Diese Ausgabe als PDF herunterladen - Service.bistumlimburg.de ...
Diese Ausgabe als PDF herunterladen - Service.bistumlimburg.de ...
Diese Ausgabe als PDF herunterladen - Service.bistumlimburg.de ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LITERATUR & MEDIEN<br />
264<br />
Menke, Franz<br />
Gottes Haus hat<br />
viele Türen<br />
Werkbuch Weltreligionen für Kin<strong>de</strong>rgarten und<br />
Grundschule. – Limburg-Kevelaer: Lahn-Verlag.<br />
2002. 128 S., € 12.90 (ISBN 3-7840-3254-0)<br />
Auf <strong>de</strong>r Seite 12 dieses Buches hat <strong>de</strong>r Autor<br />
„zehn Entlastungen für <strong>de</strong>n Umgang mit Kin<strong>de</strong>rn“<br />
von Conrad M. Siegers zitiert; <strong>de</strong>r Rezensent darf<br />
an dieser Stelle eine Entlastung für <strong>de</strong>n Pädagogen<br />
hinzufügen: eben dieses Buch.<br />
<strong>Diese</strong>s Buch will nicht nur gelesen wer<strong>de</strong>n –<br />
es will benutzt wer<strong>de</strong>n und macht es <strong>de</strong>m Benutzer<br />
leicht, damit umzugehen: Gut aufeinan<strong>de</strong>r abgestimmte<br />
Hinführungen, Vertiefungen aber auch<br />
Schlusspunkte – o<strong>de</strong>r vielleicht eher Semikolons –<br />
lassen das Kennenlernen <strong>de</strong>s Phänomens Religion<br />
und dann auch noch frem<strong>de</strong>r Religionen mit<br />
Texten, Geschichten, Spielen, Pantomimen, Kopiervorlagen,<br />
Rezepten, Lie<strong>de</strong>rn und Gedichten<br />
zu einem Erlebnis wer<strong>de</strong>n. Auch erleichtert diese<br />
bunte Mixtur die Vorbereitung auf thematische<br />
Einheiten – ein langes Suchen nach passen<strong>de</strong>m bereichern<strong>de</strong>m<br />
Material wird erspart. Es ist wirklich<br />
ein gut gemachtes Werkbuch, mit <strong>de</strong>m sich<br />
auch kräftig „werkeln“ lässt, ohne nicht auch Raum<br />
zu lassen für eigene pädagogische Impulse.<br />
Doch will das vorliegen<strong>de</strong> Werk, wie <strong>de</strong>r Autor<br />
im Vorwort feststellt, nicht nur ein religions-phänomenologisches<br />
Betrachten frem<strong>de</strong>r Religionen<br />
und Kulturen in Gang bringen, es will Begegnungen<br />
zwischen Angehörigen verschie<strong>de</strong>ner Religionen<br />
ermöglichen, es will einen interreligiösen<br />
Dialog anregen. Der Autor leitet <strong>de</strong>n Leser/Benutzer<br />
dieses Buches daher auch an zu einer Betrachtungsweise<br />
<strong>de</strong>s An<strong>de</strong>ren auf gleicher Augenhöhe –<br />
<strong>als</strong> gläubige Menschen. Dies tritt gera<strong>de</strong> in <strong>de</strong>r<br />
Nennung verschie<strong>de</strong>ner Gebete und ganz beson<strong>de</strong>rs<br />
im letzten Kapitel/in <strong>de</strong>r abschließen<strong>de</strong>n Arbeitphase<br />
<strong>de</strong>utlich zu Tage: Die Verantwortung aller<br />
Glauben<strong>de</strong>n: Miteinan<strong>de</strong>r für eine bessere Welt.<br />
Ein gut gemachtes Buch, das Kin<strong>de</strong>rn einen<br />
Zugang zu an<strong>de</strong>ren Religionen eröffnet, aber<br />
nicht abschließt, son<strong>de</strong>rn anregt, Begegnungen zuwagen.<br />
Alexan<strong>de</strong>r Rudolf<br />
Parmither, Ruth/Price, Monica<br />
Kin<strong>de</strong>r lernen <strong>de</strong>n<br />
Islam kennen<br />
– Mühlheim/Ruhr: Verlag an <strong>de</strong>r Ruhr. 2002.<br />
50 S., ill., DIN A 4. € 17.00 (ISBN 3-86072-681-1)<br />
Der Begriff <strong>de</strong>s „interkulturellen bzw. interreligiösen<br />
Lernens“ gewinnt in <strong>de</strong>r Religionspädagogik<br />
mehr und mehr an Be<strong>de</strong>utung. Der Lehrplan<br />
nennt vor allem für das vierte Schuljahr explizit<br />
die Auseinan<strong>de</strong>rsetzung mit <strong>de</strong>m Islam unter<br />
verschie<strong>de</strong>nen Aspekten.<br />
Der Inhalt <strong>de</strong>r vorliegen<strong>de</strong>n Arbeitsmappe ist<br />
in elf verschie<strong>de</strong>ne Themen geglie<strong>de</strong>rt: Tiere;<br />
Feste; Mut; Träume und Zeichen; Glaube und<br />
Freundschaft; Vergebung; Grün<strong>de</strong>r und Vorbild;<br />
Heilen; Licht; Gebet; Recht und Unrecht.<br />
Je<strong>de</strong>s Themengebiet besteht aus einer Geschichte,<br />
Arbeitsblättern sowie Anregungen für<br />
<strong>de</strong>n Unterricht. In <strong>de</strong>r Regel wird eine Geschichte<br />
<strong>als</strong> Einstieg in die Unterrichtsarbeit vorangestellt.<br />
Inhaltlich behan<strong>de</strong>lt die Mappe einerseits<br />
grundlegen<strong>de</strong>s Basiswissen über die Religion <strong>de</strong>s<br />
Islam (5 Säulen: Die Moschee, Leben Muhammeds,<br />
Zuckerfest und Opferfest, <strong>de</strong>r Koran etc.),<br />
aber es sind auch Bereiche enthalten, die über die<br />
Grundlagen hinaus gehen (Achten und Ehren von<br />
Tieren, die Wichtigkeit von Vergebung für die<br />
Muslime, Mondkalen<strong>de</strong>r etc.).<br />
Ein Glossar <strong>de</strong>r arabischen Namen und Begriffe<br />
ist auf <strong>de</strong>n letzten Seiten <strong>de</strong>r Mappe angefügt.<br />
Die Kopiervorlagen sind ansprechend gestaltet,<br />
die einzelnen Bausteine sind ohne großen<br />
Aufwand umzusetzen. Mit Hilfe dieser Mappe ist<br />
es durchaus möglich, <strong>de</strong>n Schülern <strong>de</strong>n Islam näher<br />
zu bringen. Nicht vorgesehen ist ein Vergleich<br />
von Christentum und Islam. Die Auseinan<strong>de</strong>rsetzung<br />
mit <strong>de</strong>n Gemeinsamkeiten und Unterschie<strong>de</strong>n<br />
befähigt aber erst zum Lernen voneinan<strong>de</strong>r<br />
und somit zum Abbau von Vorurteilen.<br />
<strong>Diese</strong>r abschließen<strong>de</strong> und nicht außer Acht zu<br />
lassen<strong>de</strong> Lernschritt ist vom Lehrer selbst zu planen,<br />
damit ein Dialog zustan<strong>de</strong> kommen kann.<br />
Gabriele Hastrich<br />
Ries, Julien<br />
Islam<br />
Aus d. Ital. übers. v. Peter Lin<strong>de</strong>nthal.<br />
– Innsbruck-Wien: Tyrolia-Verlag. 2004.<br />
30 S. m. zahlr. farb. Abb., DIN A 4, € 13.90 (ISBN<br />
3-7022-2583-8)<br />
Eine neue großformatige, bebil<strong>de</strong>rte Sachbuchreihe<br />
zum Thema „Weltreligionen“ beginnt<br />
mit diesem Band über <strong>de</strong>n Islam. Ziel <strong>de</strong>r Reihe<br />
ist es, eine kompakte und übersichtliche Einführung<br />
in die Grundzüge <strong>de</strong>r Religion zu bieten. In<br />
zehn Schritten wird in <strong>de</strong>m vorliegen<strong>de</strong>n Band<br />
die geschichtliche Entwicklung ausgehend von<br />
<strong>de</strong>r aktuellen Situation (1. „Der Islam heute“)<br />
dargestellt, die zentralen Gedanken <strong>de</strong>r Religion<br />
(5. „Der Koran, die Sunna, die Scharia“) entwickelt<br />
und die Wechselwirkung von Religion, Gesellschaft<br />
und Kultur (9. „Gesellschaft und Kultur<br />
<strong>de</strong>s Islam“) analysiert, um nur einige Stationen<br />
aufzuzeigen. Je<strong>de</strong>m Abschnitt sind zwei reich<br />
bebil<strong>de</strong>rte Seiten gewidmet, wobei die Bil<strong>de</strong>r eigens<br />
ausführlich erklärt wer<strong>de</strong>n. (Die Nummerierung<br />
könnte dabei etwas <strong>de</strong>utlicher ausfallen!) Eine<br />
übersichtlich geglie<strong>de</strong>rte Karte zeigt die „Verbreitung<br />
<strong>de</strong>s Islam“ im afrikanisch-asiatischen Raum<br />
(S. 10-11). Ergänzt wird die Darstellung durch ein<br />
kleines Wörterbuch (S. 28-29), das wichtige Begriffe<br />
nochm<strong>als</strong> zusammenfassend erläutert.<br />
In dieser Form möchte <strong>de</strong>r Band die wichtigsten<br />
Grundlagen <strong>de</strong>s Islam für Jugendliche ab etwa<br />
12 Jahren vorstellen, sie in das Verstehen einer<br />
frem<strong>de</strong>n Kultur einführen, erste Hilfen zu einer<br />
Auseinan<strong>de</strong>rsetzung damit bieten und gleichzeitig<br />
<strong>de</strong>n notwendigen gegenseitigen Respekt<br />
vermitteln.<br />
Bernhard Merten<br />
Rupp-Holmes, Frie<strong>de</strong>run<br />
Lernstraße Islam<br />
15 Stationen für <strong>de</strong>n Unterricht<br />
in <strong>de</strong>r Sekundarstufe I. – Stuttgart: Calwer Verlag<br />
2004. 135 S., zahlr. Sw-Abb., 4 Farbtaf., Kopiervorlagen,<br />
DIN A 4, € 16.50 (ISBN 3-7668-3820-2)<br />
Trotz aller organisatorischen Schwierigkeiten,<br />
die sich <strong>de</strong>r Freiarbeit im Religionsunterricht<br />
entgegenstellen, steigt die Nachfrage nach Materialien<br />
für diese Unterrichtsform. Erfreulich, dass<br />
hier nun Materialien zum Thema „Islam“ für <strong>de</strong>n<br />
Unterricht in <strong>de</strong>r Sekundarstufe I vorliegen:<br />
Nach einer theologischen und didaktischen Einführung<br />
und einer ausführlichen Darstellung <strong>de</strong>s<br />
Aufbaus <strong>de</strong>r Lernstraße folgen Hinweise zum Unterricht<br />
mit <strong>de</strong>r Lernstraße und Regeln für die Freiarbeit.<br />
Die Lernstraße besteht aus 14 Stationen sowie<br />
einer Station aus Zusatzaufgaben zum Üben,<br />
Wie<strong>de</strong>rholen und Weiterforschen. Die Themen<br />
sind: Leben Mohammeds; Moschee; Koran; <strong>de</strong>r islamische<br />
Festkalen<strong>de</strong>r / Islamische Lebensfeste;<br />
die fünf Säulen <strong>de</strong>s Islam: Glaubensbekenntnis,<br />
Gebet, Almosengeben, Fasten, Pilgerfahrt; Kopftuch;<br />
Krieg und Frie<strong>de</strong>n; Ausbreitung <strong>de</strong>s Islam.<br />
Je<strong>de</strong> Stationskarte enthält auf <strong>de</strong>r Vor<strong>de</strong>rseite<br />
die Arbeitsanweisungen und auf <strong>de</strong>r Rückseite<br />
Hinweise auf die zugehörigen Materialien.<br />
Die Arbeitsanweisungen und Materialien beschränken<br />
sich auf Notwendiges, sind ansprechend,<br />
klar und <strong>de</strong>utlich strukturiert und <strong>de</strong>r Altersstufe<br />
angemessen. Die einzelnen Stationen<br />
integrieren religionskundliche, religionsvergleichen<strong>de</strong>,<br />
alltagskulturelle und lebensgeschichtliche<br />
Aspekte. Angeknüpft wird an lebensgeschichtliche<br />
Interessen 13-14-jähriger<br />
Schülerinnen und Schüler. Das Leben vornehmlich<br />
türkischer Muslime in Deutschland<br />
steht im Vor<strong>de</strong>rgrund. Der Autor beabsichtigt<br />
damit „ein lebens- und altersrelevantes Grundwissen<br />
`Islam´ zur Aneignung“ anzubieten. Zur<br />
Zusatzstation wer<strong>de</strong>n Rätsel und Arbeitsblätter,<br />
eine Malvorlage und Forschungskarten angeboten<br />
zu <strong>de</strong>n Themen: Sunniten und Schiiten, Die<br />
Scharia, Abraham, Muslime bei uns, Jesus, Die<br />
Be<strong>de</strong>utung <strong>de</strong>s Islam in <strong>de</strong>r Türkei, Jerusalem.<br />
Auf Vergleiche mit <strong>de</strong>m Christentum und Ju<strong>de</strong>ntum<br />
wird eingegangen, Gemeinsamkeiten<br />
wer<strong>de</strong>n hervorgehoben, Unterschie<strong>de</strong> festgestellt.<br />
Die Stationen <strong>de</strong>r Lernstraße sind unabhängig<br />
voneinan<strong>de</strong>r. Eine Auswahl einzelner Stationen<br />
ist leicht möglich. Die Hinweise zum Unterricht<br />
mit <strong>de</strong>r Lernstraße erklären ausführlich und gut<br />
geglie<strong>de</strong>rt die Aufarbeitung <strong>de</strong>s Materi<strong>als</strong>, die<br />
Einführung in das Thema für die Klasse, Variationsmöglichkeiten,<br />
Einsatz von Zusatzmaterialien,<br />
Präsentation und Bewertung <strong>de</strong>r Schülerleistung.<br />
Auch Lehranfänger im Stationen-Lernen<br />
wer<strong>de</strong>n keine Einsatzprobleme haben. Das<br />
Heft scheint mir umfassend (für die Altersstufe)<br />
informativ, didaktisch gut aufbereitet und ohne<br />
aufwändige Vorbereitungen im Unterricht einsetzbar.<br />
Christa Kuch<br />
INFO 33 · 4/2004