Wirtschaftsplan 2014 - Kommunalbetriebe Emmerich am Rhein

2. Erneuerung der Schaltschränke im Pumpwerk Rheinpromenade
Die Schaltschrankausrüstung im Pumpwerk Rheinpromenade erreicht 2017
die zu erwartende Nutzungsdauer. Insbesondere die vorhandenen Frequenzumrichter
sind zu erneuern.
3. Ersatz der Pumpen im Pumpwerk Rheinpromenade
Die zu erwartende Nutzungsdauer der vorhandenen Pumpen aus dem Jahre
2005 betragen nach derzeitigem Kenntnisstand etwa 10 Jahre. Daher ist ein
Ersatz von jeweils zwei Pumpen in den Jahren 2016 und 2017 einzuplanen.
4. Gebäudesanierung Rheinpromenade
Altersbedingt steht eine Ertüchtigung der Gebäudesubstanz an der Betriebsstelle
Rheinpromenade an. Die Klinkerfassade weist (analog zum Betriebsgebäude
der Kläranlage) eine schadhafte Verfugung auf und ist neben anderen
kleineren baulichen Mängeln zu sanieren. Die Fenster sind ebenfalls erneuerungsbedürftig.
Des Weiteren sind im Pumpensumpf Umrüstungen im Bereich
der Ansaugrohre erforderlich.
5. Notpumpwerk für Zulauf von KLK Oleo
Das Pumpwerk Rheinpromenade wird mit etwa 70 % der gesamten im Stadtgebiet
von Emmerich am Rhein anfallenden Abwassermenge beaufschlagt
und fördert diese direkt zur Kläranlage Emmerich. Ein wesentlicher Teil dieser
Abwassermenge besteht aus Betriebsabwässern der Firma KLK Oleo GmbH
(ehemals Uniqema). Dieser Abwasserstrom ist vorrangig zu behandeln und
führt aufgrund seiner Inhaltsstoffe dazu, dass ein Betreten des Pumpensumpfes
z. B. für Reinigungs- Reparatur- und Wartungsarbeiten nur kurzzeitig unter
schwerem Atemschutz oder gar nicht möglich ist. Ein Havariefall, der ausschließlich
im Pumpensumpf zu beseitigen ist, führt daher zwangsläufig zu erheblichen
Produktionsstillständen bei der Firma KLK Oleo GmbH und möglicherweise
zu Abschlägen ungeklärter Abwässer am Regenüberlaufbecken
Rheinpromenade in den Rhein.
Um diesen Havariefall zu verhindern, wird eine regelmäßige Reinigung von
oben durchgeführt, ohne den Pumpensumpf betreten zu müssen. Für Wartungs-
und Reparaturarbeiten ist ein Betreten aber unabdingbar. Hierzu ist eine
Notumfahrung des Pumpwerks Rheinpromenade herzustellen. Diese besteht
aus einem separaten Notpumpwerk mit Anschluss an die Druckrohrleitung
des Pumpwerks Rheinpromenade. Im Jahr 2012 wurden mehrere Varianten
mit unterschiedlichen Vorgaben der zu fördernden Abwassermengen untersucht.
Dies auch vor dem Hintergrund einer geplanten Umstellung der Produktion
bei der Firma KLK Oleo. Vor einer weiter detaillierten Planung des
Pumpwerks werden erst die sich daraus ergebenden Veränderungen abgewartet,
um 2015 mit dem Bau des Pumpwerks zu beginnen.
6. Schwingungsdämpfer der Rohrleitung im PW Rheinpromenade
Schwingungsuntersuchungen der vorhandenen Rohrleitung im Pumpwerk
Rheinpromenade haben im Jahre 2011 eine nennenswerte Größe an Eigenschwingungen
der Leitungen ergeben. Diese haben erheblichen Einfluss auf
die Reparaturhäufigkeit und somit die Nutzungsdauer der Pumpen. Die ent-
46