E_1949_Zeitung_Nr.025

ZUVERKAUFEN
DE SOTO 7/8-Plätzer, Modell 1947, 19 PS
DE SOTO 7/8-Plätzer, Modell 1938, 19 PS
CHEVROLET 6/7-Plätzer. Modell 1937, 18 PS Limousine
DOOGE 5-Plätzer, Modell 1948, 18 PS 6 Zyl., 9,8 PS, 4/5 PL,
MERCURY 5-Plätzer, Modell 1947, 19 PS
schöner Wagen, mech. einwandfrei
(revid.). Preis-
Sedan de luxe,
Zu günstigen Preisen 75309(25 würdig. — Anfragen an
Telephon 3 32 17, Wynigen
(Bern). (P 2400 R)9O322
Garage Brander, Bütschwil/Toggenburg
Telephon (073) 6 96 26
ZU VERKAUFEN
CABRIOLET
1938, -7 PS, 45 000 km gefahren. Karosserie Langenthal,
2 Türen, 4/5 Plätze, Lederpolster. Sehr schöner,
eleg. Wagen, in perfektem Zustand! Preis Fr. 8500.—
75316(25
PL 80423 L an Publicitas
Cabriolet. 1947, Spezialkarosserie, 4 PL, 8 PS. Der
Lausanne.
Wagen befindet sich in erstklassigem Zustand.
Garantiert nur 6000 km gefahren. 75296(25
Anfragen unter Telephon (051) 23 40 89 oder Privat
T elephon (051) 24 3813.
Magnette mit B. M. W.-328-Karosserie, in einwandfreiem
Zustand. Fr. 4800.—. 75305(25
Arthur Matter, Neuquartier, Kölliken (Aargau).
Gelegenheit — Sofort lieferbar
ein neuer
18/20-Pläfzer
modernste Strömlinienkarosserie, Dachrundungen
und Rückwand gänzlich verglast, elektr. Rolldach,
verstellbare Sitze, spez. grosser Gepäckraum. Ferner
Heizung, Nebellampe, Frostschutzscheiben.
Chassis:
CHRYSLER-Produkt, 20 PS, 8 Vorwärtsgänge,
Bremssystem Servo-hydr., 7fach bereift.
Anfragen erKeten an Postfach 326, Ölten.
B.M.W
B
Lancia Aprilia
Telephon Bern 5 45 00.
ZU VERKAUFENvon Privat
Lancia Aprilia
ZU VERKAUFEN
für Liebhaber
M.G.
CAR ALPIN
ZUVERKAUFEN
prächtiges Sportcabriolet 327, in absolut neuwertigem
Zust.. 2/4 PL, Farbe schwarz, echt Leder
neue Limousine, Typ 321, 1948. 2türig, 4 PL,
6 Zyl., 10 PS, mit Fabrikgarantie, unter Preis.
Willys Knight 70 B
Lieferwagen, 6 Zyl., 15 PS, Brücke 600 kg, wird
TV. Abbruohpreis verkauft.
Willys Knight 66 B
Liiäousine, 6 Zyl., 22 PS, 5 PL, 4türig, prima
Zustand, von Privat.
Zu besichtigen:
Garage Stadtbach, Fr. Riesen, Bern. Telephon 2 36 01.
ZU VERKAUFENaus erster Hand:
Modell 1946, Typ 2CR1D, 4 t, 4 Zyl., feste Brücke,
4200X2080 mm, Doppelreduktion, Haken für Anhänger,
ohne Militärausrüstung, nur 30 000 km, ohne
jeden Unfall, gefahren. Schild Fbg., Steuer, R.C.- und
Brandversicherung sowie Kasko bezahlt bis 31.12. 49.
Frei ca. am 15. Juli. Der Lastwagen kann besiohtigt
und probeweise gefahren werden. Verkauf gegen bar.
Offerten unter Chiffre P14265 F an Publicitas,
Fribourg. 90335
ZU
n\.Yw.
Saurer-Diesel
VERKAUFEN
Lancia Äugusta
CABRIOLET
Offerten unter Chiffre 75180 an die Automobil
Revue, Bern (25
ZU VERKAUFENaus Privathand
Cabriolet Mercedes 230 A
11 PS, 6 Zylinder, in einwandfreiem Zustand.
Gefl. Anfragen unter Chiffre 24525 an die Automobil
Revue, Bern.
Umstände halber wirklich vorteilhaft zu verkaufen
guterhaltener, schwarzer
Mercedes
Typ Nürnberg
Anfragen an: Mercedes-Benz-Automobil AG.. Basel,
Nauenstrasse 3.
ZUVERKAUFEN
Opel
ZUVERKAUFEN
von Privat 90324
Limousine
sehr elegant, 5-Plätzer.
15 PS. 3 Liter.
Talbot
1940, Typ MAJOR, Farbe
schwarz, Vorschaltung Wilson,
Karosserie und Motor
ganz revidiert.
Offerten unter Chiffre
ZU VERKAUFEN
von Privat 75311(25
Vauxhall
Mod. 47/48, 4 Zyl., 7 PS
24000 km, unfallfrei und
sorgfältig gefahren, äusserst
gepflegt, mit Heizg.,
Frostschutzscheibe.Schneepneus.
Interessanter Preis
Auskunft:
Telephon (062) 8 3155
ZUVERKAUFEN
Diesel
4,3 t, Frontlenker, mit
schöner Ueberlandbrücke,
4,6X2,1 m, 6 Zyl., 30 PS,
mit Motorbremsen. Günstig
abzugeben.
Arthur Heuberger,
Automobile, Goldach.
Tel. 4 20 51.
ZU VERKAUFEN
Citroen
legere «11»
4-5 Plätze. 9,73 PS, Mod.
1939, Farbe schwarz, in
gutem Zustand, aus Privathand,
evtl. Tausch an
Modell 1948, nicht über
10000 km gefahren.
A. Schwerzmann, Garage
National, Interlaken. Telephon
7 49. 75317(25
ZU TAUSCHEN GESUCHT
2 Lastwagen
Chevrolet Hansa
% und 2% t, 18 PS, 1936, in einwandfreiem
Jahrg. 31 u. 32. Gegen Zustand. Preis sehr günst.
BEDFORD-Lastwagen. m.
oder ohne Kipper. Nicht
Brunner, Garage, Zofingen.
Tel. (062) 813 28.
unter Jahrg. 35.
Offerten unter Chiffre
75245(25
75313 an die Automobil
Revue, Bern. (25
ZUVERKAUFEN
ZU VERKAUFEN
PACKARD
8—9 Sitzplätze
fabrikneu, Modell 1949, 6
Zyl., 20 PS, mit Heizung
n. Defroster. Preis günstig.
Anfragen unter Chiffre
75293 an die Automobil
Revue, Bern. (35
ZUVERKAUFEN
on Privat 75310(25
MORRIS TEIV
6 PS, Schiebedach, 23 000
km gefahren, kein Unfallwagen,
in neuwertigem
Zustand. Günstiger Preis.
Offerten unter Chiffre
Z 10740 an die Automobil
Revue, Zürich 23.
75310(25
ZU VERKAUFEN
aus erster Hand (25
Cabriolet
Mercedes 170 V
937. 4/5 PL, 8,65 PS, 4
lyl., sehr schöner Wagen.
Herrschaftswagen, 6/7-Plätzer, Jahrg. 1936, 25,2 PS,
Kein Unfallwagen. 6 neue
in gutem Zustand. 75213(25,26 Pneus. 75238
Schurch & Cie, av. du
ler Mars 33, Neuchätel.
Tel. 51210.
ZUVERKAUFEN
Willys
Overland
Modell, 5 PL. Jeep-Motor-
11 PS. rev Neuzustand.
Offerten unter Chiffre
24477 an die Automobil
Revue, Bern.
Opel
Olympia
Cabriolet, 1940, komplett
revidiert. Neuzustand, ev.
Tausch an handwerkliche
Möbel.
Offerten unter Chiffre
24478 an die Automobil
Revue. Bern.
ZU VERKAUFEN
Topolino
in sehr gutem Zustand
mit neuen Pneus.
Ausk.: P. Kaesermann,
Thun. Telephon 213 36.
75264(25
GÜNSTIG ZU VERKAUFEN
6 Zyl., 15 PS, Mod. 40,
sehr schöner, gepflegter
u. äusserst schneller Wagen,
in tadellosem und in
jeder Beziehung fehlerfreiem
Zustand, mit vielen
Zutaten. • 75312(25
Telephon (051) 46 44 64.
1939, Steuerradschaltung,
Heizung, Radio, Schweizer
Karosserie, Lederpolsterung,
sehr guter Zustand.
Fr. 6400.—.
Grosspeter AG., Basel.
Telephon (061) 5 55 00.
Lieferwagen
Fiat Ardita
neu revidiert, mit niederer
Brücke. 170X215 cm. Versicherung
und Steuer pro
49 bezahlt. Preis 3500 Fr.
Telephon (065) 2 25 65.
75263(25-27
Mod. 1940. — Gefl. Anragen
an:
Seeland - Garage, Biel -
Bienne, Aarbergstrasse 68.
Telephon (032) 2 75 35.
Limousine. 4 PS, kleinste
Steuerklasse, älteres Modell,
aber garantiert unfallfreier,
gut letztes
gepflegter
Wagen, mit guten Pneus
weg. Nichtgebrauchs günstig
zu verkaufen. Auskunft
erteilt Ed. Fierz-
Schäfer, Thun, Obere
Hauptgasse 52, I. Stock
Tel. 21158.
9036S
(P 4145 T
6 Zyl., 13 PS, 7 PL, kombinierbar
als Camionnette.
mit Ladebrücke 220Xl70
cm. Ist solider, unverwüstlicher,
zuverlässiger
Wagen, in prima Zustand
aus erster Hand. 75248
Offerten an E. Matter
Möbelgeschäft, Pieterlen.
(25
Simca 8
Modell 1947/48. mit automatischer
Kupplung, automatischem
Schnellgang.
Heizung, Defroster, Radio.
Zustand wie neu; erst ca
Mod. 1947, in noch sehr 8500 km gefahren. Preis
gutem Zustand. (25 nach Vereinbarung.
Interessenten wend. sich Anfragen unter Chiffre
unt. Chiffre 75301 an die 75239 an die Automobi'
Automobil Revue, Bern. Revue. Bern. (25
ZU VERKAUFEN
Citroen
ZUVERKAUFEN
Hudson
Cabriolet
ZUVERKAUFEN
ZU VERKAUFEN
Unfallwagen
Lancia Aprilia
ZU
VERKAUFEN
Camionnette
Opel Blitz
Original 1 t, Jahrgang
1937. 10 PS, 4-Gang-Getriebe,
schöne Schweizer
Kabine. Fahrzeug in sehr
gutem Zustand.
E. Zbinden, Garage,
Düdingen.
Telephon (037) 43167.
ZUVERKAUFEN
aus Privathand AUTO
B. M. W.
ZUVERKAUFEN
Fiat 521
Cabriolet
ZUVERKAUFEN
fahrbereite
PACKARD
CustomlimouJine
ZUVERKAUFEN
von Privat _, (25
Hudson
1948, Limousine
mit Drive-Master (hydramatische
Schaltung), Radio,
Defroster u. Heizung,
15 000 km, wie neu. —
Preis sehr 'günstig.
Offerten unter Chiffre
75223 an die Automobil
Revue. Bern.
ZU VERKAUFIN
F. B. W.-Dieie!
1937. 29 PS, 3,5 Tonnen,
feste Brücke, passend
für Kipper, revidiert,
40 000 km gefahren.
SAURERDiesel
2CD1D, 27 PS, 3-S-W-
Kipper. 1940, komplett
revidiert.
SAURERDiesel-Car
1940. 27 PS, 27 PL, wird
mit kompletter Revision
abgegeben.
FORD V 8
1946/47, 20 PS, feste
Brücke mit Ridellen,
390X200 cm lang, 26000
km gefahren, neuwertig.
FORD V8
11 PS, 4türig, 32 000 km
gefahren, schwarz. 1946.
LANCIADILAMBDA
1936, 20 PS. letzte Serie
Farina-Karosserie, Separation,
7-Plätzer. Mechanik
Ia.
Branca Anton, Sierre.
Telephon (027) 5 15 24.
Schöne
Occasionen
ALFA ROMEO. Spezlal-
Sportcabriolet 2/4 PL,
12,5 PS, 2,5 1, 2 Vergaser,
sehr eleganter und
schöner Wagen.
TALBOT, Sportcabriolet,
Typ LAGO, 2 Vergaser,
4 1, 4,5 Pl
Günstig albzugeben.
Arthur Heuberger,
Automobile, Goldach.
Tel. 4 20 51.
im ZyiT
derblock
" ; Schweissen mit
ZUVERMIETEN
neuer
Ford
Lastwagen
3% t, auf längere Zeit.
Offerten unter Chiffre
75300 an die Automobil
Revue, Bern. (25
SAURER, 4 Tonnen
Typ A. C, grosse, feste
Brücke, 3-PL-Kabine, in
tadellosem Zustand.
Preis Fr. 3800.—
CHEVROLET, 3 Tonnen
mit grosser, fester Brücke
von 4 m, 4 Gänge, doppeltbereift.
Preis Fr. 2800.—
5-Tonnen-Anhänger
Einachser. 3-Seitenkipper,
grosse Metallbrücke.
Preis Fr. 3500.—
1-Tonnen-Anhänger
Einachser, Brücke mit Seitenladen.
Räder 32/6.
Preis Fr. 1000 —
Garage Economique.
Villaee Suisse 14, Genf.
ZUVERKAUFEN
MOTOR
Opel Blitz
3,6 Liter. 1940. komplett,
ohne Wechsel, revisionsbedürftig,
Fr. 500.—.
Offerten unter Chiffre
75209 an die Automobil
Revue, Bern. (25-27
ZUVERKAUFEN
Peugeot 202
Limousine, 5,5 PS; Mod. GÜNSTIG ZU VERKAUFEN
47, schwarz, mit Schiebedach
und Heizung, sehr
wenige km gefahren. In
neuwertigem Zustande. —
Preiswürdig.
Werner Hunziker,
Moosleerau (Aargau).
Tel. (064) 5 28 69.
ZUVERKAUFEN
1 MORRIS
5 PS, Mod. 1947, Limousine,
schwarz, sehr
gut erhalten,
Fr. 3800.—
1 HILLMAN
CUSTOM-COUPE
6 PS, Mod. 1947, Limousine,
grau, in sehr 6 Zylinder, 20 PS, Modell 1948, 20000 km, Radio,
gutem Zustand, 75237
Fr. 4700 — Defroster, Nebellampen, in bestem Zustand.
(20125) 90383
Tel. (051) 25 88 63.
1 BUGATTI
Cabriolet, Modell 1937,
8 Zy.1.. 17 PS, schöner
und gepflegter Wagen.
Günstiger Preis. (25
Rob, Huber, Automobile,
Villmergen (Aargau).
Tel. (057) 613 79.
ZUVERKAUFEN
CABRIOLET
Mercnry, 1948
5000 km. Radio und Heizung.
— Offerten an
Georges Enard, Delemont.
Tel. (066) 21127.
75224(25
ZU VERKAUFENvon Prirat
JAGUAR
2H Liter, 13,5 PS, 6 Zyl., Mod. 87, V5 PL
Gepflegte, schwarze Limousine mit Schiebedach
und Lederpolster, in einwandfreiem Betriebszustand.
Mit Heizung und allem Zubehör.
Fr. 9000.—. Neue Batterie und neuwertig
bereift. — Anfragen unter Chiffre 75240 an
die Automobil Revue, Bern, oder Telephon
(031) 2 16 16. (25
ZU VERKAUFEN
Limousine-Cabriolet, Modell 1948, gefahrene km 2500,
5,54 PS. Preis sehr günstig. 75177(25
Anfragen sind zu richten an:
A. Wenger, Garage, Thun.
TOPOLINO-KASTENWAGEN
in einwandfreiem, erstklassigem Zustand, komplett
revidiert, neue Kolben und Lager, noch nicht eingefahren,
passend für Kundendienst, Bäcker, Metzger,
Gärtner, Radiohändler etc. Preis günstig.
Offerten unter Chiffre A 22795 U an Publicitas,
Biel, Dufourstr. 17. . 90376
Jahrgang 1947, 20 PS, mit Fluid Drive, 35 000 km
gefahren, aus erster Privathand, in gut gepflegtem
Zustand. — Anfragen unter Chiffre 24538 an die
Automobil Revue, Bern.
1948, 8 PS, 4/5 Plätze, Neupreis Fr. 15 400.—, 22 000
Kilometer, einwandfreier Zustand, dunkelblau. Wegen
Anschaffung eines grösseren Wagens, bei sofortiger
Wegnahme für nur Fr. 9800.— abzugeben.
Telephon (041) 2 86 43.
(P 37120 Lz) 90390
5,11 PS, Limousine, 4/5-Plätzer, Jahrgang 1946.
Conzetti + Escher AG., Büromaschinen, Ghut.
Tel. (081) 215 61.
L 5a-t D-L, 6 Tonnen, feste Brücke, eventuell mit
Militärverdeck und Möbelkasten. 24 m*. in tadellosem
Zustande.
mit auswechselbarer Brücke, 4 m, 4 Tonnen Tragkraft,
mit neuem Saurer-Motor. 4 Zyl., 27,1 PS,
neues Sanrer-5-Gang-Getriebe.
Offerten unter Chiffre 73312 an die Automobil
Revue. Bern. (11,14,16,17...
St. Gallen
Oberer
Graben 22
Tel.
2 52 91
Besuchen Sie uns im neuen Laden Clarldenhof, Gotthardstr. 6, Tel. 25 8784
Zürich
Lager, Verwaltung und Buchhaltung: Glattbrugg, Tel. 93 61 94
(Esplanade aufgehoben)
Skoda
OCCASION!
ZU VERKAUFEN
ZU VERKAUFEN
Chrysler Windsor
Lancia Aprilia
aus direkter Hand, gutgepflegter
Renault
JUVA QUATRE
ZUVERKAUFEN
wegen Todesfalls
DE SOTO
ZUVERKAUFEN
1 Berna-Diesel-Lastwagen
1 Diamond-23-Plätzer-Car
Elektrisch LUFTPUMPEN
für alle Zwecke: Pneus, Farbspritzen, Zerstäuben, Petrolen, Desinfizieren etc.
Typ DF-1 Grosse I Fr. 380.— Grosse II Fr .485.—
SSERVATECHNIK