Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ALLGEMEINE ANLEITUNG<br />
AUSFÜLLUNGSMODALITÄTEN<br />
November/Dezember 2010 Die Gemeinde Informiert 7<br />
Gemeinde übernommen. Frau Paula Abraham hat<br />
sich ehrenamtlich zur Verfügung gestellt, hierbei<br />
die Lehrerinnen zu unterstützen. Die Gemeindeverwaltung<br />
bedankt sich auch im Namen der Eltern bei<br />
Frau Paula für diesen wertvollen Dienst.<br />
MÜLLSAMMELAKTION<br />
ENTLANG DER STAATSSTRASSE SS48<br />
Kürzlich wurde in Zusammenarbeit mit der Gemeinde,<br />
der Forststation Neumarkt und dem Straßendienst<br />
Unterland eine Müllsammelaktion durchgeführt.<br />
An drei Tagen wurden drei Lastwagen Müll<br />
(ca. 120 Müllsäcke) eingesammelt. Die Säuberungsaktion<br />
wurde entlang der SS48 beginnend in Kaltenbrunn<br />
bis zum Biotop Castelfeder durchgeführt.<br />
Die Grundschüler beim Mittagessen.<br />
WOHNUNG IM SCHULGEBÄUDE KALTENBRUNN<br />
ZU VERMIETEN<br />
Die Gemeindeverwaltung teilt mit, dass im Schulund<br />
Kindergartengebäude Kaltenbrunn eine Mietwohnung<br />
frei geworden ist und diese an interessierte<br />
Mieter vermietet wird. Interessierte können sich für<br />
Informationen an das Gemeindesekretariat wenden.<br />
Die Mitarbeiter des Straßendienstes Unterland und der Forstbehörde.<br />
KOMMUNALE IMMOBILIENSTEUER<br />
ICI<br />
Saldo für das Jahr 2010<br />
Die 2. Rate (Saldo, und zwar der Restbetrag der für das laufende Jahr geschuldeten Steuer) der I.C.I. für<br />
das Jahr 2010 ist bis spätestens 16. Dezember zu entrichten. Bereits im Mai/Juni dieses Jahres wurden<br />
den einzelnen Bürgern die ausgefüllten Einzahlungsscheine der geschuldeten Steuer sowie die Aufstellung<br />
der Liegenschaften zugesandt.<br />
Wir ersuchen alle Bürger, die Richtigkeit der einzelnen Positionen genauestens zu überprüfen. Erweisen<br />
sich die angegebenen Daten nicht mehr als aktuell, bitten wir Sie die Änderungen umgehend dem<br />
Steueramt mitzuteilen, sodass die Steuer aufgrund der effektiven Situation neu berechnet werden kann.<br />
Einzahlung:<br />
Die Einzahlungen müssen auf das Postkontokorrent Nr. 88652227, lautend auf „Equitalia Alto Adige<br />
Südtirol SpA Montagna-Montan-BZ-ICI“ erfolgen, wobei die Beträge auf einen Euro auf- bzw. abgerundet<br />
werden.<br />
Für nähere Informationen und eventuelle Fragen wenden Sie sich bitte an das Steueramt der Gemeinde<br />
(Ulrike Anderlan, Tel. 0471 819774, E-Mail: uli@gemeinde.montan.bz.it ).
Change language