TTB 197 - Laumer, Keith - Duell der Unsterbliche - oompoop

grünen Regenumhang, und Wasser lief in dünnen
Fäden von der Kante seines Stahlhelms.
»Ein wilder Wagen, den Sie da haben. Was ist es,
eine ausländische Marke?«
»Nein – ein nachgebauter alter Auburn. Hör zu,
Kumpel, wir müssen hier durch, verstehst du. Wir
haben es eilig.«
Der Soldat schüttelte seinen Kopf. »Nichts zu machen.
Sie müssen zurück nach Pineville und die
Staatsstraße elf nehmen …«
»Dafür haben wir keine Zeit …«
»Lassen Sie, John«, sagte Falconer. Er beugte sich
herüber. »Wie lange wird die Straße gesperrt bleiben,
Soldat?«
»Keine Ahnung, Mister. Bis das Bataillon durch
ist, nehme ich an. Das kann ziemlich lange dauern.«
»Was geht vor? Manöver?«
Der Soldat lachte kurz auf. »Haben Sie jemals erlebt,
daß ein gewöhnlicher Soldat erfährt, warum er
in der Gegend herumrennt? Wir werden mitten in
diesem lausigen Sturm hochgejagt, müssen in zehn
Minuten in voller Verkleidung antreten und stehen
dann die halbe Nacht irgendwo herum und frieren
uns den Arsch ab …«
»Okay, hör auf mit deinem Gequassel.« Ein anderer
Mann war unbemerkt über die Straße gekommen,
ein großer Kerl mit wohlgenährtem Gesicht und den
Streifen eines Stabssergeanten auf dem Helm. »Wir
halten hier kein Pfadfindertreffen.« Sein mißtrauischer
Blick ging über den Wagen und seine Insassen.
156