FILMFEST MÜNCHEN MAGAZIN 2017

T H I S
BOLLY GOOD
FEELING
–ZEE.ONE
ZEE.ONE SPECIAL
SA 1.7. 20.00 UHR
HFF AUDIMAXX
ICH LIEBE DICH
DILWALE
Indien 2015 • Regie Rohit Shetty • Darsteller Shah Rukh
Khan, Kajol, Kriti Sanon, Vinod Khanna, Varun Dhawan
Länge 158 Min. • DF
112
Der Kopf steht ja oft leidlich im Widerstreit
mit dem Gefühl, auch mit der
Lust an der Phantasie, die wild wuchernd
Räume öffnet, fern der Arbeitswelt, die
doch Disziplin erfordert und, ja eben,
vom Kopf bestimmt ist. In dem Bollywood-Film
tamasha stehen, sinnbildlich
für diesen Kampf, ein Roboter und ein
Clown auf einer riesigen Theaterbühne:
„Manchmal trifft ein Gedanke mein
Herz!“, meint der Roboter. „Und zwar so
laut, dass du dir in die Hosen machst!“,
der Clown. Lachen im Publikum.
Um einen Jungen wird es gehen, der
sein ganzes Taschengeld ausgibt, um
Geschichten zu hören. Als junger Mann
lernt er auf der Insel Korsika eine Frau
kennen, mit der er gemeinsam Phantasien
spinnt, woraufhin beide sich ineinander
verlieben. Doch Ved (unerhört
fesch: Ranbir Kapoor) wird in seine Geschäftswelt
zurückkehren und seinen
verspielten Charme verlieren, zur Enttäuschung
von Tara (unerhört schön:
Deepika Padukone). Kann der zauber in
dir, so der deutsche Titel von tamasha,
wieder geweckt werden? An magischem
Drive verliert der Film von Imtiaz Ali jedenfalls
nie.
Von ihrer Struktur her haben Bollywoodfilme
viel vom klassischen Hollywoodkino,
meint Friederike Behrends,
Geschäftsführerin des Fernsehsenders
Zee.One: „Es werden bildgewaltig und
mit allen Sinnen erfahrbar mit großem
Atem Geschichten erzählt. Nach dem
Masala-Prinzip finden sich dabei in fast
jedem Bollywoodfilm mehrere von neun
Zutaten: Liebe, Komik, Traurigkeit, Heldentum,
Schrecken, Ekel, Wut, Wundersames
und Friedvolles. Die Tanzszenen
sind in die Handlung eingewoben und
sollen dabei oft die inneren Zustände
und Sehnsüchte der Helden widerspiegeln.“
„I feel bolly good“ ist das Motto
von Zee.One. Entschlossen pink ist die
Farbe des Privatsenders, der in Deutschland,
Österreich, der Schweiz frei zu empfangen
ist. Am 28. Juli 2016 startete das