Stahlbau Nachrichten - Verlagsgruppe Wiederspahn

Stahlbau-Nachrichten Technik 19
Einführung im kommenden Jahr
Europäische Normen für den Stahlbau
Während die Vorbereitungen für die Einführung der
Eurocodes noch etwas Zeit in Anspruch nehmen,
da die nationalen Anhänge in Deutschland in
vielen Fällen erst im Entwurfsstadium sind, ist die
europäi sche Ausführungsnorm für den Stahlbau,
die DIN EN 1090, Teil 1 und Teil 2, zwischenzeitlich
fertiggestellt.
Voraussichtlich im Frühjahr 2009 wird die
DIN EN 1090-1 »Ausführung von Stahltragwerken
und Aluminiumtragwerken – Teil 1: Konformitätsnachweisverfahren
für tragende Bauteile« veröffentlicht.
Die DIN EN 1090, Teil 2 »Ausführung von
Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken – Teil 2:
Technische Regeln für die Ausführung von Stahltragwerken«,
wird im Dezember 2008 neu erscheinen.
Die DIN EN 1090, Teil 3 »Ausführung von
Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken – Teil 3:
Technische Regeln für die Ausführung von Aluminiumtragwerken«,
wurde in Deutschland bereits mit
Ausgabedatum September 2008 veröffentlicht.
Der harmonisierte Teil der Norm, die EN 1090,
Teil 1, wird wahrscheinlich auch im Frühjahr 2009
im europäischen Amtsblatt veröffentlicht werden.
Diese Norm soll dann in Deutschland in die Bauregelliste
B aufgenommen und auch in vielen anderen
europäischen Ländern für die bauaufsichtliche
Anwendung eingeführt werden. Dies bedingt, dass
für Deutschland Anwendungsrandbedingungen für
diese Norm, zusammen mit dem Teil 2 der DIN EN
1090 »Ausführung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken
– Teil 2: Technische Regeln für die
Ausführung von Stahltragwerken«, erarbeitet werden
müssen. An diesen Arbeiten beteiligen sich zurzeit
der DSTV und der DASt intensiv. Weiterhin muss
die »Umbenennung« der bisherigen anerkannten
Stellen für die Erteilung der Herstellerqualifi kation
hin zu Notifi ed Bodies erfolgen. Diese müssen die
Stahlbaufi rmen dahingehend zertifi zieren, dass sie
in Zukunft ihre Produkte mit CE-Kennzeichen im europäischen
Raum vertreiben und einsetzen können.
Der Zeitdruck für diese Anerkennung ist relativ hoch,
da in vielen europäischen Nachbarländern schon
bald nach Veröffentlichung der Norm diese als
Grundlage für die CE-Kennzeichnung der Produkte
genutzt werden soll und hierfür eine Überprüfung
der Firmen durch Notifi ed Bodies erfolgen muss.
Dieser Sachverhalt gilt auch, wenn deutsche Firmen
ins europäische Nachbarausland liefern wollen und
diese Länder, wie z. B. Österreich, die Niederlande
und andere, die EN 1090, Teil 1, bereits eingeführt
haben.
Sobald die Randbedingungen für den Übergang
von der DIN 18800-7 »Stahlbauten – Teil 7: Ausführung
und Herstellerqualifi kation« zur DIN EN
1090-1 und -2 »Ausführung von Stahltragwerken
und Aluminiumtragwerken – Teil 1: Konformitätsnachweisverfahren
für tragende Bauteile« und
»Teil 2: Technische Regeln für die Ausführung von
Stahltragwerken« sowie die Zertifi zierung der Firmen
nach dem neuen System weiter geklärt sind,
wird der DSTV seine Mitgliedsunternehmen über
den aktuellen Stand informieren.
Für viele Praktiker wird die kurzfristige Folge der
Neuausgabe der Normenreihe DIN 18800 und der
DIN EN 1090 irritierend sein. Dies hat jedoch den
Hintergrund, dass auch für die deutsche Ausführungsnorm
für den Stahlbau, die DIN 18800-7, die
gleichzeitig auch Grundlage für die Ü-Kennzeichnung
ist, und die europäische Ausführungsnorm für
den Stahlbau, die DIN EN 1090, die auch Grundlage
für die Vergabe des europäischen CE-Zeichens ist,
eine Koexistenzperiode bevorsteht. Die genaue
Dauer der Koexistenzperiode liegt zurzeit noch nicht
fest, es ist jedoch mit mehreren Jahren zu rechnen.
Ferner ist zu berücksichtigen, dass eine Anwendung
der DIN EN 1090, Teil 1 und 2, für den Stahlbau nur
vollständig sinnvoll und richtig in Verbindung mit
den Eurocodes, hier besonders dem Eurocode 3, erfolgen
kann. Die Einführung der Eurocodes und hier
auch des Eurocodes 3 wird allerdings noch einige
Monate auf sich warten lassen.
Volker Hüller
Energie sparen ...
… durch hohen Tageslichteinfall und solaren
Wärmeeintrag, natürliche Be- und Entlüftung
mit Klappensystemen und Kühlung
durch Verschattungseinrichtungen.
Energie bewahren ...
… durch hervorragende Wärmedämmung
mit isothermenoptimierten Tragkonstruktionen
und hoch isolierenden Verglasungen.
Energie steuern ...
… durch intelligent geplante Gebäudeautomationen
für Klappensysteme und
Verschattungseinrichtungen: Komfortable
Regulierung des Tageslichteinfalls, des
solaren Wärmeeintrags und der natürlichen
Be- und Entlüftung.
Energie gewinnen ...
… durch integrierte Photovoltaikanlagen
und Solarmodule.
Lichtkuppeln . Lichtbänder . Glasdachkonstruktionen
RWA-Steuerungstechnik . Gebäudeautomationen
Besuchen Sie uns
in Halle C1, Stand 318!
LAMILUX Heinrich Strunz GmbH
Postfach 15 40 . 95105 Rehau
Tel.: 0 92 83/5 95-0 . Fax: 0 92 83/5 95-2 90
information@lamilux.de . www.lamilux.de