hu wissen (pdf) - Exzellenzinitiative - Humboldt-Universität zu Berlin

Liebe Leserinnen
und Leser,
Dear Readers,
herzlich willkommen an der Humboldt-
Universität! Spazieren Sie in der zweiten
Ausgabe unseres Forschungsmagazins HU
Wissen mit uns durch die Arbeitszimmer
und Labore der Universität und der Charité
– Universitätsmedizin Berlin. Schauen
Sie den Wissenscha� lern rund um das Interdisziplinäre
Zentrum für Infektionsbiologie
und Immunität (ZIBI) über die Schulter.
Die renommierten Forscher sind ganz
kleinen Gesellen auf der Spur. Sie erforschen
Viren, Bakterien oder auch clevere
Parasiten und wollen wissen: Wie können
diese Krankheitserreger bekämp� und wie
immunologisch bedingte Erkrankungen
geheilt werden?
Oder steigen Sie mit uns auf die Dächer
Istanbuls, wo die erste Generation des
selbstorganisierenden Sensornetzwerks
»Sose win« installiert ist und helfen soll,
die 13-Millionen-Metropole vor drohenden
Erdbeben zu warnen. Das Netzwerk
zum Katastrophenmanagement wurde am
Institut für Informatik im Graduiertenkolleg
Metrik entwickelt und wird auch
auf den Dächern des mathematisch-naturwissenscha�
lichen Campus in Adlershof
getestet. Die Erdbeben kommen hier allerdings
aus der »Dose«.
Oder machen Sie sich mit uns Gedanken
darüber, wie das deutsche Rentensystem
der Zukun� aussehen könnte und erfahren
Sie mehr darüber wie andere Staaten
verfahren. Lernen Sie das Centre for Applied
Statistics and Economics kennen. Es
führt Berliner Wissenscha� ler der Statistik,
Mathematik und Wirtscha� swissenscha�
en, des Landbaus, der Rechtswissenscha�
en und Theologie zusammen, um an
Lösungen für aktuelle ökonomische Herausforderungen
in Umwelt, Wirtscha�
und Gesellscha� zu forschen.
Welcome to Humboldt-Universität. In
the second issue of our research magazine
HU Wissen we invite you to join us on a
stroll through the workrooms and laboratories
of our University and Charité-University
Medicine Berlin. You can look over
our scientists‘ shoulders at the Interdisciplinary
Centre for Infection Biology and Immunity
(ZIBI), where renowned researchers
are tracking tiny organisms. They study viruses,
bacteria or clever parasites and
want to fi nd out how best to combat these
pathogens and hopefully cure immunerelated
diseases.
Or perhaps you would
like to climb with us
onto Istanbul‘s rooftops,
where the fi rst
generation of the »Sosewin«
self-organizing
network of sensors has
been installed – to
warn the city‘s 13 million inhabitants of
impending earthquakes. This disaster-management
network was developed by the
METRIK research training group at the Department
of Computer Science and is also
being tested on the roofs of the Mathematics
and Natural Sciences Campus in Adlershof,
although here the ‚quakes‘ are
supplied by a computer.
Or may we ask you to refl ect with us on
how the German pension system might
look like in the future and fi nd out more
about how other countries are tackling the
related problems. Introducing: the Centre
for Applied Statistics and Economics – it
brings together Berlin-based scientists in
the fi elds of statistics, mathematics, economics,
agriculture, law and theology to
research solutions to current economic
challenges in the environment, the economy
and society.
Ihre Redaktion
The Editorial Team
Mehr über exzellente Forschung an
der Humboldt-Universität
Further Information on excellence in
research at Humboldt-Universität
EDITORIAL
1