ASO-Augsburg Süd-Ost, Januar 2016
Stadtteilmagazin für Augsburg-Hochzoll, -Herrenbach, -Spickel, -Textilviertel und Friedberg-West.
Stadtteilmagazin für Augsburg-Hochzoll, -Herrenbach, -Spickel, -Textilviertel und Friedberg-West.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>ASO</strong>! <strong>Januar</strong> <strong>2016</strong><br />
23<br />
EC Friedberg tut sich hart<br />
in der alten Oberliga<br />
Nur Platz 19 bei der Vorrunde in Buchloe!<br />
Bei der vor zwei Jahren neu eingeführten<br />
Bezirksoberliga (ehemals BEV Oberliga) am<br />
21.11.2015 in Buchloe startete der EC Friedberg<br />
gut in die Meisterschaftsvorrunde mit<br />
zwei Siegen gegen den EC Bad Wörishofen<br />
mit 22:12 Punkten und dem FC Gundelfingen<br />
mit 22:10 Punkten. Das nächste Spiel<br />
verlor man gegen den TSV Schwabmünchen<br />
mit 6:21 Punkten. Danach setzte man<br />
sich gegen den TV Erkheim mit 15:11 Punkten<br />
durch, bevor der Faden verloren ging.<br />
Eine Serie von drei Niederlagen in Folge<br />
gegen den TSV Moorenweis mit 5:25 Punkten,<br />
gegen den ESC Thannhausen mit 8:18<br />
Punkten und gegen den TSV Schondorf<br />
mit 5:23 Punkten. Diese Niederlagenserie<br />
war der Knackpunkt für die Mannschaft. Es<br />
wurden von den sieben ausstehenden<br />
Spielen nur noch drei gewonnen und zwar<br />
gegen den VSC Donauwörth mit 16:12<br />
Punkten, gegen den SF Windach mit 25:7<br />
Punkten und gegen den SSV Wildpoldsried<br />
mit 14:12 Punkten. Niederlagen gab es<br />
noch von der SpVgg Lagerlechfeld mit<br />
10:14 Punkten, gegen den ESC Weißenhorn<br />
mit 0:34 Punkten, gegen den ESV Seltmans<br />
mit 0:24 Punkten und gegen den ESV Herrsching<br />
mit 10:22 Punkten. Am Ende der<br />
Vorrunde stand der 19. Platz mit 12:16<br />
Spielpunkten fest. Der EC spielte mit folgender<br />
Aufstellung (siehe Bild): Anton<br />
Zech, Hans Dufner, Jürgen Baur und Alfred<br />
Gerum. Die Rückrunde findet am 23.1.<strong>2016</strong><br />
ebenfalls in Buchloe statt. A. Gerum<br />
EC Friedberg mit versöhnlichem<br />
Jahresausklang<br />
Bei der Endrunde des Kreispokals der Herren<br />
am 5.12.2015 in der Hydro-Tech Arena<br />
in Königsbrunn konnte der EC Friedberg<br />
die Kreispokalrunde II halten. Mit Platz 7<br />
und einem ausgeglichenen Punktekonto<br />
von 12:12 Punkten hatte die Mannschaft<br />
mit dem Abstieg nichts zu tun. Nach gutem<br />
Start in das Turnier mit 2 Siegen und einem<br />
Unentschieden und zwar gegen den ESV<br />
Gersthofen mit 16:8 Punkten, gegen den<br />
FSV Buchdorf mit 18:12 Punkten und dem<br />
BC Aresing mit 11:11 Punkten. Danach setzte<br />
es 2 Niederlagen und ein weiteres Unentschieden<br />
gegen den VSC Donauwörth<br />
mit 9:13 Punkten, gegen den TSV Sielenbach<br />
mit 14:18 Punkten und dem TSV Binswangen<br />
mit 11:11 Punkten. Bis zum Aussetzer<br />
standen noch zwei Spiele auf dem<br />
Programm, die man beide gewann und<br />
zwar gegen den TSV Dasing mit 15:11 Punkten<br />
und gegen den VFB Oberndorf mit<br />
17:13 Punkten. Jetzt waren nur noch vier<br />
Spiele zu bestreiten, von denen man leider<br />
nur noch eines gewann. Niederlagen gab<br />
es gegen den SSV Nordheim mit 3:16 Punkten,<br />
gegen den EC Haslangkreit mit 8:20<br />
Punkten und gegen den SSC Gachenbach<br />
mit 5:35 Punkten. Den letzten Sieg schaffte<br />
die Mannschaft in der Besetzung: Anton<br />
Zech, Jürgen Lang, Jürgen Baur und Alfred<br />
Gerum gegen den SSV Höchstädt mit 11:10<br />
Punkten.<br />
Der EC Friedberg wünscht auf diesem<br />
Wege allen Freunden und Gönnern ein<br />
glückliches neues Jahr. A. Gerum<br />
Zufahrt bei Notfällen<br />
Die 83 186 m 2 große Kleingartenanlage<br />
Herrenbach in <strong>Augsburg</strong> verfügt neuerdings<br />
über einen Schlüsselsafe für die<br />
Feuerwehr am Zufahrtstor – siehe Pfeil.<br />
Nun können die Pächter der 282 Parzellen<br />
beruhigter ihren Garten genießen. Schließlich<br />
kann bei der Gartenarbeit schnell mal<br />
ein schwerer Unfall passieren, oder das<br />
Gartenhaus in Flammen stehen.<br />
Die bisherige Regelung zur Öffnung des<br />
Zufahrtstores über unseren Gaststättenwirt<br />
war durch die langen Wege zeitraubend<br />
und nicht durchwegs ausführbar. Aus<br />
diesem Grund hat sich die im April 2015<br />
gewählte Vorstandschaft mit der Hauptfeuerwache<br />
<strong>Augsburg</strong> und mit dem BRK<br />
Kreisverband <strong>Augsburg</strong> auf einen<br />
Schlüsselsafe geeinigt. Es wurde also ein<br />
Schlüsselsafe (auch Schlüsselrohr genannt),<br />
welcher der Norm entspricht, besorgt und<br />
hierfür im Beton-Torpfosten mit einem<br />
63er Diamantbohrer eine 140 mm tiefe<br />
Bohrung gesetzt. Nachdem das Schlüsselrohr<br />
befestigt wurde, setzte die Feuerwehr<br />
ihren Schließzylinder ein. Damit kann bei<br />
Notfällen die Feuerwehr ohne Wartezeit<br />
das Zufahrtstor öffnen. Ein Schild mit der<br />
Aufschrift „Feuerwehreinfahrt“ wurde angebracht.<br />
Somit wird auf dem Vorplatz<br />
auch nicht mehr geparkt.<br />
In Schaukästen wurden die Pächter mit<br />
entsprechendem Hinweis, einschließlich<br />
Not-Telefonnummern informiert. Für die<br />
gesamte Maßnahme wurde die Kasse<br />
unseres 1. Kassiers Manfred Salm um 525,- €<br />
geschmälert, obwohl eigentlich der Stadtverband<br />
<strong>Augsburg</strong> die Kosten hätte<br />
übernehmen müssen.<br />
Die Vorstandschaft erbrachte damit eine<br />
vorbildliche Leistung, die seither die<br />
Ängste vieler Pächtern genommen hat.<br />
Text und Foto: W. Kluß, Obmann<br />
Pizzeria<br />
Sportgaststätte<br />
FC HOCHZOLL<br />
De Salvio und Rauscher<br />
Original Italienische<br />
Holzofenpizza<br />
Urlaub 24.12. – 10.01.<br />
Montag Ruhetag<br />
Di. – Fr. 17:00 – 22:00 Uhr<br />
Sa. / So. 10:00 – 22:00 Uhr<br />
Am Eiskanal 20 567 42 23<br />
Peter Albrich<br />
Finanzen<br />
Kapitalanlagen<br />
Pflegeimmobilien<br />
Erben und Schenken<br />
Prüfung von<br />
Lebensversicherungen<br />
Proviantbachstr.24a<br />
86153 <strong>Augsburg</strong><br />
Tel. 082179632060<br />
Fax 0821 79611042<br />
Unsere Ideen für Ihre Zukunft!