James Bond - Stirb an einem anderen Tag

»Aber sie wurden ein wenig durchgeschüttelt«, fügte
Moneypenny hinzu.
M warf ihr einen Blick zu und ging dann zur Tür ihres
Büros. »Robinson, bleiben Sie an der Sache dran und
halten Sie mich auf dem Laufenden. Und geben Sie eine
Eilmeldung an alle Abteilungsleiter heraus, dass wir nach
ihm suchen.«
»Ja, Ma’am.«
M ging in ihr Büro und schloss die Tür hinter sich. Als
sie den Stapel Briefe und Berichte sah, die sie bearbeiten
musste, seufzte sie laut.
Trotzdem konnte sie sich ein Lächeln nicht verkneifen,
als sie an Robinsons Neuigkeiten dachte.
Bond trug einen billigen dunkelblauen Strickpullover
und eine khakifarbene Hose, die er von einem Straßenhändler
gekauft hatte. Jetzt sah er nicht mehr wie ein
Obdachloser aus, sondern glich eher einem verrückten
Professor, der dringend einen Haarschnitt und eine Rasur
nötig hatte. Er setzte sich in ein Straßencafe und bestellte
eine Schale Kimch’i, ein typisch koreanisches Gericht,
das aus klein geschnittenem Gemüse, Chili, Knoblauch
und Ingwer besteht und in einem Tongefäß gedünstet
wird. Danach verspeiste er einen Teller voll Pulgogi –
gegrilltes Rindfleisch, eingelegt in eine Marinade aus
Soja, Sesamöl, Knoblauch und Chili. Das Ganze spülte er
mit Bier hinunter und genehmigte sich anschließend noch
einen koreanischen Schnaps. Und weil er schon seit
Jahren keine Eiscreme gegessen hatte, bestellte er sich
zum Nachtisch Aisuk’urim.
Er fühlte sich hundertprozentig besser, als er in die
Straße einbog, in der das Top Hat lag. Aus einer Nische
warf er einen Blick auf eine Bar gegenüber, die viel versprechend
aussah, doch dann zählte er zuerst seine
53