Die Pfarrer des Hessischen Diakonievereins - Hessischer ...

nen Witwe Carl Caesars hin. Als Baumeister
fungierte zunächst Herr Massing aus Trier, dessen
Aufgabe dann von Baumeister Hack in
Trarbach übernommen wurde.
Verantwortlicher Arzt war zunächst Dr.
Carl Herold, der Großvater von Dr. Fritz Herold.
Es ist jetzt noch erstaunlich, dass die
Jahrhundertwende auch für unser Krankenhaus
den wesentlichen Anstoß gab, in einer
Zeit, als die Bautätigkeit in Traben und Trarbach
besonders rege war. Diese im Jugendstil
gehaltenen Bauten entsprachen einem anspruchsvollen
Lebensstil und auch einer gewissen
Großzügigkeit.
Zurückschauend ist zu bedauern, dass das
Krankenhaus in seinen Dimensionen zu kleinzügig
angelegt war. Die Schwesternschaft
wurde von dem Zehlendorfer Diakonieverein
gestellt – später vom Rheinisch-Westfälischen
Diakonieverein der seit 1938 mit dem Hessischen
Diakonieverein fusionierte.
Das Krankenhaus war bald gefüllt. Bereits
am 16. Oktober 1900 – einen Tag nach Eröffnung
– wurde ein Patient aus Traben-Trarbach
im Auftrag der landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft
zur Behandlung eingewiesen.
Ärztlicherseits handelte es sich um ein typisches
Belegarzt-Krankenhaus, in dem die Ärzte
– zunächst Dr.Herold und Dr.Andrae – in
zweijährigem Turnus wechselten. 1904 trat
mein Vater dazu. Dr. Herold hatte es übernommen,
eine erste Ausstattung an Instrumenten
zu kaufen. Im Vordergrund standen grobe
Knocheninstrumente und Amputationsmesser,
außerdem ein Instrumentarium für Luftröhrenschnitte,
die bei den Diphterie-Epidemien der
damaligen Zeit oft notwendig waren. Im Übrigen
hat auch damals sich die Bürgerschaft an
Lebensmittelspenden beteiligt. So lieferte zur
Eröffnung des Krankenhauses Philipp Späth,
vormals Carl Schüler, eine Grundausstattung
an Nahrungsmitteln kostenlos.
Anna-Henrietten-Stift
Entgegen der ursprünglichen Abmachung,
dass Seuchenkranke im neuen Krankenhaus
nicht aufgenommen werden sollten, sind bereits
1901 acht Typhusfälle vermerkt. Das
Haus hatte zunächst eine Kapazität von 16
Betten, stieg aber im Laufe der Zeit auf 27 Betten.
Ständigen Ärger bereiteten die Abwässer
in den Schottbach. Die Typhusepidemien sind
offensichtlich wellenweise verlaufen, so dass
1907 der Zehlendorfer Diakonieverein Hilfsschwestern
schicken musste. Eine Schwester
infizierte sich an Typhus. Unterstützt wurden
die Schwestern in dieser Notzeit von hiesigen
Damen, die freiwillig aushalfen. Es darf auch
erwähnt werden, dass 1907 während einer
Typhusepidemie die Trarbacher Felsenquelle
ihr Wasser, als keimfrei beliebt und unverdächtig,
geliefert hat.
Das alte Krankenhaus „Anna-Henrietten-Stift“ in Traben-
Trarbach (Schottstraße)
139