NEU NEU - Pirnaer Rundschau
NEU NEU - Pirnaer Rundschau
NEU NEU - Pirnaer Rundschau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PIR/SEB <strong>Rundschau</strong> KW 50/Seite 9<br />
PR 510105<br />
und Schnupperkurs<br />
48/08<br />
Jetzt online<br />
buchen!<br />
www.topgliders.de · Tel. 0351/4940351<br />
Weihnachts-Buchtipp:<br />
Kunstgenuss in der<br />
Backstube<br />
Dresdner Meisterkonditor<br />
und Schauspieler Jürgen<br />
Mai veröffentlichen<br />
Backbuch mit Dresdner<br />
Prominenten<br />
Dresden. Unter dem<br />
Titel „Kunstgenuss” veröffentlicht<br />
die Bäckerei<br />
Müller in Zusammenarbeit<br />
mit dem Schauspieler<br />
Jürgen Mai ein besonderes<br />
Backbuch zur Weihnachtszeit.<br />
In diesem „Kunstgenuss"-Buch<br />
vereinigt<br />
sich die Kunst der Schauspielerei<br />
mit der Kunst<br />
des Backens und der<br />
Genuss beider beim Verzehr<br />
der Produkte. Schauspieler,<br />
die auf der Bühne und vor der<br />
Kamera stehen, standen in<br />
der Backstube und kreierten<br />
feinste Konditoreiwaren. Für<br />
viele ging ein kleiner Traum<br />
in Erfüllung: Stollen backen,<br />
Trüffel fertigen, Schokolade<br />
gießen, Baumkuchen drehen,<br />
ein außergewöhnliches Brot<br />
kneten sowie, dem traditio-<br />
Mühlenstr. 3 (Kohlmühle) · 01796 Pirna · Tel. (03501) 46 76 69<br />
tägl. geöffnet 11.30-14.30 u. 17.30 - 0.00 Uhr<br />
ACHTUNG!<br />
Am Di, 21.12.2010 geöffnet!<br />
Häusliche Kranken- u. Altenpflege<br />
01809 Maxen · Nr. 47<br />
Tel.: (035206) 2 18 48 · Fax: (035206) 3 01 29<br />
Funk: 0174/ 3 36 23 62 505010 PR<br />
GRÜNANLAGEN - FRIEDHOF<br />
GESTALTUNG UND PFLEGE<br />
METZ<br />
Gartenbau<br />
Burgstraße 24 (am Friedhof) · 01809 DOHNA<br />
Tel. (03529) 51 91 86 · Fax (03529) 51 91 89<br />
www.gartenbau-metz.de<br />
eMail:info@gartenbau-metz.de<br />
Mitglied der DAUERGRABPFLEGESELLSCHAFT<br />
SÄCHSISCHER FRIEDHOFSGÄRTNER mbH<br />
Wir danken unseren Kunden für das entgegengebrachte<br />
Vertrauen und wünschen frohe<br />
Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr.<br />
Geprüfter Fachbetrieb<br />
Wünschendorf, Doberbergstr. 3a<br />
01833 Dürrröhrsdorf- Dittersbach<br />
Tel. (035026) 9 67 91, www.garten-siam.de<br />
Verschenken Sie Gesundheit zum<br />
Weihnachtsfest!<br />
Besonders wirksam bei Nacken-, Rücken- und Kopfschmerz<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
PR 502409<br />
PR 505310<br />
nellen sächsischen Trend folgend,<br />
eine Eierschecke, Bebe<br />
oder eine LPG-Torte in den<br />
Ofen zu schieben.<br />
24 prominente Darsteller<br />
fertigten mit dem Dresdner<br />
Meisterkonditor Matthias<br />
Mütze 24 leckere Spezialitäten,<br />
deren Rezepte Sie in diesem<br />
Buch finden, wie auch<br />
die Biografien der Schauspieler<br />
und heitere Fotos<br />
vorm Backofen. ■<br />
Struppen. Erstmals gab es<br />
in der Gemeinde Struppen<br />
eine Weihnachtslichtelei auf<br />
dem Hof der Gemeindeverwaltung.<br />
Organisiert wurde<br />
das kleine Fest vom Fa-<br />
Ökotipp 29 / 2010<br />
O Tannenbaum,<br />
wie grün bist du?<br />
Die meisten Weihnachtsbäume<br />
kommen von Plantagen,<br />
in denen kräftig gespritzt<br />
und gedüngt wird. Pestizide<br />
gegen Insekten, Herbizide gegen<br />
Fremdgewächse sowie Mineraldünger<br />
für guten Wuchs<br />
und eine intensive Grün- oder<br />
Blaufärbung der Nadeln. Auch<br />
die Gentechnik hat diesen<br />
Markt längst im Visier und arbeitet<br />
an Christbaum-Klonen.<br />
Der Bund für Umwelt und<br />
Naturschutz Deutschland<br />
(BUND) empfiehlt Bio-Weihnachtsbäume.<br />
Sie werden entsprechend<br />
den Vorschriften<br />
der Europäischen Union ohne<br />
synthetische Düngemittel und<br />
Pestizide aufgezogen. Jährlich<br />
werden Bio-Christbaum-Betriebe<br />
kontrolliert, sie erhalten<br />
dann Biozertifikate. Die Preise<br />
für „Öko-Weihnachtsbäume“<br />
entsprechen jenen aus konventioneller<br />
Aufzucht. Weihnachtsbäume<br />
sollten nicht in<br />
der Mülltonne entsorgt werden.<br />
Vor den Häusern oder am<br />
Straßenrand abgelegt, werden<br />
die Bäume von den Gemeinden<br />
eingesammelt. Sie lassen<br />
sich aber auch für den Kom-<br />
Unser Weihnachtsrätsel<br />
Liebe LeserInnen,<br />
auch in diesem Jahr haben<br />
wir für Sie wieder vier knifflige<br />
Weihnachtsrätsel herausgesucht.<br />
In unserer heutigen<br />
Ausgabe suchen wir elf exotische<br />
Früchte, Obstsorten und<br />
Nussarten. Das letzte Rätsel<br />
erscheint in der KW 51. Sie<br />
haben alle Rätsel lösen können?<br />
- dann schnell, am Ende<br />
der Rätselserie, auf<br />
eine Postkarte die<br />
Lösungswörterschrei-<br />
Weihnachtslichtelei<br />
schingsclub Struppen in Zusammenarbeit<br />
mit weiteren<br />
Vereinen. Ein kleiner Weihnachtsmarkt,<br />
mittelalterlich<br />
angehaucht, unterstützt von<br />
der Hobbymittelalter-Inte-<br />
ben und bis 2. Januar 2011 an<br />
die <strong>Pirnaer</strong> <strong>Rundschau</strong>, Königsteiner<br />
Straße 12 in 01796<br />
Pirna senden. Mit bereits drei<br />
richtigen Lösungen haben Sie<br />
eine Chance einen unserer<br />
schönen Preise zu gewinnen.<br />
Viel Freude beim Rätseln!<br />
(Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!)<br />
Gesucht werden 11exotische Früchte, Obstsorten<br />
und Nussarten. Die rot markierte Senkrechte ergibt<br />
von oben nach unten gelesen das Lösungswort.<br />
post oder - getrocknet - als<br />
Brennholz weiterverwenden.<br />
Dafür muss der Baum vollständig<br />
von Metallhaken und<br />
Schmuck befreit sein. Bleibt<br />
beispielsweise bleihaltiges<br />
Stanniol-Lametta am Baum,<br />
gelangt beim Verbrennen giftiges<br />
Bleioxid in die Umwelt.<br />
Bleihaltiger Kompost kann die<br />
Böden belasten. Weihnachtsbäume,<br />
die es in Töpfen zu<br />
kaufen gibt, werden meist<br />
„ausgestochen” und anschließend<br />
mit dem Erdballen in einen<br />
Topf gesteckt. Gut geeignet<br />
ist hierfür die Blaufichte,<br />
da ihre Wurzeln im Gegensatz<br />
zur Nordmanntanne besser<br />
mit dem Spaten abgetrennt<br />
werden können. Da aber die<br />
Bäume durch das Aufstellen in<br />
der warmen Wohnung aus<br />
dem Winterschlaf gerissen<br />
wurden, erfrieren sie zumeist<br />
später beim Auspflanzen. Der<br />
BUND empfiehlt, den Baum<br />
für einige Tage in einem kühlen<br />
Treppenhaus oder in einer<br />
nicht zu kalten Garage zwischen<br />
zu lagern und ihn erst<br />
dann einzupflanzen. ■<br />
ressengemeinschaft Vorwerk<br />
Conatus, zeigte historisches<br />
Handwerk. ■<br />
Foto: Marko Förster<br />
Unser Weihnachtslehrgang beginnt<br />
am 20.12.2010 -wie immer in<br />
weihnachtlicher Atmosphäre-<br />
Müglitztalstraße 40 in 01809 Dohna<br />
Fachgeschäft Zenker<br />
Schössergasse 2 · 01796 Pirna · Tel. (03501) 52 79 98<br />
Schössergasse 9 · 01796 Pirna · Tel. (03501) 52 80 43<br />
Ich wünsche unseren Fahrschülern Frohe<br />
Weihnachten, ein gesundes neues Jahr<br />
und allzeit unfallfreie Fahrt.<br />
In diesem Jahr noch vom<br />
26. bis 30.12. geöffnet.<br />
Inh. Margitta Rehn<br />
Oberer Ladenberg 3b, 01819 Berggießhübel<br />
Tel. (035023) 5 24 80, Fax (035023) 5 24 81<br />
margitta.rehn@salzscheune.de<br />
PR 510507<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Mo 09 – 12 Uhr, 14 – 20 Uhr<br />
Di – Fr 10 – 12 Uhr, 14 – 20 Uhr<br />
Sa 10 – 14 Uhr<br />
Termine für Familien mit Kindern:<br />
Di – Do 16 – 18 Uhr<br />
- Anmeldung erforderlichsowie<br />
Termine außerhalb unserer<br />
Öffnungsz. ab 4 Pers. nach Absprache<br />
PR 503410<br />
www.salzscheune.de<br />
... an Weihnachten denken - Gutschein schenken! PR 503810<br />
Lotto & Presse Shop Adler<br />
Noch keine Geschenkidee?<br />
Für den Dynamo-Fan<br />
eine Vielzahl von Fan-Artikeln!<br />
Ich wünsche meinen<br />
Kunden Frohe Weihnachten<br />
und ein gesundes<br />
neues Jahr!<br />
Schuhgasse 15 · 01796 Pirna<br />
Tel. (03501) 44 33 64<br />
Mobil: 0172/7560004<br />
eMail: andreasadler2008@web.de<br />
DAS DNN-INTERVIEW AM DONNERSTAG:<br />
Stadtkämmerin Augustin berichtet<br />
über Sparpläne im Heidenauer Etat<br />
Am Donnerstag entscheidet der Heidenauer Stadtrat über den<br />
Etat für 2011. In Ihm klafft ein Loch von rund 800.000 Euro.<br />
Die Verwaltung wollte es mit einer Erhöhung der Gewerbe- und<br />
Grundsteuer B für Hausbesitzer stopfen. Doch das macht der<br />
Stadtrat nicht mit. Wie der Fehlbetrag jetzt ausgeglichen werden<br />
soll und an welchen Stellen in in welchen Bereichen die Stadt<br />
künftig sparen muss, berichtet Stadtkämmerin Christine Augustin<br />
am Donnerstag im Interview der Dresdner Neuesten Nachrichten.<br />
PR 500810<br />
PR 500910
Change language