Einladung - Gemeinde Eppan an der Weinstraße
Einladung - Gemeinde Eppan an der Weinstraße
Einladung - Gemeinde Eppan an der Weinstraße
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KalTERn ZIVILsChutZ<br />
freiwillige feuerwehr Oberpl<strong>an</strong>itzing Kaltern<br />
martin Wolk<strong>an</strong> leitet feuerwehr Oberpl<strong>an</strong>itzing<br />
Bei <strong>der</strong> Oberpl<strong>an</strong>itzinger Feuerwehr ist<br />
eine Ära zu Ende geg<strong>an</strong>gen. Nach 15 Jahren<br />
als Komm<strong>an</strong>d<strong>an</strong>t stellte sich Richard<br />
Petermair bei <strong>der</strong> Jahresversammlung<br />
nicht mehr <strong>der</strong> Wahl. Petermair ist seit<br />
32 Jahren Mitglied <strong>der</strong> Oberpl<strong>an</strong>itzinger<br />
Wehr. Während seiner 15-jährigen Kom-<br />
Kochen für Kin<strong>der</strong><br />
Für Kin<strong>der</strong> ab 7, Altenheim Kaltern, Tagestreff<br />
Mit Erika Gummerer, Hobbyköchin<br />
Montag, 1. März, 16.30–19 Uhr<br />
Da wir bisher immer Spaß beim Zubereiten von Brot und Kräuteraufstrichen<br />
hatten, wollen wir diesmal unter <strong>der</strong> kundigen<br />
Anleitung von Erika Gummerer ein g<strong>an</strong>zes Menü kochen und<br />
<strong>an</strong>schließend zusammen essen.<br />
Es gibt:<br />
• Vogelmieresalat mit Karottenspaghetti und Paprikastreifen<br />
• Kartoffelpizza mit Gemüse und Mozzarella<br />
• Schoko-Nuss-Mousse<br />
• und zum Trinken einen Apfel-Kräutersaft.<br />
Mitkochen dürfen dabei 12 Kin<strong>der</strong><br />
Anmeldung bei Klara (H<strong>an</strong>dy 329 0254275)<br />
Unkostenbeitrag: 7 Euro<br />
Rosenschnittkurs<br />
Im Garten des Fr<strong>an</strong>zisk<strong>an</strong>erklosters<br />
36 | 26. Februar 2010 | Nr. 8<br />
m<strong>an</strong>d<strong>an</strong>tschaft wurde das Gerätehaus neu<br />
errichtet, <strong>der</strong> Fahrzeugpark vergrößert,<br />
die Ausrüstung und die Ausbildung <strong>der</strong><br />
Wehrmänner verbessert. Ortsvorsteher<br />
Robert Sinn, Bürgermeister Wilfried Battisti<br />
Matscher, Vize-Bürgermeister Dr. Dr.<br />
Arnold von Stefenelli, Bezirksinspektor<br />
Von links: Martin Wolk<strong>an</strong>, Richard Petermair, Klaus Ambach und H<strong>an</strong>nes Dissertori<br />
KalTERn umWeLt<br />
umweltgruppe Kaltern<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen im märz<br />
Luis Oberkofler, Abschnittsinspektor Karl<br />
Gschnell und die Feuerwehrkammeraden<br />
würdigten Petermair und sprachen ihm<br />
D<strong>an</strong>k aus. Ebenso wurde <strong>der</strong> Vizekomm<strong>an</strong>d<strong>an</strong>t<br />
Klaus Ambach für neun Jahre<br />
Ausschusstätigkeit geehrt.<br />
Im Vorjahr rückte die Oberpl<strong>an</strong>itzinger<br />
Feuerwehr zu neun Einsätzen aus. Darunter<br />
waren zwei Brände, Ausrückungen<br />
durch die starken Schneefälle, eine Suchaktion<br />
mit traurigem Ausg<strong>an</strong>g und technische<br />
Hilfeleistungen. Insgesamt wurden<br />
von den 29 Wehrmännern und einer<br />
Wehrfrau bei Einsätzen und Proben 1.208<br />
Stunden geleistet. Das Durchschnittsalter<br />
<strong>der</strong> Einsatzkräfte beträgt 36 Jahre.<br />
Zum neuen Komm<strong>an</strong>d<strong>an</strong>ten wählten die<br />
Wehrmänner Martin Wolk<strong>an</strong>, zu seinem<br />
Stellvertreter H<strong>an</strong>nes Dissertori. Dem<br />
Ausschuss gehören weiters Georg Sölva,<br />
Thomas An<strong>der</strong>gassen, Eduard Andreolli,<br />
Werner und Harald Pichler, Christi<strong>an</strong><br />
Harrasser, Oswald Sinn, Michael Wolk<strong>an</strong><br />
und Antonio Luci<strong>an</strong>o <strong>an</strong>.<br />
Eing<strong>an</strong>g: Goldgasse, Tor gegenüber Kalterer Hof<br />
Samstag, 13. Februar, 9–12 Uhr<br />
Referentin: Dipl. Ing. Andrea Schulz, Fachschule für Obst-,<br />
Wein- und Gartenbau Laimburg.<br />
Auf Grund <strong>der</strong> großen Nachfrage findet ein 2. Rosenschnittkurs<br />
statt. Der gepl<strong>an</strong>te Sträucherschnittkurs wird deshalb erst im<br />
nächsten Jahr abgehalten.<br />
Vortrag mit diskussion:<br />
Alles Bio? Unterschiede zwischen dem biologischen, biodynamischen<br />
und integrierten Anbau.<br />
Montag, 22. März, 20 Uhr, Vereinshaus Kaltern (Saal 3)<br />
Referentinnen: Dipl. Ing. Andrea Schulz, Fachschule für Obst-,<br />
Wein- und Gartenbau Laimburg, Sabine Schrott, Fachschule für<br />
L<strong>an</strong>d- und Hauswirtschaft Dietenheim<br />
Kräutergartentreff:<br />
Abgabe von Pfl<strong>an</strong>zen und Samen im Kräutergarten des Fr<strong>an</strong>zisk<strong>an</strong>erklosters<br />
am Samstag, 27. März, um 14.30 Uhr.