SJ-Ausgabe vom: 26. 02. 2012 - Sonntagsjournal

26. Februar 2012 STADT BREMERHAVEN
3
LOKALES
Redaktion 04 71/59 18-
Werner Schwarz (ws) -141
artina Löwner (löw) -154
atthias Berlinke (ber) -142
Swen Awiszus (awi) -135
Elena Boving (evi) -118
Andrea Lammers (ala) -189
e-Mail:
redaktion@sonntagsjournal.de
Schreiben Sie uns!
Ihre Meinung ist uns wichtig:
Sonntagsjournal, Lokalredaktion,
Hafenstr. 142, 27576 Bremerhaven
Kulturelles (löw) finden
Sie auf Seite
irtschaftsthemen (chb)
finden Sie auf Seite
OMENT MAL
indermund
ut Wahrheit
und
Auf Kinderspielplätzen gibt es
och echte Alltagsdramen.
cheinbar banale Zwistigkeiten
m für Erwachsene beliebig ercheinende
Spielgeräte können
on einer Sekunde auf die anere
ein kriegerisches Szenario
ntfesseln, dass die Heide wakelt.
Meistens erschöpft sich
as Gezeter zwischen Wippe
nd Schaukel in lautstarken
ortgefechten. Und da wunern
sich nicht nur peinlich beührte
Erziehungsberechtigte,
o der junge Schreihals denn
ohl so derbe Schimpfworte
ufgeschnappt haben mag.
eulich im Leher Stadtpark: In
chrillen Tönen ereiferten sich
uf dem Spielplatz am Altbürerhaus
zwei Steppkes. Stöcke
logen von hüben nach drüen.
Am Ende standen sich die
eiden Jungs Aug in Aug geenüber,
um sich mit allerlei
Nettigkeiten“ lauthals anzuiften.
Bis der etwas Größere
em etwas Kleineren einen
erbalen Tiefschlag verpasste,
hn mit dem Ausspruch „Du
ind, Du!“ stehenließ und die
Schlacht“ für sich entschied.
erke: Kindermund tut Wahreit
kund. Und nichts schmerzt
anchmal mehr, als die Wahreit
gesagt zu bekommen.
nd dann auch noch mitten
ns Gesicht. Swen Awiszus
rojekte gesucht:
Kick-Off“
eht weiter
BREMERHAVEN. Eine
„Kick-Off-Veranstaltung“
es lokalen Aktionsplans
Bremerhaven findet am
Mittwoch, 29. Februar,
von 11 bis 13 Uhr in der
Volkshochschule Bremerhaven
statt. Nach einer
Rückschau auf ausgesuchte,
erfolgreiche Projekte
gegen Rechtsextremismus,
Antisemitismus und Fremdenfeindlichkeit
aus dem
vergangenen Jahr gibt es
in einer „Kick-Off-Veranstaltung“
Infos zur Antragstellung,
zum LAP-Programm
2012 und zu den
Förderbedingungen. Infos:
www.lap-bremerhaven.de.
chleppertour:
ordseereport
on der Weser
REMERHAVEN. Der
Nordseereport“ schifft
ich für seine neueste Ausabe
auf einem typischen
Hafenschlepper ein. Das
Team um NDR Moderator
Peter von Sassen wird von
diesem Arbeitsschiff aus
die Häfen von Bremerhaven
aus ungewohnten
Blickwinkeln kennenlernen.
Der „Nordseereport“
mit dem Hafenschlepper
läuft heute, 26. Februar,
um 18 Uhr im NDR Fernsehen.
Wiederholt wird
die Sendung am 27. Februar,
2.10 Uhr, und am
28. Februar, 6 Uhr.
Ersten Amtmann plagten viele Probleme
Bremerhavener NW-Verlag veröffentlicht Dissertation von Dr. Albrecht Willer
BREMERHAVEN. „Die Korrespondenz
des Amtmanns
Castendyk mit den Bremer
Behörden 1827-1830“, kein
einfacher Titel und keine
Buchpräsentation wie jede
andere. Am Donnerstag wurde
im Historischen Museum
die im Wirtschaftsverlag NW
Mehr Service für
Fahrgäste
Echtzeit-Infos ab März bei der VGB
BREMERHAVEN (ber). Der
Wind pfeift um die Ecke,
und von oben prasseln dicke
Regentropfen auf die Erde.
Es gibt sicherlich gemütlichere
Situationen, als bei
Schmuddelwetter an der
Haltestelle auf den Bus zu
warten. Und wenn das Nahverkehrsmittel
dann auch
noch Verspätung hat, staut
sich der Frust in den Maximal-Ärger-Bereich.
Wie gut,
dass bei Bremerhaven Bus
demnächst Echtzeit-Informationen
zu jeder Fahrt mit
dem
Smartphone
abrufbar
sind.
Der Verkehrsverbund
Bremen/Niedersachsen
(VBN) hat ei-
Verspätungen bei der Bremer
Straßenbahn können bereits
auf dem Smartphone abgerufen
werden.
Foto: ber
Bremerhaven erschienene
Dissertation von Dr. Albrecht
Willer vorgestellt und
zugleich des Autors gedacht,
der vor kurzem nach langer
Krankheit verstorben ist.
„Eine Buchpräsentation ist
eigentlich immer ein freudiger
Anlass“, bemerkte Dr.
Alfred Kube in seiner Begrüßungsrede.
„In vielen Büchern
tritt uns der Charakter
des Verfassers entgegen“, betonte
der Direktor des Historischen
Museums: „Auf diese
Weise ist Albrecht Willer an
diesem Abend hier präsent.“
Kube betonte, dass Willers
akribische Arbeit eine Lücke
in der bisher wenig fundierten
Forschung über Bremerhaven
und die Gründungsgeschichte
der Stadt
schließt. „Und trotz aller
Ernsthaftigkeit ist das 542
Seiten starke Buch an vielen
Stellen sehr amüsant. Es
ne entsprechende
Applikation
bereits
Ende
vergangenen
Jahres eingeführt.
Fahrgäste
können
das Programm
kostenlos
auf ihr
mobiles Telefon
laden und nutzen. Hier
gibt es Fahrpläne von allen
Bussen und Bahnen im
VBN-Gebiet. Für die Deutsche
Bahn, die Nordwestbahn
und die Bremer Straßenbahn
sind bereits Echtzeit-Infos
verfügbar. Der
Kunde kann also genau erkennen,
ob seine Linie Verspätung
hat und möglicherweise
Anschlüsse gefährdet
sind. Bremerhaven Bus arbeitet
noch an diesem Service,
momentan sind lediglich
die Fahrplantabellen
und eine Verbindungsauskunft
verfügbar. Aber das
wird sich ändern. „In der
zehnten Kalenderwoche, also
Anfang März, beginnt die
Testphase. Wir sind jetzt dabei,
die technischen Informationen
in die Daten-Drehscheibe
einzuspeisen“, sagt
Jörg Fröhlich, Betriebsleiter
bei Bremerhaven Bus.
Echtzeit-Infos können
auch sinnvoll für die Busfahrer
sein. Anhand der Daten
kann das
Personal hinter
dem
Lenkrad einfacher
entscheiden,
ob
es sich lohnt,
auf einen verspäteten
Anschluss
zu
warten. „Natürlich
kann
man Anschlüsse
auf
diese Art und
Weise sicherstellen
– gerade
in Tagesrandlagen.
Aber es bleibt
eine Gratwanderung.
Denn es gibt immer Fahrgäste,
die es nicht einsehen werden,
dass auf andere Reisende
gewartet wird“, sagt Fröhlich.
„Auf der anderen Seite
können sich Fahrgäste in einem
verspäteten Bus denken:
Der Fahrer meiner Anschlussverbindung
weiß genau,
wie viele Minuten es
noch bis zu meiner Ankunft
dauert. Dann hat er gefälligst
auch zu warten. Das wird
Diskussionen geben.“
„Nordenham“ soll wieder fahren
Aufatmen bei der Weserfähre GmbH: Voraussichtlich ab
Montag kann das Verkehrsunternehmen sein Schiff
„Nordenham“ wieder einsetzen, um den kompletten
Fahrplan einzuhalten. Bei der Fähre mussten im Zuge eines
Werftaufenthaltes Arbeiten an der Außenwand erledigt
werden. Dabei kam es zu Verzögerungen. Foto: eer
Buchvorstellung im Historischen Museum. Von links: Dr. Manfred
Ernst, Sabine Willer und Harald Kirbach.
Foto: ls
macht einfach Spaß, darin
zu lesen.“
Willers Buch gibt zunächst
einen kurzen Blick auf die
Vorgeschichte. Es folgt die
315 Dokumente umfassende
Nurfürmich!
Im Damenstudio desoutfit Bremerhavenfinde ich
alles, was ich für mein Wohlbefinden brauche:
•Fitnesstraining
•Figurtraining
•Hydrojetmassage
•Massagesessel
•Rollenmassage
•Magnetfeldtherapie
•Reizstromtherapie
•Vacumove
•Ernährungsberatung
•ein riesiges Kursprogramm
undnochganzvielmehr
und das alles inklusive!
Probetrainingunter:
Telefon: 0471/620 66
Fitness- und Gesundheitszentrum
Heinrich-Brauns-Str.3|27578 Bremerhaven|www.meinoutfit.com
Gesundheitstraining im outfit zum Sondertarif
für Versicherte der AOK Bremen/Bremerhaven
Eigentlich ist das Trinkwasser, das in Bremerhaven aus der Leitung kommt, von hervorragender Qualität – dafür bürgt die SWB durch
regelmäßig vorgenommene Kontrollen anhand von rund 150 Prüfparametern. Trotzdem besteht die Gefahr, sich mit Legionellen
zu infizieren, wenn Wasser zu lange in der Leitung „steht“. Das Gesundheitsamt gibt Tipps, wie man sich schützen kann.
Gefahr lauert im Wasser
Neue Trinkwasserverordnung: Pflichten für Anlagenbetreiber, Tipps für Mieter
von Swen Awiszus
BREMERHAVEN. Erhebliche
Änderungen gab es Ende
vergangenen Jahres bei der
Trinkwasserverordnung.
Über neue Anzeige-, Untersuchungs-
und Informationspflichten
informierten
jetzt SWB und Gesundheitsamt
in Richtung der betroffenen
Hauseigentümer und
-verwalter. Aber auch Mieter
sollten sich im Interesse
ihrer Gesundheit einige Verhaltensregeln
angewöhnen.
Es geht um Legionellen –
Bakterien, die sich im warmen
Trinkwasser bei Temperaturen
zwischen 30 und 50
Grad stark vermehren und
schwerwiegende Erkrankungen
verursachen können.
Deutschlandweit geht man
von 20 000 Erkrankungen
jährlich aus – zuzüglich
Dunkelziffer.
Zum 1. November wurde
die Trinkwasserverordnung
geändert: Für Legionellen
wurde ein „technischer
Maßnahmenwert“ von 100
koloniebildenden Einheiten
(KBE) pro 100 Milliliter
Korrespondenz, die Willer in
mühevoller Kleinarbeit erstmals
erschlossen und transkribiert
hat. Die schwierigen
und oft widrigen Umstände
der „Colonie“-Gründung
lassen sich selbst für
Laien aus den Briefen herauslesen:
Den ersten Amtmann
im neu gegründeten
Bremer Haven plagten viele
Probleme: „Der Zuzug von
Frauen musste geregelt, der
von Advokaten abgewehrt
werden.“
„Zehn Jahre lang hat Albrecht
Willer gegen seine
Krankheit angeschrieben“,
so Manfred Ernst. „Es war
sein Wunsch, mit einer Arbeit
zu promovieren, die seinen
eigenen Ansprüchen gerecht
wird.“ Das ist ihm am
Ende beeindruckend gelungen.
Albrecht Willer, „Die Korrespondenz
des Amtmanns
Castendyk mit den Bremer
Behörden 1827-1830“. NW-
Verlag, 542 S., 29,95 Euro.
Trinkwasser festgelegt.
„Beim Erreichen dieses Wertes
ist eine Gesundheitsgefährdung
zu befürchten“,
sagt Henner Neumann, Arzt
im Bremerhavener Gesundheitsamt.
Die neue Trinkwasserverordnung
betrifft Unternehmer
und sonstige Inhaber einer
Hausinstallation – also
solche, die Trinkwasser im
Rahmen einer öffentlichen
oder gewerblichen Tätigkeit
abgeben, über Duschen und
andere Verneblungen (Aerosole)
erzeugende Einrichtungen
verfügen oder Großanlagen
zur Wassererwärmung
betreiben. Als Großanlage
gilt eine Anlage mit einem
Speichervolumen von mehr
als 400 Litern
und/oder einem
Rohrleitungsvolumen
von
mehr als drei
Ralf Volkmer
Litern zwischen
Ausgang
der Trinkwassererwärmung
und Entnahmestelle.
Rund 110 Interessierte folgten
der Einladung zur Infor-
„Alle ein bis zwei Jahre
sollten Duschschläuche
ausgetauscht werden.“
mationsveranstaltung am
Mittwochnachmittag im
SWB-Casino: Hier kamen in
Vorträgen verschiedene
Fachleute zu Wort.
Wer eine untersuchungspflichtige
Anlage betreibt,
muss diese dem Gesundheitsamt
melden und die
Untersuchung auf Legionellen
durch ein entsprechend
befähigtes Labor veranlassen
– Kostenpunkt für die drei
notwendigen Proben zusammen
in der Regel rund 120
Euro: „Dem Gesundheitsamt
muss unaufgefordert innerhalb
von zwei Wochen eine
Kopie des
Untersuchungsberichts
vorgelegt
werden“,
so Naumann.
Wenn der
technische
Maßnahmenwert überschritten
wird, muss das Gesundheitsamt
unverzüglich
Kenntnis erhalten: Die Anlage
muss dann hygienisch
und technisch überprüft
werden – sofern eine akute
Frisch gezapftes Wasser fand beim Infotag von SWB und Gesundheitsamt
zur Trinkwasserverordnung guten Anklang. Foto: awi
Gesundheitsgefährdung zu
vermuten ist (Werte ab
10 000 KBE), ist bis zur Gesundheitsamts-Entscheidung
das Vernebeln von Wasser
aus der Anlage untersagt.
Auch wenn die Trinkwasserverordnung
in aller Regel
zunächst Vermieter trifft –
auch Mieter können Beeinträchtigungen
vorbeugen:
Der Perlator, die strahlregelnde
Düse, die häufig am
Wasserauslauf eines Wasserhahns
angebracht ist, sollte
ebenso wie Duschschläuche
und -köpfe regelmäßig ausgetauscht
werden – „alle ein
bis zwei Jahre“, empfiehlt
Ralf Volkmer vom Gesundheitsamt.
Problematisch ist abgestandenes
Leitungswasser (Stagnationswasser):
„Schon weil
sich dort in der Standzeit Inhaltsstoffe
aus Installationsmaterial
angereichert haben
können“, so Volkmer.
Das Umweltbundesamt rät
dazu, Trinkwasser, das vier
Stunden oder länger in der
Leitung gestanden hat, kurz
ablaufen zu lassen, bis es
kühl über die Finger läuft.
Das abgestandene Wasser
kann natürlich für andere
Zwecke wie Putzen und Blumen
gießen benutzt werden.
„Oder Sie betätigen einfach
die Klospülung“, sagt Volkmer
schmunzelnd.
Mehr Infos, darunter auch
ab nächster Woche die Vorträge
des Infotages gibt es im
Internet unter
www.bremerhaven.de/buergerservice/aemter-einrichtungen/stadtverwaltung/gesundheitsamt