( 3 MB / PDF )Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün 20.03.2013
( 3 MB / PDF )Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün 20.03.2013
( 3 MB / PDF )Amtsblatt der Stadt Wettin-Löbejün 20.03.2013
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Jahrgang 3 20. März 2013 Nr. 3 <strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wettin</strong>-Löbejün Seite - 11 -<br />
17.12.2012 unter dem Az: 206.1.1-genehmigte Verbandssatzung<br />
des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Saalkreis einschließlich<br />
<strong>der</strong> Genehmigungsverfügung im <strong>Amtsblatt</strong> des Landesverwaltungsamtes<br />
Nr. 13 vom 27.12.2012 öffentlich bekannt<br />
gemacht wurde.<br />
Hinweisbekanntmachung nach § 8 Abs. 5 Satz 2 GKG LSA<br />
Hiermit wird darauf hingewiesen, dass die von <strong>der</strong> Verbandsversammlung<br />
des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Saalkreis<br />
in ihrer Sitzung am 18.02.2013 unter Beschluss Nummer<br />
04/13 beschlossene und durch das zuständige Dezernat I, Amt<br />
für Finanzwesen/SG Kommunalaufsicht des Landkreises Saalekreis,<br />
mit Verfügung vom 19.02.2013 unter dem Aktenzeichen<br />
I/15 11 03-312 we genehmigte 1. Än<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> Verbandssatzung<br />
des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Saalkreis im<br />
<strong>Amtsblatt</strong> des Landkreises Saalekreis vom 21.02.2013 öffentlich<br />
bekannt gemacht wurde.<br />
U. Lathan<br />
Assistentin des Verbandsgeschäftsführers<br />
Kundeninformation<br />
des Wasser- und Abwasserzweckverbandes<br />
Saalkreis<br />
Mit Wirkung vom 01.04.2013 wird das Kundenbüro in<br />
06193 <strong>Wettin</strong>-Löbejün/OT Priester<br />
Alte Dorfstraße 2 - 3<br />
geschlossen.<br />
Für Rückfragen stehen Ihnen als Betriebsführer des WAZV<br />
Saalkreis, wie gewohnt, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
<strong>der</strong><br />
Halleschen Wasser- und <strong>Stadt</strong>wirtschaft GmbH<br />
Fritz Hoffmann Straße 77<br />
06116 Halle/S.<br />
Telefon: 03 45/58 1 67 25<br />
Fax: 03 45/5 81 67 31<br />
zur Verfügung.<br />
Selbstverständlich können Sie sich auch an den Hauptsitz in<br />
06198 Salzatal/OT Salzmünde<br />
Straße <strong>der</strong> Einheit 12a<br />
Telefon: 03 46 09/23 31 -0<br />
Fax: 03 46 09/2 33 1- 20<br />
wenden.<br />
Wir bitten um Beachtung.<br />
Ihr WAZV Saalkreis<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Wettin</strong>-Löbejün,<br />
Markt 1; 06193 <strong>Wettin</strong>-Löbejün, OT Löbejün<br />
Druck und Verlag:<br />
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,<br />
04916 Herzberg (Elster), An den Steinenden 10,<br />
(0 35 35) 48 9-0, Fax: (0 35 35) 48 91 15,<br />
Fax-Redaktion: (0 35 35) 48 91 55<br />
Verantw. für den<br />
Frau Antje Klecar;<br />
amtlichen Teil:<br />
Bürgermeisterin<br />
Verantw. für die<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Wettin</strong>-Löbejün: Frau Antje Klecar<br />
Telefon: 03 46 03 - 75 70<br />
Telefax: 03 46 03 - 7 57 15<br />
E-Mail:<br />
buergermeisteramt@mail-wl.de<br />
Verantwortlich für den<br />
redaktionellen Teil:<br />
Frau Worofka<br />
Verantwortlich für den<br />
Anzeigenteil:<br />
Anzeigenannahme:<br />
Zustellung:<br />
Erscheinung:<br />
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch<br />
den Geschäftsführer Andreas Barschtipan<br />
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,<br />
04916 Herzberg, An den Steinenden 10,<br />
Telefon: (0 35 35) 4 89-0, Telefax: (0 35 35) 4 89-1 15,<br />
Geschäftsstelle Leuna, Rudolf-<br />
Breitscheid-Straße 11, 06237 Leuna<br />
Frau Ilona Friedrich,<br />
Telefon: 0 34 61/82 64 84, Telefax: 0 34 61/82 64 85,<br />
Funk: 01 71 /4 14 40 53<br />
kostenlos an alle Haushalte <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong> <strong>Wettin</strong>-Löbejün<br />
in <strong>der</strong> Regel 1 x im Monat<br />
Allgemeines<br />
Mikrozensus 2013<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
bereits seit Jahresbeginn 2013 finden die Befragungen zum<br />
Mikrozensus 2013 statt.<br />
Im gesamten Kalen<strong>der</strong>jahr 2013 werden die in den ausgewählten<br />
Wohnungen lebenden Personen von den Erhebungsbeauftragten<br />
des Statistischen Landesamtes aufgesucht und um die<br />
erfor<strong>der</strong>lichen Auskünfte gebeten.<br />
Rechtsgrundlage des Mikrozensus ist das Mikrozensusgesetz<br />
2005 (MZG 2005) vom 24. Juni 2004 (BGBl. I S. 1350), zuletzt<br />
geän<strong>der</strong>t durch Artikel 1 des Gesetzes vom 14. Dezember 2012<br />
(BGBI I S. 2578). Mit diesem Gesetz wird die jährliche Befragung<br />
für 1 % <strong>der</strong> Bevölkerung <strong>der</strong> Bundesrepublik Deutschland, so<br />
auch Sachsen-Anhalts, angeordnet. Die erhaltenen Auskünfte<br />
werden an die Bevölkerungsfortschreibung angepasst und zur<br />
Bevölkerung insgesamt hochgerechnet.<br />
Die Auswahl <strong>der</strong> Wohnungen erfolgt durch mathematische Zufallsverfahren.<br />
Für alle in diesen ausgewählten Wohnungen lebenden<br />
Personen besteht nach § 7 des Mikrozensusgesetzes in<br />
Verbindung mit § 15 Bundesstatistikgesetzes Auskunftspflicht<br />
für die Dauer von vier Befragungen. Bei einigen Fragen hat <strong>der</strong><br />
Gesetzgeber die Beantwortung freigestellt. Um gesicherte hochgerechnete<br />
Erkenntnisse über die Lebens- und Arbeitsverhältnisse<br />
im Land zu erhalten, ist die Einhaltung <strong>der</strong> ausgewählten<br />
Adressen notwendig. Diese Ergebnisse sind für die Vorbereitung<br />
von Gesetzen, für Planungszwecke und für vielfältige analytische<br />
Untersuchungen und Vergleiche unbedingt notwendig.<br />
Die Auffor<strong>der</strong>ung zur Auskunftserteilung ist ein Verwaltungsakt.<br />
Die Verweigerung <strong>der</strong> Auskunft kann zur Einleitung eines<br />
Zwangsgeldverfahrens führen.<br />
Die erhobenen Einzeldaten werden anonymisiert und unterliegen<br />
nach § 16 des Bundesstatistikgesetzes <strong>der</strong> Geheimhaltung.<br />
Eine Weitergabe an an<strong>der</strong>e Verwaltungsvollzugs- o<strong>der</strong> Finanzbehörden<br />
ist ausgeschlossen.<br />
Die Erhebungsbeauftragten des Statistischen Landesamtes sind<br />
zur Verschwiegenheit verpflichtet. Die einbezogenen Haushalte<br />
haben die Möglichkeit, die Auskünfte direkt dem Erhebungsbeauftragten<br />
o<strong>der</strong> telefonisch den Mitarbeitern des Statistischen<br />
Landesamtes zu geben. Auch die Selbstausfüllung <strong>der</strong> Erhebungsbogen<br />
ist möglich, jedoch für die Haushalte erheblich<br />
zeitaufwendiger.<br />
Die Erfahrungen <strong>der</strong> bisher durchgeführten Befragungen haben<br />
gezeigt, dass Bürger <strong>der</strong> Anmeldung des Erhebungsbeauftragten<br />
oft misstrauten. Obwohl ihnen mit <strong>der</strong> Terminankündigung<br />
auch Unterlagen zugehen, aus denen die Rechtmäßigkeit <strong>der</strong><br />
Befragung und die Auskunftspflicht eindeutig ersichtlich sind,<br />
reagierten sie we<strong>der</strong> auf den wie<strong>der</strong>holten Versuch des Erhebungsbeauftragten,<br />
die Fragen zu beantworten, noch auf die<br />
sich anschließende Auffor<strong>der</strong>ung meines Amtes zur Selbstausfüllung<br />
<strong>der</strong> Belege. Teilweise wurde die ernste Konsequenz <strong>der</strong><br />
Auskunftsverweigerung erst erkannt, wenn nach Mahnung und<br />
Androhung eines Zwangsgeldverfahrens <strong>der</strong> Heranziehungsbescheid<br />
zugeschickt wurde.<br />
Nicht selten holen sich betroffene Bürger den Rat eines ihnen<br />
vertrauten Amtes, z. B. <strong>der</strong> Gemeindeverwaltung, <strong>der</strong><br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Meldebehörde, ein. Sollten betroffene<br />
Bürger bei Ihnen um Auskunft ersuchen, bitte ich