Böhmerwald-Lexikon - Deutscher Böhmerwaldbund eV
Böhmerwald-Lexikon - Deutscher Böhmerwaldbund eV
Böhmerwald-Lexikon - Deutscher Böhmerwaldbund eV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ildungsanstalt in Krummau. Hier legte sie<br />
am 17.3.1941 die Maturaprüfung ab und<br />
trat in den Schuldienst ein. Von Mai 1941<br />
bis Juni 1942 unterrichtete sie in Radschin,<br />
von September 1942 bis April 1945 in Stritschitz.<br />
Am 24.9.1945 wurde sie mit der<br />
ganzen Familie ausgewiesen und gelangte<br />
über Lageraufenthalte in Pilsen und<br />
Regensburg nach Altmühlmünster. Wie für<br />
alle ihre Landsleute begann jetzt der<br />
schwere Neuanfang. Es folgte ein Umzug<br />
nach Dietfurt in der Oberpfalz, wo sie ihren<br />
späteren Mann Albert kennen lernte<br />
und am 19.11.1949 heiratete. Der Wiederaufbau<br />
begann und sie zogen nach Nürnberg,<br />
wo es Arbeit gab. Hier wurde ich<br />
1952 geboren und 1954 konnte das neue<br />
Haus bezogen werden, das für die ganze<br />
Familie zur neuen Heimat wurde. Erst 1959<br />
wurde meine Mutter, nach vielen Jahren<br />
Büroarbeit, wieder in den Schuldienst aufgenommen,<br />
musste die zweite Lehramtsprüfung<br />
nachmachen und fand dann bis<br />
zu ihrer Pensionierung 1981 Erfüllung in<br />
ihrem Amt als Lehrerin. Die nun folgenden<br />
Jahre des Ruhestands brachten ihr noch<br />
viele schöne, aber auch schwere Stunden.<br />
So musste sie 1987 den Tod ihres Bruders<br />
Josef und 1991 den Tod ihres Mannes Albert<br />
hinnehmen. Sie war aber nie allein,<br />
da wir ja alle gemeinsam in einem Haus<br />
lebten. Höhepunkte waren für sie jedes<br />
Jahr die seit 1987 stattfindenden Klassentreffen,<br />
die ein Wiedersehen mit vielen<br />
Mitschülern aus ihrem Maturajahrgang<br />
brachten und die sie lange Zeit noch bewegten.<br />
Ganz besondere Erlebnisse waren<br />
dann noch sieben Reisen nach Krummau,<br />
die sie von 1998 bis 2004 zusammen<br />
mit mir unternahm, die letzte noch sechs<br />
Wochen vor ihrem Tod. Sie erzählte und<br />
zeigte mir hier so viel vom einstigen Krummau,<br />
dass ich vom Leben, wie es wirklich<br />
war, viel weiß und ich mich auch ein wenig<br />
als Krummauer bezeichnen kann. Meine<br />
Mutter selbst hat 53 Jahre gebraucht,<br />
bis sie es schaffte, die alte Heimat zu besuchen,<br />
doch nach ihren eigenen Worten<br />
war sie froh, dass sie sich dazu durchgerungen<br />
hat. Sie konnte dadurch einen Teil<br />
der schlimmen Erlebnisse verarbeiten,<br />
inneren Frieden finden und mir noch vieles<br />
mitgeben, was anders nicht möglich<br />
gewesen wäre. Der Herr gebe ihr die ewige<br />
Ruhe!<br />
Helmut Reinbold, Eysöldener Str. 7, 90453 Nürnberg<br />
Pension bei Krummau<br />
(Bartlova Lenka)<br />
Neu erbaute Pension ca. 4 km östl. von Krummau, Richtung Budweis, ländliche<br />
Gegend, bietet Unterkünfte.<br />
Zimmer<br />
Alle Zimmer mit WC, Dusche und Waschbecken.<br />
Die Preise verstehen sich je Zimmer + Tag für Übernachtung und Frühstücksbüfett<br />
Zweibettzimmer 20, Euro<br />
Appartement für 2 Personen 30.- Euro<br />
Appartement 4 Pers. 2 Schlafz. 50, Euro<br />
1 x Zweibettzimmer für Rollstuhlfahrer oder Gehbehinderte vorhanden.<br />
Das Haus hat insgesamt 26 Betten auf Erdgeschoss und Obergeschoss verteilt. Im<br />
EG ist ein gemütlicher Frühstücks und Speiseraum sowie die Küche.<br />
Die Mutter der Vermieterin ist Deutsche (Mugrauer, Hausname Kliman) aus<br />
Turkowitz bei Krummau<br />
Anschrift<br />
Bartlova Lenka, Penzion u. Krumlova,<br />
Srnin 14, CZ 38101Cesky Krumlov,<br />
Telefon/Fax. 0042/380/743136, Mobil: 00420/721287543<br />
E mail: penzionukrumlov@tiscali.cz, www.ckrumlov.cz/penzionukrumlova<br />
Lagau<br />
27./28.8. Patroziniumsfest nach<br />
Bartholumäus in Lagau (27.8., 17 Uhr<br />
Marienandacht bei der Weislowitzer Barockkapelle;<br />
28.8., 10 Uhr Totengedenken<br />
im Lagauer Friedhof, 11 Uhr Patroziniumsmesse<br />
in der Bartholomäuskirche und 12<br />
Uhr gemeinsames Mittagessen im Gemeindehaus).<br />
Spendenkonto: Starnberger Sparkasse,<br />
BLZ. 70250150, Kto: 5024831<br />
Herzlichen Glückwunsch: Lagau:<br />
63. Stürzt Otto (Guschl - HNr. 15)<br />
3.4. Auenwald-Oberbrüdern; 80.<br />
Reif Marie geb. Koller (Hirta - HNr. 7) 7.<br />
Wernau; 64. Mochti Otto, Prof. Dr. (Schneider<br />
- HNr. 17) 16. Passau; 76. Kura Anna geb.<br />
Klement (Ausnehmerhaus - HNr. 5) 17. München;<br />
70. Hirsch Johann (Dodl HNr. 19) 22.<br />
Aichtal; Gollitsch: 93. Strahwald Maria geb.<br />
Mayer (Steffl - HNr. 7) 2. Bechtheim; 65.<br />
Hallatschek Adolf (Steffl-HNr. 7) 3. Leimen;<br />
81. Berger Eleonora geb. Schaffer 11. Öttingen/Teck;<br />
71. Avanzini Martha geb. Hallatschek<br />
(Steffl-HNr. 7) 22. Heidelberg; 81. Zimmermann<br />
Maria geb. Steffl (Graubaum -<br />
HNr. 2) 28. Tuttlingen; Hafnern und Teil von<br />
Schestau: 70. Eschlauer Martha geb. Hable<br />
(Hable - HNr. 13) 10. Breitenbrunn; 80. Schaaf<br />
Anna geb. Neubauer (Böhmmüller -<br />
HNr. 1) 29. Geissingen-Freiberg; Kleindrosen:<br />
71. Matscheko Martha geb. Pribil (Hoid/<br />
Pribil - HNr. 16) 13. München; 78. Zierer Johanna<br />
geb. Saumer (Saumer - HNr. 21) 23.<br />
Adlkofen; Weislowitz: 81. Heidinger Maria<br />
geb. Steffl (Wostl - HNr. 11) 13. Reinau-Dalkingen;<br />
70. Henke Maria geb. Krausenecker<br />
(Drosch - HNr. 3) 14. Korbach; 64. Kappl Theresia<br />
geb. Blaha (Blaha - HNr. 12) 23. Sachsenheim;<br />
82. Meinhardt Anni geb. Krenauer<br />
23. Gallneukirchen; 78. Krenauer Ludwig 27.<br />
Sindelfingen; Zippendorf: 65. Anderl Friedrich<br />
(Tomandl - HNr. 1) 17. Augsburg. Dr.<br />
Heinz-Gerd Smolka, Troppauerstr. 7, 89257<br />
Illertissen<br />
Neuofen<br />
Herzlichen Glückwunsch: 60. Bauer<br />
Herta (Oltrie) 17.4. Haberdorf,<br />
Karlsruhe; 60. Süßmut Elfriede<br />
(Tompschi) 27. Asperg; 61. Sabo Emmi (Gei-<br />
ger) 9. Malsch; 62. Niederl Reinhard (Liasn<br />
im Haus) 21. Landau; 63. Höpfler Christine<br />
(Stadlbauer) 4. Hirschbergen, Eckenheid;<br />
63. Stutz Alfred (Einser) 8. Haberdorf, Wilgartswiesen;<br />
64. Stieglbauer Fritz (Heisei)<br />
14. Warngau; 64. Häberle Gerda (Vinzenznbibs)<br />
10. Gerstetten; 64. Stutz Hubert (Maria<br />
Tanzer) 30. Neuhäuser, Steinheim; 65.<br />
Friedlein Gretl 1. Hirschbergen, Kronach;<br />
66. Stieglbauer Engelbert 26. Natheim; 66.<br />
Troiber Adolf 4. Haberdorf, Ettlingenweier;<br />
67. Kern Fritz (Kern Sepp) 15. Neuhäuser,<br />
Klailling; 68. Essl Rosa (Bucher) 1. Langhaid,<br />
Sülzbach; 69. Schläger Emma (Gallei) 9.<br />
Neuhäuser, Remseck; 69. Kern Willibald<br />
(Kern Sepp) 27. Neuhäuser, Tauberbischofsheim;<br />
70. Herbst Hildegard 8. Gehäng,<br />
Großbettlingen; 71. Jungwirth Franz (Kuller)<br />
17. Nürtingen; 71. Schläger Alfred (Lockerbaun)<br />
13. Gehäng, Gerabronn; 71. Essl Anna<br />
(Höschbaun Korl) 26. Neuhäuser, Rappach;<br />
71. Müller Walter (Nazl Sepp) 6. Neuhäuser,<br />
Ettlingen; 72. Hoffmann Emma 4. Eschenbach;<br />
73. Jungbauer Karl (Lenzenwenzel) 13.<br />
Hirschbergen, Hermaringen; 73. Feichtinger<br />
Franz (Heisl Franzl) 3. Neuhäuser, Forchheim;<br />
74. Bartl Erna (Stoabaun) 17. Bietigheim-Bissingen;<br />
74. Kindermann Hilde<br />
(Schicherl) 26. Gehäng, Bad Mergentheim;<br />
74. Krauel Anna (Bartlhiasl) 28. Oiberg, Bad<br />
Wiessee; 74. Stutz Georg (Einser) 23. Haberdorf,<br />
Wilgartswiesen; 77. Schraml Emma<br />
(Feini Stibl) 9. Plüderhausen; 77. Habart<br />
Anna 17. Gehäng, Bretten; 77. Fechter Franz<br />
(Staunavogl) 8. Gehäng, Weissach; 77. Hübner<br />
Emma (Heigl) 17. Gehäng, Sulzbach; 77.<br />
Binder Karl (Bachtl) 14. Hirschbergen, Mössingen;<br />
78. Jungwirth Anna (Heger) 30.<br />
Langhaid, Kornwestheim; 78. Müller Rudolfine<br />
27. Neuhäuser, Traunstein; 79. Weinmann<br />
Mizzi (Heger) 10. Hirschbergen,<br />
Heilsbronn; 79. Eggersdorfer Anna (Bachtl)<br />
1. Hirschbergen, Osterhofen; 80. Schunder<br />
Ida (Andresen) 17. Neuhäuser, Karlsruhe;<br />
81. Kapellner Berta (Nazl Stibl) 9. Dingolfing;<br />
81. Bauer Hermine 21. Haberdorf, Ettlingen;<br />
82. Stiegelbauer Franz (Lorenzsepp)<br />
11. Tauberbischofsheim; 92. Schuster Agnes<br />
(Schwarz) 26. Langhaid, Frankfurt. Emmi<br />
Schläger, August Lämmle Str. 15, 71686<br />
Remseck/N