James Bond - Stirb an einem anderen Tag

Bond antwortete nicht darauf. »General Han ist nur eine
Marionette. Ihr Sohn zieht die Fäden.«
General Moon wirkte verwirrt. »Mein Sohn ist tot, und
das ist allein Ihre Schuld.«
Bond nahm dem bewusstlosen Wachmann die Waffe ab
und zog ihn hinter einen Tisch, damit er nicht im Weg
herumlag. »Nein, er hat überlebt. Er hat eine neue
Identität angenommen und sogar sein Gesicht verändert.
Aber er ist noch am Leben.«
»Sie sind wahnsinnig.«
»Sie werden schon noch sehen, wer hier wahnsinnig
ist.«
»Ich habe die ganze Zeit getrauert. Mein Sohn würde
mich nie so leiden lassen.«
»Oh, er plant dieses Wiedersehen schon seit einer
Weile. Vier Ihrer Divisionen wurden an der Grenze zusammengezogen.
«
Moon betrachtete ihn argwöhnisch. »Meine Truppen
sind mir noch immer treu ergeben. Ich werde dieser
Sache ein Ende bereiten.«
Bond überlegte kurz und reichte dem General dann die
Waffe des Wachmannes. »Dann sollten Sie das da besser
mitnehmen.«
Die beiden Männer sahen einander an. Moon hatte
zugelassen, dass Bond gefoltert und vor ein Erschießungskommando
gestellt wurde ... und nun schenkte ihm
der britische Spion sein Vertrauen. Immer noch ein
wenig verdattert, griff der General nach der Pistole,
öffnete die Tür und ging, gefolgt von Bond, hinaus.
209