Ferienmagazin Deutschland 2017

Görlitz, die östlichste Stadt Deutschlands und
im Dreieck zwischen Lausitz, Schlesien und Böhmen
gelegen, begeistert mit einem der größten erhaltenen,
städtebaulichen Ensembles Europas
Seenland statt Tagebau
Die Natur ist heute das größte Kapital der Oberlausitz. In der Region
im Nordosten des Bundeslands dehnt sich Sachsens einziges
Unesco-Biosphärenreservat aus, die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft.
Im Naturpark Zittauer Gebirge finden Wanderer und radelnde
Urlauber, am Dreiländereck zu Polen und Tschechien, ein bestens
ausgebautes Netz markierter Wege. Wo früher, im Herzen der
Lausitz, Braunkohlebagger tiefe Krater in die Erde zogen, entstand
durch Flutungen der früheren Tagebaue im Laufe der Zeit eine spektakuläre
Wasserlandschaft mit mehr als 20 künstlichen Seen. Die beliebten
Erholungsgebiete bieten ideale Bedingungen für vielfältige
Wassersportaktivitäten.
VIDEO
Hollywood an der Neiße
Görlitz, das seinen Namen „Perle der Neiße“ seiner
wunderschönen Altstadt verdankt, besticht mit einem
einmaligen Ensemble aus rund 4.000 sorgfältig restaurierten
und denkmalgeschützten Bauwerken aus Spätgotik,
Barock, Renaissance und Jugendstil, das der
Glanzvolles
Erleben Sie ereignisreiche Tage in
einer der schönsten Städte Deutschlands.
Mit nahezu 4000 sorgfältig restaurierten Baudenkmälern
ist die sächsische Stadt an der Neiße ein städtebauliches
Gesamtkunstwerk von europäischem Format. Hier erleben Sie
europäisches Miteinander und entdecken kulturelles Leben
in gotischen Arkaden, Renaissance-Hallenhäusern, Barock-
Palästen und Jugendstil-Villen. Selbst die Filmschaffenden
sind von der Traumkulisse Görliwood regelmäßig verzaubert.
Reisen Sie in die Pracht des Ostens, Görlitz freut sich auf Sie!
JETZT INFORMIEREN UND BUCHEN: www.goerlitz.de
Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH/Görlitz-Information | Fleischerstr. 19, 02826 Görlitz
Tel. +49 (0) 3581 4757-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de
Stadt ihr ganz besonderes Flair verleiht.
Im Mittelalter war die heutige „Europastadt“
(über eine Brücke kann der Besucher
in die polnische Schwesterstadt
Zgorzelec spazieren) wegen ihrer Lage
an der alten Handelsstraße Via Regia
ein einflussreiches Zentrum des Handels
und der Wissenschaften in Europa.
Vom Rathausturm aus dem Jahr 1524
bietet sich der beste Blick über die Dächer
der Stadt, die seit den 50er Jahren
schon in mehr als 100 nationalen und
internationalen Filmen als Kulisse diente
und deshalb von Filmschaffenden liebevoll „Görliwood“ genannt
wird. Zu den architektonischen Highlights zählt das um 1900 entstandene
Gründerzeitviertel, das besonders vom Stadttheater, vom Jugendstilkaufhaus,
dem charakteristischen Bahnhofsgebäude und dem
Postplatz repräsentiert wird.
Ein besonderes Spektakel vor der historischen Kulisse bietet jeden
Sommer das Straßentheaterfestival „Via Thea“ (6.-8.7.2017). Für drei
Tage verwandelt sich die Altstadt in eine große Theaterbühne unter
freiem Himmel. Zum 22. Mal bringen die „Jazztage Görlitz“ (17.-
21.5.2017) mit internationalen Künstlern hochklassigen Jazz in die
Neißestadt und Spielstätten im Umland. Töpfer aus ganz Deutschland
und dem Ausland breiten ihre Waren beim „Schlesischen Tippelmarkt“
(15.-16.7.2017) in der Altstadt aus, die im August mit einem
bunten Programm zwischen Historie und Moderne zum 23. „Altstadtfest
Görlitz“ lockt (25.-27.8.2017). Zu einem besinnlichen Jahresabschluss
lädt vom 1. bis 17. Dezember der romantische „Schlesische
Christkindlmarkt“ (siehe S. 69ff.) nach Görlitz.
Weitere interessante Ziele für Städtereisende sind Bautzen mit seinen
pittoresken Häusern rund um den Hauptmarkt und den Fischmarkt
sowie die alte Handelsstadt Zittau. Dessen weitgehend erhaltener
historischer Stadtkern zeugt vom frühen Wohlstand, den Handel,
Tuchmacherei und Bierbrauerei dem Ort einst bescherten.
Garten- und Naturliebhaber zieht es zum Fürst-Pückler-Park in
Bad Muskau, nördlich von Görlitz. Die als klassischer deutscher
Landschaftspark gestaltete Anlage gehört seit 2004 zu den Unesco-
Welterbestätten. Durch die Neiße geteilt, erstreckt sich der traumhafte
Park je zur Hälfte auf Deutschland und Polen – über eine Brücke
gelangen die Besucher bequem hinüber.
Ein Paradies für Kletterfreaks
Ein völlig anderes Landschaftsbild erwartet den Reisenden in der
Sächsischen Schweiz, die sich im Süden an die Oberlausitz anschließt.
Die bizarre Sandsteinwelt mit ihren markanten, freistehenden Felsnadeln
und dicht bewaldeten Tafelbergen zählt zu den spektakulärsten
Naturbildern Europas. Die Sandsteinfelsen sind ein Dorado für Freikletterer,
die hier zahllose abenteuerliche Kletterpartien vorfinden.
Wanderer erkunden die Region auf ebenso faszinierenden Wegen.
Die berühmteste Route durch den Nationalpark ist der Malerweg,
er einst Künstler wie Caspar David Friedrich und Ludwig Richter
zu ihren Landschaftsporträts inspirierten. Auf dem Weg gelangt
man zu den schönsten Plätzen der Region – etwa dem Basteifelsen,
der Felsenbühne Rathen und der Festung Königstein. Fabelhaft ist
der Blick von der Bastei und von der Festung hinab ins Tal, durch das
sich malerisch die Elbe windet.
An deren Ufer entlang lässt sich die Region bequem vom Fahrradsattel
aus entdecken – der Abschnitt vorbei an der Stadt Pirna
durch die weiten Elbauen Richtung Dresden ist eines der schönsten
Teilstücke des Elberadwegs.
Das Florenz an der Elbe
Zwingend ist ein Stopp in Dresden. Die Metropole an der Elbe, das
„deutsche Florenz“, mutet an wie eine einzige überbordende Schatztruhe.
Prall gefüllt mit überwältigenden Baudenkmälern und herausra-
34 Sachsen