2016-07-00

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

äquivalente Absorptionsfläche [m²] = 1457,20 vorhandene Nachhallzeit [S] ≈ 2,35 Akustik · Bäderbau | AB Archiv des Badewesens 07/2016 384 geforderte Nachhallzeit „Sprache“ [S] = 1,46 BU: Abbildung 4: Nachhallzeit der Halle des Küllenhahner Schwimmerbeckens; Quelle: Joel Jerrentrup, Wuppertal Raumvolumen V [m³] = 21009 Material Fläche S [m²] αᵢ [-] Aᵢ [m²] Fliesen 1203 0,02 24,06 Wasseroberfläche 1250 0,02 25 Fenster 787 0,02 15,74 verputzte Wand 803 0,04 32,12 Dämmmaterial 2062 0,65 1340,3 Betonbauteile 222 0,03 6,66 Stahlbauteile 666 0,02 13,32 äquivalente Absorptionsfläche [m²] = 1457,20 vorhandene Nachhallzeit [S] ≈ 2,35 Raumvolumen V [m³] = 4036 Raumvolumen V [m³] = 2290 Material Fläche S [m²] αᵢ [-] Aᵢ [m²] Material Fläche S [m²] αᵢ [-] Aᵢ [m²] Fliesen 334 0,02 6,68 Wasseroberfläche Fliesen 250 217 0,02 0,02 4,34 5 Fenster Wasseroberfläche 539 150 0,02 0,02 10,78 3 Dämmung verputzte Dach Wand 558 248 0,85 0,04 474,3 9,92 Dämmung Fenster Wand 3593 0,77 0,02 26,95 1,86 Betonbauteile Dämmmaterial 44 319 0,03 0,65 207,35 1,32 äquivalente äquivalente Absorptionsfläche Absorptionsfläche [m²] [m²] = = 525,03 226,47 vorhandene vorhandene Nachhallzeit Nachhallzeit [S] [S] ≈≈ 1,25 1,65 geforderte geforderte Nachhallzeit Nachhallzeit „Sport „Sport 2“ 1“ [S] [S] = = 1,69 1,78 geforderte Nachhallzeit „Sprache“ [S] = 1,46 j Abbildung 5: Nachhallzeit der Halle des Küllenhahner Lehrschwimm- BU: BU: Abbildung Abbildung beckens 6: 5: Nachhallzeit Nachhallzeit der der Halle Halle des des Uellendahler Küllenhahner Schwimmerbeckens; Lehrschwimmbeckens; j Abbildung 4: Nachhallzeit der Halle des Küllenhahner Schwimmerbeckens; 4: Nachhallzeit Quellen (ohne der weitere Halle Angabe): des Küllenhahner Joel Jerrentrup, Schwimmerbeckens; Wuppertal Quelle: Quelle: Joel Joel Jerrentrup, Jerrentrup, Wuppertal Wuppertal BU: Abbildung Quelle: Joel Jerrentrup, Wuppertal Raumvolumen V [m³] = 4036 Material Raumvolumen Fläche V [m³] S [m²] = αᵢ [-] 2290 Aᵢ [m²] Raumvolumen V [m³] = 794 Raumvolumen nicht in der Norm definiert Material Fläche S 6 [m²] αᵢ [-] Aᵢ [m²] Fliesen Material Fläche S [m²] 334 αᵢ [-] 0,02 Aᵢ [m²] 6,68 Wasseroberfläche 250 0,02 5 Fliesen Fenster 217 539 0,02 0,02 10,78 4,34 Wasseroberfläche Dämmung Dach 558 150 0,85 0,02 474,3 3 verputzte Dämmung Wand Wand 248 35 0,04 0,77 26,95 9,92 Fenster Betonbauteile 44 93 0,03 0,02 1,32 1,86 Dämmmaterial 319 äquivalente Absorptionsfläche [m²] = 0,65 525,03 207,35 äquivalente Absorptionsfläche [m²] = vorhandene Nachhallzeit [S] ≈ 226,47 1,25 vorhandene Nachhallzeit [S] ≈ geforderte Nachhallzeit „Sport 2“ [S] = 1,65 1,69 geforderte Nachhallzeit „Sport 1“ [S] = 1,78 BU: Abbildung 7: Nachhallzeit der Halle des Uellendahler Nichtschwimmerbeckens; Quelle: Joel nach Jerrentrup, Anregung Wuppertal durch ein Schallereignis eine Verringerung von 60 dB erreicht hat. Je geringer die Nachhallzeit j Abbildung 6: Nachhallzeit der Halle des Uellendahler Schwimmerbeckens j Abbildung 7: Nachhallzeit der Halle des Uellendahler Nichtschwim- 6: Nachhallzeit der Halle des Uellendahler Schwimmerbeckens; merbeckens BU: Abbildung BU: Abbildung 7: Nachhallzeit der Halle des Uellendahler Nichtschwimmerbeckens; BU: Quelle: Abbildung Joel Jerrentrup, 5: Nachhallzeit Wuppertal der Halle des Küllenhahner Lehrschwimmbeckens; Quelle: Joel Jerrentrup, Wuppertal Quelle: Joel Jerrentrup, Wuppertal auszugehen, dass die Anforderungen für alle vorgenannten Gruppen einzuhalten eines Raumes ausfällt, desto besser ist die Sprachverständlichkeit und umso len mit Publikum, eingeteilt. Für jede Nutzungsart hält die Norm eine ent- sind (DIN 18 041, 4.2.1.2). Somit geringer ist die Menge der Überlagesprechende raumvolumenabhängige Raumvolumen V [m³] = 794 Raumvolumen nicht in der Norm definiert ist der Material bauseitige Störschallpegel Fläche S [m²] für αᵢ [-] rung Aᵢ mehrerer [m²] Schallereignisse. Nachhallzeit 7 bereit, wobei die Nutzungsarten die Nutzung bei Sprachkommunikation 6 „Sport 1“ und „Sport 2“ für über mittlere und kleine Entfernung Die geforderte Nachhallzeit wird ab- Schwimmhallen von 2000 bis 8500 m Fliesen 257 0,02 5,14 Wasseroberfläche 115 0,02 2,3 3 auf maximal Fenster 35 dB(A) und über 35große 0,02 hängig vom 0,7Raumvolumen und der Größe und die Nutzungsart „Sprache“ Entfernung Dämmung auf Dach maximal 30 dB(A) 265 zu 0,85 Nutzungsart 225,25festgelegt. Dabei werden für Hallen mit Raumvolumina von 30 Dämmung Wand 54 0,77 41,58 begrenzen. drei Nutzungsarten unterschieden: Zum bis 30 000 m 3 gelten. Die Nachhallzeiten bei „Sport 1“ reichen von 1,7 bis Betonbauteile 0,6 0,03 0,018 einen werden Schwimmhallen in die Weiterhin äquivalente fordert Absorptionsfläche die Norm [m²] das = Einhalten 274,99 Nutzungsart „Sport 1“, Schwimmhal- 2,5 s, bei „Sport 2“ von 1,4 bis 2 s und raumakustischer Kenngrößen. len ohne Publikum mit maximal ein- bei „Sprache“ von 0,4 bis 1,51 s. vorhandene Nachhallzeit [S] ≈ 0,47 Die wichtigste Kenngröße ist die Nachhallzeit zügigem Unterrichtsbetrieb, zum anderen geforderte (RT 60 in „Sport 2“, Schwimmhallen Nachhallzeit ; RT = Reverberation „Sport 1“ [S] = Time). 1,19 Sie ist die gemessene Zeit, die vergeht, bis der Schalldruckpegel in einem Raum ohne Publikum mit mehrzügigem Unterrichtsbetrieb oder Nutzung mehrerer Sportgruppen mit unterschiedlichem Sprachinhalt, und zuletzt in die Nutzungsart „Sprache“, Schwimmhal- Fliesen 257 0,02 5,14 Wasseroberfläche 115 0,02 2,3 Fenster 35 0,02 0,7 Dämmung Dach 265 0,85 225,25 Dämmung Wand 54 0,77 41,58 Betonbauteile 0,6 0,03 0,018 äquivalente Absorptionsfläche [m²] = 274,99 vorhandene Nachhallzeit [S] ≈ 0,47 geforderte Nachhallzeit „Sport 1“ [S] = 1,19 Die geringeren Nachhallzeiten der Nutzungsart „Sprache“ sind den Sicherheitsbestimmungen zuzuschreiben, die für den Evakuierungsfall einer mit Menschen gefüllten Halle die Installation von Lautsprechern für Durch- 7
385 AB Archiv des Badewesens 07/2016 | Bäderbau · Akustik sagen erforderlich macht. In Bezug auf barrierefreies Bauen muss die Nachhallzeit um 20 % abgemindert werden. Ebenso führen die KOK-Richtlinien für den Bäderbau (KOK = Koordinierungskreis Bäder) eine Vorgabe zur Nachhallzeit. Hier werden allgemein 1,2 - 2 s für normale Bäder und max. 1,5 s für Bäder, die ein Alarmierungskonzept mit Lautsprecherdurchsagen haben, festgelegt. Weiterhin darf nach DIN 18 041 die RT 60 -Zeit für den für die Sprache empfindsamen Frequenzbereich von 250 bis 2000 Hz maximal bis zu 20 % überschritten werden. Außerhalb dieses Frequenzbereiches sind höhere Abweichungen tolerierbar. Um entsprechende Werte zu erzielen, werden an Decken und ggf. freien Wänden oberhalb des Spritzwasserbereiches schallabsorbierende Akustikpaneele angebracht. Diese Paneele, wie auch alle anderen Baustoffe, haben einen Schallabsorptionsgrad (), mit dem die Nachhallzeit eines Raumes geschätzt werden kann (siehe Tabelle 1). Um Echobildung zu vermeiden, soll jeweils eine von zwei parallelen Wänden schalldämmend ausgebildet oder um einen Winkel von mind. 5° verdreht gebaut werden. Der Grundriss der Hallen sollte weder kreisförmig noch elliptisch sein. Ebenso sind konkav gekrümmte Wand- oder Deckenflächen zu vermeiden. Beide hier untersuchten Schwimmbäder sind mit Schalldämmmaßnahmen versehen. Sowohl im Stadtbad Uellendahl als auch im Schwimmsportleistungszentrum Küllenhahn sind großflächig Schalldämmpaneele an den Decken angebracht. Auch an Seitenwänden wurden in geringem Umfang Schalldämmmaßnahmen installiert. Berechnung der Nachhallzeiten Unter Zuhilfenahme der -Werte aus der TRLV Lärm (Technische Regeln zur Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung) und den -Werten der verwendeten Schalldämmprodukte konnte die Nachhallzeit der Hallen rechnerisch bestimmt werden. Dabei wurden die zwei kleineren Hallen der Nutzungsart „Sport 1“ zugeordnet, da dort nicht mehr als eine Klasse unterrichtet werden kann und kein Platz für Publikum vorhanden ist. Der Halle des Uellendahler Schwimmerbeckens wurde die Nutzungsart „Sport 2“ zugewiesen, da dort Schwimmunterricht und Aqua-Fitness-Kurse gleichzeitig abgehalten werden. Der großen Halle des Küllenhahner Schwimmerbeckens hingegen wurde die Nutzungsart „Sprache“ zugeordnet, weil sie aufgrund der Wettbewerbstauglichkeit eine Tribüne für Publikum bereithält. Für das Stadtbad Uellendahl ergaben sich für beide Hallen rechnerische Nachhallzeiten, die innerhalb der Vorgaben liegen. Das Schwimmsportleistungszentrum Küllenhahn hingegen liefert in der Halle des Lehrschwimmbeckens Werte, die 7 % über dem Schwellenwert liegen und somit im Sinne des barrierefreien Bauens der Norm nicht entsprechen. Übertroffen wird dies von der Halle des Küllenhahner Schwimmerbeckens, die eine Abweichung von über 60 % aufweist. Allerdings kann die geforderte Nachhallzeit von 1,46 s für die große Halle nur als Empfehlung gewertet werden, da die DIN 18 041 zur Hörsamkeit in kleinen bis mittelgroßen Räumen Schwimmhallen explizit bis 8500 m 3 Raumvolumen einschließt. Die Berechnung kann den Abbildungen 3 - 7 entnommen werden. Störschallquelle Überlaufrinne Entsprechend der DIN 19 643 „Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser“ (2012-11) sind Schwimmbecken mit Überlaufrinne und Abdeckrost zu versehen. Dies ist auch in den untersuchten Schwimmbädern der Fall. Einzig die Überlaufrinne des großen Uellendahler Schwimmerbeckens hält die maximale waagerechte Abweichung von +/- 2 mm nicht ein. Dort wird das Wasser über ca. zwei Drittel der zur Keine Konkurrenz. ili-D Seerenbach - die Schwimmbadbrause Beständig gegen Salzwasser, Chemikalien und mikrobielle Verkeimung ili-D V4A Edelstahl-Serie z.B. Schwimmbadbrause ili-D Seerenbach Made in Germany z.B. ili-D Duschgelhalter Wasserkostenersparnis • Energiekostenersparnis • Kurze Amortisationszeit • 100 % V4A- Edelstahl (1.4404) • Verkalkungsfrei Jetzt kostenfrei Testen! ilisin & Sohn GmbH Duschsysteme Telefon 040 - 52 44 715 | handduschbrause.de
Seite 1 und 2: K 4358 Archiv des Badewesens 07 | J
Seite 3 und 4: 369 AB Archiv des Badewesens 07/201
Seite 9 und 10: Nutzen Sie die Gelegenheit ... ...
Seite 17: 383 AB Archiv des Badewesens 07/201
Seite 33 und 34: 1 3 www.baederportal.com: j AB-Arti
Seite 55 und 56: Bodan Schwimmbadbau GmbH & Co. KG I

2016-07-00

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?