Einladung - Gemeinde Eppan an der Weinstraße

EPPAN ZIVILSChutZ
Bergrettung Eppan
Vollversammlung der Bergrettung Eppan
Einige Mitglieder bei der Winterübung 2010 am Roen
Am 29. Jänner fand die diesjährige
Vollversammlung des Eppaner Bergrettungsdienstes
im CNSAS statt. Die
Vollversammlung bietet immer wieder
die Möglichkeit, auf das vergangene Jahr
Rückschau zu halten. Im abgelaufenen
Jahr wurden die Männer der Rettungsstelle
Eppan zu 18 Einsätzen über die
Landesnotrufzentrale alarmiert. Bei den
Einsätzen handelte es sich um fünf Suchaktionen,
zwölf Verletzten-Bergungen
darunter vier mit dem Rettungshubschrauber
Pelikan 1, sowie einem Bereitschaftseinsatz
nach einem Lawinenabgang
im Sarntal. Des weiteren haben
die Männer der Bergrettung während des
Jahres an verschiedenen Kursen, an Gemeinschaftsübungen
mit dem BRD Kaltern,
der Feuerwehr und der Hundestaffel
CRI Meran teilgenommen.
EPPAN uMWELt
8 | 26. Februar 2010 | Nr. 8
Unsere Rettungsstelle war zudem bei den
Rettungs- und Aufräumungsarbeiten in
Aquila nach dem folgenschweren Erdbeben
im Einsatz.
Zusätzlich wurden während des Jahres
verschiedene Bereitschaftsdienste an den
Sonn- und Feiertagen sowie dem Burgenritt
geleistet. Auch an der jährlichen Säuberungsaktion
im Gemeindegebiet sowie bei
der Instandsetzung der Wandersteige am
Roen hat die Rettungsstelle mitgearbeitet.
Während der Wintermonate traf sich die
Mannschaft am ersten Montag des Monats,
um in der Kletterhalle Eppan verschieden
Seil- und Sicherungstechniken
zu üben. Da diese Initiative der Monatstreffen
regen Zuspruch gefunden hat,
wurden die Treffen auch in den Sommermonaten
weitergeführt.
Die Bergrettungsstelle Eppan zählt heute
umweltschutzgruppe Eppan
Einladung: wer die wahl hat …
DDr. Walburga Kössler Rudolf Gutgsell Dr. Manfred Pliger
Alle wahlberechtigten Bürger/innen von Eppan sind am 14.
März aufgerufen, über Vorwahlen den/die SVP-Bürgermeisterkandidaten/in
für die Gemeinderatswahl zu ermitteln. Dieser
Vorwahl stellen sich DDr. Walburga Kössler, Dr. Manfred Pliger,
Rudolf Gutgsell.
Als Entscheidungshilfe für die Bürgern/innen hat die Umweltgruppe
Eppan die genannten Kandidaten/in zu einer Fragestunde
14 aktive Mitglieder. Im Laufe des letzten
Jahres sind drei neue Bergrettungsanwärter,
Sebastian Kössler, Alessandro
Montesani und Georg Rautscher unserer
Rettungsstelle beigetreten.
Nach der Rückschau auf das abgelaufene
Jahr bedankten sich Ortsstellenleiter
Werner Hafner und sein Stellvertreter
Herbert Plattner bei der Mannschaft für
ihren geleisteten Einsatz.
Nach Verlesung des Kassenberichtes und
der Entlastung des Kassiers standen die
Neuwahlen auf der Tagesordnung.
Der neu gewählte Ausschuss der
Bergrettungsstelle Eppan setzt sich
wie folgt zusammen:
• Ortsstellenleiter: Werner Hafner
• Ortsstellenleiterstellvertreter: Herbert
Plattner
• Schriftführer: Georg Rautscher
• Bergrettungstechniker: Philipp Kager
• Beiräte: Norbert Donat, Hannes Kreiter,
Luciano Olivieri, Georg Weger
Nach den Neuwahlen wurde das Tätigkeitsprogramm
für 2010 vorgestellt und
die Vollversammlung in gemütlicher
Runde beendet.
Für die finanzielle Unterstützung im vergangenen
Jahr möchten wir uns bei der
Gemeindeverwaltung Eppan und allen
anderen Gönnern bedanken.
eingeladen. Sie werden relevante Fragen betreffend die Gemeinde
(öffentliche Verkehrsverbindungen, Kasernenareal, Schutzgebiet
Montiggler Wald, Zukunftsvisionen für die Gemeinde)
öffentlich beantworten und ihre Vorstellung dazu kundtun. Alle
Interessierten sind herzlich eingeladen, am Montag, 1. März um
20 Uhr ins Lanser-Haus – Raiffeisenforum zu kommen.
Auch Sie als Teilnehmer haben die Gelegenheit, Ihre Fragen an
den/die möglichen zukünftigen Bürgermeister/in los zu werden.
Den Abend moderiert Frau Evi Keifl und zu Beginn sehen Sie
den Kurzfilm „Kathi und die Gemeinde“.
Leider steht derzeit offiziell noch kein/e Kandidat/in für das
Bürgermeisteramt der anderen im Gemeinderat vertretenen Parteien
fest. Die Umweltgruppe behält es sich jedenfalls vor, zu
einem späteren Zeitpunkt eine ähnliche Veranstaltung mit allen
Bürgermeisterkandidaten/innen für die Gemeindewahl zu organisieren.
Auf eine rege Teilnahme hofft und freut sich
die Umweltgruppe Eppan
Ladinser Leitgeb Elisabeth