Germany Yearbook - 1994_ocr

374 14 Geld und Kredit, Versicherungen
14.10 Devisenkurse
14.10.1 Devisenkurs« mit smtllcher Notiz*)
Land
Währungsemheiten
.. . Währungseinheit(en) = Deutsche Mark
Errechneter Vergleichswert
1 Deutsche Mark «... Währungseinheit(en)
1990 1991 1992 1993 1990 1991 1992 1993
Belgien ............................................... 100 Belgische Francs 4,840 4,855 4,872 4,813 20,661 20,597 20,525 20,777
Dänemark ......................................... 100 Dänische Kronen 25,880 25,665 25.880 25,635 3,864 3,896 3,864 3.901
Finnland ............................................ 100 Finnmark 41.260 36.710 30,880 29.950 2,424 2,724 3.238 3.339
Frankreich ......................................... 100 Französische Francs 29.390 29,270 29,360 29.425 3.403 3.416 3.406 3.398
Großbritannien und Nordirland .... 1 Pfund Sterling 2,886 2,843 2,441 2.556 0,347 0,352 0,410 0.391
Irland .................................................. 1 Irisches Pfund 2,659 2,656 2,636 2,444 0,376 0,377 0,379 0.409
Ita lie n .................................................. 1 000 Italienische Lire 1.3255 1,3195 1,0945 1.0115 754.4323 757.8628 913.6592 988.6307
Niederlande ...................................... 100 Holländische Gulden 88.630 88,750 69,050 89,360 1.128 1,127 1,123 1,119
Norwegen ......................................... 100 Norwegische Kronen 25.430 25,400 23,390 23,065 3.932 3,937 4,275 4,336
Österreich ......................................... 100 Schilling 14,212 14,205 14,213 14,224 7.036 7.040 7,036 7.030
Portugal ............................................ 100 Escudos 1,116 1,132 1,110 0,984 69.606 86.339 90,090 101.626
Schweden ......................................... 100 Schwedische Kronen 26,530 27,380 22,940 20.775 3.769 3.652 4,359 4.813
Schweiz ............................................ 100 Schweizer Franken 117,350 111,940 110,380 117.640 0.852 0.893 0,906 0.850
S p a n ie n ............................................... 100 Pesetas 1,567 1,569 1,410 1.215 63.816 63.735 70,922 82,305
Japan .................................................. 100 Yen 1,1020 1,2165 1,2960 1.5475 90,7441 82.2030 77.1605 64.6204
Kanada ............................................... t Kanadischer Dollar 1,2890 1,3100 1.2720 1.2918 0,7758 0.7634 0,7862 0.7741
Vereinigte Staaten ............................. 1 US-Dollar 1,4940 1,5160 1.6140 1.7263 0.6693 0.6596 0,6196 0.5793
Nachrichtlich:
Europäische Gemeinschaften .... 1 EC U') 2,0420 2.0355 1,95560 1.93569 0,4897 0,4913 0,51135 0,51661
14.10.2 Devisenkurse aufgewühlter Länder 1993**)
Devisen-Mittelkurs bzw.
errechneter Vergleichswert
Devisen-Mitteikurs bzw.
errechneter Vergleichswert
Land
Währung
1 Währungseinheit
«... DM
1 DM = ...
Währungseinheiten)
Land
Wahrung
1 Währungseinheit
= . . . DM
1 DM - ..
Währungseinheiten)
Europa
B u lg a rie n .......................... 0.0527 18.9850
G rie che n lan d ..................... , . Drachme .................... 0,00696 143.6500
Is la n d ................................ , . Isländische Krone . . . 0,0238 41.9400
Jugoslawien 2) .................. . . Jugoslawischer Dinar 0,000243 4 115,0000
0,000081 12 364.0000
Rumänien ........................ 0.00134 748,4300
Russische Föderation . , , , . R u b e l.......................... 0,00136 733,0600
Slowakei .......................... . . Slowakische Krone . . . 0,0520 19,2230
Tschechische Republik . . . . Tschechische Krone . . 0,0577 17,3420
T ü rk e i................................ . . Türkisches Pfund/Lira 0,0001197 8 355,9550
Ungarn ............................. 0.0172 58,0600
Afrika
Äthiopien3) ....................... . . Birr ............................. 0,34535)
0,29465)
2.89645)
3,39415)
Algerien .......................... . . Algerischer Dinar . . . 0,0719 13,9094
K e n ia ................................ . . K e n ia -S c h illin g ............ 0,0254 39,2984
Libyen ............................. . . Libyscher Dinar .... 5,2938 0.1889
0 1797 5.5659
0,0784
12,7541
Simbabwe ........................ . . Simbabwe-Dollar .... 0,2502
3,9961
Südafrika3) ........................ . . Rand .......................... 0,5104 1,9594
Tunesien .......................... . . Tunesischer Dinar . . . 1,6579 0.6032
n 048=. 20.6300
Amerika
A rg e n tin ie n ....................... . . Argentinischer Peso . . 1,7366 0,5759
Bolivien3) .......................... . . Boliviano .................... 0,3872 2,5825
Brasilien3) ........................ . . Cruzeiro real ............... 0.005325)6)
0,005435)6)
187,94305)5)
184,21005)5)
C hile3) ...................................... Chilenischer Peso .... 0,00402 248.8750
K u b a ......................................... . Kubanischer Peso . . 2,3081 0,4333
M exiko7) ................................... . . Mexikanischer Neuer Peso 0,5591 1,7885
0,8048 1,2425
Aslan
4,5204 0,2212
Bangladesch .......................... . . Taka ............................. 0.0436 22,9261
China3) ........................... Renminbi Y u a n ............... 0.2978 3,3575
Taiwan ................................ . Neuer Taiwan-Dollar . . . 0.0649 15,4000
Hongkong ............................. . . H ongkong-D ollar............ 0,2244 4,4573
Indien ...................................... . Indische R u p ie ............... 0,0552 16,1050
In d o n e sie n ................................ . . Rupiah ........................... 0,000821 1 218.0800
Ir a k ............................................ . . Ira k -D in a r........................ 5.47197 0,1827
0,5815 1.7198
Jordanien ................................ . J o rda n -D in a r.................. 2,4504
0.4081
Korea. R e p u b lik ....................... W o n ................................ 0.00215 465.7600
Kuwait ...................................... . Kuwait-Dinar .................. 5,7667 0,1734
Libanon ................................... . Libanesisches Pfund . . . 0,001008 991,8800
M a la y s ia ................................... . Malaysischer Ringgit . . . 0,6400 1,5626
Pakistan ................................... . Pakistanische Rupie . . . 0,0572 17,4794
P h ilip p in e n ................................ . Philippinischer Peso . . . 0,0614 16,2793
Saudi-Arabien .......................... , . Saudi R iy a l..................... 0,4592 2,1777
1,0790
0,0676
0,9268
14,7919
Vereinigte Arabische Emirate . . , Dirham .......................... 0,4718
2,1194
Australien und Ozeanien
Australien ................................ . . Australischer Dollar . . . 1,1663 0,8574
Neuseeland ............................. . Neuseeland-Dollar .... 0,9617 1,0398
") Amtliche Devisenkurse an der Frankfurter Börse; Kassa-Mittelkurse in DM. Telegrafische Auszahlung.
- Stand: Jahresende.
**) Die Devisenkurse wurden aus in der Regel zuverlässigen Quellen des entsprechenden Landes
entnommen, - Stand: Jahresende.
') Der ECU (European Currency Unit) ist eine künstlich geschaffene Währungseinheit, die im Rahmen
des Europäischen Währungssystems (EWS) Verwendung findet. - Quelle: Kommission der
Europäischen Gemeinschaften, Brüssel/Luxemburg.
2) Ohne Kroatien, Slowenien und Bosnien-Herzegowina sowie der ehern, jugoslawischen Republik
Mazedonien, die seit 1992 bzw. 1993 selbständige Staaten sind. - Wahrungsumstellung zum 1.10.
1993 im Verhältnis 1 000 000 Din * 1 Din, zum 1. 1. 1994 im Verhältnis 100 000 000 Din - 1 Din.
3) Differenziertes Kurssystem.
4) Währungsumstellung zum 22. 10, 1993 im Verhältnis 3 000 000 Zaire - 1 Neuer Zaire.
5) Das Kurssystem läßt keine klare Trennung zwischen der Abrechnung kommerzieller und nichtkommerzielle
Transaktionen erkennen.
®) Währungsumstellung zum 1. 8. 1993 im Verhältnis 1 000 Cruzeiros “ 1 Cruzeiro real.
7) Währungsumstellung zum 1, 1.1993 1 000 mexikanische Pesos * 1 mexikanischer Neuer Peso.
Quelle: Deutsche Bundesbank, Frankfurt am Main
fstBA, Statistisches Jahrbuch 19941