Jegenstorfer 2 / 2013

Kulturell
Franz Hohler liest und spielt
•••••••••••••••
Franz Hohler vermochte seine rund 250 Zuhörer im Jegenstorfer
Kirchgemeindesaal in den Bann zu ziehen. Jegenstorf, da
klaffe noch ein Loch zwischen Ittigen
und Jerusalem in seinen alphabetisch
geordneten Auftrittsorten. Das fehle
ihm noch, bemerkte er. Hohler, kürzlich
70 geworden, bezeichnet sich selbst
als «literarischen Allgemeinpraktiker»
und überzeugte mit seinem Programm
«Schnäll i Chäller». Mit spitzer Zunge
fragte sich der gebürtige Oltner, weshalb
es uns Schweizern so schwer fällt,
Fremde einzubürgern. Sagen doch die Berner lässig «Tschou»
dabei sei das doch bestimmt ein eingebürgerter Italiener, der
ebenso elegant sein «Ciao» brauche. Beim Jassen geniessen
die Französischen Karten schon lange Gastrecht. Bei den Griechen
hätten wir das telefonieren entlehnt, das gehe ja noch.
Aber Algebra und der Alkohol seinen ursprünglich Araber und
selbst des Schweizers geliebte Schoggi sei eine Mexikanerin,
dort Kulturell «Xocolatl» genannt. ••••••••••••••••••••••••••
Wir gingen joggen, biken und snöben
– aber die erleichterte Einbürgerung lehne man beharrlich
immer Tanzgruppe wieder ab. l’espace
Es macht Spass, den erfrischenden Schilderungen und Wortspielen
zuzuhören. Hohler vergleicht, hört auf andere Sprachen.
Er transponiert schwierige Texte ins alltägliche, hinterfragt
Selbstverständliches, macht Ungewohntes gewöhnlich
und umgekehrt. Er denkt über Vergängliches und über unsere
Heimat nach, wie wir sie sehen und was wir daraus gemacht
haben. Ironisch macht er sich lustig über unseren Umgang
mit Fremdwörtern und über die Spielregeln der Gesellschaft.
Das hat ihm Auszeichnungen wie den Salzburger Stier oder
den Solothurner Literaturpreis für seinen
überraschenden, zuweilen fast
spielerischen Umgang mit der Sprache
eingetragen.
Auf sein Cello verzichtete er in letzter
Zeit häufig. Das Publikum wusste es
zu schätzen, dass er das Instrument
wieder einmal dabei hatte und das
Programm damit noch vielseitiger
wurde. Er trug seine legendären Kinderlieder wie das Margrit-Lied
oder die Igelzüglete vor. Und schlussendlich noch
etwas: Er kann’s noch «ds Tootemügerli». Auf Wunsch
von Walter Widmer, Mitglied der einladenden Kommission
Erwachsenenbildung und Kultur, gab Hohler dies nochmals
zum Besten. Er habe sich zwar geschworen, das Stück nicht
mehr vorzutragen. Das komme ja jede Woche im Radio.
Doch Ausnahmen sind immer etwas Besonderes…
Robert Alder
Tanzgruppe l’espace
••••••••••••••••••••••
Ferienkurs 2013
«Die tanzende Tischbombe»
Eine mysteriöse Tischbombe wartete dieses Jahr auf die
Tänzerinnen des Ferienkurses der Tanzgruppe l'espace. Zu
unserer grossen Überraschung lebten in dieser Tischbombe
drei farbige Strichmännchen und spickten uns jeden Morgen
neue Töne und Tanzschritte heraus ins Tanzatelier. Sunny, das
gelbe Strichmännchen, liebt die Sonne und tanzt am liebsten
Salsa. Lisa, das rote Strichmännchen, liebt es, zu klatschen
und zu stampfen. Blue, das blaue Strichmännchen, liebt Popcorn
und tanzt am liebsten Rock'n'Roll. Gemeinsam tanzten
wir mit grosser Begeisterung und brachten so viel Farbe und
Freude in diese graue Frühlingsferienwoche.
Zum krönenden Abschluss dieser fägigen Tanzwoche waren
unsere Eltern, Geschwister, Gotten, Tanten und Grosseltern
anwesend und wir genossen es sehr, unsere tanzende Tischbombe
zu zünden. Weitere Fotos finden Sie auf unserer
Website www.lespace.ch.
Karin Bütikofer
Spass am Ferienkurs
16
Der Jegenstorfer 2/13