f - Gaia Festival

„Ich
Endesgefertigter
bekenne
hiermit...“
* Der Autor ist der
Meinung, dass sie
a) meist zu kompliziert
ausfällt, um sich
alles merken zu können
und beim Hören
das Gelesene bestenfallswohlwollend
zu bestätigen;
b) zu klein abgedruckt
ist, um während
des Hörens das
Geschriebene im
Dunkeln mitzuverfolgen,
welches wiederum
c) zu trocken verfasst
ist, um daraus direkt
Töne entnehmen zu
können.
22
Beethovens Trio c-Moll
Das ist erstaunlich: Bereits Ende der 1790er Jahre schien
Beethovens Ruf als Komponist so gefestigt, dass sein Verleger
Traeg ihm schon vor Beginn der Komposition der Trios
Opus 9 die stolze Summe von 50 Dukaten als Honorar zusicherte.
Die heute lächerlich dünkende Summe als „bedungenes
Honorarium“ entsprach immerhin dem Wert eines
anständigen Flügels! Der Verlagsvertrag wurde am 16. März
1798 unterzeichnet: „Ich Endesgefertigter bekenne hiermit,
dass ich Herrn Johann Traeg, privilegirten Kunst- und Musikalien-Händler,
die von mir verfertigten und Herrn Grafen
Browne, Brigadier im Dienste seiner Kays. Mays. aller Reussen
decidirten 3 Trios für eine Violin, Alto und Violonzello
[...] zu dem Ende verhandelt und gänzlich als sein Eigenthum
überlassen habe, dass er sie für seine Rechnung und
Vortheil stechen lassen und auf was sonst immer für eine
ihm beliebige Weise benutzen möge [...]“ Auf einem Zusatz
unterschrieb er: „Mit grossen Vergnügen Ludwig van Beethoven“
– die Dukaten klingelten schon erreichbar nah...
Widmungsträger war Reichsgraf Johann Georg von
Browne-Camus, bei dem Beethoven in dieser Zeit regelmäßig
als Pianist auftrat. Der Graf hatte zwar den Rang eines
hohen russischen Offiziers, lebte aber in Wien und war
mehr an schönen Künsten denn militärischem Gehabe interessiert.
Ein Zeitgenosse beschreibt ihn als einen „der sonderbarsten
Menschen, voll trefflicher Anlagen und schöner
Eigenschaften auf der einen, voll Schwächen und Verderbtheit
auf der anderen Seite.“ Seine Großzügigkeit, die Beethoven
in der Widmung blumig hervorhebt, hatte sich
allerdings bald in einer Verschwendungssucht forciert, die
ihm 1805 für einige Tage „Sicherheitsverwahrung“ einbrachte.
Erste Aufführungen der Trios fanden bei Privatsoireen
des Wiener Adels mit Mitgliedern des Lichnowsky-Quartetts
statt, dessen Mitglied damals auch Beethovens Freund
Ignaz Schuppanzigh war. Dass sich die Stücke anhaltend
großer Beliebtheit erfreuten, zeigt beispielsweise die Stati-
stik der Londoner „Mondy Popular Concerts“
1859 bis 1896, wonach 16 Aufführungen des
Trios op. 9 Nr. 3 (Nr. 2 erklang nur einmal, Nr. 1
hingegen 20mal) verzeichnet wurden. Bis
heute und wohl noch für eine weitere geraume
Weile zählen sie – gemeinsam mit Mozarts Divertimento
– zum Kernbestand des Repertoires
für Streichtrio.
Anstelle einer Werk-Beschreibung* sei auf
eine Eigenart des markanten Viertonmotivs des
ersten Satzes hingewiesen, das versteckt am
Ende des Werks zurückkehrt. Dieses Motiv hat Beethoven in
einem seiner komplexesten späten Quartette zitiert, was
erst dann als bemerkenswert erscheint, wenn wir es als Indiz
dafür werten können, dass er die Komposition dieses
Trios als wertvoll genug erachtete, im Finale des berühmten
Opus 131 in cis-Moll als Erinnerung an das Frühwerk zu erscheinen.
Kodálys Duo für Violine und Violoncello
„Ich bin überzeugt, dass ich nicht so weit in der Musik gekommen
wäre, wie ich es bin, wenn nicht mein Vater gerade
die neun Monate vor meiner Geburt regelmäßig Quartett gespielt
hätte in seinem Haus in Kecskemét und meine Mutter
das also täglich gehört hat.“ – Wo gibt es das noch? Ein
Bahnhofsvorsteher (Frigyes Kodály), der sich täglich Zeit
nimmt, nicht zum Karten- sondern zum Quartettspiel, während
seine schwangere Frau (Paulina Jaloveczky) zuhört...
Und der dankbare Sohn schreibt später alles auf, so dass
man ihm gern auch weiterhin das Wort überlässt: „Nun, und
dann haben wir aus den Noten meines Vaters Quartette gespielt.
Ich hatte zwar vom zehnten Jahr an etwas Violine gelernt,
musste dann aber zum Cello greifen, weil kein anderer
für das Cello da war, und zum Quartett gehört doch ein
Cello. Von den Quartettstimmen, die noch mein Vater be-
23
Quittung Beethovens
über den Erhalt von 50
Dukaten für die Übertragung
des Verlagsrechts
der 3 Streichtrios op. 9
an den Wiener Verleger
Jean Træg (Kungl. Musikaliska
Akademiens Bibliotek
Stockholm)
„Da kam mir
urplötzlich die
Vision“