Böhmerwald-Lexikon - Deutscher Böhmerwaldbund eV

essen und anschließendem Fest. Alfred
Kopany, Bachstraße 9, 72658 Bempflingen
Den Jubilaren in der alten Heimat wünsche
ich noch viele glückliche Jahre, bei bester
Gesundheit und persönlichem Wohlbefinden
mit Gottes Segen für die weitere, gemeinsame
Zukunft.
Ein herzliches Vergelt’s Gott und Danke an
alle, die mit ihrer großzügigen Gabe die
Erneuerung unseres Sakralbaues in Ottau
unterstützen: (in Euro) 10,-: Luise Hlavalek,
Anneliese Koch, Dr. Johann Feichter, Hans
Ohnmacht, Willi u. Hilde Link, Manfred
Marahrens, Johann Wehner, Rosemarie
Becker; 15,-: Aloisia Bender, Helmut u. Irma
Link; 20,-: Johann DraxIer, Johann Klampfl,
Johann Knoll, ev. Pfarrer Deißlingen, Kath.
Pfarramt Deißlingen-Lauffen, Mechthilde
Hosch, Erika u. Ursula Geeven, Adelinde
Gloning, Dr. Johannes u. Sylvia Kilian, Harald
Efinger; 25,-: Adolf Geyer, Siegfried
Bucher, Hilde Moser, Werner Sinner, Annemarie
Becker; 30,-: Josef Neubeuer, Willi
llg, Heidrun Krotz; 50,-: Günther Riedel,
Franz Anderl, Luise Hlavalck, Franz Erles,
Andreas u. Anna Loibl, Alfred Kopany, Waltraud
Walber, Hermann Spitzenberger,
Maria Kachel, Ernst Spadinger, Anton
Schuchter; 100,-: Johanna Schulz, Adele
Woidy, Maria Stepan; 1000.-: Karl u. Anna
Pallmann, Diözese Linz/OÖ; 5000,- Erzdiözese
Bamberg.
Einen ganz besonderen Dank spreche ich
unserem Christoph Anderl aus Niedernberg,
auch im Auftrag von einigen Vorstandsmitgliedern
aus. Er hat mit den Bistümern
in Bayern und Oberösterreich
(Linz) Kontakte und Verbindungen hergestellt,
und zum einen wesentlichen Teil
unseres Spendenaufkommens beigetragen.
Nochmals Danke lieber Christoph!
Herzlichen Glückwunsch: 91. Weber
Maria geb. Kainz (Roitbaun) 1.4.
Stömnitz, Falkenstein; 70. Pöschl
Franz (Pöschl) 2. Hochdorf, Aalen; 85.
Klampfl Katharina geb. Pascher (Ottauwirtin)
3.; 65. Krabatsch Max 8. Wieles 19, Pfaffenhofen;
45. Tylova Marie 8. Pramles, Wettern
(Vetrni); 70. Spitzenberger Maria geb.
Krabasch (Schneiderbali) 9. Stömnitz, Freising;
66. Willander Maria geb. Gubo 9. Lo-
biesching 11, Schwabach; 73. Höpfler Johann
(Kerberger) 12.Ebenau 17, Laufach; 75. Jani
Ludwig (Wuinjani) 12. Stömnitz, Pforzen; 80.
Liepold Luise geb. Kröpl (Steinbauer) 12.
Ottau 9, Eichstätt; 75. Schneider Erna geb.
Jani (Wuinjani) 12. Stömnitz, Friedberg; 75.
Schneider Ludig (Wuinjani) 12. Stömnitz,
Friedberg; 85. Hofsess Maria (Goschbernmarie)
15. Ziering, Reutlingen; 77. Jany Anna
16. Hoschlowitz, Augsburg; 73. Stöger Adalbert
(Neuwirt) 16. Hochdorf Nr. 19, Eching;
72. Koch Alois (Handloisn) 18. Ruben Nr. 4,
Eitensheim; 65. Neumeister Franziska geb.
Amort (Baun) 19. Ruben Nr. 10, Obersulm;
78. Gammisch Maria geb. Gubo (Voitl) 20.
Lobiesching, Augsburg; 78. Alschinger Alois
(Büher) 21. Stömnitz, Hausen; 73. Anderko
Anna geb. Brunner (Reitbaun) 22. Stömnitz
22, Hamilton Canada; 76. Anderl Walter 23.
Ebenau 31, Ringheim; 70. Schneider Adolf
24. Friedberg; 70. Stindlova Anna (Britzl) 24.
Stömnitz, Wettern (Vetrini); 74. Brunner Maria
(Fraunzn) 25. Stömnitz, Großsachsenheim;
75. Pallmann Karl 25. Hoschlowitz,
Augsburg; 82. Weber Johann 25. Schömern
6 Schwabach.
Schön, dass Ihr mir in all den Jahren viel
geholfen habt. Es war eine faszinierende,
arbeitsreiche Zeit. Dies ist mein letztlicher
Bericht. I sog a „Pfiadd-Eing-Goud“
miteinand. Eduard Brunner, Vor Buchen 30,
78652 Deißlingen-Lauffen, Tel: 07420/
1580, Fax: 3369, Mobil: 0151/15275153, E-
Mail: brunner-clan@freenet.de
Pernek
Am 12.8.1914 wurde Frau Marie Baier
>
in Perneck geboren und wuchs mit
zwei Brüdern auf. Am 10.5.1938 heiratete
sie den Schmiedsohn Johann Baier und zog
nach Wallern. Dort ging ihr Mann zur Eisenbahn.
Im Juni 1946 kam die Vertreibung
und sie kamen nach Memmingen im Allgäu.
Im Sommer 1949 zogen sie dann nach
Kornwestheim und blieben dort mit ihren
drei Kindern, einer Tochter und zwei Söhnen.
1971 zogen sie dann in das Haus ihres
Schwiegersohnes und ihrer Tochter
nach Wiesent bei Regensburg. Am
19.10.1992 starb dann ihr Mann. Nach einigen
schweren Krankheiten wurde sie bis
zu ihrem Tode am 12.1.05 von ihrer Tochter
gepflegt.
Angela Spitzer
Am 30.1.05 verstarb unser lieber Vater,
Bruder, Onkel und Cousin Konrad
>
Stifter in Plattling. Er wurde am 1.6.1938
in Glöckelberg geboren und wuchs in den
Böhmhäusl in Pernek auf. Seine Eltern
waren Johann und Anna Stifter (Froschauer).
Nachdem die Böhmhäusl von den
Tschechen übernommen wurden, floh
Anna Stifter mit den Kindern nach Glöckelberg.
Ihr Mann war vermisst. Allein mit den
Kindern kam sie über Österreich nach
Bayern in verschiedene Lager, bis sie
schließlich in Bergham bei Plattling eine
Bleibe fand. Im April 1947 wurde sie Opfer
eines Verkehrsunfalls. Dadurch waren
die Kinder allein. Der älteste Sohn Franz,
welcher erst kurze Zeit von der Kriegsgefangenschaft
nach Hause zurückgekehrt
war, musste im Alter von 19 Jahren für die
kleineren Geschwister Rosa und Konrad
die Eltern ersetzen. Nach Abschluss der
Schule und Berufsausbildung arbeitete
Konrad als Berufskraftfahrer in Plattling. Im
Jahre 1964 heiratete er Marianne Kuchler.
Aus der Ehe gingen drei Kinder hervor.
Bereits 1997 verstarb seine Frau. Konrad
lebte bei seinem Sohn Konrad, der ihn
auch versorgte. Nach einem feierlichen
Requiem, das mit dem Böhmerwaldlied
endete, wurde er unter großer Anteilnahme
zu Grabe getragen. Für uns alle ging
ein Stück Böhmhäusl zu Ende.
Die Schwester Rosa Höhenberger
Polletitz
Im Februar kam Post von Frau Erika Brugger
aus Reisbach. Sie schreibt, dass sie am
19.4.1940 als erstes Kind der Eheleute
Mathilde und Matthäus Hable (Altrichter)
in Hörwitzl geboren wurde. Die Mutter
Mathilde ist eine geb. Woitsch aus Polletitz.
Walter Hable geb. 5.9.1942 und Johann
Hable, geb. am 2.10.1945 sind ihre Brüder.
Der Vater ist im Alter von fast 95 Jahren im
April 02 verstorben, die Mutter, bereits im
91. Lebensjahre wird bei ihr zu Hause in
Reisbach gepflegt.
Am 6.12.04 wurde anscheinend im tschechischen
Fernsehen über die Kirche in
Polletitz und die Gemeinschaft zur Erhaltung
der Kirche berichtet. Kurz nach der
Sendung hat die Gemeinschaft von der
Militärverwaltung einen Vertrag erhalten,
der es erlaubt, erste Schritte zur Erhaltung
des Gebäudes einzuleiten. Herr Bürger
wird bei seinem nächsten Besuch im Böhmerwald
mit Frau Bauer auch die Kirche
in Polletitz aufsuchen um zu sehen, was sich
tut. Ich hoffe, er bringt uns eine Menge an
positiven Neuigkeiten mit. Auf den Bericht
im Dezemberheft hätte ich eigentlich
schon eine Reaktion erwartet, schließlich
habe ich über den Ablauf einer Hochzeitsfeier
spekuliert, wie sie sicherlich nicht