Leo Februar 2018

GESELLSCHAFT
FOTO: B. NIENDEL
GESCHICHTE
KAMPF UM
GERECHTIGKEIT
27. Januar: Gedenktag für die
Opfer des Nationalsozialismus.
Lutz van Dijks Kampf um Gerechtigkeit
für die vergessenen
Opfer.
Etwa achtzig Personen haben sich im Goethe-Institut
am mittelalterlichen Hauptmarkt
im Zentrum der beliebten Altstadt
von Kraków eingefunden. Sie lauschen den
Worten des Autors Lutz van Dijk und der
Historikerin Joanna Ostrowska. Es ist der 4.
Oktober und die polnische Buchpremiere
von „Verdammt starke Liebe.“ Das Buch
handelt von Stefan Kosinski, einem polnischen
Mann, der sich 1941 sechzehnjährig
in den deutschen Besatzungssoldaten Willi
verliebt. Ein in jugendlichem Leichtsinn
verfasster Liebesbrief an seinen an die
Front einberufenen Freund brachte ihn
in die Fänge der Nazis, die Homosexualität
ebenso wie im Deutschen Reich hart
bestraften. Er überlebte die Gräuel der KZ-
Haft nur mit Glück. Das Schicksal seines
Freundes Willi ist bis heute ungeklärt. Fast
vier Jahrzehnte schwieg Stefan Kosinski
über seine Jugendliebe, bevor er sie Lutz
van Dijk erzählte und sich zum Comingout
entschloss. 2003 verstarb er nach
schwerer Krankheit. Bis zu seinem Tod litt
er an den Folgen seiner KZ-Inhaftierung.
Der Historiker Lutz van Dijk hat die Lebensgeschichte
und die Freundschaft zu
Stefan Kosinski in zwei Büchern dokumentiert.
„Verdammt starke Liebe“ war das
erste Buch. Es erschien vor 25 Jahren auf
Deutsch. Die einfühlsame Erzählung wurde
in 14 Sprachen übersetzt. Viele Schüler
lasen das Buch im Unterricht. Selbst eine
US-Filmfirma kaufte die Rechte, ohne sie
jedoch umzusetzen. Und noch heute reist
Lutz van Dijk, der seit vielen Jahren in Kapstadt
lebt und ein Projekt für HIV-positive
Kinder leitet, in die Niederlande und vor allem
nach Deutschland, um in Schulen und
Bibliotheken über das Leben von Stefan K.
und über die Verfolgung der Homosexuellen
im Nationalsozialismus zu berichten.
Erst jetzt erscheint das Buch auf Polnisch
mit einem Nachwort der queeren Aktivistin
und Historikerin Dr. Joanna Ostrowska von
der Universität Warschau. Das Buch zu
veröffentlichen war schwierig. Lange Zeit
fand sich kein Verlag. Erst Spenden ermöglichten
den Druck.
HOFFNUNG IN SCHWIERIGEN ZEITEN
In Polen regiert die rechtsnationale PiS-
Partei. Sie gewann 2015 unter Vorsitz von
Jarosław Kaczyński die Wahlen. Seitdem
schleift sie die Demokratie und Rechtsstaatlichkeit.
Sie spielt mit Stereotypen, die
sich gegen Lesben und Schwule oder auch
Flüchtlinge richten. Der lange Schatten der
kommunistischen Diktatur und eine starke
konservative katholische Kirche prägen die
polnische Gesellschaft. Der Wirtschaftsaufschwung
der vergangenen Jahre kommt
nicht bei allen Menschen an. Nationalismus,