der zu einem Höhepunkt der 

Ballsaison in Leoben geworden ist. Für tolle 

Stimmung sorgten die Musikgruppen „The 

Smash“ und „Waschecht“ und natürlich die 

hauseigene „Country Bar“. 

■ 

Haben Sie Ihren Namen 

oder Ihre Adresse 

geändert? 

In diesen Fällen geben Sie dies bitte dem 

Personalbüro Ihrer Verwaltungsdirektion 

bekannt. Damit ermöglichen Sie uns, 

Ihnen das Mitarbeitermagazin G‘sund 

zuzuschicken. 

Immer aktuell! 

www.gsund.net 

www.kages.at 

Foto: Koch 

März 2007 


GESUNDHEIT & FORSCHUNG 19 

Stolzalpe: Symposium und 

OPs live im Internet 

Weltweite Übertragung des internationalen 

orthopädischen Symposiums und einer Knie-Operation 

Das LKH Stolzalpe, ein Europäisches Kompetenzzentrum 

für Kniechirurgie, veranstaltet 

regelmäßig Fortbildungsveranstaltungen, 

Live-Demonstrationsoperationen und 

wissenschaftliche Symposien für Kniechirurgie. 

Erstmals in Österreich wurde und wird 

ein internationales orthopädisches Symposium 

einschließlich einer OP direkt weltweit 

im Internet übertragen. 

Weltweiter Blick 

über die Schulter 

„Kollegen konnten so weltweit von jedem PC 

aus die Veranstaltung mitverfolgen und dem 

Chirurgen bei der Operation über die Schulter 

sehen“, so Univ.-Dozent Dr. Siegfried Hofmann, 

Leiter des Departments für Endoprothetik 

am LKH Stolzalpe. Nach einer Online- 

Patientenvorstellung und den beiden Live- 

OPs wurden sechs Wochen nach der Operation 

die klinischen Ergebnisse der Eingriffe 

im Rahmen eines Post-Events ebenfalls via 

Internet diskutiert. 

Verlauf des Symposiums 

und der OPs 

• Online Pre Event am 10. Jänner 2007 

Die zu behandelnden Patienten wurden im 

Internet vorgestellt. Das geplante Vorgehen 

und die chirurgischen Techniken wurden 

unter interaktiver Teilnahme von Chirurgen 

aus der ganzen Welt diskutiert. 

• Center of Excellence – Event am 19. und 

20. Jänner 2007 

Univ.-Doz. Dr. Siegfried Hofmann, Leiter des 

Departments für Endoprothetik am LKH 

Stolzalpe. 

Gemeinsam mit einer internationalen Expertengruppe 

wurde ein Center of Excellence 

zum Thema „minimal invasive Knee 

Solutions in Knee Replacement Surgery“ 

auf der Stolzalpe veranstaltet. Diese Veranstaltung 

und die beiden OPs wurden live 

im Internet präsentiert. 

• Online Post Event am 19. Februar 2007 

Als Abschluss dieses Fortbildungs-Symposiums 

wurden die beiden operierten 

Patienten wiederum im Internet vorgestellt 

und konnten das Ergebnis und die 

Operationstechniken weltweit diskutiert 

werden. 

■ 

gerlinde.kollau@lkh-stolzalpe.at 

Minimalinvasive 

Operation am 

Kniegelenk. 

Ihrer 

Gesundheit 

zuliebe 

Fruchtzuckerunverträglichkeit – 

eine Modekrankheit? 

Die Diagnose Fruchtzuckerunverträglichkeit 

(= Fruktosemalabsorption) 

ist keine Erkrankung, 

sie beschreibt lediglich 

die individuell verminderte 

Fähigkeit, Fruchtzucker zu verdauen. 

Die Diagnose wird durch einen Atemtest 

gestellt. 

Fruchtzucker (Fruktose) wird im Darm generell 

nur unvollständig aufgenommen. Bei einem 

Überangebot gelangt dieser in den Dickdarm, 

wo er durch Bakterien abgebaut wird. 

Blähungen, Bauchschmerzen, Krämpfe bis 

hin zu Durchfällen sind die Folge. Dieselben 

unangenehmen Wirkungen haben Zuckeraustauschstoffe 

wie Sorbit, Mannit und Xylit, 

die in Diabetikerwaren vorkommen. 

Fruchtzucker ist reichlich enthalten in: Äpfeln, 

Birnen, Pflaumen, Pfirsichen, Marillen, Obstsäften, 

Trockenfrüchten, Honig, Müsliriegeln, 

Diabetikerprodukten, Diabetikergetränken, … 

Zur Linderung der 

Beschwerden empfehlen wir: 

• Meiden Sie fruchtzuckerreiche Obstsorten 

wie Äpfel, Birnen, Zwetschken, 

Trockenfrüchte … 

• Meiden Sie Diabetikerwaren wie Diabetikerzucker, 

-kekse, -schokolade, -marmelade, 

zuckerfreie Kaugummis … 

• Bereiten Sie Kompotte mit Traubenzucker 

(Dextropur) zu, so wird die negative Wirkung 

des Fruchtzuckers aufgehoben. 

• Meiden Sie blähende Speisen wie Kraut, 

Kohl, grobe Vollkornprodukte … 

Wussten Sie, dass … 

• Durchfall oder das typische Bauchweh 

nach Genuss von zu viel Apfelsaft vom 

unverdauten Fruchtzucker kommt? 

• Fruchtzucker gleich viel Kalorien wie üblicher 

Haushaltszucker hat? 

• Wellness-Getränke häufig Fruchtzucker 

als Süßungsmittel enthalten? 

• künstliche Süßstoffe (Kandisin, Natreen 

…) keinen Fruchtzucker enthalten und 

somit keine Blähungen hervorrufen? ■ 

Kontakt: 

Ernährungsmedizinischer Dienst 



März 2007

20 


„Grazer“ Nobelpreisträger 

Den letzten Preisträger gab es an der Universität Graz im Jahr 1973 

Die Gedenkbüste von Fritz 

Pregl im Arkadengang der 

Aula der KFU Graz. 

Alfred Bernhard Nobel (1833–1896) war 

ein schwedischer Chemiker und Erfinder. 

Ihm verdanken wir die 1900 gegründete Nobelstiftung, 

die 1901 die ersten fünf Preise in 

den Kategorien Physik, Chemie, Physiologie 

oder Medizin, Literatur und Frieden vergab. 

Zahlreiche Wissenschaftler haben im Laufe 

der Zeit in Graz gelebt und erfolgreich geforscht. 

Darunter waren auch einige Nobelpreisträger, 

von denen aber nur Viktor Franz 

Hess nördlich von Graz auf Schloss Waldstein 

bei Peggau geboren worden ist. 

Physiknobelpreise (1933, 1936) 

• Erwin Schrödinger (1887–1961) 

Der Professor für Theoretische Physik an 

der Universität Graz (1937–1938) erhielt 

1933 den Nobelpreis für Physik für die Entwicklung 

neuer Formen der Atomtheorie. 

• Viktor Franz Hess (1883–1964) 

Der Professor für Experimentalphysik an 

der Universität Graz (1920–1931 und 

1937–1938) erhielt 1936 den Nobelpreis 

für Physik für die Entdeckung der kosmischen 

Strahlung. 

Im Institutsgebäude für Physik am Grazer Universitätsplatz 5 

erinnert eine Gedenktafel im Eingangsbereich an die beiden 

Nobelpreisträger für Physik V. F. Hess und E. Schrödinger. 

Chemienobelpreise (1923, 1925) 

• Fritz Pregl (1869–1930) 

Der Professor für Medizinische Chemie 

an der Universität Graz erhielt 1923 den 

Nobelpreis für Chemie für die von ihm 

entwickelte Mikroanalyse organischer 

Stoffe. 

• Richard Adolf Zsigmondy (1865–1929) 

Der Forscher und Assistent an der Technischen 

Universität Graz (1893–1897) erhielt 

1925 den Nobelpreis für Chemie für die 

Aufklärung der heterogenen Natur kollodialer 

Lösungen sowie für die dabei angewandten 

Methoden. 

Medizinnobelpreise 

(1927, 1936, 1947, 1973) 

• Julius Wagner von Jauregg (1857–1940) 

Der Professor für Psychiatrie an der Universität 

Graz (1889–1892) erhielt 1927 

den Nobelpreis für Medizin für die Entdeckung 

der therapeutischen Bedeutung 

der Malaria-Impfung bei der Behandlung 

von progressiver Paralyse, Dementia 

paralytica. 

• Otto Loewi (1873–1961) 

Der Professor für Pharmakologie an der 

Universität Graz (1909–1938) erhielt 1936 

den Nobelpreis für Medizin für die Entdeckung 

der chemischen Übertragung der 

Nervenimpulse. 

• Gerty Teresa und Carl Ferdinand Cori 

Das Forscherehepaar arbeitete bereits vor 

1922 an der Universität Graz und erhielt 

1947 den Nobelpreis für Medizin für die 

Entdeckung des Verlaufs des Glykogen- 

Stoffwechsels. 

• Karl von Frisch (1886–1982) 

Der Professor für Zoologie an der Universität 

Graz (1945–1950) erhielt 1973 den 

Nobelpreis für Medizin für vergleichende 

Physiologie und Verhaltensforschung. 

Mehr dazu: 

www.uni-graz.at ➟ Suche: Nobelpreisträger 

www.gsund.net ➟ Suche: Nobelpreisträger 

Nobelpreisträgerausstellung 

Das Haus der Wissenschaft der Universität 

Graz präsentiert Ausstellungen über aktuelle 

und historische Forschung in allgemein 

verständlicher Form. Die Dauerausstellung 

über das Leben und Wirken der beiden Nobelpreisträger 

und Physiker Erwin Schrödinger 

und Viktor Franz Hess wurde nun erweitert 

um die Multi-Media-Ausstellung 

über die Nobelpreisträger Otto Loewi und 

Karl von Frisch. 

■ 

Kontakt: 

Haus der Wissenschaft 

Zeitgeschichtelabor und Science-Tunnel 

Karl-Franzens-Universität Graz 

Elisabethstraße 27, 8010 Graz 

Haupteingang Beethovenstraße 12 


Forschungs-News 

Die Homepage www.gsund.net ist eine virtuelle Plattform für Partner, Organisationen und 

Firmen aus dem Gesundheits- und Spitalsbereich. Ihre übersichtliche Gestaltung erleichtert 

die Kommunikation über den Stand, die Entwicklungen und Forschungsergebnisse des 

Gesundheits- und Spitalsbereichs. 

Der Forschung wird dabei ein besonderer Stellenwert beigemessen. Mit aktuellen News, 

Veranstaltungshinweisen und einem breiten Informationsangebot über Forschung & Entwicklung 

wird dazu beigetragen. 

■ 

Mehr dazu: 

www.gsund.net/forschung 

März 2007 



Fotos: Bernd Bergmann für MedUni Graz 

Forschungszentrum „Artificial 

Vision Center“ (AVC) 

Neues Behandlungskonzept in Graz mit 

Chipimplantation, Trainingsprogramm und Sehtests 

Eine bestimmte Netzhauterkrankung (Retinopathia 

Pigmentosa) kann zu einer Erblindung 

führen, für die es noch keine Heilung 

gibt. Der technische Fortschritt ermöglichte 

es, aktive Implantate für blinde Menschen 

zu entwickeln und so einen Teil der 

Sehfähigkeit wieder herzustellen. Grundlage 

dafür war eine interdisziplinäre Kombination 

der Fachbereiche Mikroelektronik, Signalverarbeitung, 

Chip-Design und Medizin. 

Grazer Forschungsteam 

führend 

Weltweit arbeiten auf diesem 

Standard nur zwei bis 

drei Forschungsgruppen an 

Konventionelle Sehtests können 

bei Menschen mit Implantaten 

nicht sinnvoll eingesetzt 

werden. Daher wurden im AVC 

neue Sehtests entwickelt, etwa 

um das Erkennen von Hell und 

Dunkel zu überprüfen. 

Von rechts: Das AVC-Forschungsteam Univ.- 

Prof. Dr. Michaela Velikay-Parel (Leiterin), 

Dr. Domagoj Ivastinovic, Angela Kundengraber 

(Wissenschaftliche Mitarbeiterin), Thomas 

Georgi. 

Implantatsystemen. Das Grazer Team von 

Univ.-Prof. Dr. Michaela Velikay-Parel ist mit 

dem neu entwickelten Konzept führend auf 

diesem Gebiet. Die speziell und umfassend 

betreuten Patienten werden nach der Operation 

an der Grazer Universitäts-Augenklinik 

mit einem intensiven Trainingsprogramm und 

gezielt entwickelten Sehtests begleitet. Das 

Ausmaß des neu gewonnenen Sehens wird 

wesentlich von den im AVC durchgeführten 

Training beeinflusst. 

■ 

Quelle: 

Unterlagen zum Pressegespräch 

der MUG vom 18. Jänner 2007 


März 2007

22 


Multiple Sklerose ist zentrales Anliegen 

Grazer Forschung führt zum spürbaren Erfolg für Menschen mit MS 

Multiple Sklerose (MS) ist eine entzündliche 

Erkrankung des zentralen Nervensystems 

und führt durch einen Autoimmunmechanismus 

zur Schädigung der Myelinscheiden 

und Axone. Die Erkrankung verläuft 

in Schüben oder chronisch fortschreitend 

und ist sowohl in ihrem Verlauf als auch in 

den auftretenden Symptomen sehr variabel. 

Zu häufigen Symptomen der Erkrankung 

zählen Sehstörungen (Verschwommensehen 

oder Doppelbilder), Gefühlsstörungen, Lähmungen 

oder Gleichgewichtsstörungen. 

MS dauert ein Leben lang 

MS beginnt üblicherweise in der 3. oder 4. 

Lebensdekade und betrifft Frauen etwa 

doppelt so häufig wie Männer. Die Häufigkeit 

in Österreich beträgt etwa 100 Betroffene 

auf 100.000 EinwohnerInnen, das entspricht 

ca. 8000 Personen, die von dieser Erkrankung 

betroffen sind. In der Steiermark 

leben dementsprechend etwa 1200 an MS 

erkrankte Menschen. Diese Zahl mutet zuerst 

nicht sehr hoch an. Viel klarer wird einem 

die Bedeutung aber, wenn man bedenkt, 

dass MS eine chronische Erkrankung 

ist, die bei jungen Menschen erstmals auftritt 

und die Betroffenen ihr ganzes weiteres 

Leben begleitet. 

MS – ein zentrales 

Anliegen der Neurologien 

Die Erkrankung ist in ihrem Schweregrad 

sehr variabel. Leichte Verläufe ohne jede 

körperliche Beeinträchtigung kommen vor, 

wobei natürlich auch bei diesen Patienten 

zu bedenken ist, dass der seelische Umgang 

mit der Krankheit von sehr viel 

Lebensunsicherheit und Angst vor einem 

weiteren Krankheitsschub geprägt ist. Bei 

aktiven Verläufen kann MS zu schwersten 

Behinderungen bis zu Rollstuhlpflichtigkeit 

oder Pflegebedürftigkeit führen. Es ist deshalb 

erforderlich, alle Anstrengungen zu 

unternehmen, um die Ursachen der MS 

weiter zu erforschen und wirkungsvolle 

Diagnose- und Behandlungsmöglichkeiten 

zu finden sowie für die Betroffenen ein entsprechendes 

Versorgungsnetz zu garantieren. 

Die Universitätsklinik für Neurologie in 

Graz, die übrigen Neurologischen Abteilungen 

der Steiermark sowie die neurorehabilitativen 

Einrichtungen unseres Landes machen 

sich dieses Ziel zu einem zentralen 

Anliegen. 

MS-Arbeitsgruppe der Grazer Universitätsklinik für Neurologie. 

Grazer Forschung 

Glücklicherweise haben die letzten 10 bis 15 

Jahre große Fortschritte in Bezug auf Verständnis, 

Erkennung und Behandlung der MS 

gebracht, wobei an dieser Entwicklung auch 

österreichische Neurologen sehr aktiv beteiligt 

waren. Die neurologische Univ.-Klinik in 

Graz hat mit einem Schwerpunkt in diesem 

Bereich seit Jahren sowohl die Erforschung 

der Erkrankung als auch die Betreuung der 

Patienten mit MS intensiv aufgebaut. 

Effiziente Reduktion 

der Krankheitsaktivität 

Mit der Einführung von immunmodulatorischen 

Substanzen wie den Beta-Interferonen 

und Glatirameracetat zur Therapie der MS 

wurde erstmals ein Tor zur effizienten Reduktion 

der Krankheitsaktivität bei zumindest 

einem großen Teil der an MS Erkrankten aufgestoßen. 

Die neurologische Klinik Graz war 

in Studien mit Interferonpräparaten von Beginn 

an beteiligt und hat auch als eine der 

ersten Kliniken Interferone in der Praxis angewendet. 

Auch derzeit werden noch mehrere 

Studien mit diesen Substanzen zur Beurteilung 

eventueller Vorteile höherer Dosierung 

und zum Vergleich der Wirkung gegenüber 

anderen Medikamenten durchgeführt. 

Gemeinsam mit weiteren Neurologischen 

Abteilungen Österreichs wurden auch andere 

Behandlungsalternativen wie etwa die intravenöse 

Verabreichung von Immunglobulinen 

erfolgreich untersucht und als österreichische 

Verbundstudie federführend von 

der Grazer neurologischen Klinik publiziert. 

Neben mehreren anderen Therapiestudien 

wurde in den letzten Jahren auch die inzwischen 

als sehr wirksam bestätigte Therapie 

mit Tysabri® bei uns untersucht und mittlerweile 

auch in der klinischen Praxis angewendet. 

Die Durchführung von Therapiestudien gibt 

uns die Möglichkeit, Medikamente mit vielversprechenden 

Ansätzen frühzeitig und in 

kontrollierter Form zur Verfügung zu stellen. 

Diagnostik mit 

Kernspintomographie 

Forschungsarbeiten an der Universität Graz 

haben sich besonders auf die Bedeutung der 

Kernspintomographie für Diagnose und Verlaufsbeurteilung 

der MS konzentriert. Diese 

Erkenntnisse haben unter anderem dazu geführt, 

dass die Kernspintomographie heute 

einen wesentlichen Pfeiler in der Diagnostik 

der MS darstellt und zunehmend auch für 

Verlaufsbeurteilungen der Erkrankung herangezogen 

wird. Gerade die Beurteilung von 

MS-Verläufen unter Verwendung von MR-Ergebnissen 

stellt auch derzeit noch ein wichtiges 

Forschungsanliegen der Neurologischen 

Klinik dar und wird auch in Zukunft speziell 

durch Entwicklung neuer Methoden wie z. B. 

der funktionellen MRT-Untersuchung den Zugang 

zu neuen Informationen über MS ermöglichen. 

In Zusammenarbeit mit mehreren anderen 

österreichischen Zentren konnte auch ein 

Beitrag zur epidemiologischen Erfassung von 

MS geleistet werden. Auch die Bedeutung 

genetischer Faktoren für Auftreten und 

Krankheitsverlauf der MS wurde gemeinsam 

mit anderen österreichischen Zentren untersucht 

und deren Einfluss auf das Ausmaß der 

Veränderungen in der MRT belegt. In einer 

März 2007 



internationalen Kooperation werden Erstmanifestationen 

von MS mit MRT-Kontrollen 

im weiteren Verlauf untersucht. 

Eine Reihe von Studien über die Beurteilung 

von MS-Verläufen und eventuelle prognostische 

Bedeutung von MRT-Untersuchungen 

ist im Gange. 

Betreuung von Patienten 

Neben all diesen Fortschritten in der Forschung 

ist es aber vor allem die umfassende 

Betreuung der Betroffenen, die eine gute 

Krankheitsbewältigung erst ermöglicht. 

Es ist uns ein Anliegen, neue Therapieformen 

zu finden und Medikamente im Hinblick auf 

einen möglichen Einsatz zu untersuchen. Genauso 

wichtig ist es aber, unsere Patienten 

mit den schon vorhandenen Mitteln zu behandeln 

und die individuell notwendige Medikation 

zu finden. Begleitend ist es uns ein 

Anliegen, unsere MS-Betroffenen mit Geduld 

und Verständnis einfühlend auf ihrem Lebensweg 

mit der Krankheit zu begleiten und 

unterstützend zur Verfügung zu stehen. 

Die chronische Erkrankung erfordert auch ein 

besonderes Ausmaß an Information der Betroffenen, 

dem wir nicht nur in persönlichen 

Gesprächen, sondern auch mit Artikeln in 

Zeitschriften und im Internet entgegenkommen. 

Ein zusätzliches Angebot zur Information 

stellen die mit allen MS-Zentren der Steiermark 

gemeinsam veranstalteten Steirischen 

MS-Tage dar, bei denen in Vorträgen 

Information übermittelt, aber auch eine Möglichkeit 

zum Austausch von Erfahrungen und 

Kommunikation mit anderen Betroffenen geboten 

wird. 

■ 

Kontakt: 

Universitätsklinik für Neurologie 

am LKH-Univ.Klinikum Graz 

Auenbruggerplatz 22, 8036 Graz 

Ass. Prof. Dr. Siegrid Strasser-Fuchs 

Tel. +43 316/385 80389, 

Mail: siegrid.strasser@meduni-graz.at 

Univ.-Prof. Dr. Franz Fazekas 

Tel. +43 316/385 80382, 

Mail: franz.fazekas@klinikum-graz.at 

Core Facilities & Speziallaborbereiche 

Umfassendes Angebot des ZMF zur Unterstützung und Entwicklung der Grazer 

medizinischen Forschung 

Das Zentrum für Medizinische Grundlagenforschung 

(ZMF) bietet einen idealen 

Rahmen für Core Facilities und Speziallaborbereiche. 

Core Facilities 

Unter dem Begriff Core Facilities (CF) sind 

zentrale Einrichtungen der Med Uni Graz zu 

verstehen, in denen Großgeräte bereitgestellt 

werden, die von mehreren Arbeitsgruppen, 

Instituten oder Kliniken benötigt werden. 

Die CF verfügen über eigenes Stammpersonal 

mit hoher Fachexpertise und bieten 

Dienstleistungen (Auftragsanalysen, Support 

und Beratung) für Forschungsprojekte an. 

Selbstverständlich können Technologien und 

Geräte, die unter die Definition der CF fallen, 

auch in Instituten vor Ort vorhanden sein, 

wenn entsprechender Bedarf gegeben ist 

(z.B. HPLC, RT-PCR, LSM usw.). CF sollen Angebote 

sein, die aufgrund von Vorteilen genutzt 

werden (Schnelligkeit, Zeitersparnis, 

günstige Preise usw.). 

Speziallaborbereiche 

Speziallaborbereiche hingegen sind gemeinsam 

genutzte Bereiche mit speziellen Erfordernissen 

an die technische Ausstattung 

und/oder Bereiche, die aufgrund gesetzlicher 

Vorgaben spezielle Sicherheitsvorkehrungen 

erforderlich machen. 

Im Gegensatz zu Core Facilities stellt das 

Stammpersonal hier die Ressourcen bereit, 

koordiniert und organisiert die Bereiche, 

führt aber selbst keine weiteren Dienstleistungen 

oder Auftragsarbeiten durch. Ziel ist 

es, Speziallaborbereiche so weit wie möglich 

gemeinsam zu nutzen (z.B. auf Zentrumsebene), 

um den technischen und organisatorischen 

Aufwand gering zu halten. ■ 

Quelle: 

NEWS XXXIV – Ausgabe 4/2006. MUG 

Zielsetzungen von CF 

• In Form einer zentralen Forschungseinrichtung 

werden z.B. Großgeräte, Hochdurchsatzverfahren 

bzw. komplexe Technologien 

für die Med Uni Graz verfügbar gemacht, 

deren Anschaffung und/oder Betrieb 

für ein einzelnes Institut nicht leistbar 

wäre. 

• Den Forschern der Med Uni Graz wird der 

Zugang zu Großgeräten, Hochdurchsatzverfahren 

bzw. komplexen Technologien 

ermöglicht, ohne dass jede einzelne Gruppe 

Zeit für langwierige Schulungen aufbringen 

muss, um eigenes Know-how aufzubauen. 

• Dadurch wird eine möglichst hohe Auslastung 

dieser Großgeräte und möglichst hohe 

Spezialisierung des Bedienungspersonals 

erreicht. 

Säulentausch am GC-MS (Gaschromatografie-Massenspektrometrie). 

Foto: AVE (Audiovisuelle Einheit) des ZMF 


März 2007

24 


Standardisiertes Ernährungsscreening 

Die Erfassung des Ernährungszustandes ist eine wichtige Voraussetzung für 

Diagnose, Operation und Therapie 

Laut Studien weisen zirka 20% der Patienten 

bei der Aufnahme in das Krankenhaus 

eine krankheitsassoziierte Mangelernährung 

auf. Die Erhebung und Dokumentation des 

Ernährungszustandes bei der Aufnahme der 

Patienten soll daher genauso selbstverständlich 

werden wie die Erhebung von Blutdruck, 

Puls und Temperatur. 

Ernährungsscreening – 

Implementierung in MEDOC’s 

Innerhalb des Ernährungsteams des LKH- 

Univ.Klinikum Graz wurde in Anlehnung an 

europäische Guidelines ein einfach durchzuführendes 

Ernährungsscreening entwickelt 

und in das bestehende Patienten-EDV-System 

implementiert. Die Erhebung erfordert 

einen minimalen Zeitaufwand (2–3 min), ist 

einfach durchzuführen und das Ergebnis liegt 

binnen kürzester Zeit vor, ist jederzeit einsehbar 

und wird in der Krankengeschichte 

dokumentiert. 

Nutzen des 

Ernährungsscreenings 

In einer Studie von Kruizenga et al. (Am J 

Clin Nutr 2005; 82:1082-9) konnte gezeigt 

werden, dass ein standardisiertes Screening-Programm 

bei hospitalisierten Patienten 

in der Lage ist, die Effektivität der 

ernährungsmedizinischen Betreuung zu verbessern. 

Die Arbeit zeigt eindrücklich, dass 

durch ein Screening-Programm Mangelernährung 

besser erkannt und eine 

ernährungsmedizinische Intervention den 

Verlauf günstig beeinflussen kann. 

Neue Wege in der 

Ernährung von chirurgischen 

Patienten 

War bis vor einigen Jahren sowohl 

die Vorbereitung der 

chirurgischen Patienten als 

auch die Situation nach Operationen 

von langen Phasen 

strikter Nahrungskarenz gekennzeichnet, 

so hat sich dieses 

Dogma in den letzten Jahren 

grundlegend geändert. 

Die Grazer Univ. Klinik für 

Anästhesie hat in Anlehnung 

an die aktuelle Literatur die präoperative 

Nüchternzeit für elektive Patienten auf zwei 

Stunden für klare Flüssigkeiten verkürzt. Mit 

der Verabreichung eines kohlenhydrathältigen 

Getränkes „Carboloading“ zwei Stunden 

vor großen Operationen werden die Kohlenhydratspeicher 

in der Leber aufgefüllt. Der 

Vorteil ist eine Reduzierung von postoperativen 

Blutzuckerschwankungen, Übelkeit und 

Erbrechen. 

Der postoperative Nahrungsaufbau beginnt 

bereits wenige Stunden nach Operationsende. 

Die Funktion des Darmes bleibt somit 

erhalten. Für den oralen Kostaufbau wurde 

ein stark vereinfachtes Schema erstellt und 

umgesetzt. 

Folder 

Das neue Konzept ermöglicht neben der Verringerung 

der postoperativen nicht chirurgischen 

Komplikationen eine schnellere Erholung 

und Mobilisation der Patienten und 

Auszug der Titelseite des Folders „Perioperatives 

Ernährungskonzept“. 

damit auch eine Verkürzung der Aufenthaltszeiten 

im Krankenhaus. 

Um die praktische Umsetzung zu erleichtern 

wurde vom Ernährungsteam des Univ. Klinikums 

ein Folder erarbeitet, der allen Mitarbeitern 

zur Verfügung steht. 

■ 

Kontakt: 

A.M. Eisenberger, Diätologin 

Koordination & Organisation 

Ernährungsteam 

LKH-Univ. Klinikum Graz 

Priv. Doz. Dr. S. Gabor 

Klinische Abt. f. Thorax- & 

Hyperbare Chirurgie 


Intranet: LKH-Univ.Klinikum Graz/ 

Medizinisches/Ernährungsteam 



Newsletter-Service 

Die Redaktion von G’sund.net möchte mit den Leserinnen und Lesern des 

Online-Informationsangebotes von www.gsund.net regelmäßig kommunizieren 

und über die aktuellen Meldungen vor allem aus dem steirischen 

Gesundheits- und Sozialbereich informieren. 

■ 

Mehr dazu: 

www.gsund.net 

März 2007 



Richtige Ernährung unterstützt Heilungsprozesse 

Broschüren, Folder, Beratungsunterlagen und EDV-Systeme der KAGes informieren 

über die „Ernährung als Therapie“ 

Richtige Ernährung 

trägt wesentlich 

zur Gesundheit bei 

und unterstützt somit 

auch Heilungsprozesse. 

Dieser Tatsache 

sind sich die 

Teams des Ernährungsmedizinischen 

Dienstes der einzelnen 

LKHs bewusst. 

Mag. 

Katharina Kainz, 

Organisationsabteilung 

Zahlreiche Broschüren, 

Folder, Beratungsunterlagen, 

aber auch EDV-Systeme 

wurden aus diesem Grund 

entwickelt. Sie leisten einen 

Beitrag zur Qualitätssicherung 

in der Patientenversorgung 

bzw. zur Bewusstseinsbildung 

„Ernährung als Therapie“. Mit 

Hilfe dieser Unterlagen können 

Patienten beispielsweise nach 

Operationen oder auch mit 

Stoffwechselstörungen optimal 

versorgt werden. 

Kostformenkatalog 

Der Kostformenkatalog gibt einen 

detaillierten Überblick über die 

aktuellen Kostformen aller KA- 

Ges-Spitäler und gewährleistet 

eine wissenschaftlich fundierte 

und klinisch relevante Diätetik. 

Das Ernährungsmanagement 

(Ernährungsvisite, Ernährungstherapie, 

Ernährungsberatung, 

Ernährungsschulung) kann so gezielt 

in die Therapie 

des Patienten miteinbezogen 

werden. Die 

im Kostformenkatalog 

verwendeten Bezeichnungen 

entsprechen 

den Bestellcodes 

des Speisenanforderungs- 

und 

Küchen-EDV-Systems 

VESTA. 

Weitere Informationen: 

Anna Eisenberger, 


anna.eisenberger@klinikum-graz.at 

VESTA 

VESTA ist eine Eigenentwicklung 

der KAGes. Dieses Speisenanforderungs- 

und Küchen- 

EDV-System unterstützt alle 

Bereiche der Diätetik und 

Speisenlogistik im Krankenhausbereich. 

Der minimale Bearbeitungsaufwand, 

die Möglichkeit 

einer bedarfsgerechten 

Versorgung, die Integration 

der Materialwirtschaft sowie 

die optimale Genauigkeit 

bei der Rezepturberechnung 

zählen u.a. zu den Vorteilen 

von VESTA. 


Ing. Kurt Fresenberger, UIM 

kurt.fresenberger@kages.at 

Beratungsstandards 

Verschiedenste Beratungsstandards 

unterstützen zusätzlich bei 

der täglichen Arbeit in den Landeskrankenhäusern 

der KAGes. 

Diese Standards wurden von den 

Ernährungsmedizinischen Diensten 

mit wissenschaftlichem Beirat 

erstellt und als „ON Regel“ am 

österreichischen Normungsinstitut 

eingereicht, was österreichweit 

einzigartig ist. Die folgenden 

Unterlagen sind nur einige von 

vielen, die Tipps zur praktischen 

Umsetzung, beispielsweise einem 

möglichen Tagesplan etc., geben. 

• Enterale Ernährung 

• Ernährung bei 

Fettstoffwechselstörungen 

• Ernährung bei 

Laktoseintoleranz 

• Ernährung bei Übergewicht 

• Essen und Trinken 

für Nierenkranke 

• Gesunde Ernährung 

• Leichte Vollkost 

• Purinarme Kost 

• Zuckerarme 

und fettreduzierte Kost ■ 


Ernährungsmedizinischer Dienst, 

LKH-Univ. Klinikum Graz, 

+43/316/385-82958 

katharina.kainz@kages.at 




März 2007

26 


Foto: Mag. H. Meinhart 

Angsterkrankungen (1. Teil) 

Ursachen und Erklärungsmodelle zur Angstentstehung 

Nach heutigem Wissensstand 

leidet jeder 5. 

Mensch im Verlauf seines Lebens 

während längerer Zeit 

unter Angst. Angst- und Panikstörungen 

sind die häufigsten 

psychischen Störungen bei 

Frauen und die zweithäufigsten 

bei Männern nach den 

Suchterkrankungen. In den 

meisten Fällen (80%) treten 

die Angstanfälle plötzlich auf, wobei in medizinischen 

Untersuchungen meist keine organischen 

Ursachen zu finden sind. Häufig 

kommt es zur Angst vor der Angst. 

Was ist eigentlich Angst? 

Angst ist ein grundlegendes normales Gefühl, 

das bei jedem Menschen auftritt, wie 

Freude, Wut, Ärger, Zorn oder Traurigkeit. 

Angst tritt zumeist in Situationen auf, die als 

bedrohlich, ungewiss und unkontrollierbar 

eingeschätzt werden. Ängste und Angsterkrankungen 

können aber auch im Zusammenhang 

mit körperlichen Erkrankungen auftreten. 

Heute spricht man in Zusammenhang 

mit Angst häufig von Panik. 

Dr. Magdalena 

Koinegg, Klinische 

Psychologin, LKH 

Deutschlandsberg. 

Symptomatik der Panikstörung 

Wir finden folgende körperliche Symptome: 

Starkes, schnelles oder unregelmäßiges 

Herzklopfen, Zittern, Schwindel oder Benommenheit, 

Schwitzen, weiche 

Knie, Schmerzen oder Beklemmungsgefühle 

in der Brust, 

Atemnot, Kloß im Hals, Übelkeit 

oder Magen/Darmprobleme. 

Die Betroffenen erleben 

diese Symptome als sehr unangenehm 

und bedrohlich. 

Angst- und Panikstörungen 

sind oft die Folge einer stark 

belastenden und schon länger 

andauernden Situation (z.B. beruflicher oder 

familiärer Stress, Scheidung, Todesfall, 

Schulden, Arbeitslosigkeit), eine Panikattacke 

tritt dann oft erst verzögert in einer 

Ruhesituation auf, wo Zeit zum Nachdenken 

und Verarbeiten von Erlebtem gegeben ist. 

Erklärungsmodelle 

zur Angstentstehung 

• Angst als Stressreaktion 

Unter Stress versteht man alle körperlichen 

und seelischen Belastungen (Stressoren) 

sowie auch die Reaktion auf diese Belastungen. 

Angst, Aufregung und Stress lösen 

bestimmte biologisch sinnvolle vegetative 

Reaktionen aus, im negativen Fall aber 

auch belastende Fehlregulierungen. Alles, 

was zu einem drastischen Anstieg des Adrenalinspiegels 

im Blut führt, kann eine Panikattacke 

auslösen. Panikattacken treten 

oft erst nach einer starken körperlichen 

oder seelischen Belastung auf. War der 

Stresshormonspiegel über einen längeren 

Zeitraum erhöht, sinkt er nämlich mit nachlassender 

Belastung nicht sofort auf das 

Normalmaß zurück, sondern wird oft erst 

über eine Panikattacke abgebaut. Dies erklärt 

das häufige Auftreten von Panikattacken 

in Phasen beginnender Ruhe, das 

heißt, wenn man sich gerade niedergesetzt 

oder in das Bett gelegt hat. Panikattacken 

können sogar im Schlaf auftreten, und zwar 

dann, wenn die chronische Verspannung 

erst im Schlaf nachlässt. Eine derartige 

Symptomatik ist mit einer Wochenendmigräne 

vergleichbar. 

• Der Teufelskreis der Angst 

Manche Menschen, die einmal einen starken 

Angstzustand wie z.B. eine Panikattacke erlebt 

haben, werden sehr empfindlich. Sie bewerten 

zunehmend ganz normale körperliche 

Beschwerden als besonders gefährlich und 

setzen so den Teufelskreis in Gang. 

Der Teufelskreis der Angst kann grundsätzlich 

von verschiedenen Faktoren ausgelöst 

werden: z.B. durch das Lesen eines Zeitungsartikels 

über Herzerkrankungen oder die 

Wahrnehmung von körperlichen Veränderungen 

in vermeintlich bedrohlichen Situationen, 

wie z.B. das Liftfahren. 

Angst wird zur Krankheit, wenn sie unangemessen 

stark ist, wenn sie zu häufig und zu 

lange auftritt, wenn die Personen einen Kontrollverlust 

erleben und hoher Leidensdruck 

entsteht. 

Jeder Versuch, die Angst zu unterdrücken, 

sei es durch Ablenkung, Vermeidung oder 

Flucht, verstärkt letztendlich die Angstproblematik. 

Würde es gelingen, die Angst auszuhalten, 

ohne sie zu vermeiden, würde sie 

schon nach kurzer Zeit von alleine verschwinden. 

• Angst bei körperlichen 

Erkrankungen und Eingriffen 

Eine besondere Form oft lang andauernder 

Belastungssituationen, die mit Angst und 

Stress verbunden ist, sind körperliche Erkrankungen. 

Deren Bandbreite reicht dabei 

von schweren Zuckerkrankheiten (Diabetes) 

über Herzerkrankungen, Nierenerkrankungen, 

Unfallfolgen bis zu Krebs. In allen Abschnitten 

ärztlicher Untersuchungs- und Behandlungsschritte 

können Angstgefühle und 

Erwartungsängste auftreten. 

• Erwartungsangst bei der Diagnostik 

Ausgeprägte Erwartungsängste sind bei den 

meisten Menschen normale Reaktionen, z.B. 

März 2007 



bei der ängstlich-gespannten Erwartung einer 

Diagnose oder beim Warten auf einen 

Befund bis hin zur Mitteilung der Notwendigkeit 

einer operativen Behandlung. 

• Ängste und Sorgen in der Therapie 

Tiefgreifender können Angstreaktionen werden, 

wenn es um eine kurz- oder langfristige 

medikamentöse oder gar operative Therapie 

geht. Auch dies zählt zu den normalen Angstreaktionen, 

insbesondere wenn es um Krebsbehandlungen 

geht, treten oft besonders 

ausgeprägte Ängste und Sorgen vor bleibenden 

Schädigungen, Behinderungen, vor der 

Form zukünftiger Lebensführung bis hin zur 

Befürchtung, sterben zu müssen. Verknüpft 

damit sind auch die Angst vor Verlust des 

Partners, seiner Liebe und Zuwendung, bis 

hin zum Verlust des Selbstwertgefühls. Da 

ausgeprägtere Angst Schmerzempfindungen 

verstärken kann und umgekehrt Schmerz (Erwartungs-)Angst 

steigert, kann es so zu einem 

quälenden Teufelskreis kommen. 

• Angst vor Krankenhaus und Krankenhausatmosphäre 

Verunsicherungen kommen aus der unbekannten 

Krankenhausatmosphäre, den oft 

nicht nachvollziehbaren Abläufen auf der Station 

und der Konfrontation mit dem Leiden 

und Sterben der Mitpatienten. Dies gilt vor 

allem für intensivmedizinische Behandlungen 

nach schweren Unfällen oder Operationen. 

• Angst vor den Folgen 

Eine realistische Angst besteht auch vor dauernden 

und möglicherweise sichtbaren Entstellungen. 

Alle Menschen fürchten selbst 

kleinste Narben und Entstellungen, vor allem 

im Gesichtsbereich, an den Händen, Armen 

und im Oberkörperbereich. In besonderem 

Maße gilt dies für operative Eingriffe an der 

Brust oder gar deren teilweise oder vollständige 

Amputation sowie für Brandverletzte, 

bei denen die Haut als entscheidendes körperliches, 

seelisches und soziales Schutzorgan 

betroffen ist. Eine andere Folge kann bei 

immer wiederkehrenden Schmerzanfällen 

oder bei der wiederholten Erfahrung schmerzauslösender 

Behandlungsverfahren die Entwicklung 

eines „Teufelkreises“ von Angst 

und Schmerz sein. 

Ähnliche Ängste gelten auch für Angehörige 

und wichtige Bezugspersonen, wenn ein 

Angehöriger oder Partner von einer schweren 

Erkrankung oder einem schweren Unfall 

betroffen ist. 

■ 

Fortsetzung in der nächsten Ausgabe von 

G’sund im Juni 2007 

magdalena.koinegg 

@lkh-deutschlandsberg.at 

KAGes als Zentrum der Forschung 

Zahlreiche steirische LKHs an Forschungsarbeiten der führenden 

Studiengesellschaft ABCSG beteiligt 

In den steirischen LKHs werden die Patienten 

nach den aktuellsten medizinischen Erkenntnissen 

behandelt. Viele tragen aber auch selbst 

dazu bei, dass das medizinische Wissen kontinuierlich 

erweitert wird: Zahlreiche Abteilungen 

des LKH-Univ.Klinikum Graz und steirischer 

LKHs beteiligen sich an Untersuchungen der international 

erfolgreichen österreichischen Studiengesellschaft 

Austrian Breast & Colorectal 

Cancer Study Group (ABCSG), die sich auf 

Brust- und Darmkrebs spezialisiert hat. 

Steiermarkweite Aktivitäten 

Die Studien werden in Graz, Bruck a.d. Mur, 

Deutschlandsberg, Feldbach, Fürstenfeld, Hartberg, 

Judenburg, Leoben, Mürzzuschlag, Rottenmann, 

Voitsberg, Wagna und Weiz durchgeführt. 

Einerseits wird durch die präzisen Vorgaben 

bei Studien ein landesweiter Standard in 

Diagnose, operativer Therapie und Nachbehandlung 

sichergestellt, andererseits erfolgt 

zugleich eine kontinuierliche Fortbildung der 

teilnehmenden Ärzte. Sowohl bei Darm- als 

auch bei Brustkrebs haben die Studien bereits 

international beachtete Ergebnisse erbracht, 

welche die Heilungschancen deutlich steigern. 

Interdisziplinäre 

Zusammenarbeit 

Der Regionalverantwortliche der ABCSG für 

Südösterreich, Univ.-Prof. Dr. Hellmut Samonigg: 

„Unsere Gesellschaft widmet sich 

der Aufgabe, Diagnostik, Therapie und 

Nachbehandlung des Mamma- und Kolorektalen 

Karzinoms in ganz Österreich zu 

vereinheitlichen und kontinuierlich zu verbessern. 

Dafür sind klinische Studien, bei 

denen Mediziner verschiedener Fachrichtungen 

wie Onkologie, Chirurgie, Radiotherapie, 

Radiologie, Gynäkologie, Histopathologie, 

Psychologie und Rehabilitationstherapie 

zusammenarbeiten, unbedingt notwendig.“ 

Osteoporose bei 

Brustkrebspatientinnen 

Derzeit beteiligen sich mehrere ABCSG-Zentren 

in Spitälern der KAGes an der Studie 18, 

die sich mit der Osteoporose bei Brustkrebspatientinnen 

befasst. Bei diesen Patientinnen 

wird der Behandlungseffekt des Antikörpers 

Denosumab untersucht, der die Aktivierung, 

Entwicklung und das Überleben von Zellen 

(Osteoklasten) behindert, die einen Knochenabbau 

bewirken. Die bisher durchgeführten 

Tests an 4.000 Patientinnen zeigten, dass eine 

alle sechs Monate verabreichte subkutane Injektion 

dieses Antikörpers zu einer Verlangsamung 

des Knochenabbaus führt und somit 

Knochenbrüche verhindern kann. ■ 

Mehr dazu: 

www.abcsg.at 

Kontakt: 

Mag. Brigitte Grobbauer 

ABCSG-Public Relations 

Mail: gitti.grobbauer@abcsg.at 


März 2007

28 


Kontakt & Infos 

H. Peter Soyer, MD 

Department of Dermatology 

Research Unit Teledermatology 

Medical University Graz 

Auenbruggerplatz 8, A-8036 Graz, Austria 

Phone: +43-316-385-80310 

peter.soyer@meduni-graz.at 

www.meduni-graz.at/dermoscopy 

www.telederm.org 

www.dermoscopy-ids.org 

www.teledermatology-society.org 

http://ironmanaustria2006.blogspot.com/ 

Grazer Dermatologie-Experte 

erhält Lehrstuhl in Australien 

Univ.-Prof. Dr. H. Peter Soyer wird ab Juli 2007 an der 

University of Queensland in Brisbane lehren und forschen 

Der Grazer Dermatologie-Experte Univ.- 

Prof. Dr. H. Peter Soyer, Universitätsklinik 

für Dermatologie und Venerologie 

am LKH-Univ.Klinikum Graz, hat sich in der 

Melanomfrüherkennung und Teledermatologie 

bereits weltweit einen Namen gemacht. 

So werden seiner Idee und Entwicklung 

folgend Hautveränderungen mit 

einem handelsüblichen Mobiltelefon fotografiert 

und weltweit mit Experten diskutiert. 

Auch die Auflichtmikroskopie wurde 

wesentlich von ihm mitentwickelt. Diese 

nichtinvasive Methode der Melanom-Diagnostik 

wird in Graz im Rahmen der „Postgraduate 

School“ Dermatologen aus der 

ganzen Welt vermittelt. 

Mit seiner Berufung auf den Lehrstuhl für 

Dermatologie an der University of Queensland 

in Brisbane, Australien, erhielt Univ.- 

Prof. Dr. H. Peter Soyer einen der drei australischen 

Dermatologie-Lehrstühle. Er 

sieht in dem Aufbau einer komplett neuen 

Abteilung mit einem Team von 15 bis 20 

Mitarbeitern eine interessante Herausforderung. 

■ 

Kontakt: 

Univ.-Prof. Dr. Hans Peter Soyer 

Univ.-Klinik für Dermatologie 

und Venerologie 

Tel.: 0316-385-80310 

peter.soyer@meduni-graz.at 

Düfte zum Wohle der Patienten 

Aromaexpertin Andrea Temmel über Öle, die Körper und Seele berühren 

Düfte, die Körper und Seele berühren“, ist 

der Titel meiner schriftlichen Arbeit, die 

ich im Herbst des Vorjahres im Rahmen meines 

Abschlusses als Aromaexpertin in 

Deutschland abgegeben habe. Dadurch habe 

ich mich intensiv mit der Wirkung von ätherischen 

Ölen beschäftigt. Diese liegt nicht nur 

im psychischen, sondern auch im physischen 

Bereich. 

Psychische Wirkweise 

Diese lässt sich durch den direkten Einfluss 

auf unser limbisches System erklären, den 

Sitz unserer Emotionen. Auch die hormonelle 

und vegetative Steuerung sowie die Aussendung 

von Botenstoffen geht von diesem Zentrum 

des Gehirnes aus. So kommt es nachgewiesenermaßen 

bei bestimmten Dufteinwirkungen 

zu vermehrter Bildung von 

Endorphinen, Serotoninen, Encephalinen 

usw. 

Zwischen den 

beiden Fotos liegen 

14 Tage 

Zeitunterschied. Die 

Pflege erfolgte hier 

ausschließlich mit 

Wildlavendelöl, das 

5x täglich lokal 

aufgetragen wurde. 

Primavera®Aroma 

-Expertin im 

Fachbereich 

Aromapflege I- 

DGKS Andrea 

Temmel, LKH 

Judenburg- 

Knittelfeld. 

Ätherische Öle auf Intensivstationen 

Gerade auf Intensivstationen 

kann es häufig zum Mangel an 

Glückshormonen und dadurch bedingten 

psychischen Auswirkungen 

(Depressionen, Appetitmangel, 

Schlaflosigkeit, vermehrtes 

Schmerzempfinden usw.) kommen. 

Durch die Anwendung ätherischer 

Öle in der Pflege (tägliche 

Ganzwaschungen, wärmende Ölkompressen, 

fiebersenkende Wickel, atemstimulierende 

Einreibungen, Mundpinselungen 

usw.) kann das Wohlbefinden 

des Patienten ohne wesentliche 

Zeitaufwendung verbessert werden. 

Physische Wirkweise 

In entsprechender Verdünnung 

mit einem geeigneten Basisöl 

(kaltgepresstes Pflanzenöl wie 

z.B. Olivenöl) direkt auf die Haut 

aufgetragen, zeigen ätherische 

Öle ihre Wirkweise an der Zelle 

selbst. In mehreren Untersuchungen 

konnte ihre antibakterielle, 

antivirale, fungizide, aber auch 

entzündungshemmende, zellregenerierende 

oder auch mukolytische und sekretomotorische 

Wirkung nachgewiesen 

werden. 

Dies erklärt auch die nach Rücksprache mit 

den Ärzten erfolgreiche Verwendung ätherischer 

Öle zur Vorbeugung und Behandlung 

von Dekubita. Ätherische Öle sind keine 

Wundermittel, aber uns von der Natur zur 

Verfügung gestellte wertvolle Mittel. ■ 

andrea.temmel@lkh-judenburg.at 

März 2007 


Trauma und Akutchirurgie 

Kongress vom 23. bis 25. Mai 2007 in Graz, der Gründungsstadt einer neuen 

wissenschaftlichen Organisation in Europa 


Erstmals in ihrer 

Geschichte werden 

European Association 

for Trauma 

and Emergency Surgery 

(EATES) und European 

Trauma Society 

(ETS) ihre zur 

Tradition gewordenen 

Kongresse gemeinsam 

und in Österreich 

veranstalten. Dieser 

Univ.-Prof. 

Dr. Selman Uranüs, 

Kongresspräsident 

and Vice President, 

EATES. 

Kongress ist auch deswegen von besonderer 

Bedeutung, weil diese beiden europäischen 

Gesellschaften sich während des Grazer 

Kongresses zu einer neuen gemeinsamen 

Gesellschaft vereinen werden. Somit wird 

Graz als Gründungsstadt der neuen und somit 

der größten wissenschaftlichen Traumaund 

Akutchirurgie-Organisation Europas in 

die Geschichte eingehen. 

Grazer Kongress 

erwartet 1500 Teilnehmer 

Als größte wissenschaftliche Trauma- und 

Akutchirurgie-Gesellschaften können EATES 

und ETS über 3000 Mitglieder aus allen europäischen 

und benachbarten nicht europäischen 

Ländern vorweisen. Die alle zwei Jahre 

stattfindenden Kongresse wurden immer 

sehr gut besucht. Auch beim Grazer Kongress 

2007 werden mindestens 1500 Teilnehmer 

erwartet. Als Kongressteilnehmer 

werden neben den Unfallchirurgen auch Vertreter 

anderer chirurgischer Fächer wie Allgemein-, 

Neuro-, Gefäß- und Thoraxchirurgen, 

aber auch Notfallmediziner angesprochen. 

Neuer Weg: Traumazentrum 

In Anbetracht der weltweiten Zusammenlegung 

der Traumatologie und der Akutchirurgie 

– die USA haben als eines der 

ersten Länder diese Entwicklung in vielen 

ihrer Bundesstaaten bereits vollzogen – 

kommt dem Grazer Kongress als Schrittmacher 

bei der europäischen Weiterentwicklung 

dieser Spezialdisziplin eine besonders 

wichtige Rolle zu. Das LKH- 

Univ.Klinikum Graz und die Grazer Medizinische 

Universität, als erste österreichische 

Universität, haben mit der Entscheidung 

für die Errichtung eines Traumazentrums 

bereits einen wichtigen Meilenstein 

gelegt. Auch die KAGes hat bereits die 

Neustrukturierung der Traumaversorgung 

in der Steiermark in ihre Struktur- und Angebotsplanung 

aufgenommen. 

Mit diesem wichtigen und zukunftsträchtigen 

Kongress in Graz und dem damit verbundenen 

internationalen Wissensaustausch 

geht in der Steiermark die Verbesserung der 

Versorgung schwer verletzter und erkrankter 

Menschen Hand in Hand. 

■ 


1st Joint Congress 

European Association for Trauma and 

Emergency Surgery – EATES 

European Trauma Society – ETS, Graz, Austria 

May 23–26, 2007 

www.eurotrauma2007.com 

selman.uranues@meduni-graz.at 


März 2007

30 


Diagnostikerfolg bei Tuberkulose 

LKH Hörgas-Enzenbach: Blutuntersuchungen ermöglichen Diagnose von TBC-Infektion 

Fotos: LKH Hörgas-Enzenbach 

CT eines Patienten mit TBC. 

Als Kompetenzzentrum für Tuberkulose 

mit einer der größten TBC-Stationen 

Österreichs beschäftigt sich die Abteilung für 

Lungenkrankheiten des LKH Hörgas-Enzenbach 

schon seit Jahren mit den neuesten 

Entwicklungen im Bereich der Diagnostik und 

Prim. Dr. Gert 

Wurzinger, LKH 

Hörgas-Enzenbach. 

Therapie dieser Infektionserkrankung. 

Zum Ausschluss einer 

TBC wird seit vielen 

Jahrzehnten eine 

Thoraxröntgenuntersuchung durchgeführt. Diese 

eignet sich aber nicht zur Feststellung einer 

TBC-Infektion und damit zur Einschätzung eines 

Tuberkuloserisikos. Der Tuberculin-Hauttest 

zeigt häufig auch positive Ergebnisse bei 

Kontakt mit ungefährlichen Mykobakterien. Im 

hauseigenen Labor wurden daher verschiedene 

Labortests zum Nachweis von TBC-Infektionen 

evaluiert. Als Ergebnis dieser Bemühungen 

wird an der Abteilung für Lungenkrankheiten in 

Enzenbach ein neuer Serumtest eingesetzt, der 

eine Infektion mit Tuberkelbakterien mit hoher 

Sensitivität und Spezifität anzeigt. Er beruht 

auf dem Nachweis von TBC-spezifischem Interferon- 

und ist unabhängig vom Nachweis allergischer 

Reaktionen an der Haut. Damit konnte 

eine entscheidende Qualitätsverbesserung 

in der Diagnostik der Tuberkulose-Infektion erzielt 

werden. Der Test steht ab sofort allen KA- 

Ges-Krankenhäusern zur Verfügung. ■ 

Kontakt: 

Prim Dr. Gert Wurzinger 

LKH Hörgas-Enzenbach 

Abteilung für Lungenerkrankungen 

Tel.: +43 / (0)3124 / 501-2000 

Fax: +43 / (0)3124 / 501-2004 

Mail: gert.wurzinger@lkh-hoergas.at 

www.lkh-hoergas.at 

Netzwerk Psychosomatik Österreich 

Internet bietet qualifizierte Behandlungsoptionen bei psychosomatischen Beschwerden 

Die meisten Menschen kennen die 

engen Wechselwirkungen zwischen 

Körper und Seele aus eigener Erfahrung 

und es ist nicht verwunderlich, 

dass Hausärzte bei 25 % bis 30 % ihrer 

Patienten mit psychosomatischen Beschwerden 

konfrontiert sind. Die Behandlung 

solcher Störungen gestaltet 

sich vor allem oft dann schwierig, wenn 

keine organische Erklärung für die 

Symptome gefunden werden kann. 

Psychosomatische und 

Psychotherapeutische Medizin 

Für die Behandlung psychosomatischer Beschwerden 

ist es besonders wichtig, die engen 

Wechselwirkungen zwischen körperlichen, psychischen 

und sozialen Faktoren zu erkennen. 

Viele Ärzte haben sich auf die Behandlung solcher 

Störungen spezialisiert und dafür eine insgesamt 

sechs Jahre dauernde Weiterbildung 

und Spezialisierung durchlaufen, die mit Diplomen 

für Psychosomatische und Psychotherapeutische 

Medizin abschließt. Wichtig dabei ist 

natürlich die Zusammenarbeit mit anderen in 

diesem Bereich tätigen Berufsgruppen. 

Qualifizierte 

Behandlungsoptionen online 

Viele der zusätzlich spezialisierten Allgemeinmediziner 

und Fachärzte sowie ambulante 

und stationäre psychosomatische Einrichtungen 

sind nunmehr im Rahmen des Projekts 

„Netzwerk Psychosomatik Österreich“ 

im Internet leicht auffindbar. Sie können für 

Beratungs- und Behandlungsempfehlungen, 

Therapien oder Überweisungen kontaktiert 

werden. 

Das Netzwerk Psychosomatik hat es 

sich zum Ziel gesetzt, die bestehenden 

psychosomatischen Behandlungsangebote 

in Österreich umfassend aufzuzeigen 

und zugänglich zu machen. Unterstützt 

wird dieses vom Bundesministerium 

für Gesundheit und Frauen und von 

der Österreichischen Ärztekammer getragene 

Projekt von allen im Bereich 

Psychosomatik tätigen österreichischen 

Fachgesellschaften. 

■ 

Mehr dazu: 

www.netzwerk-psychosomatik.at 

Kontakt: 

Univ.-Ass. Dr. Christian Fazekas 

und Mag. Franziska Matzer 

Univ.-Klinik für Medizinische Psychologie 

und Psychotherapie 

Tel.: 385 / 2516 

E-Mail: christian.fazekas@meduni-graz.at 

März 2007 



Foto: MedUni Graz 

Lungenhochdruck 

Pulmonale Hypertonie bislang noch unheilbar: 

Forschungsprojekt am LKH-Univ.Klinikum Graz 

Univ.-Prof. Dr. Horst Olschewski, Leiter der Klinischen 

Abteilung für Pulmonologie am LKH-Univ.Klinikum 

Graz, und Univ.-Prof. Dr. Andrea Olschewski, 

Experimentelle Anästhesiologie. 

Lungenhochdruck (Pulmonale Hypertonie) 

zählt zu den Waisenkrankheiten, die laut 

WHO nicht mehr als 5 von 10.000 Personen 

betreffen. Für die betroffenen Patienten 

gibt es derzeit nur beschränkte medizinische 

Behandlungsmöglichkeiten. 

Hauptbeschwerden 

In Österreich leiden derzeit nach offiziellen 

Statistiken ca. 700 Patienten an Lungenhochdruck. 

Dieser erschwert das Atmen 

fortschreitend und geht mit einer langsamen 

Verminderung der körperlichen Leistungsfähigkeit 

einher. Die Hauptbeschwerden 

– Atemnot, Brustschmerzen, rasche Erschöpfung 

und Schwindel unter Belastung – 

sind wenig charakteristisch, denn sie kommen 

auch bei anderen Herz- und Lungenerkrankungen 

vor. Häufig werden daher die 

Betroffenen fehldiagnostiziert bzw. es 

kommt zu Verlegenheitsdiagnosen. Denn 

Atemnot wird noch allzu oft auf Ursachen 

wie zum Beispiel unzureichende körperliche 

Fitness, Übergewicht oder starkes Rauchen 

zurückgeführt. 

Behandlung der 

PAH und Auslöser 

Für die Behandlung der pulmonal arteriellen 

Hypertonie (PAH) wurden in den letzten Jahren 

mehrere wirksame Medikamente entwickelt 

und neue Therapieformen werden in 

klinischen Studien untersucht. Dennoch ist 

eine Heilung der PAH nicht in Sicht und die 

Kosten der Dauertherapie steigen stetig. 

Häufig sind junge Frauen betroffen, 

eine besondere Häufung findet sich 

kurz nach der Entbindung. Als Auslöser 

der PAH gelten neben genetischen 

Faktoren angeborene Herzfehler, 

Lebererkrankungen, eine 

HIV-Infektion, eine Lungenentzündung, 

Allergien usw., aber auch die 

Einnahme von z.B. Appetitzüglern. 

Es ist bekannt, dass Sauerstoffmangel 

(Hypoxie), chronische Entzündungen, 

Thromboembolien und Mediatoren 

wie Endothelin an der Entstehung 

der Krankheit beteiligt sind. 

Initiative gegen 

Lungenhochdruck 

In Kooperation mit der Bank Austria 

Creditanstalt als Partner und Hauptsponsor 

wurde vom Forschungsverein Lungenhochdruck 

eine Initiative gegen Lungenhochdruck 

ins Leben gerufen. Mittlerweile konnten 

bereits 13.000 Meilensteine, das sind 

mit dem Namen des Spenders versehene 

Pflastersteine, im Wiener Prater vor dem 

Planetarium verlegt werden. Diese Initiative 

gegen Lungenhochdruck unterstützt nun ein 

aussichtsreiches Forschungsprojekt am 

Lung Cell Laboratory der Medizinischen 

Universität Graz. So wird für zwei Jahre die 

Finanzierung der Post-Doc-Stelle des Lungenhochdruck-Forschungsteams 

gesichert. 

Lung Cell Laboratory 

Lung Cell Laboratory an der Med Uni Graz 

(LuCeL-MUG) setzt die Forschungsarbeit 

fort, die von seinen Leitern vor ca. acht Jahren 

am University Giessen Lung Center in 

Deutschland begonnen wurde. Unter der 

Leitung von Dr. Andrea Olschewski, Univ.- 

Prof. für experimentelle Anästhesiologie, 

und Dr. Horst Olschewski, Univ.-Prof. für 

Pulmonologie, beschäftigt sich das LuCeL- 

MUG speziell mit dem vaskulären Aspekt 

von Lungenkrankheiten, der gegenwärtig eine 

zunehmende Bedeutung gewinnt. Dies 

betrifft die PAH, aber auch beispielsweise 

das Lungenemphysem und bösartige Lungentumoren. 

■ 

Quelle: 

Presse-Info der MUG, 12. Dezember 2006 

Sehenswert 

Sehenswert 

Wiener „Türme“ 

Vom Narrenturm zum Museum 

Der Narrenturm, ein wuchtiger 

fünfgeschossiger Rundbau, im Gelände des 

alten AKH-Universitätscampus. 

Fotos: Sudy 

Der Eingang in den 

Narrenturm, heute 

das Pathologischanatomische 

Bundesmuseum. 

Historische und 

zeitgenössische 

„Turmbauten“ sind 

interessante Zeugen 

unserer Lebensund 

Arbeitsbedingungen 

und der Gedankenwelt. 

Narrenturm 

Dieser nach seiner 

ehemaligen Funktion 

als Narrenturm 

benannte fünfgeschossige 

Rundbau 

wurde als eine der ersten Anstalten für 

Geisteskranke 1784 unter Kaiser Josef II. 

errichtet. Ab 1866 wurde das im alten AKH- 

Universitätscampus gelegene interessante 

Gebäude als Schwesternwohnheim, für 

Ärztedienstwohnungen, als Depot von Universitätskliniken 

und für Werkstätten genutzt. 

Bereits seit 1971 wurde hier auch das 

Pathologisch-anatomische Bundesmuseum 

untergebracht. Heute ist der seit 1993 ausschließlich 

als Museum genutzte Narrenturm, 

der im Volksmund auch „Kaiser 

Josefs Gugelhupf“ genannt wurde, denkmalgeschützt 

und Teil der Universität 

Wien. Neuerdings kann für Veranstaltungen 

ein Vortragsraum im 5. Stock des Narrenturms 

gebucht werden. 

■ 

Kontakt: 

Pathologisch-anatomisches 

Bundesmuseum 

Spitalgasse 2, 1090 Wien 

Zugang: Van-Swieten-Gasse 

www.narrenturm.info 



März 2007

32 


Knorpel lässt sich nachzüchten 

„Künstliches Kniegelenk nicht absolut nötig“, so Unfallchirurg Peter Panzenböck 

Der bekannte Grazer Unfallchirurg Dr. Peter 

Panzenböck ist ein Beispiel dafür, 

dass frei niedergelassene Ärzte auch in der 

Steiermark wesentliche Beiträge zur Forschung 

leisten. Die Züchtung und spätere 

Transplantation von körpereigenen Knorpelzellen 

ist ein Spezialgebiet von ihm, die es 

möglich macht, dass Patienten zum Beispiel 

das Einsetzen eines künstlichen Kniegelenks 

erspart bleiben kann. 

„Wenn die Defekte nicht zu große sind“, 

schränkt der Mediziner ein. Seit dem Jahr 

2004 setzt er körpereigene Knorpelzellen bei 

Gelenksoperationen ein; hauptsächlich betrifft 

dies das Knie. Bis zu zwölf Quadratzentimeter 

große Defekte können bereits behoben 

werden. Die Knorpelzellen werden entnommen, 

in einem Labor („Ich arbeite mit 

Freiburg zusammen“) über einen Zeitraum 

von vier bis sechs Wochen gezüchtet und 

An der Grazer Universitätsklinik für Kinder- 

und Jugendheilkunde wurde der 

jugendliche Patient Emanuel mit einem 

neuen, kürzlich zugelassenen Medikament 

behandelt. Dem 7-jährigen Buben aus 

Wels in Oberösterreich fehlt wegen eines 

vererbten Stoffwechseldefektes ein lebenswichtiges 

Enzym. Die Erkrankung am 

MPS-Typ II (Morbus Hunter) führte in den 

letzten Jahren zu einer zunehmenden Hyperaktivität, 

wodurch er ständig beaufsichtigt 

werden muss. Die Beweglichkeit seiner 

Gelenke hat stark nachgelassen, auch 

Unfallchirurg Dr. 

Peter Panzenböck: 

„Biotechnologie 

macht’s möglich.“ 

dann innerhalb von 72 Stunden 

operativ eingesetzt. Die Methode 

erfülle ihn als Arzt mit großer 

Befriedigung, so Panzenböck. 

Die Entwicklung komme aus der 

Biotechnologie, dennoch stehe 

man erst am Beginn. 

Gelenksknorpeldefekte 

Zigtausend Österreicher leiden 

unter Gelenksknorpeldefekten. 

Der Knorpel erfüllt wichtige 

Funktionen innerhalb der komplexen 

Struktur unserer Gelenke. 

Einerseits sorgt er für die reibungslose 

Bewegung der Knochen 

im Gelenk, andererseits kann er Belastungen 

und Stöße bis zum Siebenfachen unseres 

Körpergewichtes auffangen und dämpfen. 

Aufgrund dieser Eigenschaften werden 

Beschädigungen der Knochen verhindert. 

„Die fehlende Blutversorgung des Gelenkknorpels 

bedingt aber auch, dass sich im Falle 

einer Schädigung der Knorpel nur teilweise 

regenerieren kann“, so Panzenböck. Es 

gibt verschiedene Arten von Knorpeln. Der 

weiße, glasartig durchscheinende hyaline 

Gelenksknorpel überzieht die Knochenendflächen 

beweglicher Gelenke. Weil der Knorpel 

keine Nerven hat, spürt der Patient in der 

Frühphase bei einer Schädigung auch keine 

Schmerzsignale. Panzenböck: „Diese Schäden 

können aufgrund altersbedingter Abnutzung 

auftreten oder zum Beispiel auch durch 

Sportunfälle hervorgerufen werden. Bleibende 

Gelenksschäden sind schmerzhaft.“ 

Und wie läuft nun 

eine solche Operation ab? 

Während einer Arthroskopie (Kniespiegelung) 

wird aus einem wenig belasteten 

Bereich Knorpelgewebe entnommen und im 

Labor vermehrt. Die Versorgung der neu gezüchteten 

Knorpelzellen erfolgt mit Eigenblut. 

„Das vorgeformte Transplantat“, erklärt 

Panzenböck, „wird bei der Operation auf die 

gewünschte Größe zugeschnitten. Mit Hilfe 

von vier Verankerungsdrähten – es gibt an 

jeder Ecke eine Verknüpfung – wird das 

Transplantat ganz genau in den Defekt eingebracht.“ 

Die vier Verknüpfungsnähte werden 

dabei im Knochen sicher verankert, so 

heilen die Knorpelzellen in den Defekt ein. 

Das Trägervlies wird dann im Zeitraum eines 

halben Jahres völlig absorbiert. Zwischen 

sechs Monaten und einem Jahr kommt es 

durch zusätzliche Rehabilitationsmaßnahmen 

zur Heilung. 

Die Kosten für die gesamte Operation sind 

nicht gering, allein für die Züchtung muss mit 

4.000,– bis 8.000,– Euro gerechnet werden. 

Aber auch ein Kniegelenk verursacht reine 

Materialkosten von rund 5.000,– Euro. „Die 

Nachzüchtung von Knorpeln ist aber die weit 

zukunftsweisendere Methode“, ist Unfallchirurg 

Dr. Peter Panzenböck überzeugt. ■ 

Dr. Jürgen Lehner 

Kontakt: 

Dr. Peter Panzenböck 

Körblergasse 46, 8010 Graz 

Tel. +453664 / 420 20 27 

Neues Medikament gegen Mukopolysaccharidose 

Universitätsklinik für Kinder- und Jugendheilkunde hofft auf Lebensqualitätsverbesserung bei MPS 

Ein neues 

Medikament 

bringt Hoffnung 

für den 7- 

jährigen 

Emanuel, der an 

der seltenen 

Krankheit 

Mukopolysaccharidose 

(MPS) leidet. 

sein Längenwachstum bleibt deutlich 

zurück. Veränderungen der oberen Atemwege 

führen zu häufigen Infektionen. Ärzte 

und Eltern erhoffen sich durch die Infusionsbehandlung 

mit dem neuen Medikament 

eine deutliche Verbesserung in der 

Lebensqualität. 

■ 

Mehr dazu: 

www.klinikum-graz.at 

➟ AKTUELLES 



März 2007 




Gesunde Bücher und Broschüren 

Eddy Korsche beschreibt in der Broschüre 

„So wurde ich meinen Zucker los“ seine Erfahrungen 

mit dem Diabetes Mellitus Typ 2. 

Hildegard Wiery präsentiert mit „Problemloses 

Kochen für Zölliakiekranke“ wunderbare 

neue Rezepte für eine gesunde Ernährung für 

die ganze Familie. 

■ 

Kontakt: 

Verlag Bomus Publishing Korsche OEG 

A-9421 Eitweg 135. 

Tel. +43/4355/26009 

Mail: korscheverlag@gmx.at 

Steirisches Pistengütesiegel 

Über das normale 

Maß allgemeiner 

Vorschriften für die 

Sicherheit von Skipisten 

hinausgehend 

sehen die Statuten 

des Steirischen 

Pistengütesiegels 

strenge Auflagen zur 

Qualität und Markierung der Pisten, zur Gefahrenwarnung 

und Abfahrtenkontrolle vor. Ein wesentlicher 

Schwerpunkt liegt auf der Unfallverhütung. 

Durch die einzigartige saisonale Unfalldokumentation 

und 

deren Auswertung 

am Saisonende 

durch „GROSSE 

SCHÜTZEN KLEINE“ 

können Unfallhäufungspunkte 

und gefährliche Pistenkreuzungen 

lokalisiert, entschärft oder gesichert werden. ■ 

Mehr dazu: 

www.grosse-schuetzen-kleine.at 

➟ Landesstelle Steiermark ➟ 

Pistengütesiegel (unter "Themen") 

2. Grazer Psychosentage 

Mit Schizophrenie und Affekt werden wesentliche 

Erkrankungen aus dem schizophrenen 

Formenkreis in den Mittelpunkt der 

2. Grazer Psychosentage gestellt. Prominente 

Referenten setzen sich mit den unterschiedlichsten 

Aspekten dieser Erkrankungen auseinander. 

Ort: 

Hörsaalzentrum der Pathologie, 


Zeit: 13. bis 14. April 2007 

Veranstalter: 

Universitätsklinik für Psychiatrie Graz 

Kongresssekretariat: 

E-Mail: psychosentage@meduni-graz.at 

Tel.: 0043/316/385-3634, 

Fax: 0043/316/385-3560 

Kongress: Religiosität in 

Psychiatrie und Psychotherapie 

Religiosität ist nicht nur für die Theologie, 

sondern auch für Psychiatrie, Psychologie, 

Psychotherapie und Philosophie von zentra- 

■ 

LITERATURTIPPS 

Informations- und 

Kommunikationstechnologien 

im 

Krankenhaus 

B. Herbig / A. Büssing 

Schattauer, 

Stuttgart 2005 

Euro 49,95 

An konkreten Projekten 

wird anschaulich erläutert, 

wie Informationsund 

Kommunikationssysteme 

auch für Ärzte und 

Pflegepersonal positiv in 

den Krankenhausalltag integriert 

und Arbeitsabläufe 

besser gestaltet werden 

können, ohne dass 

dabei der Mensch aus 

dem Blickfeld gerät. 

Handbuch der Kompetenzentwicklung 

für E-Learning 

Innovationen 

D. Euler/J. Hasanbegovic/M. 

Kerres/S. Seufert 

Verlag Hans Huber 2006 

Euro 26,95 

Ein wichtiger Erfolgsfaktor 

für die Einführung von 

Bildungsinnovationen ist 

die umfassende Kompetenzentwicklung 

der Vortragenden. 

Die Autoren 

vermitteln wichtiges Wissen 

einschließlich informeller, 

organisatorischer 

Maßnahmen für E-Learning, 

auch jenseits traditioneller 

Pfade. 

Lehrbuch Hämato- 

Onkologie 

Hämatologie - Onkologie 

- Hämostaseologie 

Wolfram Dempke (Hrsg.) 

Verlag Hans Huber 2006 

Euro 125 

Unter Berücksichtigung 

neuester Pathophysiologischer 

Erkenntnisse und 

aktueller Forschungsliteratur 

präsentiert dieses 

praxisorientierte Lehrbuch 

mit zahlreichen Abbildungen, 

Tabellen und Hervorhebungen 

kompakt und 

anschaulich alle Aspekte 

der Onkologie, Hämatologie 

und Hämostaseologie. 

Grundrechtsschutz 

in der 

Petrischale 

Torsten Hartleb 

Schriften zum Öffentlichen 

Recht, Band 1046 

Duncker & Humblot 

Berlin 2006, 

Euro 84 

Der Autor greift die in 

Deutschland aktuelle 

verfassungsrechtliche 

Bioethikdebatte auf. Er 

untersucht die beiden zentralen 

Modelle des normativen 

Schutzes für das extrakorporale 

menschliche 

Leben im Hinblick auf das 

Grundrecht auf Leben und 

die Menschenwürde. 

lem Interesse. Der interdisziplinäre Kongress 

dient dazu, das alltägliche Spannungsfeld all 

dieser Disziplinen abzubauen. Als offene 

Plattform möchte er Psychiatrie, Psychologie 

und Psychotherapie wie auch Religionswissenschaft, 

Philosophie und Theologie in 

ein Gespräch bringen. 

Ort: Aula Magna der KFU Graz und 

Vorklinik der MUG 

Zeit: ganztägig 

■ 

Mehr dazu: 

www.rpp2007.org 


www.gsund.net 

www.kages.at 


März 2007

34 


Abschied in 

Würde 

Verabschiedungsraum der 

Univ.Klinik für Dermatologie 

und Venerologie 

Lebenswege im LKH Leoben 

Gedenkandacht für die verstorbenen Kinder der 

Kinderintensivstation 

Am 10. November 2006 fand in 

der Kapelle des LKH Leoben 

die erste Gedenkandacht für die 

verstorbenen Kinder der Kinderintensivstation 

der Jahre 2005 und 

2006 statt. Im gemeinsamen Erinnern, 

Hoffen und Beten wurden die 

Kinder in ihrer Einzigartigkeit gewürdigt. 

Nach einer stimmigen Feier 

mit gemeinsamen Ritualen, zu 

der das Team der Kinderintensivstation 

gemeinsam mit der Krankenhausseelsorge 

eingeladen hatte, 

blieb Zeit für einen Erfahrungsaustausch 

mit den Eltern. ■ 

Eröffnung des Verabschiedungsraumes an der 

Grazer „Derma“ mit Segnung. 

DKKS Barbara Prieler, 

Neonatologie u. 

Kinderintensivstation, LKH Leoben 

Auf der Grazer Univ.Klinik für Dermatologie 

und Venerologie ist ein würdevolles 

Abschiednehmen von einem Verstorbenen 

möglich. 

Durch das von OSr. 

Lisbeth Magnes 

und Mitarbeitern der 

„Grazer Derma“ koordinierte 

Projekt im ausgebauten 

und freundlichhellen 

Untergeschoß 

der Universitätsklinik konnte ein Raum gestaltet 

werden, der ein würdevolles Abschiednehmen 

von einem verstorbenen Angehörigen ermöglicht. 

Mit den Worten der Pflegedirektorin 

DGKS Hedy Eibel: „Es sollte nicht nur die Kultur 

des Lebens, sondern auch die Kultur des 

Sterbens gepflegt werden“, wurde im Sommer 

des vergangenen Jahres dieser Verabschiedungsraum 

eröffnet und vom katholischen und 

evangelischen Pfarrer gesegnet. ■ 

Fotos: Werner Stieber 

Am Ende des Weges … 

Gedenkandacht für 

verstorbene Kinder. 

Patientenbefragungen 

Ein wichtiger Beitrag zum KAGes-Qualitätsmanagement 

Die Erwartungen, Bedürfnisse und Erfahrungen 

der Patienten sind für die 

Führungskräfte und Mitarbeiter der KAGes 

ein großes Anliegen. 

Professioneller Fragebogen 

Für den stationären und für den ambulanten 

Bereich wurde mit wissenschaftlicher Unterstützung 

ein professioneller Fragebogen entwickelt. 

Damit kann das Qualitätsurteil der 

Patienten und ihre Zufriedenheit methodisch 

und zuverlässig ermittelt werden. Der Fragebogen 

ist in standardisierter Form bereits in 

allen steirischen LKHs haus- und abteilungsübergreifend 

zum Einsatz gekommen. Mittlerweile 

wurde er anhand von mehr als 5000 

ausgewerteten Fragebögen im Test theoretisch 

geprüft und als geeignet beurteilt. 

Periodische Patientenbefragungen 

Standardisierte und übersichtliche KAGesweite 

Vergleiche der Patientenzufriedenheit 

sind ein wichtiges Messinstrument. Patientenbefragungen 

sind daher in regelmäßigen, 

periodisch wiederkehrenden Zeiträumen (zumindest 

in Abständen von drei Jahren) in allen 

steirischen LKHs verpflichtend durchzuführen. 

Zur Vermeidung eines organisatorischen 

Mehraufwandes ist jeweils ein gesamtes 

LKH in einem einmaligen Vorgehen 

zu befragen. 

■ 

Kontakt: 

Mag. Karin Steinkellner 

und Andrea Pernitsch 

Tel. +43 316 340-5218 

karin.steinkellner@kages.at 

andrea.pernitsch@kages.at 

März 2007 


Ethikkomitee als Ratgeber 


Winterquartier 

Cathy Day 

DuMont Verlag, 

Köln 2006 

Lima, eine verträumte 

amerikanische Kleinstadt 

in Indiana, wird zum pulsierenden 

Winterquartier 

des Great Porter Circus. 

Ein phantasievoller und 

berührender Roman zwischen 

der Sehnsucht nach 

einem festen Wohnsitz 

und dem Fernweh. 

Nicht zuletzt dank Ihres 

Interesses, Ihrer Unterstützung 

und Aktivitäten 

hat G’sund sich von 

seinem Inhalt her in 

den letzten Jahren beachtlich 

erweitert. Das 

freut uns natürlich und 

wir möchten uns dafür 

Habemus Papam 

Papstwahlen von Petrus 

bis Benedikt XVI. 

Heiner Boberski 

Edition Atelier, 2005 

Spannend, informativ 

und in der aktuellen Auflage 

das Konklave von 

2005 berücksichtigend 

wird die auch im Medienzeitalter 

geheimnisvolle 

Wahl des Papstes beschrieben. 

Bis zum Ruf 

„Habemus Papam“. 

An die 

Gsund-Redaktion 

Stiftingtalstraße 4–6 

A-8036 Graz 

Postfach 6 

auch bedanken. Wir ersuchen Sie, uns 

auch weiterhin mit Vorschlägen, Ideen und 

Engel nebenan 

Geschichten zwischen 

Himmel und Erde 

Sauerländer Verlag 2006, 

€ 13,30 

In Beiträgen von Bach, 

Drvenkar, Abedi und anderen 

erfährt man vieles 

über Engel. Vor allem, 

dass sie ganz anders sind, 

als man denkt, und dass 

in jedem von uns ein Engel 

stecken kann. 

Schreiben Sie uns! 

Kaleidoskop 

Eleonore Zuzak (Hrsg.) 

Edition Atelier, 2005 

In der Vielfalt der Beiträge 

liegt der Reiz dieses Lesebuches. 

Texte von Mitgliedern 

des Österreichischen 

Schriftstellerverbandes 

aus den Jahren 

1945 bis 2005 vermitteln 

Erfahrungen, Erkenntnisse 

und Impulse. 

auch Leserbriefen zu 

„versorgen“. Natürlich 

können wir nicht immer 

sofort alles und 

im gewünschten Umfang 

unterbringen, 

doch Sie können versichert 

sein: Es geht 

nichts verloren. 

Ihre G’sund-Redaktion 

QUALITÄTSMANAGEMENT 35 

Seit einem Jahr als Entscheidungshilfe bei moralisch-medizinischen Konflikten 

am LKH-Univ.Klinikum Graz tätig 

Das österreichweit erste Ethikkomitee am LKH-Univ.Klinikum Graz zog Bilanz anlässlich des 

ersten Jahrestages. 

Durch die Zunahme der Therapiemöglichkeiten, 

komplexere Krankheitsbilder 

und die Werte und Zielvorstellungen von 

Behandlern, Patienten und ihren Angehörigen 

können sehr komplexe und schwierige 

Entscheidungssituationen entstehen. Hilfe 

bei der Entscheidungsfindung bietet das vor 

einem Jahr am LKH-Univ.Klinikum Graz ins 

Leben gerufene, österreichweit einzigartige 

Ethikkomitee. 

Patienten- und 

Mitarbeiterorientierung 

Im vergangenen Jahr gelang es, durch die 

Durchführung von Ethikkonsilien und individuellen 

Ethikberatungen, das Ethikkomitee 

im klinischen Alltag zu implementieren. 

Knapp 20 Mal wurde das Ethikkomitee im 

vergangenen Jahr zu Rate gezogen und weitere 

zehnmal kam es zu individuellen Ethikberatungen. 

Damit erfüllte das Ethikkomitee 

seine Aufgabe mit der Unterstützung der Mitarbeiter, 

der Patienten und der Angehörigen, 

wenn es um eine Entscheidung zur weiteren 

Behandlung geht. 

Interdisziplinäre 

Zusammenarbeit 

Die Empfehlungen und die ethische Beratung 

in speziellen Entscheidungssituationen soll 

dazu beitragen, eine ethisch vertretbare, vernünftige 

und gleichsam medizinisch hochwertige 

Lösung zu finden. 

13 Mitglieder aus interdisziplinären Bereichen 

der Medizin, Philosophie, Theologie und 

aus dem Rechtsbereich nutzten das vergangene 

Jahr zudem auch, um nach einer umfassenden 

Planungsphase strategische Richtlinien 

als Basis für medizinische Entscheidungen 

zu erarbeiten. 

Um die hohe Akzeptanz des Personals und 

die positiven Zusprüche seitens der Patienten 

und Angehörigen wird das Ethikkomitee 

auch weiterhin bemüht sein. Das Bemühen, 

„den abstrakten Begriff der Ethik verantwortungsvoll 

und effektiv in die Medizin zu integrieren“, 

wird nach dem Vorsitzenden des 

Ethikkomitees, Univ.-Prof. Dr. Hans Tritthart, 

weitergehen. Überdies soll künftig auch mit 

anderen deutschen Kliniken zusammengearbeitet 

werden. 

■ 




März 2007

36 


Risikomanagement im LKH Hartberg 

Frühzeitiger Weg der Erkennung und Vermeidung von Fehlern 

Risikomanagement in der KAGes ist um 

ein gemeinsames Verständnis und ein 

einheitliches methodisches Vorgehen bei der 

Erkennung, Einschätzung, Bewertung, Bewältigung 

und Überwachung von Risiken 

bemüht. 

Acht Mitarbeiter aus den verschiedensten 

Bereichen des LKH Hartberg sind bereits ausgebildete 

Risikomanager und haben eine 

Risikolandschaft des Behandlungsprozesses 

erstellt. 

Auf der Suche nach 

Fehlerquellen – Risikoanalyse 

Bei der Beurteilung wurde nach Häufigkeit 

des Risikos und dessen Auswirkung auf den 

Patienten vorgegangen. Dabei wurden die 

Ursachen festgestellt und geklärt, welche 

Lösungsmöglichkeiten zu einer Minimierung 

des Risikos, d.h. einer Verminderung der Eintrittswahrscheinlichkeit 

sowie einer Verminderung 

oder Vermeidung der Auswirkungen 

führen. 

Ein wichtiges Thema war die Verwechslung 

von Patienten, besonders bei gleichen oder 

ähnlichen Namen, welches sich durch die 

EDV-Erfassung der Daten verschärft hat. 

Wenn bei der Aufnahme nicht 

nach den vorgegebenen Suchkriterien 

in Medocs gearbeitet 

wird, wird der „falsche Pat.“ 

angelegt und auf falsche Vorbefunde 

zugegriffen. 

Ein großes Fehlerpotenzial ist 

auch die fehlerhafte Informationsweitergabe 

zwischen 

den handelnden Personen. In 

der Luftfahrt ist ein „Briefing“ 

üblich, ein strukturiertes 

Wiedergeben der Information 

zwischen zwei Piloten. Im Krankenhaus sind 

die kritischen Informationsschnittstellen die 

Dienstübergaben, die telefonischen Anordnungen, 

aber auch die schlecht lesbaren 

händischen Aufzeichnungen. 

Kritische Situationen 

in Datenbank 

Kritische Situationen, „near misses“ oder 

„Beinahefehler“ genannt, werden in Zukunft 

in eine Datenbank eingegeben und mit anderen 

Spitälern verglichen, um daraus zu lernen. 

Auch dies ist ein bei den Fluglinien bereits 

erfolgreich angewandtes System. 

Das engagierte Team des LKH Hartberg anlässlich des Abschlusses 

des Projektes Risikomanagement im Dezember 2006. 

Erfolgsfaktoren 

Entscheidend für den Erfolg von RISK- 

Management ist die aktive Mitarbeit aller 

Mitarbeiter, eine angstfreie Gesprächskultur, 

wo aus Fehlern gelernt wird und nicht Bestrafung 

im Vordergrund steht. Dann entsteht 

eine Vertrauensbasis, wo auch „Beinahefehler“ 

mitgeteilt und Schwierigkeiten besprochen 

werden, um aus Fehlern zu lernen 

und Fehler zu vermeiden. 

■ 

Pflegedirektorin Brigitte Hahn, 

LKH Hartberg 

Foto: Marietta Jagerhofer 

Patientenfeedback 

Zufriedenheitsmessung bei onkologischen Patienten der Grazer HNO-Klinik 

Foto: Salzwimmer 

OA Dr. Michaela 

Salzwimmer, 

Univ.Klinik für Hals, 

Nasen und Ohren. 

An der Universitätsklinik 

für 

Hals, Nasen, Ohren 

am LKH-Univ.Klinikum 

Graz werden 

zwischen 80 und 100 

Patienten pro Jahr 

mit der Erstdiagnose 

einer malignen Tumorerkrankung 

im 

Kopf-Halsbereich 

vorstellig. Nach absolvierter 

Primärtherapie 

erfolgen regelmäßige Kontrolluntersuchungen 

in der onkologischen Nachsorgeambulanz, 

wobei die Patienten von einem 

fixen Team, bestehend aus Ärzten und 

Diplom-Gesundheits- und Krankenschwestern 

betreut werden. 

Ambulanzablauf/Organisation: Anmeldung, Wartezeit. 

Fragebogen: 

Auswertung und Ausblick 

Von insgesamt 122 abgegebenen Fragebögen 

konnten 120 ausgewertet werden. 

Die Frage bezüglich des Ambulanzablaufes 

betreffend Anmeldung und Wartezeit wurde 

in 64 % mit „sehr gut“ und 33 % mit „gut“ 

beantwortet. Das Patientenfeedback zeigt 

uns jedoch in Teilbereichen die Notwendigkeit 

von Verbesserungen. Im 

nächsten Jahr wird eine umfassende 

Patientenbefragung 

nach bereits vorliegenden 

standardisierten Fragebögen 

durchgeführt, die dann die 

Basis für weitere Maßnahmen 

bilden wird. ■ 

Kontakt: 

OA Dr. Michaela Salzwimmer 

Univ. Klinik für HNO 

Tel.: 385 / 3465 

E-Mail: 

michaela.salzwimmer@klinikum-graz.at 



März 2007 


Schon bei der Einreichplanung 

für das LKH Graz 

West waren „zur Vermeidung 

von Überkapazitäten 

bei gleichzeitiger Steigerung 

der Qualität durch Schwerpunktbildung 

im Angebot, 

Zusammenarbeit im medizinisch-technischen 

Bereich 

und durch Auslagerung im 

Dienstleistungsbereich“ Kooperationen 

und Dienstleistungsverträge 

vorgesehen. 

Kooperationen 

Diese Vorgaben wurden konsequent 

während der Planung 

verfolgt und bereits bei 

Teil- Eröffnung des Hauses im 

Mai 2000 umgesetzt. So werden 

im Rahmen von Kooperationsverträgen 

z.B. die Laborleistungen vom 

KH der Barmherzigen Brüder Graz Eggenberg 

oder die Essensversorgung vom UKH Graz zugekauft. 

Die Zusammenarbeit im Rahmen 

der technischen Bereitschaft mit der LSF und 

eine gemeinsame Betriebsfeuerwehr LKH 

Graz West / UKH sind weitere Beispiele für 

solche Kooperationen. Die Gebäudereinigung 

erfolgt durch einen externen Dienstleister. 

Vom Handbuch zur Zertifizierung 

Im Mai 2005 hat die Firma Dr. Sasse AG die 

Unterhaltsreinigung im LKH Graz West übernommen. 

Im stetigen Bestreben, die hohen 

Qualitätsansprüche eines Krankenhauses an 

einen Gebäudereiniger fortlaufend sicherzustellen, 

wurde ein Projekt gestartet. Dieses 

hatte zum Ziel, ausgehend von den Vorgaben 

der vorangegangenen Ausschreibung zur Unterhaltsreinigung, 

alle Schnittstellen und Abläufe 

zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer 

in einem Handbuch festzuhalten. Um 

dem ganzen Regelwerk das nötige Gewicht 

zu verleihen, wurden die Vorgaben und Prozesse 

in Zusammenarbeit mit dem externen 

Dienstleister in Anlehnung an die Normvorgaben 

der ISO 9001 festgelegt, dokumentiert 

und in letzter Konsequenz durch eine akkreditierte 

Gesellschaft zertifiziert. 

Gemeinsam mit dem externen Dienstleister, 

einer freiberuflichen Beraterin, der Hygienefachkraft 

Karin Moßhammer und der Leiterin 

der Materialwirtschaft Judith Graumann 

wurde das Projekt der Zertifizierung im letzten 

Halbjahr des Jahres 2006 durchgeführt 

und erfolgreich zum Abschluss gebracht. 

Projektphasen 

• die Erfassung der Abläufe in der Zusammenarbeit 

mit den Lieferanten; 

• die Optimierung der erfassten Abläufe; 

• die Definition von Beurteilungs- und Bewertungskriterien; 

• die Entwicklung und Erstellung des 

Prozesshandbuches und der Vorlagen und 

Formulare; 

• die Einweisung der Mitarbeiter; 

• die Anmeldung und Planung der 

Verfahrenszertifizierung bei der akkreditierten 

Gesellschaft; 

• die Planung und Durchführung des internen 

Audits; 

• die Planung und Vorbereitung auf das 

Zertifizierungsaudit mit der akkreditierten 

Gesellschaft; 

• das Zertifizierungsaudit. 

Österreichweit 

erstmaliges Zertifikat 

Der erfolgreiche Abschluss war die – österreichweit 

erstmalige – Ausstellung eines 

QUALITÄTSMANAGEMENT 37 

Gemeinsames Qualitätssicherungssystem 

unterstützt Zusammenarbeit 

LKH West und externe Dienstleister erfolgreich zertifiziert 

Von links: Geschäftsführer Andreas Bake, Ing. Klaus Dieter Schaupp, 

Betriebsdir. Siegfried Fortmüller, Districtmanager Rudolf Lanzl, Judith 

Graumann, Objektmanagerin Diana Wiedl und HFK DGKS Karin Moßhammer. 

Zertifikates über die „Qualitätssicherung, 

Überprüfung 

und Bewertung von Dienstleistern 

in den Bereichen der 

zugekauften Dienstleistungen 

– Infrastrukturelle Dienste“ 

durch die akkreditierte 

Gesellschaft – AMD TÜV Arbeitsmedizinische 

Dienste 

GmbH – für das LKH Graz 

West. Wir haben damit ein 

Qualitätssicherungssystem 

gemäß den Anforderungen 

der TÜV Rheinland Industrie 

Service GmbH eingeführt und 

den Nachweis der Anwendung 

erbracht. 

Hilfreiches 

Prozesshandbuch 

Das im Rahmen der Zertifizierung 

erstellte Prozesshandbuch ist jetzt bei 

der täglichen Arbeit ein unverzichtbares 

Hilfsmittel. Alle Mitarbeiterinnen der Abteilung 

Wirtschaft und die Hygienefachkraft 

sind mit diesem Regelwerk vertraut und es 

gibt seither in der Zusammenarbeit mit unserem 

Partner in der Unterhaltsreinigung keine 

Wissensdefizite. Die Erfahrungen sind so 

positiv, dass mittlerweile sehr ehrgeizig an 

der Erweiterung des Prozesshandbuches für 

andere extern zugekaufte Dienstleistungen 

gearbeitet wird. 

Innovative Verbundzertifizierung 

Der Vorstandsvorsitzende des externen 

Dienstleisters hat die gemeinsame Zertifizierung 

zwischen einem LKH und einem externen 

Dienstleister von Anfang an mit großem Interesse 

verfolgt und unterstützt: „Allein schon die 

Idee einer Verbundzertifizierung ist faszinierend. 

Dem Verantwortlichen ist damit eine Innovation 

gelungen, die Schule machen wird.“ 

Im Ergebnis bestätigte die ungewöhnliche Zertifizierungskampagne, 

dass die Erwartungen 

des LKH Graz West hinsichtlich infrastruktureller 

Dienste sehr präzise und operational definiert 

wurden und der externe Dienstleister den 

Erwartungen eines qualitätsorientierten Auftraggebers 

passgenau entspricht. ■ 

Ing. Klaus Schaupp, LKH Graz West 


März 2007

38 


LKH Stolzalpe verfügt nun über ein MRT-Institut 

Sichtbarer Qualitätssprung durch eine moderne Magnetresonanz-Tomographie-Anlage 

Fotos (2): Philips 

Durch die offene Bauweise ist die MRT-Anlage 

besonders geeignet für klaustrophobische, narkotisierte, 

überwachte und übergewichtige Patienten und Kinder. 

Durch seine hochwertigen medizinischen 

Leistungen hat sich das LKH Stolzalpe weit 

über die Landesgrenzen hinweg einen exzellenten 

Ruf geschaffen. Mit dem neuen Institut für 

Magnetresonanz-Tomografie, das von Dr. Peter 

Schmidt als niedergelassenem Facharzt für Radiologie 

betrieben wird, gibt es nun einen weiteren 

diagnostischen Qualitätssprung für die 

Patienten aus dem oberen Murtal. 

Kooperationsmodell 

Die Konstruktion des neuen MRT-Institutes 

ist ein österreichweites Musterbeispiel für 

Magnet-Resonanz 

MR steht für Magnetresonanz und ist eine 

effiziente, effektive und dynamische Methode, 

die es dem Arzt ermöglicht, ohne 

Strahlenbelastung einen Blick ins Körperinnere 

zu werfen und Krankheiten sehr früh 

und sehr genau zu erkennen bzw. zu diagnostizieren. 

Eine MR-Untersuchung ist 

schmerzlos und läuft schneller ab, als man 

glaubt. Die Untersuchung kann auch sehr 

entspannend sein. Der Patient liegt auf einer 

elektronischen Tischplatte und kann 

sich sogar, während gescannt wird, die 

Lieblingsmusik anhören. 

Die neue MRT-Anlage am LKH 

Stolzalpe ist multifunktional 

nutzbar und kinderfreundlich. 

eine sinnvolle Kooperation zwischen öffentlichen 

Spitälern und niedergelassener Ärzteschaft 

und könnte durchaus im europäischen 

Gesundheitswesen Schule machen. 

Durch die gemeinsame Nutzung der topmodernen 

Anlage als Spitals- und als Praxisgerät 

können auch Patienten außerhalb des 

LKH Stolzalpe diese hochentwickelte High- 

Tech-Einrichtung nutzen. 

Moderne MRT-Anlage 

Die im 1. Stock des Hauses 1 aufgestellte 

MRT-Anlage der Firma Philips vom Typ PAN- 

ORAMA 1,0 T gestattet schnelle und nicht 

strahlenbelastende Untersuchungen. So finden 

darin beispielsweise zu untersuchende 

Säuglinge gemeinsam mit der Mutter Platz. 

Vor allem ist eine perfekte Darstellung von 

bewegten Gelenken möglich. 

Anlässlich der feierlichen 

Eröffnung des MRT- 

Institutes am LKH Stolzalpe 

von links: Ärztlicher 

Direktor Univ.-Prof. Dr. 

Reinhard Graf, LR Mag. 

Helmut Hirt, MRT- 

Institutsleiter Dr. Peter 

Schmidt, Vorstandsdir. 

Ernst Hecke und LAbg. 

Johann Bacher. 

Magnetresonanz-Tomographie-Institut am LKH 

Stolzalpe mit topmoderner Anlage der Firma 

Philips. 

MR ist ein äußerst 

patientenschonendes Verfahren 

Die Vorteile dieser neuen, auf dem letzten 

Stand der Technik stehenden Anlage für Patienten 

und Ärzteschaft sind vielfältig und 

reichen von größtmöglicher Sicherheit und 

geringster Belastung bis zu einer verbesserten 

Bildqualität und Untersuchungsergebnissen 

in kürzester Zeit. 

■ 

Mag. Helmut Meinhart, Medien- und 

Öffentlichkeitsarbeit, 

Dipl.-Ing. Helmuth Schröcker 

und Ing. Gerhard Deutschmann, 

beide Technische Direktion 

Foto: Helmut Meinhart 

Spitalsarchitektur-Highlights 

Im Interesse des Patienten- und des Mitarbeiterwohls hat die KAGes bei der Planung 

und Umsetzung der vielen Bauprojekte neben der Funktionalität und Wirtschaftlichkeit 

auch den baukünstlerischen Aspekt berücksichtigt. 

Die schönsten und beeindruckendsten Ansichten, großartig fotografiert, sind als 

„Perspektiven der Architektur“ im Internet dokumentiert. 

■ 

Mehr dazu: 

www.architektur.kages.at 

März 2007 


INFRASTRUKTUR & TECHNIK 39 

Fotos: Pachernegg 

Neue Heilstättenklassen 

in der LSF Graz 

Modern ausgestattete Schulräumlichkeiten schaffen 

deutlich verbesserte Lernbedingungen 

Seit Beginn gibt es an der Abteilung für Kinder- 

und Jugendpsychiatrie der Landesnervenklinik 

Sigmund Freud Graz (LSF Graz) eine 

Heilstättenschule für die stationär und im Rahmen 

der Tagesklinik behandelten Kinder und 

Jugendlichen. Dazu stehen vier speziell ausgebildete 

Lehrer für den Unterricht zur Verfügung. 

Neues Zuhause 

Bisher waren die Heilstättenklassen mit zwei 

Klassenräumen im K-Gebäude im Stationsgefüge 

der Abteilung für Kinder- und Jugendpsychiatrie 

untergebracht. Die drei neuen 

Klassenräume befinden sich im nahe gelegenen 

D-Gebäude. Durch den Umbau konnte das 

Raumangebot erweitert und die Ausstattung 

modernisiert werden. Mit den zusätzlichen 

Klassenräumlichkeiten sind damit beste Voraussetzungen 

für eine moderne schulische 

Ausbildung der Patienten geschaffen worden. 

Ein Einzelunterrichtsraum, ein Konferenzraum 

sowie Pausenräume und ein moderner Sanitärbereich 

– konzipiert für 20 Jugendliche – 

komplettieren das neue „Lernzentrum“. 

Die neuen 

Räumlichkeiten 

bieten auch Platz, 

um die Kreativität 

besser zu fördern. 

Schulunterricht kranker Kinder 

Die gesetzliche Grundlage für den Schulunterricht 

kranker Kinder im Spital bildet das 

Österreichische Schulorganisationsgesetz. 

Auch die „Charta für Kinder im Krankenhaus“ 

der UNESCO postuliert das Recht auf Schulbildung 

durch professionelles Personal bei 

Krankenhausaufenthalten. 

Zum Schulunterricht aufgenommen werden alle 

schulpflichtigen Patienten unter besonderer 

Berücksichtigung ihrer Voraussetzungen hinsichtlich 

ihrer körperlichen und/oder seelischen 

Gesundheit. Nach Indikationsstellung des behandelnden 

Arztes und in Absprache mit dem 

multiprofessionellen Betreuungsteam wird entschieden, 

ob ein Kind zum Unterricht den Klassenraum 

aufsuchen kann oder eventuell eine 

Einzelbeschulung oder Beschulung am Bett notwendig 

ist. 

■ 

Dipl.-Ing. Edith Pump, Technische Direktion 

Mag. Helmut Meinhart, 

Medien und Öffentlichkeitsarbeit 

Die neue Atmosphäre trägt zum verbesserten Lernerfolg 

– wie hier beim Gruppenunterricht – bei. 

Auf Besuch in der Heilstättenschule: 

Landesschulratspräsident Mag. Wolfgang Erlitz 

im Gespräch mit Schülern unter „Beobachtung“. 

Von links: Primaria Dr. Katharina 

Purtscher, Betriebsdirektor Bernhard Haas und 

Vorstandsdirektor Ernst Hecke. 

Grazer 

Kostbarkeiten 

Wasser- und 

Messeturm 

Als ich vor einiger Zeit für den Beitrag 

über Grazer Türme zu recherchieren begann, 

auf den einen oder anderen Turm 

hinaufstieg und 

Fotos machte, 

dachte ich nicht 

daran, dass es 

so viel interessante 

Turmvariationen 

gibt. 

Wasserturm 

von 

Ghega 

Ein durchaus 

gut erhaltener, 

ehemaliger 

Wasserturm 

befindet sich 

im Gelände der 

ÖBB hinter dem 

Grazer Hauptbahnhof. 

Unmittelbar 

an 

der Waagner- 

Biro-Straße 30b 

erhebt sich dieses 

denkmalgeschützte 

Bauwerk 

von Carl 

Ritter von Ghega, 

dem Erbauer 

der Semmering-Bahn. 

Messeturm 

Im Eingangsbereich 

des Grazer 

Messecenters 

Dieser ehemalige 

Wasserturm im 

Gelände der ÖBB 

hinter dem Grazer 

Hauptbahnhof steht 

unmittelbar an der 

Waagner-Biro-Straße 

30b. 

Der Stahl-Beton- 

Messeturm. 

in der Conrad-von-Hötzendorf-Straße erhebt 

sich unmittelbar neben der Stadthalle 

mit dem mächtigen Vordach der mittelhohe 

Stahl-Glas-Beton-Messeturm mit 

der Hausnummer Messeplatz 1. ■ 

Mehr dazu: 

www.gsund.net ➠ Suche: Türme 



März 2007

40 


Fotos: Walter Eder-Halbedel 

Mit blauer Schutzhülle entsteht derzeit die Spitalskapelle im LKH 

Fürstenfeld. 

Neue Spitalskapelle 

im LKH Fürstenfeld 

Komitee spendet 40.000 Euro 

Das überaus engagierte, am 1. März 2004 

gegründete Komitee zur Errichtung der 

Spitalskapelle im LKH Fürstenfeld hat sein 

Ziel erreicht. Durch insgesamt 24 Benefizveranstaltungen 

– Konzerte, Theater- und Kabarettveranstaltungen, 

Lesungen, Pfarrfeste 

Infos und Tipps 

Andachtsräume, Kirchen und 

Kapellen in der KAGes 

Eine umfassende Dokumentation über 

Standort, Geschichte, architektonische und 

künstlerische Gestaltung dieser Orte des 

Gebetes und der Besinnung in den steirischen 

LKHs gibt es im Intranet der KAGes 

unter Zentraldirektion ➟ Organisationsabteilung 

➟ Serviceangebot. 

und Sammlungen – 

konnten 40.000 Euro 

zur Finanzierung der 

neuen Spitalskapelle 

beigetragen werden. 

Diese wird nun vom 

derzeitigen Standort 

im Zubau von Küche 

und Speisesaal in das Zentrum des LKH 

Fürstenfeld verlegt. Die Spitalskapelle wird 

im neuen Funktionstrakt in zentraler Lage 

zwischen den beiden das Haupthaus und 

Die beiden Glasfenster der von Alois Neuhold gestalteten „alten 

Kapelle“ werden auch in der neuen Spitalskapelle einen Platz erhalten. 

den Neubau verbindenden Gängen errichtet. 

Baubeginn war bereits im November 2006. 

Die Fertigstellung ist für Ende April 2007 

vorgesehen. 

■ 

Übergabe des 40.000,– Euro Schecks durch das Komitee für die 

Errichtung der Spitalskapelle an Vorstandsdirektor Ernst Hecke. 

www.kircheninfo.com 

Auf dieser Internetplattform präsentieren 

sich die katholischen Kirchen in der Steiermark 

mit einer bequemen Suchfunktion 

nach den steirischen Pfarren und deren 

wichtigsten Daten. 

Kircheneck 

Informations- und Servicestelle der Katholischen 

Stadtkirche Graz 

Herrengasse 23, 8010 Graz, Tel. +43 316 / 

81 15 28, www.kath-kirche-graz.org 

März 2007 


INFRASTRUKTUR & TECHNIK 41 


Grazer Handbuch „Barrierefreies 

Bauen für ALLE Menschen“ 

Mit dem neuen Nachschlagewerk 

„Barrierefreies 

Bauen für ALLE 

Menschen“ werden Architekten 

und Planende dabei 

unterstützt, Gebäude für 

alle Menschen nutzbar zu 

machen. Das Handbuch 

enthält umfangreiche, sehr gut strukturierte 

und beschriebene Planungsgrundlagen entsprechend 

der aktuellen Gesetzeslage. Das 

Handbuch zum „Downloaden“ kann auch 

kostenlos bestellt werden: 

■ 

Stadtbaudirektion Graz, 

Referat Barrierefreies Bauen 

Europaplatz 20, 8011 Graz 

Tel. +43/316/872-3903 

Internet: www.barrierefrei.graz.at 

Verkehrsberuhigung rund um die 

Grazer Kinderklinik 

Zur verkehrstechnischen Erschließung des 

Neubaues der Grazer Universitätsklinik für 

Für den notwendig gewordenen 

Rodungsbereich sind Ersatzwaldflächen 

vorgesehen. 

Blutgruppenserologie und Transfusionsmedizin 

wurde ein Verkehrskonzept entwickelt. 

Eine neue Verbindungsstraße wird die Verkehrsbelastung 

bei der Kinderklinik wesentlich 

entschärfen. 

■ 

Grazer 

Kostbarkeiten 

Fassadengestaltung 

und Wandmalereien 

(1. Teil) 

Detail aus der Wandmalerei und 

Lichtinstallation von Fedo Ertl, 1997. 


Bauten und Projekte 

für das Gesundheitswesen. 

1991–2002 

Domenig / Eisenköck / 

Peyker / Gruber / Zinganel 

Verlag Haus der 

Architektur 2003 

Euro 22,– 

Die Architektur des Krankenhausbaues 

hat sich in 

den letzten Jahrzehnten 

verstärkt an einer qualitativ 

baukünstlerisch-architektonischen 

Qualität orientiert. 

Die Bedeutung von Funktionalität, 

städtebaulich-architektonischer 

Lebenswelt, 

Nutzerakzeptanz und 

Nachhaltigkeit wird besonders 

ausführlich in Wort 

und Bild am LKH Graz West 

und am LKH Bruck a.d. Mur 

dargestellt. 

Architektur & Gesundheitswesen: 

Die HNO-Klinik Graz 

Ernst Giselbrecht 

Verlag Haus der Architektur, 

Graz 2000 

HDA Baudokumentation 17 

Euro 19,90 

Ein wichtiger Beitrag zum 

Erneuerungs- und Erweiterungskonzept 

„LKH 

2000“ des LKH-Univ.Klinikum 

Graz. Räume im Kopf 

waren für Ernst Giselbrecht 

Ausgangspunkt für 

den Entwurf der Hals-, 

Nasen-, Ohren-Klinik 

Graz, einem Baustein dieses 

zukunftsweisenden 

Gesamtkonzeptes. 

Jugendstil in Graz 

Architektur um 1900 

Barbara Kramer-Drauberg 

(Fotos) und Eva Lettl 

(Text) 

Weishaupt Verlag, Graz 

2004 

Euro 49,90 

Anhand zahlreicher beeindruckender 

Fotos und eines 

interessanten kunsthistorischen 

Textes wird 

die Baukunst und Kultur in 

Graz um 1900 präsentiert. 

Eine Einladung, die Gebäudefassaden 

mit oft 

faszinierenden Details, 

Stiegenhäuser, Wohnanlagen 

und andere unbeachtete 

Schätze neu zu 

entdecken. 

Schlösser, Burgen 

und Ruinen der 

Steiermark 

Band 1 

Barbara Kramer-Drauberg, 

Heribert Szakmáry 

Weishaupt Verlag, Graz 

2007 

Euro 39,80 

Mit 335 stimmungsvollen 

Bildern und informativen 

Texten werden 154 

Schlösser, Burgen und 

Burgruinen in Graz, der 

Grazer Umgebung und in 

den angrenzenden Bezirken 

vorgestellt. Sie sind 

ein romantisches Zeugnis 

einer langen Geschichte 

der Steiermark und prägen 

oft eindrucksvoll das 

Landschaftsbild. 

Die Darstellung von Familie und Kind 

symbolisiert das Bade- und 

Freizeitvergnügen im Bad zur Sonne am 

Eck Belgiergasse/Feuerbachgasse. 

Fotos: Sudy 

Die 1997 von Fedo Ertl mit der Wandmalerei 

und Lichtinstallation „URSA MAI- 

OR“ gestaltete Fassade am Gebäude der 

Grazer Stadtwerke am Schönaugürtel 65 

zeigt das Sternbild „Großer Wagen“. Die 

erst in der Dunkelheit erkennbare, aus Solarzellen 

gespeiste Lichtinstallation ist die 

symbolhafte Verbindung zur Sparte 

Stromversorgung der Grazer Stadtwerke. 

Durch die Neugestaltung der Fassade 

des Grazer Bads zur Sonne am Eck Belgiergasse/Feuerbachgasse 

kommt die 

von Reno Ernst Jungel bereits 1958 geschaffene 

„Fassadengestaltung“ kontrastreich 

zur Geltung. Die Darstellung einer 

Familie mit Kind symbolisiert das Bade- 

und Freizeitvergnügen treffend. ■ 



März 2007

42 


LSF Graz: „Schule für ein neues Leben“ 

Vom Tollhaus in der Grazer Paulustorgasse zur Landesnervenklinik Sigmund Freud Graz 

Die LSF Graz – im Bild das 

E-Gebäude – bietet heute ein 

umfassendes 

Behandlungsspektrum 

an. 

Fotos: Sudy 

Weithin sichtbar ist der 

Wegweiser der LSF Graz. 

Das heutige Grazer Volkskundemuseum 

in der Paulustorgasse 

war einst ein Kapuzinerkloster. 

Ab 1787 beherbergte es 

das als „Tollhaus“ bezeichnete 

Nervenspital. Erst 1874 wurde 

am heutigen Gelände der Landesnervenklinik 

Sigmund Freud 

Graz (LSF Graz) die Landes-Irrenanstalt 

am Feldhof eröffnet. 

Anstaltspsychiatrie in 

der Steiermark 

Über die Entstehung und Entwicklung 

der „Landes-Irrenanstalt 

Feldhof bei Graz“ und ihre 

Insassen von 1874 bis 1913 berichtet 

Carlos Watzka in den 

„Blättern für Heimatkunde (Doppelheft 

1-2/2006) des Historischen 

Vereins für Steiermark. Er 

skizziert die Entstehung der „modernen“ 

Anstaltspsychiatrie in 

der Steiermark und geht dabei 

weit zurück in die Geschichte. 

Sehr intensiv setzt er sich mit 

dem Zeitraum von der Übertragung 

des „Irrenwesens“ in den 

Aufgabenbereich des Landes 

Steiermark bis zum Beginn des 

Ersten Weltkrieges auseinander. 

Mehr dazu: 

http://members.aon.at/ 

histor.verein.stmk/ 

Kontakt und Quelle: 

Dr. Carlos Watzka 

Institut für Soziologie, 

Universität Graz 

Universitätsstraße 15/G 5, 

8010 Graz 

Mail: carlos.watzka@uni-graz.at 

Trendwende LSF Graz 

Die 1999 erfolgte Umbenennung 

des Landesnervenkrankenhauses 

(LNKH Graz) in „Landesnervenklinik 

Sigmund Freud Graz (LSF Graz)“ 

Das heutige Volkskundemuseum beherbergte einst das als „Tollhaus“ 

bezeichnete Nervenspital. 

signalisierte auch eine Trendwende 

in der psychiatrischen Krankenhausbehandlung. 

Einer internationalen 

Tendenz zum Abbau zentraler 

Versorgungseinheiten folgend 

setzte sich das in den späten 

Neunzigerjahren ausgearbeitete 

Projekt „LNKH 2005“ zum Ziel, 

halbstationäre und ambulante Behandlungsmethoden 

auszubauen, 

die es den Patienten ermöglichen, 

Kontakte zur Familie und Arbeitswelt 

aufrechtzuerhalten. 

Chronologie 

Schule für neues Leben 

Die LSF Graz nimmt dabei die 

Rolle einer „Schule für ein neues 

Leben“ ein, die mit Behandlungspaketen 

aus Medikamenten, 

Psychotherapie, Ergotherapie 

und körperlich aktivierenden 

Maßnahmen gezielte Hilfestellungen 

setzt. 

■ 


norbert.weiss@kages.at 

1787: In einem aufgelassenen Kapuzinerkloster in der Paulustorgasse 

der Grazer Innenstadt wird das Nervenspital 

oder Tollhaus eingerichtet. Heute ist hier das 

Volkskundemuseum untergebracht. 

1826: Das große Röckenzaun(i)sche Haus in der Paulustorgasse 

15 und 17 wird zum Teil als Gebärhaus und zum 

Teil als Irrenhaus benützt. 

1874: Die Landes-Irrenanstalt am Feldhof mit Hauptgebäude, 

Kolonien, Leichenhaus und Kapelle wird eröffnet. 

1925–1969: Bezeichnung als Landes-Heil- und Pflegeanstalt für 

Geisteskranke am Feldhof. 

1969–1990: Bezeichnung als Landessonderkrankenhaus für Psychiatrie 

und Neurologie Graz. 

1990–1999: Bezeichnung als Landesnervenkrankenhaus Graz 

(LNKH Graz). 

1999: Umbenennung in Landesnervenklinik Sigmund Freud 

Graz (LSF Graz). 

Foto: Pachernegg 

März 2007 


ORGANISATION & KOMMUNIKATION 43 


E-Commerce-Gütezeichen der 

Wirtschaftskammer Österreich 

Dieses von Konsumentenschutzeinrichtungen, 

öffentlichen Stellen 

und Interessenvertretungen 

gemeinsam 

mit dem Österreichischen Institut für angewandte 

Telekommunikation entwickelte Gütezeichen 

gilt jeweils für ein Jahr. Die Vergabekriterien 

gehen weit über die gesetzlichen 

Mindeststandards hinaus und sichern die 

kundenfreundliche Abwicklung. ■ 

Mehr dazu: 

www.guetezeichen.at 

E-Commerce Quality des Österreichischen 

Handelsverbandes 

STOLZALPEN flyer 

Dieses hochwertige Internet-Qualitätszeichen 

des Österreichischen Handelsverbandes 

ist ein Symbol für seriöse und konsumentenfreundliche 

Unternehmen 

im Netz. ■ 

Mehr dazu: 

www.handelsverband.at 

Mit der periodisch erscheinenden 

„Stolzalpe 

Infosion“ informiert ein 

engagiertes Redaktionsteam 

schon seit vielen 

Jahren Mitarbeiter und 

Patienten über die vielen 

großen und kleinen Ereignisse 

des LKH Stolzalpe. 

Mit der kürzlich erschienenen ersten Ausgabe 

des „STOLZALPEN flyers“ wurden das Thema 

Magnetresonanz (MR) und das MR-Leistungsangebot 

am LKH Stolzalpe vorgestellt. 

In Zukunft soll etwa dreimal jährlich ein Flyer 

über verschiedene Themenschwerpunkte 

des LKH Stolzalpe informieren. ■ 

Mehr dazu: 

www.lkh-stolzalpe.at 

Gesundheitsführer 

des Bezirks Murau 

Als Sonderausgabe der 

„STOLZALPE Infosion“ 

ist ein Bezirksgesundheitsführer 

herausgegeben 

worden. Die Arbeitsgemeinschaft 

der 

Gesundheits- und Betreuungsdienste 

des 

Bezirkes Murau, ein 

freiwilliges und ehrenamtliches Netzwerk, 

ist bereits 10 Jahre im Interesse der Gesundheit 

der Bevölkerung tätig. Mit dem Bezirksgesundheitsführer 

bietet sie der Bevölkerung 

umfassende Unterstützung bei der Suche 

nach Gesundheits- und Betreuungsangeboten 

des Bezirkes Murau. 

■ 


www.gsund.net 

www.kages.at 

Medizin-Portal der KAGes 

Ambulanzterminplanung für niedergelassene Ärzte im Pilotbetrieb 

Niedergelassenen Ärzten bietet die KA- 

Ges im Rahmen des Medizin-Portals 

die Möglichkeit, Patiententermine in den 

Spitalsambulanzen über das Internet zu buchen. 

Dabei kann ein niedergelassener Arzt 

nach freien Ambulanzterminen für seine Patienten 

suchen und diese verbindlich reservieren. 

Für den Patienten wird daraufhin 

eine Buchungsbestätigung als Merkzettel 

ausgedruckt. 

Als Pilotambulanzen stellen nun die Allgemeine 

und die Septische Ambulanz der 

Chirurgie des LKH Bruck a.d. Mur dieses 

Service zur Verfügung. Als Schnittstelle 

verbindet das Medizin-Portal die niedergelassenen 

Ärzte mit dem Krankenhausinformationssystem 

„openMedocs“. 

Niedergelassene Ärzte können einen 

kostenlosen Zugang zum Medizin-Portal 

anfordern. 

Sie erhalten damit auch die Möglichkeit, 

Vereinbarung von Ambulanzterminen im 

Medizin-Portal der KAGes. 

über das Medizin-Portal kostenfrei Befunde 

elektronisch übermittelt zu bekommen. 

Fragen zu diesem Thema richten Sie bitte 

an: 

christian.lutterschmidt@kages.at. ■ 

Dipl.-Ing.(FH) Christian 

Lutterschmidt, UIM 


März 2007

44 


Das nächste Christkind kommt sicher 

Der Frühling hat am 21. März begonnen und die Advent- und Weihnachtszeit liegt bereits zurück. Traditionell 

und angebracht ist unsere „Weihnachtsnachlese“ in der ersten G’sund-Ausgabe dieses Jahres. 

Patientenkonzert in der 

LSF Graz 

Bereits zum 16. Mal fand das 

Weihnachtskonzert der Musiktherapie 

für Patienten, Angehörige 

und Freunde, Angestellte 

und Gäste statt. Dass 

dem Motto „Kultur - Begegnung 

- Gespräch“ Rechnung getragen 

wird, dafür sorgten wiederum in 

sehr liebevoll entgegenkommender 

Art renommierte Musiker, 

Sänger und Künstler. Mitglieder 

der Grazer Philharmoniker und 

der Volksoper Wien, Domorganist 

Emanuel Amtmann, Domkantorei 

zu Graz, ein Ensemble 

der Militärmusik Steiermark, Solistin 

Min-Young Sim, Solist der 

Grazer Oper Wilfried Zelinka, 

Musiker der GVB, Domkapellmeister 

Josef M. Doeller als musikalischer 

Gesamtleiter spielten 

Der musikalische Gesamtleiter 

Domkapellmeister Josef M. 

Doeller im Einsatz. 

und sangen Werke der musikalischen 

Gedenkjahresregenten W. 

A. Mozart, J. M. Haydn sowie 

Werke von J. S. Bach und G. Fr. 

Händel. 

■ 

Mehr dazu: 

www.lsf-graz.at ➟ Aktuelles ➟ 

Impressionen - 

Patienten-Weihnachtskonzert 

Mag. Dagmar Stevcic, LSF Graz 

Foto: K. Landauf und K. Dillinger 

Besinnliche Stunde auf der 

Grazer Derma 

Es war eine 

spontane Entscheidung 

von 

Oberschwester 

Lisbeth Magnes, 

zum ersten Mal 

gemeinsam mit 

Die Kinder des Betriebskindergartens sangen 

Weihnachtslieder. 

allen Patienten 

der Grazer Universitätsklinik 

für 

Dermatologie 

und Venerologie im geräumigfreundlichen 

Bereich der Ambulanzschalter 

Weihnachten zu 

feiern. In den Jahren davor gab 

es auf den einzelnen Stationen 

kleine Weihnachtsfeiern. 

Nach einer kurzen Begrüßung 

durch den Klinikvorstand Univ.- 

Prof. Dr. Helmut Kerl sangen 

Kinder des Betriebskindergartens 

Weihnachtslieder, aktive 

und ehemalige Schwestern musizierten 

mit Hackbrett, Flöte 

und Gitarre und Univ.-Doz. Dr. 

Ingrid Wolf las Weihnachtsgeschichten 

vor. Bei Keksen 

und Punsch haben sich die Patienten 

in dieser vorweihnachtlichen 

Atmosphäre sichtlich wohl 

gefühlt. 

■ 

Foto: Werner Stieber 

Der Club „AKTIV 50“ war aktiv 

LKH Leoben – Alle Jahre wieder 

Über 80 Personen kamen auf 

Einladung der Anstaltsleitung 

und des Betriebsrates der 

LSF Graz zur diesjährigen Weihnachtsfeier 

Anfang Dezember 

2006 in den Festsaal. Begrüßt 

wurden sie von Obfrau Rudi 

Manninger sowie vom ZBR-Vorsitzenden 

Manfred Wolf. Für die 

musikalische Umrahmung der 

Für weihnachtliche 

Musik sorgten, von 

links, Daniela 

Dreisiebner, 

Brigitte Brunegger 

und Sandra 

Dreisiebner. 

Weihnachtsfeier 

sorgten gesanglich 

Sandra Dreisiebner, 

deren Tochter 

Daniela auf der 

Geige und Brigitte Brunegger mit 

der Harfe. Nach einem kurzen 

Rückblick auf 2006 und einer 

Vorschau auf das Jahr 2007 wurde 

das Buffet eröffnet und es 

wurde ein festlich-fröhliches 

Beisammensein für die Mitglieder 

des Club Aktiv 50. ■ 

ZBRV Manfred Wolf, LSF Graz 

Alle Jahre wieder gibt es für 

die stationären Patienten 

des LKH Leoben eine Nikolausfeier 

und eine Weihnachtsfeier. 

Durch die gute interdisziplinäre 

Zusammenarbeit aller Mitarbeiter 

waren diese beiden Feiern 

ein berührendes Erlebnis für unsere 

Patienten und deren Angehörige. 

Die hauseigene Küche 

Berührend: 

Nikolausfeier 

mit 

musikalischer 

Begleitung. 

stellte Kekse zur Verfügung und 

sogar einige unserer Patienten 

trugen aktiv zur Gestaltung der 

Feierlichkeiten bei. 

Wir hoffen, auch im nächsten 

Jahr wieder diese Veranstaltungen 

durchführen zu können. ■ 

DKKS Sabine Juvan, 

Kinderabteilung des LKH Leoben 

März 2007 



LKH Bruck a.d. Mur – 

Stimmungsvoller Abend und 

Adventkalender 

Hygienegruppenausflug der 

LSF im LKH Univ.Klinikum Graz 

Unter der bewährten 

musikalischen 

Leitung 

von Prof. Lieselotte 

Zechner, Mitgliedern 

des Joseph-Haydn-Orchesters 

und des 

Singkreises Bruck 

a.d. Mur wurde 

der stimmungsvolle 

Konzertabend wiederum zu einem 

feierlichen Klangerlebnis. 

Hochkarätige Solisten und zahlreiche 

Musikensembles sorgten 

mit heimischen, traditionellen 

Weihnachtsliedern für eine besinnliche 

Stimmung. Die Musik 

wurde zur Sprache der Seele und 

das Wort zu einem Kleid der Gedanken. 

Ein erfolgreicher Beitrag, um der 

Hektik des Alltags – wenn auch 

Auszug aus dem Gemälde der 

Whispering Angels von Agostino 

Carracci. 

nur für einen kurzen Augenblick – 

zu entrinnen, war der LKH-Adventkalender 

im Intranet. Mit über 

4200 Zugriffen bestätigten die 

Mitarbeiter den Wert dieses kreativen 

Freizeitvergnügens. ■ 

DGKS/QB Katalin Oberrainer, 


Hygienisch verpackt wurde die Haupt- und Verteilerküche im LKH- 

Univ.Klinikum Graz besichtigt. 

Ende November des Vorjahres 

besuchten die Hygienekontaktpersonen 

der LSF Graz 

ihr „Nachbarkrankenhaus“ zu 

einem intensiven Informationsund 

Erfahrungsaustausch. 

Schon die Anreise war ein Erlebnis, 

da viele jahrzehntelang 

nicht mit den „Öffis“ unterwegs 

waren. Das interessante Rahmenprogramm 

führte durch den 

hell und freundlich gestalteten 

Logistiktunnel, hoch hinauf zum 

Hubschrauberlandeplatz auf 

dem Dach der Universitätsklinik 

für Chirurgie und in die Hauptund 

Verteilerküche, in der täglich 

ca. 3800 Mittagsmenüs vorbereitet 

werden. ■ 

Hygienefachkraft Barbara 

Feiertag, LSF Graz 

Grußkartenservice des LKH Bruck a.d. Mur 

Erfolgreiche Umsetzung einer Service-Idee 

Gutes Timing bewies 

Evelyn Seehofer, 

die Leiterin der 

Physiotherapie im 

LKH Bruck a.d. Mur. 

Als sie Ende Jänner 

2007 einem entzückenden 

Töchterchen 

das Leben 

schenkte, wurde ihr 

von der Anstaltsleitung 

die erste LKH- 

Bruck-a.-d.-Mur- 

Grußkarte zur Geburt 

ihres Kindes überreicht. 

Gleichzeitig erhielt 

sie das Zertifikat 

Foto: C. Werner 

Pflegedirektorin Hildegard Ruhdorfer und Betriebsdirektor Klaus Koller 

bei der Überreichung der ersten Grußkarte des LKH Bruck a.d. Mur an 

Evelyn Seehofer. 

des Innerbetrieblichen 

Vorschlagswesens 

und eine Prämie für die erfolgreiche 

Umsetzung ihrer eigenen Idee eines Grußkartenservices. 

Dieses wird in Zukunft allen Patienten 

des LKH Bruck a.d. Mur zugutekommen 

können. Dank der technischen Umsetzung 

durch Andreas Schwaiger, LKH Bruck 

Innerbetriebliches Vorschlagswesen 

der Stmk. Krankenanstaltengesellschaft 

a.d. Mur, und Mitarbeitern des UIM konnte 

diese liebenswürdige Serviceidee rechtzeitig 

zur Geburt der kleinen Anja Seehofer verwirklicht 

werden. 

■ 

Mehr dazu: 

www.lkh-bruck.at 

DGKS/QB Katalin Oberrainer, 



März 2007

46 


Internes Kontrollsystem 

Das IKS als komplexes Geflecht von Regelungen, Funktionen und 

Kontrollmechanismen (Teil 2) 

Das IKS der KAGes ist, wie 

auch in anderen Unternehmen, 

ein sehr komplexes Geflecht 

von Regelungen, Funktionen 

und Kontrollmechanismen, 

welche großteils nicht bewusst 

als IKS wahrgenommen werden. 

Eingebunden ist es in die gesamte 

Aufbau- und Ablauforganisation 

der KAGes. 

In der letzten Ausgabe von 

G'sund wurde über die Ziele des 

IKS sowie das Kontrollumfeld als 

Mag. Birgit 

Fahrnberger, 

Organisationsabteilung/Interne 

Revision. 

wesentlicher Faktor für die Wirksamkeit 

des IKS und das Kontrollbewusstsein der 

Mitarbeiter und Führungskräfte berichtet. 

Im Folgenden werden organisatorische Vorkehrungen 

und Regelungen zu den Arbeitsabläufen 

beschrieben, die zu einer transparenten 

Aufbauorganisation und schlüssigen 

Ablauforganisation beitragen sollen. 

Organisatorische Vorkehrungen 

Organigramme und Funktionsbeschreibungen 

dokumentieren die Aufbauorganisation. 

Sie regeln neben grundsätzlichen Bestimmungen 

wie Geschäfts- und Anstaltsordnungen 

die Verteilung von Aufgaben, Kompetenzen 

und Verantwortung. Ergänzt werden 

sie durch Handlungsvollmachten, unternehmensspezifische 

Regelungen für die 

Zeichnungsberechtigung und auch durch 

das Vier-Augen-Prinzip. 

Vier-Augen-Prinzip/ 

Funktionstrennung 

Das Vier-Augen-Prinzip/die Funktionstrennung 

soll sicherstellen, 

dass die Bearbeitung von Geschäftsvorgängen 

über mehrere 

Personen oder Abteilungen verteilt 

ist. In organisatorischer Hinsicht 

soll gewährleistet sein, dass 

kein Geschäftsvorgang von seinen 

Anfängen bis zur endgültigen 

Erledigung in einer Hand liegt und 

auch Buchungs- und Zahlungsgeschäfte 

nicht von ein und derselben Person 

durchgeführt werden. 

Das Vier-Augen-Prinzip findet sich in den 

organisatorischen Strukturen (z. B. gemeinsame 

Aufgaben der Anstaltsleitung lt. 

Anstaltsordnung) und auch in Richtlinien 

wieder. 

Zugriffs- und 

Änderungsberechtigungen 

Das Datenschutzgesetz 2000 und darauf 

aufbauend die Datensicherheitsvorschriften 

der KAGes sehen eine Regelung der 

Zugriffsberechtigungen auf Daten und Programme 

und den Schutz vor der Einsicht 

und Verwendung durch Unbefugte vor. 

Dies wird durch Vorgaben zur Einrichtung, 

Änderung und Löschung von Zugriffsberechtigungen, 

die Verantwortung hiefür 

und deren Dokumentation ermöglicht. Wesentlich 

ist, dass für die Beantragung von 

Benutzereinstiegen zu EDV-Systemen 

standardisierte Formulare vorliegen, die 

eine ausreichende Dokumentation ermöglichen 

und eine Missbrauchsmöglichkeit 

präventiv ausschließen. Für den einzelnen 

Mitarbeiter bedeutet dies eine erhöhte 

Verantwortung für den Schutz vor unbefugtem 

Zugriff auf seinen EDV-Arbeitsplatz. 

Regelungen zu 

den Arbeitsabläufen 

Die Beschreibung und graphische Darstellung 

der Kernprozesse der Patientenbetreuung 

und -versorgung sowie der wichtigsten 

unterstützenden Prozesse sind das 

dynamische Element eines IKS. Dazu 

gehören Festlegungen über die Schnittstellen 

und die Verwendung von genormten 

Formularen ebenso wie Hinweise auf 

Richtlinien, Standards, Arbeitsunterlagen 

und Kennzahlen. 

So wurden beispielsweise die Haupt- 

Geschäftsprozesse der Zentraldirektion im 

KAGes-Richtlinie für die Zeichnungsberechtigung 

Diese regelt die äußere Form der Ausübung 

von Vollmachten, die Zeichnungsberechtigung 

für den Schriftverkehr, das Eingehen 

von Verpflichtungen sowie die Genehmigung 

zur Abschreibung von Forderungen 

und das Ausscheiden von Vermögenswerten. 

Der Berechtigungsumfang für den rechtsverbindlichen 

Schriftverkehr und die Vergabe 

von Lieferungen und Leistungen (Investitionen, 

Materialien und Sonstige Leistungen) 

ist in sechs Berechtigungsstufen gegliedert. 

Damit wird u. a. die Vorlage bzw. Zeichnung 

von Geschäftsvorgängen an/durch einen 

Gesamtprokuristen, Vorstandsdirektor oder 

den Vorstand festgelegt. 

Das Überwachungssystem der KAGes als Grafik. 

März 2007 



Rahmen der ISO-Zertifizierung definiert. Unterstützung 

bei der Darstellung, Analyse 

und Simulation der Prozesse bietet dabei 

das Tool ADONIS®. 

Verbindliche Arbeitsunterlagen 

Die Vorgehensweise bei wesentlichen Geschäftsvorgängen 

soll in einem Unternehmen 

mittels verbindlicher Arbeitsunterlagen geregelt 

sein. Dies ermöglicht in der KAGes ein 

IT-basiertes Dokumentenlenkungssystem. 

Melde- und 

Informationspflichten 

Diese sollen gewährleisten, dass der Vorstand, 

aber auch die jeweilige Anstaltsleitung 

über alle wesentlichen Informationen 

verfügt. Eine Melde- und Informationspflicht 

über Vorkommnisse ist z. B. in den Funktionsbeschreibungen 

der Mitglieder der Anstaltsleitung 

geregelt. 

Definition von Toleranzgrenzen 

für Soll-Ist-Abweichungen 

Diese ermöglicht der Führungskraft die 

Wahrnehmung ihrer Verantwortung im 

Rahmen des IKS. Als Beispiel dafür ist die 

Erläuterungspflicht bei definierten Soll-Ist- 

Abweichungen im Rahmen des Wirtschaftsplan-Controllings 

anzuführen. ■ 

birgit.fahrnberger@kages.at 

Kalenderprojekt des 

LKH Hartberg 

Prim. Dr. G. Winkler und sein Team mit dem 

neuen Herz-Kreislauf-Katheter. 

Die bereits 2005 begonnene Kalenderaktion 

am LKH Hartberg wurde 2006 erfolgreich 

fortgesetzt. Das Kalenderprojekt erbrachte 

einen Erlös in der Höhe von 

€ 6.150,–. Damit konnte für beide Intensivstationen 

des LKH Hartberg ein neuer Herz- 

Kreislauf-Katheter angeschafft werden. 

Das von Maria Grassl und Betriebsdirektor- 

Stellvertreter Dietmar König erfolgreich geleitete 

Kalenderprojekt soll natürlich im kommenden 

Jahr fortgesetzt werden. ■ 

Privatklinik als 

Brückenbauer zur 

Kunst 

Anlässlich des schon traditionellen Neujahrsempfangs 

in der Privatklinik Graz 

Ragnitz wurden heuer Werke der Malwerkstatt 

Graz gezeigt. Malkunst und Heilkunst trafen 

hier an einem idealen Ort aufeinander. ■ 

„Streifzug“ der Werke der Künstler der 

Malwerkstatt Graz Adi Brunner, Gerhard 

Hammerl, Manuela Hillebrand, Jörg Kozak, 

Barbara Seirer, Andreas Schmidt und Walter 

Novak. 

Information 


Weiterführende Details finden Sie in der 

Dokumentation „Internes Kontrollsystem 

der Steiermärkischen Krankenanstaltengesellschaft 

m.b.H.“ auf der Homepage der 

Zentraldirektion ➟ Organisationsabteilung 

➟ Service ➟ Rubrik „I“ – Internes Kontrollsystem. 

Literaturtipp 

Das Interne Kontrollsystem aus der Sicht 

der Internen Revision, Hrsg. IIA Austria, 

Linde Verlag 2006 

Handbuch zum Internen Kontrollsystem; 

Hrsg. Helge Löffler, Klaus Mittermair, Linde 

Verlag, 2000 

The Corruption 

Monster 

Ethik, Politik und Korruption 

Martin Kreutner (ed.) 

Czernin Verlag Wien, 2006, 

Euro 29,80 

Mehr als 40 in- und ausländische 

Persönlichkeiten aus 

Politik, Wissenschaft, Wirtschaft 

und den Medien setzen 

sich in durchaus kontroversieller 

Weise mit Korruption 

als der betrügerischen 

Bereicherung weniger 

am Vermögen aller und 

ihren Auswirkungen auf die 

Gesellschaft auseinander. 

Blindenhund für 

Justitia 

Advokatenstreiche aus 

Österreich 

Erhard C.J. Weber 

Leopold Stocker Verlag 

2006 

Euro 19,90 

Augenzwinkernd und humorvoll 

werden hier aus 

der mitunter skurrilen 

Welt von Anwaltskanzlei 

und Gerichtssaal originelle 

und köstliche Geschichten 

erzählt. 

zuadraht 

Kriminalroman 

Werner Kopacka / 

Thomas Schrems 

Steirische Verlagsgesellschaft 

2006 

Euro 19,90 

Die beiden erfahrenen 

Autoren schreiben hier 

gegeneinander an: Der eine 

in der Rolle eines raffinierten 

Serienmörders, 

der andere in der eines 

eigenwilligen Ermittlers. 

Sherlock Holmes 

Nick Rennison 

Patmos Verlag / Artemis&Winkler 

Euro 20,50 

Diese vollständige und 

detaillierte, wenn auch 

nicht autorisierte Biografie 

über den eigenwilligen 

Detektiv mit Pfeife und 

Tweedmütze ist unterhaltsam 

und überzeugend. 

Ein Lesegenuss für Krimileser 

und alle Sherlock- 

Holmes-Fans. 

ABC der Gestaltung und Prüfung des Internen 

Kontrollsystems (IKS) in Unternehmen, 

Klinger/Klinger, Linde Verlag 1998 


März 2007

48 


Zentrale Beschaffung in der KAGes 

Medizinische und nichtmedizinische Güter- und Dienstleistungen als Beispiel 

Die strengen Vorgaben 

des Bundesvergabegesetzes 

(BVerG) und das 

Gebot der Sparsamkeit 

und Wirtschaftlichkeit im 

Einkauf einzuhalten, verlangen 

bei der Zentralen 

Beschaffung in der KAGes 

ein klar abgestimmtes 

Vorgehensmuster anzuwenden. 

In der Regel wird 

ein einziges Produkt „als Bestbieter“ 

des Beschaffungsvorganges 

hervorgehen, welches fortan von 

allen Anwendern in der KAGes, 

abgesehen von seltenen Ausnahmen 

(vergleiche dazu die FDion 

ArbU 1001.3228), benutzt werden 

muss. Gerade aus diesem 

Grunde ist es wichtig, die Anwender 

in den Beschaffungsvorgang 

einzubeziehen und ihr umfangreiches 

Wissen für die Produktbeschaffung 

zu nutzen. 

Bedarfserhebung und 

Angebotsprüfung 

Im ersten Schritt des Beschaffungsvorganges 

wird der künftige 

Bedarf erhoben, um so den 

geschätzten Auftragswert zu ermitteln. 

Der Bedarf 

spielt für die 

Art und die Auswahl 

des Vergabeverfahrens 

eine 

große Rolle. Mit 

Hilfe der Anwender 

wird ein Ausschreibungskonzept 

erstellt, welches 

den Leistungsinhalt, 

ein Leistungsverzeichnis, 

die Mindestanforderungen 

an die Produkte sowie die 

Zuschlagskriterien (beispielsweise 

das Verhältnis von Preis und 

Funktionalität bzw. Qualität) beinhaltet. 

Nach der Prüfung der Angebote 

erfolgt die formelle Prüfung nach 

den Vorgaben des Vergabegesetzes 

durch den Zentraleinkauf. 

Als nächster Schritt werden von 

den Lieferanten, die den formellen 

Anforderungen der Ausschreibung 

entsprechen, Muster 

angefordert. Diese Muster werden 

an die ausgewählten Anwender 

übermittelt und einer 

ausführlichen funktionalen Testung 

unterzogen. 

Dr. Thomas 

Zacharias, 

Finanzdirektion, F1. 

Von der Produktauswahl 

bis zur Artikelbereinigung 

Die Auswahl der einzelnen Produkte 

erfolgt aufgrund der Expertisen 

der einzelnen Tester. 

Die Auswahl der Tester erfolgt 

aufgrund ihrer langjährigen Erfahrung, 

eines bekundeten Interesses 

an der Mitarbeit am 

Beschaffungsvorgang oder aufgrund 

von sachlicher Notwendigkeit. 

Die Anwender nehmen 

als Mitglieder der Bewertungskommission 

eine Beurteilung 

nach Qualität und Funktionalität 

der Produkte vor; die Beschaffungskommission 

ermittelt unter 

Berücksichtigung von Preis 

und Funktionalität den Bestbieter. 

In der Folge wird dem Bestbieter 

der Zuschlag erteilt. Danach 

wird eine Einkaufsrichtlinie 

erstellt, die Artikel werden 

im MATEKIS-System eingegeben 

und die Einkaufsrichtlinie 

wird im Intranet publiziert. Teil 

der Umsetzung des Ausschreibungsergebnisses 

ist auch die 

Artikelbereinigung von nicht 

mehr ausschreibungskonformen 

Produkten im MATEKIS-System 

(Sperre von Artikeln). 

Beschaffung über die 

Bundesbeschaffungsgesellschaft 

(BBG) 

Der KAGes ist es auch möglich, 

Produkte gemäß den Ausschreibungen 

der Bundesbeschaffungsgesellschaft 

(BBG) zu erwerben, 

z.B. Büromaterialien, 

Büromaschinen. Vor dem Ankauf 

dieser nicht zentral ausgeschriebenen 

Artikel ist jedenfalls ein 

Preisvergleich durchzuführen. 

Dieser Preisvergleich ist primär 

zwischen den Produkten der 

Bundesbeschaffungsgesellschaft 

und der im MATEKIS unter 

„Info Quick Bestpreisliste“ 

angeführten Produkte und Preise 

der verschiedenen Anbieter vorzunehmen. 

Bei Interesse am Ankauf 

von Artikeln, die von der 

BBG ausgeschrieben sind, ist 

das Einvernehmen mit dem Zentraleinkauf 

in der ZDion unter der 

Angabe der Beschaffungsgruppe 

herzustellen. 

■ 

thomas.zacharias@kages.at 

Sachkundelehrbuch für 

Graz-Umgebung 

Die Schüler der dritten Volksschulklassen 

der Volksschulen 

des Bezirkes Graz-Umgebung 

können sich freuen. Ein besonders 

lebensnah gestaltetes 

Sachkundelehrbuch ist ausschließlich 

für sie vorgesehen. 

Es enthält Sagen aus der Geschichte 

des Bezirkes, 

Informationen zu historischen 

Gebäuden 

und über den modernen 

Flughafen Graz, 

die Geografie der engeren 

Heimat der 

Schüler und mathematische 

Übungen. In 

ihrem Vorwort zur ersten Auflage 

mit 1600 Exemplaren schreibt 

die engagierte Autorin Claudia 

Genser, Lehrerin an der Volksschule 

Hausmannstätten: „Wir 

schauen in der heutigen Zeit gerne 

weit weg, in die Ferne, zu anderen 

Völkern und Kulturen … 

doch sollten wir nicht 

vergessen, woher wir 

kommen und wie es 

bei uns aussieht.“ ■ 

Bezirk Graz-Umgebung 

Sachkundelehrbuch 

von Claudia Genser, 

Herbst 2006. 

Mitmachen und gewinnen 

In der letzten 

G’sund-Ausgabe 

(Dezember 2006) 

gab es für unsere 

Leserinnen und Leser 

gleich drei Gewinnchancen. 

Rätsel-Lösungen: 

• Kreuzworträtsel 

(„Denksport“): 

Talent 

• Lavazza-Gebäude: 

fünf Bullaugen-Fenster 

• Internet-Adresse 

von G’sund: 

www.gsund.net 

Die Gewinner der Buchpreise, 

der Espressomaschine sowie der 

Von rechts: Günter Jaschouz übergibt dem 

Gewinner Hans-Jörg Gruber die Espresso 

Maschine. 

Sonntagsbrunch-Gutscheine 

wurden bereits verständigt. 

Wir gratulieren herzlich. ■ 

März 2007 


PANORAMA 49 

Denksport mit Gewinnchance 

SUDOKU 

Das Diagramm dieser japanischen Rätselart ist mit den Zahlen 1–9 aufzufüllen. 

Jede Zahl darf in jeder Zeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld 

nur einmal vorkommen. 

Viel Vergnügen! 

■ 

Lösungswort 

1 2 3 4 5 6 

Schicken Sie das Lösungswort 

mit dem Kennwort 

„Denksport“ an: 

Steiermärkische 

Krankenanstaltengesellschaft 

m.b.H. 

Redaktion G’sund 

Postfach 6, 8036 Graz 

Mail: gsund@kages.at 

Fax: 0316/340-5221 

Aus allen bis zum 30. April 2007 

eingelangten Einsendungen mit 

der richtigen Lösung werden unter 

Ausschluss des Rechtsweges 

Buchpreise verlost. Die Gewinner 

werden schriftlich verständigt. 

Das G’sund-Team wünscht viel 

Erfolg! 

Schwierigkeitsgrad: leicht 

Foto: Christoph Sudy 

Tipps fürs Radfahren: Regelmäßige 

Sicherheitskontrolle 

Nach dem Frühjahrscheck und mit dem Radhelm macht der kleine Luca 

seinen ersten Ausflug. 

Der Frühling steht vor der 

Haustür und das Fahrrad, eines 

der wohl beliebtesten Fortbewegungsmittel 

für viele Österreicher, 

wird wieder hervorgeholt. 

Neben einer gründlichen 

Reinigung sind folgende, 

während der Fahrradsaison zu 

wiederholende, Sicherheitskontrollen 

zweckmäßig: 

• Kette und Zahnräder reinigen 

und ölen 

• den Luftdruck der Reifen prüfen 

und im Bedarfsfall aufpumpen 

• Bremsbacken und Bremszug 

kontrollieren 

• Lichtanlage testen 

• Schrauben nachziehen und im 

Bedarfsfall ergänzen 

• Schaltung kontrollieren 

• Radhelm nicht vergessen ■ 

Sicher in den Urlaub – 

Sicher reisen 

Einige Sicherheitstipps und 

Verhaltensregeln für die Zeit 

vor und während der Reise. 

• Informieren Sie sich über ein 

erhöhtes Sicherheitsrisiko in 

ihrem Urlaubsland (Entführungen, 

Straßenraub und Überfälle) 

und aktuelle Reisewarnungen 

des österreichischen 

Außenministeriums. 

Mehr dazu: 

www.bmaa.gv.at 

• Speichern Sie die wichtigsten 

Telefonnummern und Hotlines, 

am besten gleich mit der 

Österreich-Länderwahl + 43, in 

ihrem Mobiltelefon: Versicherung, 

Kartensperre, Hausbank 

usw. 

• Benutzen Sie Geldausgabeautomaten 

generell am besten 

in Bankgebäuden oder zumindest 

auf belebten Plätzen. 

• Überprüfen Sie immer wieder 

die Anzahl ihrer Kreditkarten 

und veranlassen Sie sofort 

eine Sperre, wenn eine Kreditkarte 

gestohlen worden ist. 

Kontrollieren Sie am besten in 

periodischen Abständen, jedenfalls 

aber nach der Rückkehr vom 

Urlaub ihre Kartenumsätze. ■ 


März 2007

50 

PANORAMA 

Sehenswert 

Sehenswert 

Asolo 

Stadt der hundert Horizonte 

Über den Dächern von Asolo erhebt sich im 

Hintergrund ein Hügel mit den Ruinen der 

Rocca. 

Nördlich von Padua, zwischen Bassano del 

Grappa und Monte Belluna, liegt Asolo, die 

Stadt der hundert Horizonte: „Città dei cento 

orizzonti“. Mein Weg führte mich durch 

eine grüne Hügellandschaft und die engen 

Straßen des kleinen Bergstädtchens Asolo 

zu den kleinen Plätzen im Zentrum. Mit etwas 

Glück fand ich einen Parkplatz auf der 

Piazza Brugnoli. 

In Asolo geht fast alles bergauf oder bergab, 

teils mit verschlungenen Wegen. Bei 

meinem ersten Streifzug durch das kleine 

Fotos: Sudy 

Eisstockturnier in Gratwein 

Unter Schirmherrschaft des LKH Hörgas-Enzenbach: 

55 Teams kämpften um Sieg 

Die siegreiche Moarschaft der Straßenmeisterei Ilz- 

Fürstenfeld II mit Pflegedirektorin Berta Weißensteiner. 

Auf Platz 2 die erfolgreiche Moarschaft der 

Bautechnischen Betriebe LKH-Univ.Klinikum Graz. 


Fotos: Wolfgang Gössler, LKH Hörgas-Enzenbach 

Der schon traditionelle Vergleichswettkampf 

der steirischen 

Landesbediensteten im Eisstockschießen 

fand heuer am 16. 

Jänner in der Bad Weihermühle in 

Gratwein statt. Unter Schirmherrschaft 

des LKH Hörgas-Enzenbach 

waren 55 Moarschaften aus den 

verschiedensten Landesabteilungen 

und aus allen steirischen Bezirken 

für dieses sportliche Ereignis 

angemeldet. Nach dem Eisstockturnier 

bei besten Eisbedingungen, 

herrlichem Sonnenschein 

und toller Stimmung ging es zur 

Siegerehrung in das Hotel-Restaurant 

Fischerwirt in Gratwein. 

Pflegedirektorin Berta Weißensteiner 

und Betriebsdirektor Josef 

Mayer überreichten hier die Siegerpokale. 

■ 

Gudrun Rinner, LKH Hörgas- 

Enzenbach 

Der mittelalterliche Torre del’ Orologico im 

Zentrum des kleinen Städtchens. 

Stadtzentrum kam ich durch die leicht bergauf 

führende Via Regina Cornaro zum 

Castello della Regina Cornaro. Von diesem 

einstigen Palast sind heute nur mehr der 

mittelalterliche Turm, der „Torre del’ Orologico“, 

und der Audienzsaal erhalten. Hier 

trat in einem großen hölzernen Theatersaal 

Eleonore Duse auf, eine der großen Schauspielerinnen 

des 20. Jahrhunderts. ■ 

Geschichte der 

Karl-Franzens- 

Universität Graz 

Walter Höflechner 

Leykam 2006 

Euro 34,90 

Von den Anfängen bis in 

das Jahr 2005 wird eindrucksvoll 

die wechselvolle 

Geschichte der 

zweitältesten Universität 

Österreichs mit zahlreichen 

interessanten Abbildungen 

dokumentiert. 

Graz ganz groß 

Ein tierisch guter Stadtführer 

für Kinder 

Sabine Turek-Pirker und 

Andreas Leb 

Styria Verlag 2006 

Fünf schlaue Eichhörnchen 

und Großvater erzählen 

nicht nur Spannendes über 

Graz und seine Umgebung, 

sondern bringen auch viel 

Wissenswertes über Technik, 

Geschichte, Natur und 

Kunst. Ein Mitmachbuch 

für Kinder ab acht Jahren 

mit mehr als 70 kniffligen 

Rätselnüssen. 

Berggeist, Zauberer, 

Wilde Jagd 

Sagen aus dem 

steirischen Almenland 

Dir. Otto Schinnerl, 

Tel. 03179/27430 

Euro 15,– 

Zwölf Gemeinden rund um 

die Teich- und Sommeralm 

bilden die Tourismus-Region 

„Almenland“. Schüler 

der Volksschule Arzberg 

befassten sich intensiv mit 

diesen Sagen der Region, 

erzählten sie nach und 

illustrierten sie. 

Den Kranken 

zum Heile 

Geschichte des 

LKH Leoben 

Norbert Weiss 

Selbstverlag des LKH 

Leoben, Leoben 2003, 

Euro 24,90, erhältlich im 

LKH Leoben (Infoschalter) 

Auf der Grundlage bisher 

unveröffentlichter Dokumente 

gelingt dem Verfasser 

erstmalig eine umfassende 

historische Darstellung 

des Landeskrankenhauses 

Leoben. 

Mehr dazu: 

www.gsund.net ➟ Suche: Asolo 


März 2007 


PANORAMA 51 

Freiberg in Sachsen 

Filigrane Tulpenkanzel, weltgrößte 

Gesteinssammlung und Bauerhase 

Freiberg mit den Gruben „Reiche Zeche“ 

(Untertageführung) und „Alte Elisabeth“ 

(Übertageführung) und weiteren interessanten 

Bergbaudenkmälern des Erzbergbaues. 

Fotos: H. Grager 

Die große Silbermannorgel. 

Dieses hübsche und etwas verschlafen wirkende 

kleine Städtchen wird vor allem 

wegen seines spätgotischen Doms 

St. Marien mit dem als „Goldene Pforte“ bezeichneten 

beeindruckenden Eingangstor, der 

um 1505 vom Bildhauer Hans Witten geschaffenen 

Tulpenkanzel und der im Manierismusstil 

erbauten kurfürstlichen Begräbniskapelle 

besucht. Für den Tipp eines Freibergers, eine 

Domführung mit Orgelmusik der vom Orgelbaukünstler 

Gottfried Silbermann zwischen 

1711 und 1714 geschaffenen großen Silbermannorgel 

zu besuchen, hatte ich zu wenig 

Zeit. Sehenswert sind auch das Lehr- und Besucherbergwerk 

der einstigen Silberstadt 

Gesteinssammlung 

Bei meinem Besuch im Vorjahr 

wurde das im Stadtzentrum gelegene 

Schloss Freudenstein im Rahmen 

des EU-Projektes Freiberg 2010 gerade 

restauriert. Seine künftigen Nutzer, die TU 

Bergakademie Freiberg und das Sächsische 

Staatsarchiv – Bergarchiv, werden 

hier eine der größten Gesteinssammlungen 

der Welt präsentieren. Die bereits 

vorhandene mineralogische Sammlung 

der TU Bergakademie Freiberg wird durch 

die Dauerleihgabe einer Privatsammlung 

mit über 80 000 Exemplaren erweitert. 

Bergarchiv 

Das Bergarchiv mit vielen Raritäten ist in seiner 

Art weltweit ein einmaliges Zentrum der 

Montangeschichte mit historischen Kulturgütern 

aus sechs Jahrhunderten sächsischer 

Bergbaugeschichte. Akten, Bergbücher, Karten, 

Pläne, Risse, Fotos, Dokumentarfilme 

und Bergbauliteratur werden hier archiviert. 

Entstehung des Bauerhasen 

Zur Tafelrunde des Markgrafen Friedrich 

mit der gebissenen Wange (1257–1324) 

zählte auch der Kaplan 

von St. Marien. 

Die beiden sollen 

bei einem Gelage 

vom Fastnachtdienstag 

auf 

Die freistehende Tulpenkanzel aus 

Hilbersdorfer Porphyrtuff im Freiberger Dom 

St. Marien. 

den Aschermittwoch 

in einen heftigen 

Wortwechsel 

geraten sein, als 

der Markgraf kurz 

vor Mitternacht einen 

Hasenbraten 

auf den Tisch bringen 

wollte. Durch 

den mitternächtlichen 

Beginn der Osterfastenzeit sah der 

Kaplan darin eine schwere Sünde. Einen 

Ausweg zur Zufriedenheit aller fand 

schließlich der Koch, der kurz nach Mitternacht 

ein mit Mandeln gespicktes Gebäck 

in Form eines Hasen servierte. Zu Ehren des 

Kochs, der Bauer hieß, wurde dessen Kreation 

vom Markgrafen als „Bauerhase“ bezeichnet, 

der heute noch in alter Tradition 

hergestellt wird. 

■ 


LITERATURTIPP 

Dom und Domviertel 

Freiberg / Sachsen 

Manfred Hübner mit Fotos von Manfred Lohse 

Hinstorff Verlag, Rostock 2005 

Der Dom St. Marien zu Freiberg in Sachsen ist Gotteshaus, 

Konzertsaal und Kulturdenkmal in einem. Manfred Hübner 

führt, ergänzt durch zahlreiche Schwarz-weiß- und Farbabbildungen, 

durch Geschichte und Gegenwart des Freiberger 

Domviertels und den Sakralbau mit der berühmten filigranen 

Tulpenkanzel und der Silbermann-Orgel. 


März 2007

52 

PANORAMA 

Er schreibt Drehbücher, malt und ist ein 

Filmarchitekt – Ein Interview mit Szenograph Burkhard Stulecker 

Burkhard Stulecker ist in Langenwang in 

der Steiermark geboren. Er studierte 

Bühnenbild an der Universität für Musik und 

darstellende Kunst in Graz sowie an der 

Akademie der bildenden Künste in Wien 

und ein Jahr Bildhauerei bei Joseph Pillhofer. 

Lange Jahre war Burkhard Stulecker 

Journalist. Heute schreibt er Drehbücher, 

malt und ist ein anerkannter Szenograf. 

G’sund: Ich habe Deinen Lebenslauf gelesen 

und kann gar nicht glauben, was Du in 

Deinem Leben schon alles gemacht hast. 

Du hast nach dem Studium 1979 beispielsweise 

ein Jahr als Fabricator im SHADOW 

Formel 1 Team in Northampton in Großbritannien 

gearbeitet, bevor Du Dich dem 

Journalismus zugewandt hast. 

Stulecker: Ich hatte dort schon einige 

Male ferialgejobbt und habe dann dort 

ein Jahr lang Karosserien gebaut, 

poliestert usw. 

G’sund: Danach hast Du hauptsächlich als 

Journalist für die Neue Zeit, Kronen Zeitung, 

den Grazer gearbeitet und warst als 

Korrespondent für die Wiener Zeitung, Autorevue 

(Wien), Motorsport Aktuell (Zürich) 

und die italienische Autosprint tätig. 

Stulecker: Die sieben Jahre im Medienbereich 

waren für mich eine sehr schöne Zeit 

und haben mir auch viel Spaß gemacht. Ich 

habe vorwiegend über Motorsport und über 

Kultur berichtet, aber auch sehr lustige 

Befragungen gemacht. Einmal bin ich mit 

Burkhard Stulecker mit Kultregisseur Reinhard Schwabenitzky. 

einem angeschnallten Fallschirm den 

Schlossberg runtergegangen und habe Passanten 

erzählt, dass ich mich verflogen habe 

und wie ich zum Hauptplatz komme. 

G’sund: Du hast aber auch schon während 

dieser Zeit bei Filmprojekten mitgearbeitet. 

Stulecker: Ich habe schon immer gewusst, 

dass ich für die Bühne und den Film 

arbeiten möchte. Das habe ich studiert und 

das ist auch mein Hobby. So habe ich 1987 

kurz entschlossen gekündigt und bin nach 

Rom gefahren, wo ich sechs Jahre lang lebte. 

Ich machte für verschiedene Projekte 

Aufnahmeleitung, Ausstattungsassistenz 

Foto: Gerd Müller 

Foto: Patrick Kovacs 

Hedi Grager im Interview mit Burkhard Stulecker. 

Christian Marczik, Leiter der Intro-Graz-Spection, und Burkhard Stulecker. 

Foto: Veronique Lacoste 

März 2007 


PANORAMA 53 

und war auf Motivsuche für österreichische 

Produzenten. In dieser Zeit hatte ich auch 

meine erste Bilderausstellung in Orvieto. 

G’sund: 1996 bist Du nach Graz zurückgekommen 

und arbeitest jetzt von hier und 

auch von Marano aus, wo Du seit Anfang 

2002 lebst. Wie bist Du in diese Lagunenlandschaft 

Venedigs gekommen? 

Stulecker: Das war ein Zufall. Ich hörte 

den Namen erstmals von einem Freund, der 

sich verfahren hatte. Als ich dann Monate 

später in der Nähe war, habe ich mir den 

Ort angesehen und eine Viertelstunde später 

hatte ich mein Haus am Hauptplatz. 

G’sund: Du hast bei unzähligen Filmprojekten 

mitgearbeitet und internationale 

Schauspieler wie Albert Finney, Oscarpreisträger 

Ernest Borgnine, Julia Stemberger, 

Marisa Mell, Serge Falk kennen 

gelernt. 1991 hast Du in „The More I see 

you“ mit Monica Bellucci und 1996 in 

„Daylight“ mit Silvester Stallone in Italien 

gearbeitet. Wer hat Dich bis jetzt 

am meisten beeindruckt? 

Stulecker: Sehr beeindruckt hat mich 

Barry Newman, den ich schon jahrelang aus 

dem Fernsehen in seiner Rolle als Petrocelli 

kannte. Plötzlich saß er bei den Aufnahmen 

zu „Der blaue Diamant“ neben mir und wir 

unterhielten uns. Aber auch die Schauspielerinnen 

Roberta Wallach, mit der ich an 

einem Theater in New York arbeitete, und 

Julia Stemberger. 

Sehr interessant ist auch der unterschiedliche 

Zugang der amerikanischen 

und europäischen Schauspieler zu einer 

Rolle. Nach Raimund spielt man die Figur, 

nach Lee Strasberg ist man die Figur. 

Da wird beispielsweise eine Ohrfeige 

nicht wie bei uns angedeutet, man 

bekommt sie wirklich. 

G’sund: Du hast mit Regisseuren wie 

Wolfgang Dickmann, Reinhard Schwabenitzky, 

Götz Spielmann, Franz Antel, 

Alfred Ninaus und anderen gearbeitet. 

Aktuell arbeitest Du wieder mit Reinhard 

Schwabenitzky. 

Stulecker: Ja, zur Zeit sind wieder Dreharbeiten 

zur TV-Serie „Oben ohne“ (Ausstrahlung 

im Herbst 2007). Drehorte sind 

Salzburg und Marano. 

G’sund: Abschließend noch eine Frage: 

Machst Du eigentlich lieber Film oder 

Theater? 

Stulecker: Ich mache lieber Filmprojekte. 

Aber seit der Kaktusblüte an den Kammerspielen 

in Wien mit Kultregisseur Reinhard 

Schwabenitzky ist der Reiz für Theaterarbeiten 

wieder sehr groß geworden. Vielleicht ergibt 

sich heuer wieder ein Theaterprojekt. ■ 

Italienische Riviera 

Varigotti, Santa Margherita Ligure und Portovenere: 

Sonne, Meer und Boote 

Die italienische Provinz Ligurien erstreckt 

sich sichelförmig von der französischitalienischen 

Staatsgrenze bis zur Region 

Toskana. Vor dem gebirgigen, weitgehend 

dicht bewaldeten Hinterland liegt der oft 

schmale Küstenstreifen mit lang gezogenen 

Sandstränden und steilen Klippen. Genua 

teilt sie in eine Riviera di Ponente und eine 

Riviera di Levante, beide reich an liebenswürdigen 

und beeindruckenden Fischerdörfern 

und Küstenstädtchen. 

Ein nicht mehr ganz einsatzbereites Boot vor 

einem Strandhaus in Varigotti. 

Blick durch ein Mauerfenster auf eine kleine 

Bucht beim Ortsausgang von Portovenere mit 

der Steilküste Richtung Cinque Terre im 

Hintergrund. 

Varigotti 

Westlich von Genua 

zwischen Noli und Finale 

Ligure liegt an der 

Durchgangsstraße Varigotti, 

einst ein bedeutender 

Hafen und ein 

byzantinisches Verteidigungszentrum gegen 

die Langobarden. Bei der Durchfahrt wirkt 

das im Kern malerische kleine Städtchen mit 

seinem langgezogenen Sandstrand eher 

unscheinbar. Beeindruckend sind die dem 

Strand zugewandten bunten, maurisch wirkenden 

Flachdach-Häuser. 

Santa Margherita Ligure 

Südlich von Genua liegt die Halbinsel von 

Portofino mit dem mondänen Urlaubsort Portofino 

und dem exklusiven Küstenstädtchen 

Santa Margherita Ligure. Dieses hat sich 

vom einstigen Fischerdorf zu einem gemütlich-eleganten 

Badeort entwickelt. Eine palmengesäumte 

Uferpromenade verbindet das 

Stadtzentrum mit Hotelfassaden der Jahrhundertwende 

mit dem Hafen. 

Portovenere 

Am südlichen Ende des landschaftlich faszinierenden, 

felsigen Küstenstreifens der 

Cinque Terre mit den fünf Dörfern Monterosso, 

Vernazza, Corniglia, Manarola und 

Riomaggiore liegt die Halbinsel des Golfes 

von La Spezia. An ihrem äußersten Ende 

wächst das Städtchen Portovenere mit den 

hohen, bunt gefärbten Hausfassaden am 

Hafenkai den Hang hinauf. Auf dem 

äußersten Felskap bei der Meereseinfahrt 

zur einstigen genuesischen Grenzfeste Portovenere 

steht das kleine Kirchlein San Pietro 

mit einem wunderbaren Ausblick in alle 

Himmelsrichtungen. 

■ 


Ein buntes Fischerboot im Hafen von Santa 

Margherita Ligure. 

Fotos: Sudy 


März 2007

54 

PANORAMA 

Grazer 

Kostbarkeiten 

Landhausbrunnen 

Renaissance-Juwel erstrahlt 

in neuem Glanz 

Der frühere Ziehbrunnen im Grazer 

Landhaushof mit seinem Kranz aus 

Röthelsteiner Marmor und der Bronzeguss-Laube 

zählt zu den bedeutendsten 

Arbeiten der Spätrenaissance. Die 1590 

nach einem Entwurf von Jeremias 

Franck kunstvoll gegossene und geschmiedete 

Brunnenlaube wurde bereits 

1878 restauriert, während des 

Zweiten Weltkrieges in Schloss Herberstein 

zwischengelagert und 1947 wieder 

aufgestellt. Nach den jüngsten 

Sanierungsmaßnahmen 2006 ist der 

Brunnen im Landhaushof in „beinahe“ 

ursprünglicher Form und Schönheit wieder 

erstanden. 

■ 

Der Landhausbrunnen, 

ein Schmuckstück 

im großen 

Innenhof des Landhauses 

zwischen 

Herrengasse und 

Schmiedgasse. 

Links: Detail aus 

der Bronzeguss- 

Laube des Landhausbrunnens. 

Foto: Klaus Dieter Schaupp 

K UNSTR AUMKAGES 

Ingeborg Sussmann 

im LKH Graz West 

Die Grazer Künstlerin Ingeborg Sussmann 

malt in kräftigen Farben Erlebtes und 

Erdachtes. 

Die großen, leuchtenden Farbflächen der 

Künstlerin Ingeborg Sussmann. 

Große, leuchtende Farbflächen wechseln mit 

klaren und akzentuierten Linien und bringen 

die Bilder, die sie in der Galerie im 1. OG im 

LKH Graz West ausstellte, zum „Klingen“. 

Der Farbklang ihrer Bilder ist optimistisch 

und leicht, wie bunte Farbtupfer an einem 

Regentag. 

■ 

Mehr dazu: 

www.sussmann.cc 

Patrick Halek in der Galerie im 

Klinikum. Ohne Titel 

Die Bilder von Patrick Halek haben keine Titel, 

da sie einfach abstrakt bleiben sollen. 

Grazer Künstlers Hans Beletz im LKH 

Stolzalpe. 

Der Künstler Hans Beletz mit Departmentleiter 

Dr. Gerd Ivanic vor einer seiner großformatigen 

Arbeiten. 

Im 1. Stock des Departments 2 des Hauses 1 

präsentierte der Meister von Tusche und 

Aquarell seine einfühlsamen Arbeiten. Eindrucksvoll 

präsentierte er auch seine neue Liebe 

zu Öl auf Leinwand im großen Format. ■ 

Siegfried Ganster in der 

Galerie „Street Art“ 

Mehr dazu: 

www.beletz.at 

Über Weihnachten 2006 zeigte Siegfried 

Ganster von der Zentraldirektion der KAGes 

seine neusten Werke in der Galerie „Street 

Art“ in der Grazer Kärntnerstraße 155. 

Der Künstler Patrick Halek bei der Vernissage. 

Die 

Galeristin 

Sabine 

Schwarz mit 

dem Künstler 

Siegfried 

Ganster und 

seiner Arbeit 

„Schwarzlhalle“. 

Fotos: Sudy 

Jedes einzelne Bild des Künstlers kann damit 

unbeeinflusst auf den Betrachter wirken 

und seine Assoziationen hervorrufen. ■ 

Hans Beletz im LKH Stolzalpe 

Ende Jänner 2007 war die feierliche Eröffnung 

einer Ausstellung des renommierten 

Die Galeristin Sabine Schwarz, seit Jahren 

selbst aktiv als Hobbykünstlerin tätig, hat mit 

ihrer Galerie ein Forum für Hobbykünstler geschaffen. 

Der in Graz geborene Siegfried 

Ganster begann in den 80er-Jahren als Autodidakt 

mit Bleistiftzeichnungen und Pastellmalerei. 

Vom bekannten Künstler Bernhard 

März 2007 


K unstK ulturT ipp 

PANORAMA 55 

Eisendle ermutigt, stellt Siegfried Ganster 

nun ein- bis zweimal pro Jahr im In- und Ausland 

seine Werke aus. 

■ 

Mehr dazu: 

www.streetart.at 

www.sigan.gs 

Ursula Klug in der Galerie im 

Klinikum: Wagemut 

Die Künstlerin Mag. (FH) Ursula Klug stellte 

unter dem Titel „Wagemut” ihre Arbeiten 

vom 10. Jänner bis 9. Februar 2007 in der 

Galerie im Klinikum im LKH-Univ.Klinikum 

Ing. (MAS) Volker Kikel mit der Künstlerin 

Mag. (FH) Ursula Klug bei der Eröffnung der 

Ausstellung. 

Graz aus. Sie ist mit ihren farbenfroh-kräftigen 

Bildern bemüht, „andere Menschen 

glücklich zu machen, da darin der wahre 

Weg zur Erlangung von Glücklichkeit besteht 

(Lord Baden Powell)”. 

■ 

Alfred E. Kirchsteiger 

in der LSF Graz 

Foto: Susanne Gasteiner 

In der Galerie „Verborgene Talente“ in den 

Räumen des LSF-Betriebsrates präsentierte 

Ein 

surrealistisches 

Ölbild auf 

Leinwand von 

Alfred E. 

Kirchsteiger. 

der Künstler Alfred E. Kirchsteiger seine 

Werke „TRAUMWELTEN“. 

Die Darstellung des Irrationalen und des 

Traumhaften in der Malerei fasziniert den 

Künstler schon von Jugend an. Seine Vorliebe 

zur Verfremdung von Landschaften und 

Dingen zeigt sich in den Leinwand gewordenen, 

farbkräftigen Traumwelten. ■ 

Adolf Gsell im LKH Weiz 

Franz Schlögl, LSF Graz 

Weihnachtliche Stimmung durch die Lieder 

und Texte des Singvereins Weiz. 

Betriebsdirektor Ernst Fartek und 

Pflegedirektorin Susanna Reisinger mit dem 

Künstler Adolf Gsell vor einem seiner 

farbprächtigen Werke. 

Im Rahmen von Kunst & G’sund im LKH Weiz 

gab es knapp vor Weihnachten ein Adventsingen 

des Singvereins Weiz unter der Leitung 

von Elfriede Schloffer und die Eröffnung 

der Ausstellung mit Bildern des Künstlers 

Adolf Gsell. Die besinnlichen Texte und 

Lieder des Singvereins Weiz trugen Weihnachtsstimmung 

in die Herzen von Patienten 

und Besuchern. Wunderbar abgerundet wurde 

diese Festveranstaltung durch die herrlichen 

Farbkompositionen von Landschaften 

des Künstlers Adolf Gsell. 

■ 

Jonny Stühlinger 

Schon mit 10 Jahren wusste Jonny Stühlinger: 

„Ich werd’ Redakteur bei Geo.“ Er 

besuchte das BRG Petersgasse in Graz und 

arbeitete bereits mit 16 Jahren nebenbei an 

einer Tankstelle. Sein Traum war, nach 

Wien zu gehen und Publizistik zu studieren. 

Der Zufall führte ihn aber zur Grazer Woche, 

wo gerade freie Mitarbeiter gesucht wurden. 

Nach zwei Monaten war Jonny Stühlinger 

angestellter Redakteur und nach zweieinhalb 

Jahren kam ein Angebot der Kleinen 

Zeitung. Dort ist er nun schon seit vier Jahren. 

Bekannt ist Jonny Stühlinger vielen auch aus 

„Leute TV“. Diese Sendung wird seit mehr 

als einem Jahr von Steiermark1 gemeinsam 

mit www.kleinezeitung.at ausgestrahlt. 

Jonny Stühlinger moderiert sie gemeinsam 

mit seinem Kollegen Michael Weinmann. 

Dass es ihm sehr viel Freude und Spaß 

macht, sieht man an der Art seiner Moderation: 

humorvoll, gepaart mit Witz und 

Charme und manches Mal ironisch gewürzt. 

Bis zu seinem 19. Lebensjahr war Jonny 

Stühlinger auch sehr sportlich: er spielte 

Handball. Nun geht er in seiner wenigen 

Freizeit seinen Hobbys nach: er schreibt sehr 

gerne – zur Zeit nur für sich – spielt Backgammon 

und Poker und nimmt sich Zeit für 

seine Freunde. 

Jetzt ergab sich eine neue und spannende 

Herausforderung für Jonny Stühlinger. Mit 

1. April 2007 wechselt er zum „Seitenblicke 

Magazin“ nach Wien. 

Wir wünschen ihm alles Gute und viel Erfolg. ■ 

Ihre Hedi Grager 


März 2007

56 

PANORAMA 

20 Jahre KAGes 

Im Zeichen von Panther & Schlange 

KAGes 

1 

2 

1. Das KAGes-Logo 

ist ein wichtiger 

Bestandteil des 

Erscheinungsbildes 

der steirischen 

LKHs. 2. KAGes- 

Panther und 

Schlange in 

Urlaubsstimmung 

bei den G’sund- 

Reiseberichten. 3. 

Die beiden KAGes- 

Wappentiere als 

Hinweis auf G’sund- 

Berichte über Graz 

und die Steiermark. 

Die 

Steiermärkische 

Krankenanstaltengesellschaft 

m.b.H. (KAGes) 

ist ein zwanzigjähriges Unternehmen 

mit hundertfünfzigjähriger 

Tradition – Anlass 

genug, erstmals der eigenen 

Geschichte auf den 

Grund zu gehen. 

Wertvolle 

Publikation 

Die Darstellung in der nunmehr 

vorliegenden Publikation 

verbindet wissenschaftliche 

Präzision mit 

guter Lesbarkeit und präsentiert 

durchaus ungewöhnliche 

Zugänge zu einer 

Unternehmensgeschichte, die mit Unerwartetem 

aufwarten kann. Über dreihundert 

größtenteils bislang unveröffentlichte 

historische Abbildungen, Karten und Pläne, 

sinnfällig eingebettet in ein übersichtliches 

und zugleich ungemein ästhetisches Gesamtkonzept 

machen dieses Buch zu einer 

bibliophilen Kostbarkeit. 

Auf über 600 Seiten wird mit fast 400 Fotos 

die Geschichte zum Jubiläum der 

Steiermärkischen Krankenanstalten 

präsentiert. Erhältlich ist diese im KAGes- 

Verlag erschienene Publikation um 41,90 

Euro im Informationszentrum des LKH- 

Univ.Klinikum Graz und in weiteren 

steirischen LKHs. 

Näheres dazu unter Tel. 0316/340-7796 oder 

unter norbert.weiss@kages.at. 

3 

Aus unserer Geschichte 

In den nächsten G’sund-Ausgaben werden 

wir interessante und originelle Auszüge 

aus der jüngsten Publikation über die Geschichte 

der steirischen LKHs und der KA- 

Ges präsentieren. Die Titelseite der Publikation 

wird Ihnen dabei als Wegweiser 

dienen und Sie zu unseren „Geschichten“ 

führen. 

■ 

Immer aktuell: www.gsund.net 

Die G’sund-Redaktion der KAGes präsentiert auf der Plattform von 

www.gsund.net laufend Neues und Termine rund um Gesundheit, Soziales 

und Forschung mit dem Schwerpunkt Steiermark. Eine einfache und sehr übersichtliche 

Struktur erleichtert die Kommunikation über den aktuellen Stand, die 

Entwicklungen und Forschungsergebnisse des Gesundheits- und Spitalsbereichs, 

zu der auch Partner, Organisationen und Firmen eingeladen sind. 

Die aktuelle Online-Ausgabe der Zeitschrift G’sund, Specials wie beispielsweise 

Porträts oder Highlights der Architektur runden das Informationsangebot ab. ■ 

Mehr dazu: 

www.gsund.net 

März 2007

PDF-Ausgabe - G´sund Online

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?