Herbst-Zeitlose Ausgabe 4-2008 (52 Seiten; 3

Hörbücher
„Das Wüten der ganzen Welt“ von Maarten ‘t
Hart; (eine Hörspielbearbeitung): Sprecher: Maarten ‘t Hart, Christian
Brückner, Otto Sander u.a. Maarten t’Hart gehört zu den
beliebtesten Autoren der Niederlande. Der Roman spielt in dem
kleinbürgerlichen Milieu einer holländischen Fischerstadt, beginnend
Mitte der Fünfziger Jahre.
Die Hauptperson ist Alexander, ein Junge, hinter dessen Rücken ein Mord geschieht.
Aufgrund der Tatsache, dass er meint, als einziger den Mörder gesehen zu
haben, hat er Angst, ebenfalls ermordet zu werden. Diese Angst, das Heranwachsen
des Jungen, die nur langsamen Fortschritte hin zu einer Lösung des Mordfalles und
Alexanders wachsende Liebe zur Musik begleiten den Leser über das ganze Buch.
Aus dem vorangestellten Exodus-Vers (2. Mose 4, Vers 24) hat der Autor den Roman
komponiert, und auch die genannten Musikstücke sind nicht willkürlich oder zufällig
eingesetzt, sondern spinnen in ihren Texten, bzw. ihrer musikalischen Aussage
ungesagte Inhalte des Buches weiter. Hinzu kommt die geniale Idee des Verlages,
einige Musikstücke, die erwähnt werden, diese CD-Ausgabe begleiten zu lassen.
Ich empfehle dies Buch ebenfalls wärmstens: Selten habe ich ein Buch zweimal
hintereinander verschlungen.
ISBN-13: 978-3899405576/ 3CDs / 19,95 € *) (auch als Buch) *)
„Briefe in die chinesische Vergangenheit“ von Herbert Rosendorfer;
gelesen vom Autor.
Was passiert, wenn ein chinesischer Mandarin 1000 Jahre in die
Zukunft reist, und dabei versehentlich in Bayern landet? Herbert
Rosendorfer hatte eine gute Idee, und sich dafür auch sehr in die
Situation des Reisenden hineinversetzt. Sein Held namens Kao-
Tai schreibt - wie der Titel schon sagt - Briefe in die Vergangenheit, um von seiner
Reise zu berichten. Dabei wird das heutige Bayern auf leichte, und sympathisch
naive Art mit dem alten China verglichen. Herbert Rosendorfer, der fabuliermächtige
Erzähler mit Hang zum Skurrilen, liest mit schlitzäugiger Unbefangenheit den
„Großnasen“ des 20. Jahrhunderts die Leviten. Rosendorfer hat sein Wissen über
das antike China durch entsprechende Lektüre erweitert. Mehr als ein Dutzend
Bücher, Schriften und sogar reproduzierte Schriftrollen hat der Autor studiert, um
ein solches Buch überhaupt glaubwürdig schreiben zu können.
ISBN-13: 978-3784440262 / 4 CDs / 19,90 € *) (auch als Buch) *)
*)Titel können in der Stadtbücherei ausgeliehen werden
Erdmuthe Mikulaschek
Ausgabe 4/08 17