Glück

MAGAZIN
an den Paralympics in Nagano
1998 in der Abfahrt schwer
gestürzt war und seine Medaillenträume
begraben musste,
will er unbedingt nochmals
aufs Podest. Angst vor weiteren
gravierenden Stürzen bei
Tempi bis zu 100 km/h hat
Wendi Eberle nicht. «Vom
Alter her könnte man meinen,
ich hätte im Spitzensport
nichts mehr zu suchen», sagt
der ehemalige Landwirt in
Bezug auf seine Teilnahme an
den Weltmeisterschaften
«Handi-Ski 2000». Doch für
ihn als Paraplegiker sind Spitzenleistungen
nach wie vor
möglich, denn er sitzt auf
einem Ski mit Federbein,
steuert die Schwünge mit
dem Oberkörper und verteilt
so die körperlichen Belastungen.
Entscheidend ist dabei
das Gefühl für das Gerät.
«Ich fühle mich eigentlich
wie 25», sagt Eberle, der im
Winter eisern vier bis fünf
halbe Tage selbständig trainiert.
Seit September kommt
er zudem alle zwei Wochen
für ein viertägiges Trainingslager
mit seinem Team zusammen.
Mit Skifahren, Konditionstraining
und Theorie hat
der «Arbeitstag» gut und gerne
12 Stunden. Oft stehen auch
die gesellschaftlichen Aspekte
im Vordergrund. Zum Beispiel
dann, wenn Wendi Eberle und
sein Team in den Trainingslagern
auf das alpine Nationalteam
mit Skicracks wie Michael
von Grünigen treffen. «Wir
bewundern uns gegenseitig
und lernen voneinander»,
schwärmt Eberle. Überhaupt
fühlt er sich voll integriert im
alpinen Skisport.
Die sechsten Ski-Weltmeisterschaften
für Behinderte finden
vom 27. Januar bis 4. Februar 2000
in Anzère und Crans Montana
statt. Die alpinen Disziplinen (acht
Rennen) werden in Anzère ausgetragen,
die nordischen
(16 Wettbewerbe) in Crans
Montana. Informationen erteilt
das Organisationskomitee
Handi-Ski 2000, Avenue Ritz 31,
case postale 2085,
1951 Sion 2 Nord,
Telefon 027 321 20 00.
Die Jubiläumsstiftung
der CREDIT SUISSE GROUP
unterstützt diesen Anlass.
63
IMPRESSUM
Herausgeber
CREDIT SUISSE, Postfach 100, 8070 Zürich
Telefon 01 333 1111, Fax 01 3325555
Redaktion
Christian Pfister (Leitung), Andreas Thomann, Rosmarie Gerber;
Bulletin-online: Lukas Egli, Thomas Hauser, Thomas Ströhla,
Daniele Carrozza
Redaktionssekretariat: Rosmarie Schultheiss, Telefon 01 3337394,
Fax 01 3336404, E-Mail-Adresse: bulletin@credit-suisse.ch,
Internet: www.credit-suisse.ch/bulletin
Gestaltung
www.arnolddesign.ch: Urs Arnold, Karin Bolliger, Adrian Goepel,
Lukas Huggenberg, Annegret Jucker, Alice Kälin, Muriel Lässer,
Esther Rieser, Bea Freihofer-Neresheimer (Assistenz)
Fotos
Pia Zanetti (Titel, S. 9–21, 29, 54–56, 58, 59 unten), Isabelle
Truninger (S.4), Thomas Schuppisser (S. 22, 42–46), Mathias Hofstetter
(S. 3), Robert Huber, Lookat (S. 50–53), Akwa Betote (S. 59, 60),
Olivier Vogelsang (S. 64), Iris Ritter (S. 62, 63), Esther Rieser (S. 2, 67),
PhotoDisc (S. 26, 30–33, 35, 36), Keystone Press AG (S. 39–41)
Inserate
Caviezel.Senn, Walter Caviezel, Riedstrasse 9, Postfach, 8824 Schönenberg,
Telefon 01 788 23 00, Fax 01 788 23 10, E-Mail caviezel.senn@bluewin.ch
Litho/Druck
NZZ Fretz AG/Zollikofer AG
Doch woher nimmt er die
Kraft, solche Leistungen zu
vollbringen ? «Das ist eine
Willenssache und eine Frage
der Ziele, die ich mir setze.
Ich wäre erledigt, hätte ich
den Sport nicht. Bewegung ist
das A und O», sagt er. Wendi
Eberle sieht vor allem das
Positive im Leben. Indem er
auf die Leute zugeht und sich
als ganz normaler Mensch
gibt, wird er von der Gesellschaft
auch spontan aufgenommen.
Dann vergisst er den
Rollstuhl. «In meinen Augen
kann man alles, und sonst
gibts immer noch Leute, die
einem helfen», ist er überzeugt.
Von der «Handi-Ski-
WM 2000» verspricht er sich
eine sensationelle Sache,
zumal sie in der Schweiz stattfindet.
Und wenn Wendi
Eberle eine Medaille holt oder
sogar siegt, erlebt er vielleicht
die gleichen Glücksgefühle
wie 1994. Damals wurde er
nämlich von über 3000 Leuten
empfangen, als er nach
Hause kam. «Das hat mich
wirklich tief bewegt, ich fühlte
mich vollkommen als Sieger,
auch im Rollstuhl.»
TEXT: RENÉ MAIER
Redaktionskommission
Daniel Mollet (Unternehmenskommunikation), Ruth Stadelmann
(Media Relations), Fritz Stahel (Economic Research), Samuel Holzach
(Marketing Services)
Erscheint im 106. Jahrgang (6 ¥ pro Jahr in deutscher und französischer
Sprache). Nachdruck nur gestattet mit dem Hinweis «Aus dem BULLETIN
der CREDIT SUISSE».
Adressänderungen
Adressänderungen bitte schriftlich und unter Beilage des Original-
Zustellcouverts an Ihre CREDIT SUISSE-Geschäftsstelle oder an:
CREDIT SUISSE, CISF 14, Postfach 100, 8070 Zürich