Einsicht 02 - Fritz Bauer Institut

Ereigniskette, einer Aneinanderreihung von Katastrophen wurde.
Eine grundsätzlich andere Lebensnorm entstand somit östlich vom
Bug. Die Hoffnungen der Sowjetmenschen, dass die seit 1917
geführten unzähligen bürgerkriegsartigen Auseinandersetzungen
in dem für die UdSSR siegreichen Zweiten Weltkrieg – dem »Armageddon
der Revolution« (Amir Weiner) – gipfeln und fortan
einer harmonischeren, weil ruhigeren Zeit Platz machen würden,
blieben unerfüllt. Als Folge machten sich in der Gesellschaft eine
Gleichgültigkeit und Apathie breit. Diese (Dis-)Kontinuitäten in der
heutigen Ukraine zu untersuchen war nicht das Anliegen von Patrick
Desbois. Doch die Antwort einer Dorfbewohnerin auf seine Frage:
»Was ist in diesem Wald zwischen den Deutschen und den Juden
vorgefallen?«, ist durchaus als eine Widerspiegelung dieser postsowjetischen
Wahrnehmungsperspektive anzusehen: »Die Deutschen
haben die Juden getötet.« (S. 87) Der lebenslange Umgang mit den
katastrophalen Realien machte die Menschen extrem müde und ihre
Antworten statisch. Genau deshalb folgte auf die Frage von Desbois:
»Möchten Sie noch etwas hinzufügen?« die Antwort einer anderen
Interviewpartnerin: »Wir wollen unser Leben lediglich friedlich
beschließen und dass es unsere Enkel einmal gut haben.« (S. 278)
Die Menschen erzählen – das stellt Desbois fest, das merkt
man auch als Leser –, als wären »diese Dinge«, die Vernichtung
der jüdischen Bevölkerung, erst gestern geschehen. Die aufregende
und inspirierende Authentizität der weniger attraktiven ukrainischen
Provinz, die sich zwar einem Epos öffnet – ein Unikat im heutigen
Europa –, verschließt sich jedoch nach wie vor einer semantischen
Aufschlüsselung des Holocaust.
In Krakau, in Kazimierz, Anfang der 1990er Jahre hatte man
ein ähnliches Gefühl: sich in einem gestern verlassenen jüdischen
Viertel zu befi nden. Dann, 1993, wurde dort SCHINDLERS LISTE von
Steven Spielberg gedreht.
Dmitrij Belkin
Fritz Bauer Institut
Gelungener Überblick
über das Vichy-Regime
Henry Rousso
Vichy. Frankreich unter deutscher
Besatzung 1940–1944
Aus dem Franz. von Matthias Grässlin.
München: Verlag C. H. Beck, 2009,
150 S., € 11,95
Anfang der 1990er Jahre, als man hierzulande
noch glaubte, die Kollaboration des
Vichy-Regimes mit den deutschen Besatzern sei in Frankreich ein
Tabuthema, konstatierte Henry Rousso in einem Interview mit der
französischen Tageszeitung Le Monde: »Vichy beherrscht immer
noch unsere Vorstellungswelt und unser nationales Gewissen, und
zwar in einem solchen Ausmaß, dass ich selbst manchmal Schwierigkeiten
habe, mir einen Überblick über die Aktualitäten auf diesem
Gebiet zu verschaffen, weil sie so zahlreich sind.« Und er fügte hinzu,
er habe den Eindruck, dass man sich inzwischen nicht mehr nur auf
Einzelaspekte jener Epoche beschränke, wie die Kollaboration und
den Antisemitismus des Regimes, sondern die Ereignisse in einen
komplexeren Zusammenhang zu stellen versuche.
Tatsächlich begann die historische Aufarbeitung der Vichy-
Periode in Frankreich erst relativ spät, in den Jahren nach 1968, und
dazu bedurfte es zudem eines Anstoßes von außen: Es war der amerikanische
Autor Robert O. Paxton, der mit der Legende aufräumte,
die von 1940 bis 1944 in dem zentralfranzösischen Kurort Vichy
amtierende, autoritäre Regierung des greisen Marschalls Pétain habe
in Kriegszeiten das Schlimmste verhindert und ein doppeltes Spiel
gespielt. Paxton zeigte – ähnlich übrigens wie Eberhard Jäckel in
seinem frühen Buch über Frankreich in Hitlers Europa (Stuttgart
1966) – die Eigeninitiativen und den politischen Handlungsspielraum
des Regimes im Verhältnis zur Besatzungsmacht auf. Der Schlüssel
zum Verständnis dieser Politik wurde – mit einem Begriff von Stanley
Hoffmann – in der »Staatskollaboration« gesehen, die sich von
anderen Formen der politisch-ideologisch motivierten Kollaboration
und von Marionettenregimes à la Quisling unterschied. Vichy suchte
in erster Linie seine Souveränität auf dem französischen Territorium
zu bewahren und war deswegen den Deutschen gegenüber zu
weitgehenden Konzessionen bereit.
Paxton kommt auch das Verdienst zu, 1981 gemeinsam mit
dem kanadischen Forscher Michael R. Marrus die erste Gesamtdarstellung
der Judenverfolgung unter Vichy veröffentlicht zu haben.
Kurz darauf folgte das Buch Vichy – Auschwitz (dt. Hamburg 1989)
des französischen Rechtsanwalts und Historikers Serge Klarsfeld,
das zum Standardwerk 1 werden sollte und das die Diskussion um
die Mitverantwortung des Vichy-Regimes für die »Endlösung der
Judenfrage« in Frankreich nachhaltig beeinfl usst hat. Außerdem
fanden in den 1980er und 1990er Jahren exemplarische Prozesse
statt wie der gegen den ehemaligen Gestapochef von Lyon, Klaus
Barbie, mit denen die Erinnerung an die »dunklen Jahre« in die
französische Öffentlichkeit zurückkehrte.
Henry Rousso, der langjährige Direktor des renommierten Pariser
Instituts für Zeitgeschichte (IHTP) und Verfasser zahlreicher
Arbeiten über Vichy und dessen Nachwirkung im kollektiven Gedächtnis
der Franzosen, ist der historiografi schen Schule verpfl ichtet,
die auf die »révolution paxtonienne« zurückgeht und die in der
französischen Forschungslandschaft über Jahrzehnte führend war.
Gleichwohl stagniert die Vichy-Geschichtsschreibung seit einiger
Zeit, womöglich ist sie zu einem vorläufi gen Abschluss gekommen,
während die von Präsident Sarkozy angebahnte Wende in der
Erinnerungspolitik noch keine festen Konturen angenommen hat.
Da scheint die Zeit für Bilanzen gekommen. An solchen zusammenfassenden
Darstellungen mangelt es nicht, Marc Olivier Baruch
hatte schon 1996 eine beachtliche Geschichte des Vichy-Regimes
vorgelegt, die auch ins Deutsche 2 übersetzt wurde. Nun folgt eine
meisterhafte Synthese aus der Feder von Henry Rousso.
Die Originalausgabe des hier anzuzeigenden knappen Abrisses,
der den Charakter einer Einführung hat und ohne jeden wissenschaftlichen
Apparat auskommt, erschien 2007 in der enzyklopädischen
Reihe »Que sais-je« (übersetzt etwa: Wissen für jedermann) der
Presses Universitaires de France unter dem Titel Le régime de
Vichy. Dass der Verlag C. H. Beck der deutschen Fassung jetzt den
Untertitel »Frankreich unter deutscher Besatzung 1940–1944« hinzugefügt
hat, mag der Information des Publikums dienen, das keine
oder andere Assoziationen mit dem Namen Vichy verbindet, trifft
aber den Inhalt nur ungenau. Man darf jedenfalls kein Buch über
die deutsche Besatzung in Frankreich erwarten. Dagegen werden die
militärischen und politischen Entwicklungen der Weltkriegsjahre als
Rahmenbedingungen für die Politik Vichys ebenso berücksichtigt
wie die Gesellschaftsgeschichte des besetzten Landes.
Rousso zeigt, dass das Vichy-Regime nicht allein ein Produkt
der verheerenden militärischen Niederlage Frankreichs war, sondern
der Tradition der nationalistisch-konservativen und xenophoben
französischen Rechten entstammte (wobei es zugleich technokratisch-modernistische
Elemente integrierte), und er lotet – hierin
1 Vgl. die dt. Neuausgabe: Serge Klarsfeld, Vichy – Auschwitz. Die »Endlösung der
Judenfrage« in Frankreich. Aus dem Franz. übersetzt und mit einem Vorwort
versehen von Ahlrich Meyer. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft,
2007.
2 Marc Olivier Baruch, Das Vichy-Regime. Frankreich 1940–1944. Aus dem Franz.
übersetzt von Birgit Martens-Schöne. Für die deutsche Ausgabe bearbeitet von
Stefan Martens. Stuttgart: Reclam Verlag, 2000.
Dieter Schlesak
Capesius,
der Auschwitzapotheker
29,90 Euro
ISBN 978-3-8012-0369-6
Sebastian Weitkamp
Braune Diplomaten
48,00 Euro
ISBN 978-3-8012-4178-0
Jörg Baberowski und
Anselm Doering-Manteuffel
Ordnung durch Terror
16,80 Euro
ISBN 978-3-8012-0368-9
Dieter Schenk
Der Lemberger
Professorenmord
22,00 Euro
ISBN 978-3-8012-5033-1
www.dietz-verlag.de
Verlag J. H. W. Dietz Nachf. – Dreizehnmorgenweg 24
53175 Bonn – Tel. 0228/23 80 83 – Fax 0228/23 41 04
56 Rezensionen
Einsicht 02 Herbst 2009 57
gegen das Vergessen