TTB 197 - Laumer, Keith - Duell der Unsterbliche - oompoop

Falconer blickte die große schwarze Bestie an.
»Antworte, Xix!« sagte er.
»Sehr wohl – aber wir verlieren wertvolle Sekunden.
Meine Instrumente sagten mir, daß das Leuchtfeuergerät
an der Oberfläche plaziert war, aber wegen
der Sabotage des Verräters war nur das Schutzfeld
energetisch. Als ich von dem primitiven Trägerfeld
hier Energie zu beziehen begann, war meine erste
Handlung, daß ich auf dem Y-Band das Signal
zur Durchdringung der Erdkruste sendete. Da dieser
Prozeß auf der Umwandlung von Materie in Energie
beruht, kam es zum Nebeneffekt einer Störung im
Wettergeschehen. Das Gerät ist jetzt ein gutes Stück
ins Innere des Planeten vorgedrungen. Sobald wir die
Nachbarschaft des Planeten verlassen, wird es nur
eines letzten auslösenden Sendeimpulses bedürfen,
um das Leuchtfeuer zu zünden. Aber wir müssen
rasch handeln. Wenn das Auslösesignal nicht innerhalb
einer Frist von Stunden empfangen wird, zerfällt
das Leuchtfeuergerät unter dem Druck und der Hitze
des glutflüssigen Planeteninneren, ohne seinen
Zweck erfüllen zu können.«
»Wir werden das Leuchtfeuer nicht aktivieren«,
sagte Falconer. »Es wird nicht mehr benötigt – nicht
nach all diesen Jahren.«
»Wir sollten unsere eindeutige Pflicht vernachlässigen?«
»Es ist nicht unsere Pflicht – nicht mehr.«
»Ich verstehe nicht, Kommandant, welche Umstände
Sie sehen, die uns von der Verantwortung be-
222