05.12.2012 Aufrufe

Pleitegeier über Bergisch Gladbach

Pleitegeier über Bergisch Gladbach

Pleitegeier über Bergisch Gladbach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

�������������������<br />

N O R D S E E<br />

Belgien<br />

�������������������<br />

Niederlande<br />

Zuid-Limburg<br />

Deutschland<br />

Die Urlaubsoase<br />

– keine 100 Kilometer von<br />

<strong>Bergisch</strong> <strong>Gladbach</strong> entfernt<br />

herbergen heute ein À la Carte-restaurant auf sehr hohem Niveau<br />

mit französisch inspirierter Küche.<br />

reisende, die sich nach einem aktiven tag in valkenburg nach<br />

ruhe und entspannung sehnen, für die ist das 4-Sterne Hotel Parkhotel<br />

rooding in valkenburg das richtige. Herrliche wander- und<br />

Fahrradrouten beginnen gleich vor der tür des von dem berühmten<br />

Architekten Cuypers entworfenen Hotelgebäudes aus Mergelstein.<br />

Neben einem Fahrrad-verleih verfügt das Parkhotel rooding <strong>über</strong><br />

einen sehr schönen verwöhnbereich für winterliche entspannung.<br />

Gäste des Hauses können hier die verschiedenen einrichtungen<br />

wie Schwimmbad, whirlpool, türkisches Dampfbad mit Duft- und<br />

Farbtherapie, finnische Sauna sowie einen klimatisierten Fitnessraum<br />

unbegrenzt nutzen. Auf Anfrage sind auch diverse Massagen<br />

buchbar - eine frühzeitige terminabsprache wird hier empfohlen.<br />

Das Angebot des Hotels wird durch die Brasserie und das restaurant<br />

perfekt ergänzt. Die Küche des Hauses ist französisch inspiriert und<br />

kombiniert regionale Spezialitäten.<br />

wer die zuid-limburgische Lebensart kennen gelernt hat, die<br />

ansprechenden wellnesseinrichtungen nutzen konnte und ein genussvolles<br />

wochenende in und um valkenburg erlebt hat, meidet<br />

vielleicht beim nächsten Ausflug die lange Zeit im Auto und bleibt<br />

einfach hinter der Grenze, um sich in Zuid-Limburg zu erholen.<br />

������������������������������������������������������������������<br />

���� ������ ���������� �������� ����������� ������������ ���������<br />

������������������������������������������������������<br />

������� ���„����������‟�� ���� �������������� �������� ������ ����<br />

���������� �������� �������� ��� �������������� ���� ���� ��������<br />

������������������������ü����������„����������������‟����<br />

������������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

� ▪�����������������������������������������������������<br />

▪������ß������������<br />

▪����������������������������������������������� ���<br />

� ���������������������������������������������<br />

▪����������������������������<br />

▪����������������������������������<br />

▪���������������������������������������������<br />

� ��������������������<br />

▪���������������������������������������� ���� ���<br />

�<br />

�<br />

������������������<br />

���������������������������������������<br />

�<br />

��������������<br />

�����������������������������<br />

�������������������������<br />

���������������������������������������<br />

�<br />

www.chateauhotels.nl<br />

Urlaub vom alltag<br />

Entkommen Sie der alltäglichen<br />

Hektik und lassen Sie sich auf<br />

hohem Niveau verwöhnen!<br />

Hotel & Restaurant Château St. Gerlach<br />

S.P.A. & Wellness St. Gerlach<br />

Joseph Corneli Allée 1<br />

6301 KK Valkenburg aan de Geul<br />

Niederlande<br />

T. +31 (0)43 60 88 888 - info@stgerlach.com<br />

31

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!