www.sailing–journal.de | ausgabe 04 / 2008 | august / september
www.sailing–journal.de | ausgabe 04 / 2008 | august / september
www.sailing–journal.de | ausgabe 04 / 2008 | august / september
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8 | 9<br />
WETTERWELT<br />
sailing journal 4 | 08<br />
Die Wetterkapriolen auf <strong>de</strong>m olympischen Segelrevier vor Qingdao in<br />
China und <strong>de</strong>r zu erwarten<strong>de</strong> Flautenpoker während <strong>de</strong>r Olympischen<br />
Spiele bereitet allen Beteiligten großes Kopfzerbrechen. Während die<br />
Regattaleitung um die Einhaltung <strong>de</strong>s Zeitplans bemüht sein dürfte,<br />
fürchten die Teilnehmer irreguläre Bedingungen. Damit die <strong>de</strong>utsche<br />
Mannschaft je<strong>de</strong>n Wettfahrttag bestens beraten an <strong>de</strong>n Start gehen<br />
kann, hat das pinta racing team <strong>de</strong>n renommierten Kieler Diplom-<br />
Meteorologen Meeno Schra<strong>de</strong>r von <strong>de</strong>r Firma „Wetterwelt“ verpfl ichtet.<br />
Er wird <strong>de</strong>n Aktiven während <strong>de</strong>r Spiele im August vor Ort mit<br />
einer <strong>de</strong>taillierten, maßgeschnei<strong>de</strong>rten Analyse zur Seite stehen. „Die<br />
Windverhältnisse vor <strong>de</strong>r Küste Qingdaos sind im Hochsommer meist<br />
kritisch“, so Schra<strong>de</strong>r, „nach <strong>de</strong>r Langzeitstatistik ist überwiegend<br />
eine schwache Brise zu erwarten.“ So wie zuletzt eine ungewöhnlich<br />
starke Algenpest, die weite Teile in <strong>de</strong>r Bucht lahmlegte und manches<br />
Training buchstäblich so eng umschlang, dass sich kein Boot mehr<br />
bewegte. O<strong>de</strong>r Nebelbänke mit einer Sichtweite von unter 20 Meter,<br />
aus <strong>de</strong>nen die Crews nur mithilfe <strong>de</strong>r Satellitennavigationsgeräte ihrer<br />
Trainer zurück an Land fan<strong>de</strong>n. O<strong>de</strong>r Strömungswechsel, die bei wenig<br />
Wind zum Rückwärtstreiben führen können o<strong>de</strong>r kaltes Wasser<br />
herbeiführen, das gut und gerne einen 30-Grad-Dreher verursachen<br />
kann. Auch solche Ausreißer will <strong>de</strong>r Diplom-Meteorologe berücksichtigen<br />
– soweit dazu überhaupt klare Aussagen getroffen und hilfreiche<br />
Informationen mitgeteilt wer<strong>de</strong>n können.<br />
THE FRIENDSHIP<br />
Die nie<strong>de</strong>rländische Werft Doomernik und das Hamburger Unternehmen<br />
The Friendship Racing Division vereinbaren die Zusammenarbeit<br />
zum Vertrieb <strong>de</strong>r seit 1996 in Tilburg gefertigten Segelboote<br />
<strong>de</strong>r Drachenklasse. Das Ziel <strong>de</strong>r Entwickler war es von Anfang an, die<br />
starrsten, schönsten und schnellsten Drachen <strong>de</strong>r Welt zu konstruieren.<br />
Ein Teak<strong>de</strong>ck und ein innovatives Cockpit mit zentraler Travelersäule<br />
sorgen für mehr Eleganz und Bewegungsfreiheit an Board.<br />
In <strong>de</strong>r Regattaszene fallen diese neuen Drachen mit erstaunlichen<br />
Platzierungen auf, wie zum Beispiel mit <strong>de</strong>m Vizeweltmeistertitel<br />
unter Ulli Libor. Die Doomernik-Drachen sind momentan in drei Varianten<br />
erhältlich, um verschie<strong>de</strong>nen Ansprüchen und Einsatzgebieten<br />
gerecht zu wer<strong>de</strong>n. The Friendship bietet umfassen<strong>de</strong> Beratung bei<br />
Kauf, Aftersales-Service und Ersatzteilbeschaffung.<br />
INFO WWW.DOOMERNIK.NL<br />
LASER-EUROPAMEISTERSCHAFT<br />
Tobias Scha<strong>de</strong>waldt hat im Weltklassefeld von 144 Startern vor Nieuwpoort<br />
(Belgien) Platz sechs belegt. Der Stu<strong>de</strong>nt vom Nord<strong>de</strong>utschen<br />
Regattaverein präsentierte sich in hervorragen<strong>de</strong>r Verfassung, seine<br />
Bilanz nach zehn Rennen wies sogar zwei Tagessiege auf. Für die<br />
Nominierung zu <strong>de</strong>n Olympischen Spielen im August kommt Scha<strong>de</strong>waldts<br />
schneller Ritt zwar zu spät, doch zählt <strong>de</strong>r Kieler nun neben<br />
weiteren starken <strong>de</strong>utschen Laserseglern wie <strong>de</strong>m Lübecker Simon<br />
Grotelüschen (11.) und <strong>de</strong>m Kieler Medizinstu<strong>de</strong>nt Malte Kamrath<br />
(17.) zu <strong>de</strong>n Hoffnungsträgern für die olympische Zukunft. Europameister<br />
wur<strong>de</strong> vor Nieuwpoort <strong>de</strong>r Brite Paul Goodison (25 Punkte)<br />
vor <strong>de</strong>m Slowaken Vasilij Zbogar (32 Punkte) und <strong>de</strong>m Polen Karol<br />
Porozynski (33 Punkte). Im Frauenfeld <strong>de</strong>r Laser-Radial-Seglerinnen<br />
ersegelte sich die Finnin Sari Multala mit elf Punkten <strong>de</strong>n EM-Titel.<br />
Zweite wur<strong>de</strong> die Französin Sophie <strong>de</strong> Turckheim (14 Punkte) vor <strong>de</strong>r<br />
Lokalmatadorin Evi van Acker (16 Punkte). Die <strong>de</strong>utsche Olympiateilnehmerin<br />
Petra Niemann aus Berlin war in Belgien nicht dabei, da sie<br />
sich schon 100-prozentig auf Olympia konzentriert hatte.<br />
MARINEPOOL IN DER SPEICHERSTADT<br />
Marinepool, die angesagte Marke für maritime Bekleidung, hat nun auch einen<br />
Standort im neuen Hamburger Zentrum <strong>de</strong>r Textilbranche. „Mit <strong>de</strong>m Einzug in<br />
Block „R“ <strong>de</strong>r Speicherstadt, einem ehemaligen Kaffeespeicher, habe die Firma<br />
ein i<strong>de</strong>ales Umfeld in einzigartiger Atmosphäre gefun<strong>de</strong>n“, so Jacob Werner. Die<br />
Bekleidungsmarke mit Münchener Wurzeln versteht sich als fester Bestandteil <strong>de</strong>r<br />
Hamburger Unternehmensplattform und reagierte mit <strong>de</strong>m neuen Standort auf<br />
zunehmen<strong>de</strong>s Marktpotenzial in <strong>de</strong>r Region.<br />
INFO WWW.MARINEPOOL.DE<br />
TRAVEL IQ<br />
39 Millionen Deutsche surfen im Internet, zwölf Millionen haben bereits online eine Reise gebucht – egal, ob Hotel,<br />
Flug, Bahntickets o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n kompletten Pauschalurlaub. Allerdings ist das Informationsangebot im Netz kaum zu<br />
überschauen. Denn wer im Internet eine Reise buchen will, muss sich durch die Seiten von diversen Websites,<br />
Direktanbietern und Online-Reisebüros klicken. Ärgerlich also, wenn die Suche nach günstigen Tickets so lange<br />
dauert wie <strong>de</strong>r Flug selbst. Travel IQ schafft endlich Transparenz: Auf <strong>de</strong>r Webseite bietet <strong>de</strong>r neue europäische<br />
Reisepreisvergleich einen unabhängigen Service, mit <strong>de</strong>m die Nutzer das komplette Angebot an Flügen, Mietwagen<br />
und Hotels <strong>de</strong>r besten Reisewebsites miteinan<strong>de</strong>r vergleichen können. Das schont die Nerven und spart je<strong>de</strong><br />
Menge Zeit. Die Beson<strong>de</strong>rheit: Erstmals können Nutzer Flüge, Hotels und Mietwagen unterschiedlicher Anbieter<br />
und damit die jeweils günstigsten Angebote optimal zusammenstellen. Außer<strong>de</strong>m ist Travel IQ <strong>de</strong>r erste unabhängige<br />
Reisepreisvergleich, <strong>de</strong>r unterschiedliche Airlines für <strong>de</strong>n Hin- und Rückflug miteinan<strong>de</strong>r kombiniert. Auch<br />
in finanzieller Hinsicht muss niemand mehr unangenehme Überraschungen fürchten, <strong>de</strong>nn bei <strong>de</strong>r angezeigten<br />
Summe han<strong>de</strong>lt es sich stets um <strong>de</strong>n Gesamtpreis.<br />
INFO WWW.TRAVELIQ.DE<br />
GOLDPOKAL DER FOLKEBOOTE<br />
Mit einem dänischen Sieg en<strong>de</strong>te beim Flensburger Segel-Club vor Glücksburg <strong>de</strong>r Goldpokal <strong>de</strong>r Nordischen Folkeboote.<br />
Souverän konnte Titelverteidiger Sören Kästel aus Kopenhagen mit Jens Löppenthin und Karl-Erik Nielsen <strong>de</strong>n<br />
begehrten Pokal aus purem Gold zum zweiten Mal gewinnen. Drei von sechs gesegelten Wettfahrten gewann die Crew<br />
<strong>de</strong>r SIF und verwies damit ihre Hauptkonkurrenten Christoph Nielsen mit Torben Dehn und Krystof Paschke aus Berlin<br />
und Ulf Kipcke mit Dieter Kipcke und Gero Martens aus Kiel, ebenfalls ehemalige Goldpokalgewinner <strong>de</strong>s Jahres 2000,<br />
auf die Plätze zwei und drei. Vierte wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Gewinner <strong>de</strong>s Jahres 1973, <strong>de</strong>r Flensburger Andreas Christiansen mit<br />
seiner Crew Felix Christiansen und Haymo Jepsen. Insgesamt waren 66 Boote aus fünf Län<strong>de</strong>rn am Start. Versammelt<br />
war fast die gesamte Elite <strong>de</strong>r traditionsreichen Klasse, insbeson<strong>de</strong>re dänische und <strong>de</strong>utsche Vertreter. Der Goldpokal<br />
gilt als inoffizielle Weltmeisterschaft <strong>de</strong>r Folkebootsegler. Gestiftet 1963 durch <strong>de</strong>n Lübecker Senator Hagelstein „zur<br />
För<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>s internationalen Segelsports“ wird er seither jährlich ausgesegelt, in diesem Jahr zu 45. Mal. Insgesamt<br />
gelang es <strong>de</strong>utschen Crews insgesamt sechs Mal, <strong>de</strong>n Cup zu gewinnen, zuletzt im Jahre 2000 <strong>de</strong>m Drittplatzierten<br />
<strong>de</strong>r diesjährigen Wettfahrt, Ulf Kipcke aus Kiel. Ein Mal siegten die Schwe<strong>de</strong>n. Der nun 38. Sieg einer dänischen Crew<br />
unterstreicht erneut die Überlegenheit <strong>de</strong>r Dänen in dieser Klasse.<br />
INFO WWW.FSC.DE<br />
AMERICA’S CUP I<br />
Die Berufungskammer <strong>de</strong>s New York Supreme Court hat zugunsten <strong>de</strong>r Société Nautique <strong>de</strong> Genève (SNG) entschie<strong>de</strong>n<br />
und <strong>de</strong>n Club Náutico Español <strong>de</strong> Vela (CNEV) als rechtmäßigen Challenger of Record für <strong>de</strong>n 33. America’s Cup bestimmt<br />
und somit <strong>de</strong>m Gol<strong>de</strong>n Gate Yacht Club (GGYC) diesen Status entzogen. Damit wird ein vorläufi ger Schlussstrich<br />
unter die Streitigkeiten zwischen <strong>de</strong>n Amerikanern und <strong>de</strong>n Schweizern gezogen. Das Gericht sah es als bewiesen an,<br />
dass die Vorgehensweise <strong>de</strong>r Schweizer korrekt war, die Vorwürfe <strong>de</strong>s Gol<strong>de</strong>n Gate Yacht Clubs sind somit als unhaltbar<br />
einzustufen. Im Urteil heißt es: „… <strong>de</strong>r CNEV wird zum Challenger of Record ernannt und, gemäß <strong>de</strong>r Deed of Gift, soll<br />
<strong>de</strong>r Defen<strong>de</strong>r min<strong>de</strong>stens eine zehnmonatige schriftliche Ankündigungszeit erhalten, um sich auf die Herausfor<strong>de</strong>rung<br />
vorzubereiten, die zehnmonatige Ankündigungszeit soll nicht beginnen, bis eine Kopie dieses Urteils vorliegt.“ Jetzt kann<br />
man nur noch hoffen, dass irgendwann mal wie<strong>de</strong>r gesegelt wird.<br />
AMERICA’S CUP II<br />
Kein En<strong>de</strong> in Sicht. Nach <strong>de</strong>r Entscheidung <strong>de</strong>s Gerichts hat sich BMW ORACLE RACING erneut entschlossen, in Berufung<br />
zu gehen. Mittlerweile scheinen sich viele Experten zu fragen, warum. Aus <strong>de</strong>r Sicht vieler ist das Vorgehen <strong>de</strong>r<br />
Amerikaner, unbedingt als Herausfor<strong>de</strong>rer aufzutreten, obwohl sie bei <strong>de</strong>n vergangenen bei<strong>de</strong>n ACs nicht ins Finale<br />
kam, nicht gerechtfertigt. Nun wird es mit <strong>de</strong>m Segeln wohl doch noch dauern …<br />
segelszene<br />
BMW ORACLE RACING I<br />
Bei<strong>de</strong> Firmen haben bekannt gegeben, dass sie die Partnerschaft im BMW ORA-<br />
CLE RACING TEAM für <strong>de</strong>n nächsten America’s Cup erneuern. Sowohl Russel<br />
Coutts als auch Ian Robertson, Mitglied <strong>de</strong>s Vorstan<strong>de</strong>s <strong>de</strong>r BMW Group für Vertrieb<br />
und Marketing, freuen sich auf einen spannen<strong>de</strong>n Wettbewerb mit <strong>de</strong>n technologisch<br />
anspruchsvollen Mehrrumpfbooten, die beim 33. America’s Cup zum<br />
Einsatz kommen. „Es macht uns stolz, dass die Partnerschaft mit BMW erneuert<br />
wur<strong>de</strong>”, erklärte Coutts. „Im America’s Cup erfolgreich sein zu wollen, heißt Lei<strong>de</strong>nschaft<br />
und Siegeswillen mit Design- und Ingenieurskunst auf höchstem Niveau zu kombinieren.“ Robertson sagte: „Die<br />
Marke BMW hat vom Engagement im America’s Cup und im BMW ORACLE RACING TEAM enorm profi tiert. Wir freuen<br />
uns auf die Fortführung <strong>de</strong>r erfolgreich gewachsenen Partnerschaft mit <strong>de</strong>m BMW ORACLE RACING TEAM.“<br />
ALINGHI<br />
Franck Proffi t, <strong>de</strong>r bekannte und sehr erfahrene französische Mehrrumpfsegler,<br />
stößt zu ALINGHI, um das Team im Hinblick auf die nächste Austragung, einem<br />
möglichen „Deed of Gift“-Match auf Mehrrümpfern, zu unterstützen. Der 45-jährige<br />
Franzose Proffi t hat mehr als 100 000 Seemeilen auf Mehrrümpfern auf <strong>de</strong>m<br />
Buckel und bringt damit jahrzehntelange Erfahrung ins Team. Er hat die Atlantiküberquerung<br />
Jacques Vabre zwei Mal für sich entschie<strong>de</strong>n, war vier Mal Sieger<br />
von Around Europe und hat The Race gewonnen. Zuletzt war er Wachchef, Steuermann,<br />
Segel- und Operations-Manager bei GROUPAMA 3 während <strong>de</strong>r Rekord-Saison 2007/08, in <strong>de</strong>r sie unter an<strong>de</strong>rem<br />
einen neuen Rekord von Miami nach New York aufstellten, <strong>de</strong>n Nordatlantik in weniger als 100 Stun<strong>de</strong>n überquerten<br />
und die Bestmarke über 24 Stun<strong>de</strong>n auf 794 Meilen verbesserten. Das Schweizer Team stützt sich in erster Linie auf seine<br />
aktuellen Teammitglie<strong>de</strong>r, nutzt aber bei <strong>de</strong>r Vorbereitung auf <strong>de</strong>n nächsten Cup im Design- und Segelteam auch das Wissen<br />
von mehreren beraten<strong>de</strong>n Mehrrumpfspezialisten. Nigel Irens und Benoit Cabaret sind im Designprozess involviert,<br />
Alain Gautier segelt regelmäßig mit ALINGHI-Teammitglie<strong>de</strong>rn auf <strong>de</strong>m Orma-60-Füßer FONICA in Lorient.<br />
INTERNETFORUM FÜR NORDSEESEGLER<br />
Für Nordseesegler gibt es im Internet ein Informations- und Diskussionsforum. Unter <strong>de</strong>r Adresse http://<strong>www</strong>.nordseeseglerforum.<strong>de</strong><br />
treffen sich interessierte Segler und Seglerinnen von <strong>de</strong>r gesamten <strong>de</strong>utschsprachigen Nordseeküste zum<br />
Informationsaustausch. Neben aktuellen Tipps und Hinweisen aus <strong>de</strong>m Revier gibt es unter an<strong>de</strong>rem Rubriken zu <strong>de</strong>n<br />
Themen Refi t, Technik und Törnplanung.<br />
INFO WWW.NORDSEESEGLERFORUM.DE<br />
SONWIK HAFENFEST<br />
Am Samstag, <strong>de</strong>n 21. Juni, feierte Sonwik das 5. Hafenfest und 15.000 Besucher<br />
wollten sich das Spektakel an Land und auf <strong>de</strong>m Wasser nicht entgehen lassen. Zu<br />
<strong>de</strong>n Highlights gehörte dieses Jahr die Segelregatta um <strong>de</strong>n Gothaer Cup <strong>2008</strong>,<br />
für die Kin<strong>de</strong>r das Taka-Tuka-Spieleland und für Groß und Klein <strong>de</strong>r krönen<strong>de</strong><br />
Abschluss <strong>de</strong>s Festtages, das Feuerwerk. I<strong>de</strong>ale Wetterbedingungen sorgten bereits<br />
morgens ab 10 Uhr für hochklassigen Segelsport und begeisterte Zuschauer,<br />
<strong>de</strong>nn nur wenige Meter von <strong>de</strong>r Hafenpromena<strong>de</strong> entfernt mussten die Segler<br />
ihre Wen<strong>de</strong>manöver durchführen. Bei strahlen<strong>de</strong>m Sonnenschein und einer frischen Brise setzte sich <strong>de</strong>r mehrfache<br />
Welt- und Europameister Alexan<strong>de</strong>r Hagen mit <strong>de</strong>r FERUN (GER 543) und seiner Crew in <strong>de</strong>r Klasse <strong>de</strong>r Melges 24 in fünf<br />
spannen<strong>de</strong>n Wettfahrten durch, in <strong>de</strong>r Yardstickklasse entschied die XEN (Yardstick-Wert 92) die Regatta für sich.<br />
OCEAN MARINE<br />
Der kompetente Partner für technische Ausrüstung von Yachten und Caravan bietet seinen Kun<strong>de</strong>n jetzt auch eine attraktive<br />
Finanzierung seiner Produkte an. ,,Schon bei einem Kaufpreis von 500 Euro können wir unseren Kun<strong>de</strong>n eine faire Finanzierung<br />
anbieten”, sagt Sven Kessler von Ocean Marine in Hamburg. ,,So müssen<br />
notwendig gewor<strong>de</strong>ne Anschaffungen nicht mehr hinausgeschoben wer<strong>de</strong>n,<br />
bis das Geld zusammengespart ist.” Über die Webseite können Kun<strong>de</strong>n vorab<br />
selbst ausrechnen, wie die monatlichen Raten aussehen könnten. Es stehen frei wählbare Laufzeiten zwischen sechs und 72<br />
Monaten zur Auswahl. Nach einer konkreten Anfrage bei Ocean Marine dauert es dann nur ungefähr zehn Minuten, bis eine<br />
Antwort für <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n vorliegt, ob <strong>de</strong>m Kreditwunsch entsprochen wer<strong>de</strong>n kann. Benötigt wer<strong>de</strong>n lediglich ein gültiger<br />
Personalausweis o<strong>de</strong>r Reisepass sowie eine Ec-/Maestro- o<strong>de</strong>r Kreditkarte.<br />
INFO WWW.OCEAN-MARINE.DE