Komplette Ausgabe als PDF (4578 KB)

EDITORIAL
Vom richtigen
Fehler
Journalismus ist stets korrekt – wenigstens was Grammatik und Rechtschreibung
anbelangt. Freilich, es schleicht sich schon einmal der Fehlerteufel ein,
aber generell ist ihm der Kampf angesagt.
Nun ist es aber mit der Kommunikation so eine Sache. Denn der Mensch an
sich spricht nicht fehlerfrei. Da enden Sätze im Nirwana, rasen dahin ohne
Punkt und Komma oder werden mittels „Äh“ in handliche Verständnishäppchen
unterteilt.
Weil Sie, liebe Leser, sich aber auf den Inhalt der Aussagen konzentrieren
sollen, liefern die Redakteure Ihnen ein glattpoliertes Deutsch. Fehlerfrei
und stets korrekt. Auch die Versprecher, und davon gibt es genügend, enthalten
wir Ihnen natürlich vor. Es sei denn, der Versprecher ist zukunftsweisend.
So sprach während seiner Eröffnungsrede auf der Automatica 2010 in
München der bayerische Staatsminister Martin Zeil von der „Transferenz“
und trifft damit eine wesentliche Herausforderung für den deutschen Maschinenbau
mit einem Wort auf den Kopf.
Um am weltweiten Markt und unter dem Druck einer sich zunehmend entwicklenden
chinesischen Ingenieurswissenschaft bestehen zu können, müssen
sich die deutschen Maschinenbauer zusammenschließen. Die Kommunikation
untereinander muss transparenter werden und es muss ein
Wissenstranfer der unterschiedlichen Disziplinen stattfinden. Denn nur mit
vereinten Kräften wird der deutsche Maschinen- und Anlagenbau weiterhin
seine Führungsposition in der Welt verteidigen können. In diesem Sinne:
Clustern Sie schon?
CONTROLLER ZUR
DIMENSIONSMESSUNG
MIT WEGSENSOREN
Dicke
Planarität
Versatz
Durchbiegung Breite, Länge Höhe, Tiefe
Umfassende Verrechnungsfunktionen
Für digitale und analoge Sensorsignale
Automatische Sensorerkennung
Sehr hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit
Echtzeitfähig
Nicole Wittmann, Redakteurin
A&D 7+8.2010
JETZT INFORMIEREN!
www.micro-epsilon.de
MICRO-EPSILON Messtechnik
94496 Ortenburg
Tel. 0 85 42/168-0
info@micro-epsilon.de