Hannover 4 17
Fair: abf 2018 · Event: Rainers VIP Geflüster · Living: Smart Kitchen · Travel: Finest News
Fair: abf 2018 · Event: Rainers VIP Geflüster · Living: Smart Kitchen · Travel: Finest News
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
30 b | finest gourmet<br />
Der Alba-Trüffel ist vor allem im Piemont, in der Toskana<br />
und in Umbrien anzutreffen und der Kilopreis<br />
beträgt um die 5.000 Euro. Er wurde nach der Piemonteser<br />
Stadt Alba benannt, wo jedes Jahr zur Erntezeit ein großes<br />
Trüffelfest stattfindet. Wie alle Trüffelpilze braucht auch die<br />
Alba-Variante einen Baum als Wirt, mit dem er eine Symbiose<br />
eingehen kann. Aufgrund seines speziellen Stoffwechsels versorgt<br />
der Trüffel den Baum mit Stickstoff, Phosphor und Kalium.<br />
Im Gegenzug dazu erhält der Trüffel wichtige Kohlenhydrate.<br />
Je nach Art des Baumes unterscheidet sich auch die Farbe<br />
des Fruchtfleisches. Während die glatte und dünne Schale des<br />
Alba-Trüffels meist eine blassgelbe bis grünliche Färbung aufweist,<br />
reicht sein inneres Farbspektrum von Cremeweiß über<br />
Hellbraun bis hin zu rötlichen Nuancen. Apropos Schale: Ihre<br />
zarte Beschaffenheit sorgt leider dafür, dass der Alba-Trüffel<br />
Dallmayr bietet den delikaten weißen Alba-<br />
Trüffel derzeit im Sortiment an.<br />
The delicious white Alba truffle is currently a<br />
part of Dallmayr’s assortment.<br />
www.dallmayr.de<br />
Das weiße Gold aus Piemont<br />
Sie werden teilweise teurer gehandelt als Diamanten: Weiße Alba-Trüffel oder Tuber magnatum Pico.<br />
Dass diese wertvollen Bodenschätze längst Bestandteil der Luxus-Gourmetküche sind, hat seinen Grund.<br />
schneller Feuchtigkeit verliert als sein dunkles Pendant, der<br />
Périgord-Trüffel. Aus diesem Grund sollte der weiße Trüffel<br />
möglichst frisch verzehrt werden, denn nur so kann er sein<br />
Aroma perfekt entfalten. Weitere Unterschiede finden sich<br />
in Geruch und Geschmack. Der weiße Trüffel besitzt einen<br />
intensiven Geruch und schmeckt sehr mild; beim schwarzen<br />
Trüffel ist es umgekehrt. Jedoch verlieren beide ihren charakteristischen<br />
Geschmack, wenn sie gegart werden. Daher sollte<br />
man sie am besten in hauchdünn gehobelten Scheibchen<br />
genießen. Einfache Speisen wie Omelett oder Pasta sind ideale<br />
Partner des Alba-Trüffels, da sie seinen Geschmack nicht übertünchen,<br />
sondern ergänzen. Es darf aber auch ruhig exklusiver<br />
zugehen, wie zum Beispiel die Küchenchefs des Söl’ring Hof<br />
Sylt beweisen. Sie verfeinern mit dem milden Trüffel unter<br />
anderem Seezunge, Perlhuhn oder Ochsenschwanz-Ravioli.<br />
© Foto: Ydo Sol Images<br />
Fasan mit weißem Alba-Trüffel und Lauch – eine der Delikatessen,<br />
wie sie im Söl’ring Hof auf Sylt angeboten werden.<br />
Pheasant with white Alba truffle and leek – a delicacy,<br />
as offered in the Söl’ring Hof on Sylt. www.soelring-hof.de<br />
White gold from Piedmont<br />
The white Alba truffle is to be found primarily in Piedmont,<br />
and one kilogramme of this delicacy costs around 5,000<br />
euros. Like all truffles it needs a tree as a symbiont; without one<br />
it cannot survive. The colour of the fruiting body is determined<br />
by the type of tree; its thin, smooth skin, however, always ranges<br />
from pale yellow to greenish. The white truffle has an intense<br />
aroma and a very mild flavour. For this reason it should be<br />
enjoyed as fresh as possible, and preferably in wafer-thin slices, to<br />
allow the aroma to blossom to perfection. The Alba truffle is best<br />
eaten with simple dishes which do not mask its flavour. In the<br />
Söl’ring Hof on Sylt for example it can be enjoyed with sole,<br />
guinea fowl, oxtail ravioli or other refined accompaniments.