das Magazin für Reiseprofis - Travel-One
das Magazin für Reiseprofis - Travel-One
das Magazin für Reiseprofis - Travel-One
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
exit.menschen<br />
Karrieren<br />
n Thomas helbing<br />
ist neues Beiratsmitglied<br />
im VIR. Helbing soll dem<br />
Verband im Bereich<br />
»neue Technologie« beratend<br />
zur Seite stehen.<br />
Er ist langjähriger Vorstand<br />
der Ray Sono AG,<br />
einer Digital-Agentur in<br />
Deutschland, die unter<br />
anderem Lufthansa, die<br />
Bahn und L’Tur betreut.<br />
n Tim Dunker ist bei<br />
Berge & Meer neuer Geschäftsführer<br />
<strong>für</strong> Vertrieb<br />
und Marketing. Er hat<br />
bislang die Berge & Meer<br />
Online-GmbH geleitet.<br />
n Andreas Geldner<br />
führt von Juni an mit<br />
Claus Bernatzik die Geschäftsführung<br />
der Fluggesellschaft<br />
Intersky.<br />
n Gabi haupt leitet<br />
künftig die neu geschaffene<br />
Abteilung Luxus-<br />
und Premiumkreuzfahrten<br />
bei Hapag Lloyd. Sie<br />
kümmert sich damit auch<br />
um die Columbus sowie<br />
die Neuzugänge Columbus<br />
2 und Europa 2.<br />
heike Bingel, bisher<br />
<strong>für</strong> die Columbus zuständig,<br />
wird den neuen BereichProduktentwicklung<br />
verantworten.<br />
Feedback redaktion@travel-one.net<br />
»Begegnungen statt schnelle Touren«<br />
<strong>Travel</strong> <strong>One</strong> acht, 22.04.2011, »Grüne Perspektiven«<br />
n Ihre Titelgeschichte in Ausgabe acht definiert Nachhaltigkeit im<br />
Tourismus mit treffenden Kriterien wie »regionale Produkte«,<br />
»fair bezahltes Personal«, »Begegnung statt Masseninvasion«. Die<br />
Kriterien sind zwar Werte <strong>für</strong> sich. Aber im Artikel wird vor allem<br />
die Frage gestellt: Kann solche Nachhaltigkeit mehr Kunden bringen?<br />
Ist sie erfolgsfördernd? Wobei mit »Erfolg« offenbar nur der<br />
wirtschaftliche »Profit« gemeint ist.<br />
Wer mit »Nachhaltigkeit« auf Gewinn spekulieren will, kann<br />
kaum nachhaltig und erfolgreich sein. Gute (und zufriedene) Veranstalter<br />
zeichnen sich nicht dadurch aus, <strong>das</strong>s sie aufgrund hoher<br />
Buchungszahlen <strong>für</strong> teure Reisen hohen Profit erwirtschaften. Die<br />
besten Reisen organisieren meines Erachtens die Veranstalter, denen<br />
schon ein angemessener Verdienst durch eine überschaubare<br />
Zahl zufriedener Reisekunden Freude macht. Veranstalter also,<br />
n Lars Krüger heißt<br />
der neue Key Account<br />
Manager Corporate<br />
Sales bei SAS Scandinavian<br />
Airlines. Er folgt auf<br />
Martin waha, der seit<br />
Mitte Februar als Sales<br />
Manager Corporate den<br />
Geschäftskundenbereich<br />
inklusive der Reisebüroketten<br />
betreut. Krüger ist<br />
künftig <strong>für</strong> sämtliche<br />
Großkunden in Deutschland<br />
zuständig und leitet<br />
<strong>das</strong> globale Key Account<br />
Management in Absprache<br />
mit der Zentrale in<br />
Skandinavien.<br />
n Jörg Burtscheidt<br />
ist neuer Geschäftsführer<br />
von Lastminute.de. Er ist<br />
Nachfolger von Patrick<br />
Feil, der den Online-Anbieter<br />
Anfang des Jahres<br />
verlassen hat. Burtscheidt<br />
war zuletzt Berater <strong>für</strong><br />
Touristik- und Medienunternehmen<br />
im Bereich<br />
Produkt- und E-Commerce-Entwicklung.<br />
n Achim Thomae<br />
leitet bei Reiseland den<br />
Bereich Franchise. Zu<br />
seinen Aufgaben zählt<br />
auch der Ausbau der bestehenden<br />
Zahl von rund<br />
180 Franchisebüros.<br />
die sich noch direkt über persönliche positive Rückmeldungen<br />
von Reisenden und Mitarbeitern freuen wollen. Veranstalter, denen<br />
es wichtig ist, <strong>das</strong>s Reisenden und Mitarbeitern die Begegnung<br />
mit den Ländern und den Menschen gelingt (...). Zum Beispiel,<br />
indem sie statt auf schnellen Touren ferne exotische Länder<br />
zu konsumieren <strong>das</strong> Besondere in kulturnahen Begegnungen mit<br />
benachbarten Ländern suchen. Oder indem sie mit kleinen Reisegruppen<br />
in öffentlichen Verkehrsmitteln fahren und in einheimischen<br />
Familienpensionen Quartier nehmen, wo authentischere<br />
Kontakte entstehen als in Charterbussen und Konzern-Hotels.<br />
Solche Konzepte bringen dann nicht nur schöne, erlebnisreiche<br />
Reisen hervor, sondern bedingen schon im Vorfeld kreatives<br />
Arbeiten, etwa spannende Erkundungstouren mit kulturbewussten<br />
Mitarbeitern. Damit funktionieren die eingangs genannten<br />
Kriterien von Nachhaltigkeit (und von Erfolg im umfassenden<br />
Sinn) wie von selbst.<br />
Erwin Aschenbrenner, Begegnung mit Böhmen, Regensburg<br />
44 travel.one 06.05.2011