James Bond - Stirb an einem anderen Tag

gesagt, der Mann in der nordkoreanischen Uniform trug
eine Maske, die ihm eine Ähnlichkeit mit Colonel Moon
verlieh.
Plötzlich lag Bond festgeschnallt auf der Folterbank. Er
wüsste nicht, was ihm in diesem Moment Schmerzen
verursachte, aber er spürte sie dennoch. Mit zusammengekniffenen
Augen sah er den Mann mit der
Maske an und fragte: »Wer sind Sie?«
Der Mann lachte und riss sich die Maske vom Gesicht.
Darunter erschien ein konturloses Gesicht, glatt und
fleischig, ohne Augen, Nase oder Mund. Etwas derart
Grauenhaftes hatte Bond noch nie gesehen.
Er schreckte auf. Als er begriff, wo er sich befand, atmete
er tief durch, und während die Erinnerung an den
Albtraum langsam verflog, legte Bond sich in seinem
Versteck zurück und schlief wieder ein.
6
Stopover in Hongkong
Durchnässt und verdreckt kletterte James Bond die
Kaimauer in Kowloon im Victoria Harbour hinauf und
holte tief Atem. Die Meile von dem südkoreanischen
Schiff bis hierher war der schwierigste Teil seiner Reise
gewesen, denn die zwei Tage an Bord waren relativ
schnell und unproblematisch verlaufen. Bond hatte sich,
wie geplant, in Lagerräumen versteckt gehalten, doch den
größten Teil der Zeit in dem Torpedorohr verbracht, das
erstaunlich komfortabel gewesen war. Als das Schiff in
den Hafen gelaufen war, hatte Bond sich einfach an Deck
60