ASO-Augsburg Süd-Ost, Januar 2016

ASO! Januar 2016
7
Gebrüder Bernheim aus Hochzoll:
Frühzeitig die Zeichen der Zeit erkannt
Kurz vor der Schranke [an der Bahnlinie
nach Ingolstadt], rechter Hand, war der
Betrieb der Gebrüder Bernheim, Hartpapierwarenherstellung.
Sie machten wasserdichte
Behälter, Wannen und Eimer aus
gepresster, verleimter und dann überlackierter
Papiermasse. Die Gebrüder Bernheim
waren jüdische Kaufleute, die später
nach England auswanderten. Die Villa der
Fabrikanten ist heute ein Mietshaus, Peterhofstraße
33.
So erinnerte sich Anna Haugg in einer Broschüre
des Alt-Hochzoll-Kreises, die 1989
zum Stadtteil fest erschienen ist. Ihr Artikel
gibt einen der wenigen Hinweise darauf,
dass auch in Hochzoll vor 1933 Juden lebten.
Äußerlich dürfte sich das Haus Peterhofstraße
33 seither kaum verändert haben.
Die damaligen Fabrikanten, die Brüder
Alfred und Friedrich (Fritz) Bernheim, sind
in Augsburg geboren (29.10.1899 bzw.
17.1.1901). Ihre Eltern, der Kaufmann Adolf
Bernheim (1867-1934) und seine Frau Adelheid,
geb. Schlesinger, hatten 1898 geheiratet.
Sie wohnten zunächst in Augsburg
in der Bahnhof straße 5. Die Eltern zogen
später nach München; sie kauften das Anwesen
Peter hofstraße 33 im Jahre 1919. (Es
gab auch eine Familie Bernheim in Pfersee,
der die dortige Chemische Fabrik R. Bernheim
gehörte; sie waren mit dieser Familie
wohl nicht verwandt.)
Die Gebrüder Bernheim in Hochzoll stellten
laut Einwohnerbuch „Holzstoffwaren“
her; Anna Haugg bezeichnet die Erzeugnisse
wohl etwa gleich bedeutend als „Hartpapierwaren“.
Was hat man sich darunter
vorzustellen? Es geht um mit Kunstharz getränkte
Papiere, die durch die Imprägnierung
wasserfest und formbar werden. Über
ein in Polen befind li ches Unter nehmen
dieser Branche heißt es:
In den 30-iger und 40-iger Jahren produzierten
die fast 60 Mitarbeiter der Fabrik
unter dem Firmennamen „Erich Frost Ostdeutsche
Holzstoffwerke“ die aus Holzschliff
gepressten Becher, Eimer, Wannen,
Eisbecher und Brotkörbchen sowie die aus
Pappe gepressten Tabletts und verschiedene
Untersätze. Insgesamt waren das ca. 70
Produktsorten, die sowohl auf dem inländischen
Markt als auch im Ausland unter
dem Handelszeichen „Silesia Holzstoffwaren”
verkauft wurden. (Damian Chamski)
Der Verkauf des Anwesens am Peterhof
fand am 14. November 1933 statt. Offenbar
sahen Alfred und Fritz Bernheim schon zu
diesem Zeitpunkt ziemlich klar, welche Gefahr
die Herr schaft des Nationalsozialismus
für Juden bedeutete. Sie verkauften die
Maschinerie ihrer Firma an die u.a. in London
tätige Papp machéfabrik Adt; vermutlich
hofften sie, für diese Firma in England,
wohin sie flohen, tätig werden zu können.
Dorthin wollten sie dann auch die Eltern
nach holen. Dieser Plan ließ sich jedoch
nicht verwirklichen.
Die Käufer der Immobilie am Peterhof
waren Ludwig und Xaver Trieb, Bau unternehmer
in Friedberg-West. Der Kaufpreis
betrug 55 500 Reichsmark. Die Käufer
über nahmen damit lediglich die in dieser
Höhe bestehenden Hypo theken; Geld
wurde nicht bezahlt. Nach Angaben des
Anwalts, der nach dem Krieg den Antrag
auf Rückerstattung formulierte, hätte der
tatsächliche Wert damals etwa bei 100 000
bis 120 000 Reichsmark gelegen. Der Verkauf
umfasste: „Wohnhaus Peterhofstrasse
33 in Augsburg-Hochzoll ‚der Peterhof‘ mit
Eiskeller und Autohalle, Fabrikgebäude,
Lagerhalle, Stall mit Remise und Hofraum“,
ferner einen Obst- und Gemüsegarten mit
Gewächshaus, Garten-Gebäude, Gärtnerei,
mehrere Gartengrundstücke und eine
„Lechfeldwiese“, insgesamt 3,5 Hektar.
Aus dem Augsburger Einwohnerbuch 1932
(Staats- und Stadtbibliothek)
Die Mutter Adele Bernheim floh später
nach London und starb dort im Juli 1946.
Es gibt ein Schreiben von Fritz Bernheim
1936 aus London an den neuen Eigentümer,
Herrn Trieb, dem er über die familiäre
Situation fol gen des mitteilt:
Herrn A. Bernheim geht es soweit ganz gut,
jedenfalls besser als letztes Jahr & lässt er Ihnen
für Ihre Erkundigung bestens danken.
Er hat noch keinerlei Beschäftigung finden
können, da es hier ja auch sehr schwierig
ist, auch mit der Sprache etc. Sonst gehts
allen alten Hochzollern gut soweit.
Das lässt vermuten, dass damals mehrere
Hoch zoller nach London ausgewandert
sind, nicht nur die Brüder Bernheim; darüber
ist aber derzeit nichts bekannt. Alfred
Bernheim verstarb am 4.6.1946.
Im Staatsarchiv Augsburg liegt die nach
dem Krieg entstandene Wiedergutmachungsakte,
der auch der zitierte Brief
an Herrn Trieb (in Abschrift) beiliegt. Der
überlebende Fritz Bernheim bean tragte
nach dem Krieg eine Rücker stattung des
Anwesens Peterhofstraße 33, weil der
Kaufpreis vor dem Hintergrund der bereits
begonnenen Verfolgung viel zu niedrig
war. Der Rechtsanwalt von Fritz Bernheim
Blick auf das Gebäude Peterhofstraße 33
Foto: Friedrichs (2013)
führte zur Begründung unter anderem aus
(Schreiben vom 17.12.1948):
Die Eheleute Bernheim waren Juden. Sie
hatten das Grundstück ihren Söhnen zum
Wohnen und zum Betreiben einer Holzstoffwarenfabrik
überlassen. Die Firma bekam
im Laufe des Jahres 1933 erhebliche
geschäftliche und persönliche Schwierigkeiten
wegen der jüdischen Abstammung
ihrer Inhaber. Es wurde sogar eine Demonstration
der SA inszeniert. Die Familie
Bernheim erkannte daher, daß sie sich
nicht länger in Deutschland halten konnte,
und der Antragsteller entschloss sich, nach
England auszuwandern. Sobald die Söhne
in England Fuß gefasst hatten, sollten die
Eltern nachkommen und da die Firma auf
dem Gelände Hochzoll nicht mehr weiter
betrieben werden konnte, musste das
Grundstück so rasch als möglich verkauft
werden.
Dieses Verfahren endete am 28. November
1949 mit einem Vergleich. Auch vor 1933
war offenbar die Geschäftslage der Gebrüder
Bernheim bereits schwierig, was angesichts
der Wirtschaftskrise von 1929 nicht
über raschen kann. Außerdem konnte die
Erbin der Bauunternehmer Trieb das zitierte
Schreiben von 1936 aus London vorlegen,
in dem die Gebrüder Probleme bei
der Nutzung des Anwesens Peterhofstraße
33 aner kannt hatten. Die Rück erstattung
konnte Fritz Bernheim nicht durch setzen;
der Vergleich sah vor, dass er eine Nachzahlung
von 4 500 DM erhalten würde,
zahlbar in monatlichen Raten zu 100 DM.
Aus den verfügbaren Unterlagen gewinnt
man den Eindruck, dass die Gebrüder
Bernheim frühzeitig die Zeichen der Zeit
erkannten. Sie reagierten rasch auf die
Machtübernahme der National sozialisten
und verließen Hochzoll noch 1933. Sie erlitten
auf diese Weise erhebliche finanzielle
Einbußen, konnten aber ihr Leben retten.
M. Friedrichs
Quellen:
Anna Haugg, „Die Oberau: Erinnerungen aus meiner
Schulzeit“, in: Alte Hochzoller erzählen von ihrem
Stadtteil, einst und jetzt, hrsg. vom Alt-Hochzoll-Kreis
1989.
Familienbögen im Stadtarchiv Augsburg
Adressbücher in der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
Wiedergutmachungsakte Bernheim im Staatsarchiv
Augsburg
Umfangreicher Wikipedia-Eintrag zu „Pappmachédynastie
Adt“
Damian Chamski, „Geschichte der Fabrik für imprägnierte
Gefäße aus Holzschliff in Wilkanów“,
http://rocznik.muzpap.pl/pdfy/rocznik1niem.pdf