2016-02: TOP Magazin Dortmund | SOMMER
GENUSS | C.T.C. – Check the Chef – Mit Olaf Henning im „Vida“ WIRTSCHAFT | Dortmunds Kultur- und Kreativwirtschaft MENSCHEN | Samu Haber zeigt seine Tattoos INTERVIEW | Oliver Kalkofe … über miese Filme und Donald Trump
GENUSS | C.T.C. – Check the Chef – Mit Olaf Henning im „Vida“
WIRTSCHAFT | Dortmunds Kultur- und Kreativwirtschaft
MENSCHEN | Samu Haber zeigt seine Tattoos
INTERVIEW | Oliver Kalkofe … über miese Filme und Donald Trump
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
City Guide | Gastro<br />
DA NINO<br />
Pizzeria · Trattoria<br />
In der Aplerbecker Pizzeria Trattoria da Nino wird man nicht nur mit einem persönlichen<br />
Händedruck begrüßt, sondern auch mit italienischer Küche verwöhnt. Am Edelstahlweg 1<br />
kann man sowohl drinnen, als auch draußen „La Dolce Vita“ genießen. Ob ein Geschäftsessen<br />
zur Mittagszeit, ein Abendessen mit der Familie oder aber um den Tag bei einem<br />
schönen Glas Wein ausklingen zu lassen – bei Nino Perrone und seinem Team sind Sie an<br />
der richtigen Stelle.<br />
Edelstahlweg 1 · 44287 <strong>Dortmund</strong> · Telefon: (<strong>02</strong>31) 44 13 53 · info@restaurantdortmund.com<br />
www.restaurantdortmund.com · Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 11:00-15:00 Uhr und 17:00-23:00 Uhr<br />
HappyHappyDingDongBar<br />
Gute Nachrichten für alle HHDD-Fans: Die im letzten Jahr geschlossene Kult-Kneipe<br />
HappyHappyDingDong hat am 26 März <strong>2016</strong> in den ehrwürdigen Räumen des ehemaligen<br />
Anno 1900 wieder eröffnet. Vier Grundpfeiler sorgen auch am neuen Standort für<br />
jede Menge Spaß: „Music, Soccer, Darts und Karaoke“ stehen auf dem Programm! Zum<br />
HappyHappyDingDong gehört neben der Übetragung der BVB-Spiele natürlich auch und<br />
vor allem rockige Musik. Die Karte bietet klassische Cocktails und Whiskeys. Dazu gibt’s<br />
Frikadellen, Nachos oder andere Knabbereien.<br />
Brüderweg 9, 44139 <strong>Dortmund</strong> · www.facebook.com/HappyHappyDingDong<br />
LA GAZZETTARestaurant<br />
Seit 2008 führt Salvatore Pastore das italienische Restaurant „La Gazzetta“ an der Palmweide.<br />
Man kennt die Location auch als „Haus Wittler“ oder „Nachrichtentreff“. Zu den<br />
beliebtesten Gerichten im La Gazzetta, das sich durch schlichtes, aber elegantes Ambiente<br />
auszeichnet, gehören Antipasti della Casa als auch die täglich frisch zubereiteten Riesen-Tortelloni,<br />
die durch ihre einzigartige Füllung mit Büffel-Ricotta besonders lecker sind. Zwei<br />
schöne Terrassen. Um Reservierung wird gebeten.<br />
An der Palmweide 56 · 44227 <strong>Dortmund</strong>-Barop · <strong>02</strong>31- 727 54 88 · www.lagazzetta-dortmund.de<br />
Öffnungszeiten täglich von 11.30 bis 22 Uhr<br />
ROTER HIRSCHRestaurant<br />
Seit 1851 hat der „Rote Hirsch“ einen festen Platz im Herzen der <strong>Dortmund</strong>er – eine Tradition,<br />
die uns Stolz macht. Über 160 Jahre werden hier in Kirchhörde bereits Gäste empfangen.<br />
Unser Ziel wird dabei nicht anders aussehen als das unserer Vorgänger: unseren Gästen eine<br />
gute Zeit bieten. Neben dem gemütlichen Bierlokal gibt es auch frisch zubereitete, saisonale<br />
Spezialitäten und ausgesuchte Weine zu günstigen Preisen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
an traditionsreicher Stätte … denn vielleicht war schon Ihr Urgrossvater bei uns zu Gast?!<br />
Roter Hirsch Est. 1851 · Hagener Straße 199 (Ecke Bozener Straße) · 44229 <strong>Dortmund</strong> · www roterhirsch.com<br />
Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag 17.00-23.00 Uhr · Telefon: <strong>02</strong>31-28 67 84 41 · info@roterhirsch.com<br />
TANTE AMANDA<br />
Restaurant · Biergarten<br />
Auf der Speisekarte finden Liebhaber der soliden Hausmannskost ihr Leibgericht ebenso wie<br />
Freunde ausgefallenen Geschmacks. Großen Wert legt Franz-Josef Leuthold auf die saisonale<br />
Küche. Knackige Salate, Spargel, Pfifferlinge und Wild begleiten die Gäste lukullisch durch<br />
die Jahreszeiten. Im Sommer ist der idyllische Biergarten Treffpunkt für alle. Gehobener<br />
Catering-Service komplettiert das Angebot.<br />
Mosselde 149 · 44357 <strong>Dortmund</strong><br />
Fon: (<strong>02</strong>31) 37 22 30 · Fax: (<strong>02</strong>31) 37 22 01 · www.tante-amanda.de<br />
Restaurant: Mo - So 12.00 - 24.00 Uhr · Biergarten: Mo - Sa 14.00 - 24.00 Uhr · So 11.00 - 24.00 Uhr<br />
112 Sommer <strong>2016</strong> · top magazin DORTMUND