Vorhaben 3609S10005 - DORIS - Bundesamt für Strahlenschutz

Singuläre
Radonfreisetzungen
Entsprechend des verwendeten konzeptionellen Modells und dessen numerischer Umsetzung
müssen die in Abschnitt 9.3 getroffenen Aussagen jetzt dahingehend präzisiert werden, dass die
Exhalationsrate im Mittel unabhängig von der Jahreszeit um einen konstanten Wert schwankt.
Lediglich die Stelle, an der die Haldenluft konvektiv austritt, wechselt vom Plateau- zum Fußbe-
reich und umgekehrt. Die kurzzeitigen Schwankungen der Exhalationsrate im Stundenbereich
können signifikant von diesem konstanten Mittelwert abweichen.
Hier sei zudem noch anzumerken, dass es sich bei der Exhalationsrate derzeit um eine rechneri-
schen Wert, gewissermaßen um eine Hilfsgröße handelt, der einer direkten Messung mit den
verwendeten Methoden nur sehr schwierig zugänglich ist (siehe Abschnitt 10.5).
Der berechnete Wert der Exhalationsrate ist insbesondere von der angenommenen Mächtigkeit
des konvektiv durchströmten Kanals abhängig ist. Es wurde ein plausibler Wert von 1 m ange-
nommen. Wird diese Mächtigkeit erhöht, so verringert sich der Wert der rechnerisch ermittelten
Exhalationsrate umgekehrt proportional. Dagegen sind die Unsicherheiten in der rechnerisch
ermittelten Gesamtexhalation (Produkt aus Exhalationsrate und Austrittsfläche) mit deutlich ge-
ringeren Unsicherheiten behaftet.
Bspw. wurden die hier berechneten konvektiven Exhalationsraten von bis zu ca. 900 Bq/(m²*s)
bisher an realen Halden nicht so gemessen. Dies kann durch die hier teilweise verwendeten em-
pirischen Parameter bedingt sein. Auf der anderen Seite liegen den Autoren bisher keine belast-
baren Messungen zu konvektiv bedingten Exhalationsraten vor. Die Belastbarkeit der angewen-
deten Messungen der Exhalationsrate mit der Messbox muss insbesondere für hohe konvektive
Anteile in der Exhalation aufgrund von durchgeführten Abschätzungen angezweifelt wer-
den(siehe Abschnitt 10.5). Den Autoren ist allerdings bekannt, dass alternative Methoden erfolg-
reich eingesetzt wurden, mit denen bspw. die konvektive Haldendurchströmungsgeschwindigkeit
gemessen werden kann (bspw. Tracergasmethoden).
10.4 Überblick über einige Schlüsselparameter der durchgeführten Messkampagnen
Zur Verbesserung der Lesbarkeit sollen die wesentlichen Parameter der in den beiden Kampag-
nen untersuchten Standorte nochmals zusammengestellt werden. Dies geschieht vergleichend in
tabellarischer Form. Einige der Parameter werden dabei für die Zeiträume angegeben, in denen
sowohl konvektive Freisetzung aus der Halde als auch Kaltluftabfluss erfolgt. Sämtliche angege-
bene Werte sind ungefähre über entsprechende Zeiträume gemittelte Werte. Für die mittlere ef-
fektive Exhalationsrate sei nochmals darauf hingewiesen, dass es sich lediglich um einen rech-
nerischen Hilfsparameter handelt, der von der angenommenen Mächtigkeit des konvektiv durch-
strömten Bereiches abhängig ist (siehe Diskussion oben).
Datum: Seite:
20.09.2011 132/169