Download - CIDEON AG

12 bautzen | Herzlich willkommen – Witajce ´ k nam in Bautzen/Budyšin!
Wir in Bautzen
sind geneigt,
Ihnen etwas
besonderes
zu bieten.
Herzlich willkommen – WitajĆe k nam
in Bautzen/Budyšin!
Wer aus der sächsischen Landeshauptstadt Dresden
weiter in Richtung Osten reist, erreicht schon
nach einer halben Stunde das Tor zur Oberlausitz.
Mittelalterliche Türme und Basteien erheben sich
kraftvoll auf einem Felsplateau, zu dessen Füßen
sich die hier noch junge Spree windet. Die Stadt
Bautzen, deren Silhouette in ihrer Gestalt selbst
nach tausendjähriger Geschichte nahezu unverändert
scheint, begrüßt ihre Gäste.
stadtkern mit seinen rund 1.500 Baudenkmalen, dessen
Sanierung als beispielhaft bezeichnet wird, ist einen Besuch
wert. Eine Reihe kultureller und sportlicher Veranstaltungen
geben den Bautzenern und ihren Besuchern
die Möglichkeit, die Einzigartigkeit dieser Stadt zu erleben.
Dabei spielt nicht nur die mittelalterliche Kulisse eine Rolle,
sondern auch die Vielzahl regionaler Traditionen. Unzählige
Cafés, Restaurants, kleine Kneipen und historische
Gasthäuser laden obendrein zum Verweilen ein.
Eingebettet zwischen dem reizvollen Oberlausitzer Bergland
im Süden und einer europaweit einzigartigen Heide-
und Teichlandschaft im Norden, bietet Bautzen dem
Betrachter eines der schönsten und charaktervollsten
deutschen Städtebilder. Nicht allein der historische Alt-
Das Wahrzeichen der Stadt, die Alte Wasserkunst mit
technischem Museum, ist lebendiges Geschichtszeugnis
der Wasserversorgung Bautzens und Aussichtsturm zugleich.
Mit einem unvergesslichen Blick über die Dächer
der Stadt bis hin zum Oberlausitzer Bergland wird der