KUKA AKTIENGESELLSCHAFT
KUKA AKTIENGESELLSCHAFT
KUKA AKTIENGESELLSCHAFT
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
68 | Anhang<br />
Die Absicherung gegen diese Risiken erfolgt durch marktübliche Instrumente wie<br />
Zinsswaps und Devisentermingeschäfte in Form von OTC-Geschäften. Einheitliche<br />
Konzernrichtlinien regeln die Abwicklung der Geschäfte unter strenger Funktions-<br />
trennung von Handel, Abwicklung und Kontrolle.<br />
Zur Absicherung des Währungsänderungsrisikos zielt die Kurssicherungsstrategie<br />
auf eine generelle Absicherung von Fremdwährungsbeträgen zum Zeitpunkt der<br />
Entstehung. Der Abschluss derivativer Finanzinstrumente durch die <strong>KUKA</strong> AG bei<br />
Banken erfolgt größtenteils für inländische Konzerngesellschaften und steht in direk-<br />
tem Zusammenhang mit der Herstellung oder dem Verkauf der Produkte und<br />
Dienstleistungen. Dabei werden die von der <strong>KUKA</strong> AG erreichten Banken- und Si-<br />
cherungskonditionen unverändert an die Gesellschaften intern weitergegeben.<br />
Die <strong>KUKA</strong> AG schließt eigene Fremdwährungsgeschäfte im Zusammenhang mit der<br />
Finanzierung ausländischer Gesellschaften ab.<br />
T€ 31.12.2009 31.12.2008<br />
Devisentermingeschäfte<br />
Laufzeit<br />
bis 1 Jahr<br />
Laufzeit<br />
1 - 5 Jahre<br />
31.12.2009<br />
gesamt<br />
31.12.2008<br />
gesamt<br />
mit Banken 116.401 184.822 -309 -2.388 -2.697 -7.727<br />
gegenläufig mit verb. und<br />
sonst.Unternehmen 47.532 112.965 296 296 1.452<br />
Zinsswaps<br />
Nominalvolumen Marktwerte<br />
163.933 297.787 -13 -2.388 -2.401 -6.275<br />
Das Nominalvolumen in Euro wurde mit dem Jahresdurchschnittskurs der jeweiligen<br />
Fremdwährung errechnet. Die aufgeführten Marktwerte entsprechen dem Preis, zu<br />
dem fremde Dritte die Rechte oder Pflichten aus den derivativen<br />
Finanzinstrumenten übernehmen würden. Die Bewertung erfolgte nach der Mark-to-<br />
Market-Methode.<br />
Das maximale Ausfallrisiko derivativer Finanzinstrumente ist mit der Summe ihrer<br />
positiven Marktwerte anzusetzen. Zum 31.12.2009 betrug die Summe der positiven<br />
Marktwerte derivativer Finanzinstrumente 2.041 TEUR (Vorjahr 9.260 TEUR) und<br />
die der negativen Marktwerte 4.442 TEUR (Vorjahr 15.535 TEUR). Ein Ausfall kann<br />
eintreten, wenn einzelne Geschäftspartner nicht ihrer vertraglichen Verpflichtung
Change language