Interkulturelle Philosophe zur Einführung - Lalegion-pictures.com

chen Kirche im 4. Jahrhundert zusammen, die eine
eigene Sprache und Schrift, das Ge’ez, vergleichbar
mit dem Gebrauch des Lateinischen in
der römisch-katholischen Kirche, einführt und benutzt.
Das Manuskript »Leben und die Maximen
des Skendes« stammt aus dem ersten Viertel des
16. Jahrhunderts. Es ist aufgeschrieben worden,
weil Skendes auf Grund einer schweren moralischen
Verfehlung das Gelübde getan hat nie wieder
zu sprechen. Als er vom König von Axum (im
Norden des heutigen Äthiopiens) an dessen Hof
gerufen wird, um dort als sage zu wirken, bleibt
ihm nichts anderes übrig, als seine philosophisch
unterbauten Ratschläge schriftlich zu erteilen. clxii
Hier folgen zwei Beispiele aus den 55 Fragen und
Antworten der zweiten, stark philosophischspekulativen
Abteilung seines Textes:
Sie fragten den weisen Mann und sagten zu
ihm: »Was ist die Seele?« Er antwortete
[indem er schrieb]: »Die Seele ist ein himmlisches
Feuer, ein unsterbliches Geschöpf
wie die Engel; eine Lampe, … ein gutes
und vernünftiges [rational] Feuer, voll Wis-
197