E_1949_Zeitung_Nr.025
E_1949_Zeitung_Nr.025
E_1949_Zeitung_Nr.025
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
m gut und neuzeitlich eingerichtete Garage in der<br />
Ostschweiz<br />
wenn möglich mit Meisterdiplom.<br />
Bewerber muss selbständig den Garagebetrieb leiten<br />
können und mit allen einschlägigen Arbeiten, inkl.<br />
Reparaturen von Landwirtschaftstraktoren, vertraut<br />
sein. Dauerstelle. Lohn Fr. 700.— bis Fr. 800.—;<br />
Wohnung steht zur Verfügung. — Offerten unter<br />
Chiffre 752S6 an die Automobil Revue. Bern. (25<br />
für Garage und als Mitfahrer bei Langholztransporten.<br />
(25<br />
Offerten mit Referenzangaben u. Lohnansprüchen<br />
unter Chiffre 75307 an die Automobil Revue, Bern.<br />
tüchtig und gewissenhaft, an selbständiges Arbeiten<br />
gewöhnt, gute Umgangsformen mit der Kundschaft,<br />
findet sofort gute Qauirsiella<br />
in G. M.-Vertretung.<br />
75098(24,25<br />
Offerten mit Zeugnisabschriften erbeten unter Chiffre<br />
Z 10722 an die Automobil Revue. Zürioh 23.<br />
KAROSSERIESPENGLER-<br />
VORARBEITER<br />
mit Meisterprüfung und Kenntnissen im<br />
Aufreissen, zur selbständigen Führung<br />
einer kleineren Garrosserie. Interessante<br />
Dauerstelle. Monatslohn. 90361<br />
Offerten mit Zeugniskopien, Photo und Lohnansprüchen<br />
unter Chiffre U 2455 R an Publicitas, Bern.<br />
Verlangt werden:<br />
Gute Wagenpflege nebst Erledigung kleinerer Reparaturen.<br />
— Ausserdem Besorgung des Gartens; entsprechende<br />
Kenntnisse erwünscht.<br />
Sich melden unter Chiffre 75247 an die Automobil<br />
Revue, Bern. (25<br />
Solider, zuverlässiger<br />
Mechaniker, 22jahrig,<br />
für UeberlandtraHsport. —*<br />
Bin im Militär Dieselfahrpr<br />
und besitze den Führerausweis<br />
K*t. 0. Arbeite<br />
in Motorwagenfabrik, in<br />
ungekündigter Stellung,<br />
Offerten sind zu richten<br />
unt. Chiffre 75279 an die<br />
Automobil Revue, Bern.<br />
würde sonntags auf Taxi<br />
o$er Car aushelfen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
OFA 10209 R an Oreil<br />
Füssli-Annoncen, Aarau.<br />
Junger, solider, zuverlässiger<br />
Bursche, mit A-<br />
Revue Bern.<br />
und D-Au»wnl« und roten<br />
Motorkenntnissen,<br />
Off, an Ernst Zwablen,<br />
Rüschegg (Bern),<br />
Arbeitsamer und ranz<br />
zuverlässiger Mann, In den<br />
30er Jahren, mit FahrbewilliiungA,<br />
75186(25<br />
als<br />
in Garage (Werkstättebüro-<br />
Chauffeur Ersatzteillager). Fahrausweis<br />
Kat. A, B, C, D.<br />
tn Gaschäft oder zu Privat.<br />
Verrlohte auch gerne jede Offerten erbet, an Postfach<br />
U73. Solothurn l.<br />
andere Arbeit dazu. — OU<br />
ferten an Ernst Vogel,<br />
75290(25<br />
Kerzers. Nächstes Teleph,<br />
9 47 23.<br />
, Juneer<br />
Maschinenschlosser-<br />
Mechaniker<br />
such« Still* In Autoreparaturwerkstatt.<br />
Offert, sind IU rlohten<br />
an A. Augusün, b.<br />
A. Woc,her, Zeughausstrasse<br />
23, Zürich 4.<br />
75262(25<br />
Gesucht<br />
CHEFMECHANIKER<br />
Gesucht<br />
zu baldmöglichstem Eintritt, jüngerer, tüchtiger<br />
Lastwagenchauffeur<br />
mit Erfahrung im Langholztransport, sowie flinker<br />
Hilfsarbeiter<br />
CHEFMECHANIKER<br />
Gesucht<br />
tüchtiger<br />
WIR SUCHEN<br />
zu baldigem Eintritt zuverlässigen, gewissenhaften<br />
PRIVATCHAUFFEUR<br />
sucht Stelle<br />
als<br />
Chauffeur<br />
Jüngerer, solider<br />
Chauffeur<br />
sucht Stelle<br />
75254 als (25,26<br />
Mitfahrer<br />
oder<br />
Chauffeur<br />
sucht Stell«<br />
auszubilden.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
78255 an die Automobil<br />
Revue, Bern.<br />
Junger, tüchüe^r, solider<br />
Jünger MECHANIKER<br />
sucht Still» in Garage, wo<br />
Gelegenheit geboten wird,<br />
,ich als (25<br />
Automechaniker<br />
Antomechaniker<br />
1 Jahr aus der Lehre entr<br />
lassen, mit sehr gutem<br />
Lehrabschlusszeugnis,<br />
sucht Stella<br />
zur weitern Ausbildung.<br />
Bevorzugt wird Kt. Zur<br />
rieh oder Aargau.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
75278 an die Automobil<br />
Intelligent. Jüngling sucht<br />
Lehrstelle<br />
als (38<br />
Auto«<br />
mechaniker<br />
wenn möglich Kost und<br />
Logis beim Meist«.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
75206 an die Automobil<br />
Revue, Bein.<br />
Junger Mann<br />
verheiratet, branchenkundig<br />
und gewandt im Umgang<br />
mit der Kundschaft,<br />
sucht<br />
Dauerstelle<br />
Arbeitsstelle gesucht<br />
in Karosseriewerkstatt, f.<br />
15jährigen, ref. Jüngling,<br />
mit Sekundarschulbildung,<br />
wenn möglich mit Kost<br />
und Logis beim Betriebsinhalber.<br />
Evtl. kämt auch<br />
der Antritt »in«.. 75200<br />
KarossirlispingliM.tliri<br />
in Frage. (35<br />
Off. an Haas Hahling,<br />
Papeterie, Sirnach.<br />
• Gesucht<br />
lediger<br />
CHAUFFEUR<br />
auf Camion. Kost und Logis beim Arbeitgeber.<br />
Offerten an Karl Bay, Elisabethenstr. 26, Bern.<br />
Tel. (031) 2 25 57. 75241(25<br />
Spraehenkundigw Kaufmann, mit langjähriger Inund<br />
Auslandspraxis, in der Automobilbranche und<br />
im Umgang mit Kunden bestens versiert,<br />
sucht per sofort Stelle als SERVICE-CHEF<br />
in Garage. Zürich oder Genf bevorzugt. — Offerten<br />
unter Chiffre 4176 an Publicitas, Thun.<br />
Gesucht<br />
selbständiger<br />
AUTOMECHANIKER<br />
Bei Eignung interessante Dauerstelle.<br />
Offerten mit Zeugnisabschriften unter Chiffre 24542<br />
an die Automobil Revue, Bern.<br />
Wir suchen<br />
gelegentliche Mitarbeiter<br />
p«r sofort tüchtiger, zuverlässiger<br />
(25<br />
die fähig sind, automobütechniseke Texte aus dem<br />
Französischen und Deutschen einwandfrei ins<br />
Italienische zu übersetzen<br />
Offerten mit Angabe der Ansprüche unter Chiffre<br />
24493 an die Automobil Revue. Bern.<br />
interes-<br />
von AulomoWivertretung verschiedener<br />
santer Marken,<br />
mit mehrjähriger Praxis für den Autobetrieb dea Tiefhauamtes dei<br />
B*udepartement»» Basel-Stadt vorläufig provisorifch wieder «u<br />
besetzen.<br />
Erfordernisse,: Abgeiohlofsene Btrufslohn «la Automechaniker<br />
oder Autoelektriker. Bewerber, die »jea übtr praktische Erfahrung in<br />
der elektrischen Ausrüstung an Motorfahrzeugen, inklusive Elektromobilen,<br />
ausweiten können, erhalten den Vorzug. Schweizer Aktivbürgerrecht,<br />
guter Leumund und ee*undheitliche Tauglichkeit sind<br />
erste Voraussetzung.<br />
Bei Eignung Ist definitive Anstellung mit Aufnahm« in die Pensions-,<br />
Witwen- und Waisenkasie für da* Baaler Staatspersonal vor«<br />
gesehen, Lohn fflr die Zeit der provisorischen Anstellung nach Vereinbarung,<br />
bei definitiver Amtelluns üomäw den gesetzlichen<br />
Bestimmungen,<br />
Offerten «ind unter Beilage des Lebenslaufes und von Zeagniiabtohrlfttn<br />
bli spätestem 15. Juni 1940 an du Sekretariat d»i Btudepartementt,<br />
Mtinsterplatz 11, Basel, einzureichen.<br />
Basel, den 28. Mai <strong>1949</strong>. (OFA 9020 A)90372<br />
Automechaniker<br />
in mittelgrosse, gut eingerichteteWerkstätte<br />
(Fiat-<br />
für Postkurs, auf Diesel-<br />
Car, sowie ein<br />
Vertretung).<br />
Chauffeur Bewerber, welche auf<br />
f. Taxi. Deutsche u. franz. eine gutbezahlte Jahresstelle<br />
reflektieren, sind ge-<br />
Sprache erforderlich.<br />
Offerten mit Zeugnissen beten, ihre Offerten zu<br />
unt. Chiffre 75286 an dierichten unter Chiffre<br />
Automobil Revue, Bern. 24413 an die Automobil<br />
Revue, Bern.<br />
Autospengler, in ungekündigter<br />
Stellung, sucht<br />
Stelle als Karosseriespengler<br />
oder als Vorarbeiter.<br />
Gewünscht mtä in Grossgarage<br />
als Vorarbeiter od.<br />
in Karosseriewerk.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 10717 an die Automobil<br />
Revue, Zürich 23.<br />
75053(24,25<br />
Chauffeur im Alter von 24—SO Jahren, der den UnternaH der Wagen<br />
besorgen kann und als Fahrer zuverlässig und gewindt ist, findet<br />
gute Anstellung in Industriebetrieb bei Basel.<br />
Offerten mit kurzem Lebenslauf, Bild, und Anfibe -der Lohnansprüche<br />
unter Chiffre 75182 an die Automobil Revue, Bern. (25<br />
Gesucht<br />
CHAUFFEUR<br />
tür Personenwagen gesucht<br />
Automobil-Verkäufer<br />
Es belieben sich nur loutipitrte und erfahrene<br />
Verkäufer BU melden. ——• Strengst« Diskretion<br />
wird zugesichert.<br />
Ansführliche Offerten mit Bild unter Chiffre 65 an FufelJcitas,<br />
Stellenausschreibung<br />
Infoln Todeifaßes ist die Stella eine« erfahrenen<br />
Autoelektrikers<br />
Gesucht<br />
Chauffeur<br />
Gesucht<br />
zuverlässiger, selbständig<br />
Wir suchen<br />
tüchtigen<br />
Automechaniker<br />
der auch auf Dieselmotoren<br />
versiert ist, für sofort<br />
oder nach Uebereinkunft.<br />
Offerten mit Gehaltsansprüchen<br />
unter Chiffre<br />
75280 an die Automobil<br />
Revue, Bern. (25<br />
Gesucht<br />
(Nähe Ölten)<br />
Automechaniker<br />
selbständig, erfahren und<br />
mit gutem Umgang, eventl.<br />
als Vorarbeiter; Für Wohnung<br />
wird nötigenfalls gesorgt.<br />
' (25<br />
Offerten mit Bild unter<br />
Chiffre 75231 an die Auto,<br />
mobil Revue, Bern.<br />
Gesucht<br />
AUTOMECHANIKER<br />
in grosse Ortschaft im<br />
Berner Oberland. Derselbe<br />
sollte einer Garage vorstehen<br />
können. Interessenainlage<br />
erwünscht. 90375<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
0 37053 AI an Pi^ilicitas,<br />
Bern. "" *<br />
Gesucht<br />
Garage»<br />
Hilfsarbeiter<br />
strebsam und vielseitig,<br />
wenn möglich mit den<br />
haupfaächlichtsten Arbeiten<br />
vertraut. 75230(25<br />
Offerten an:<br />
J, Keigel, Garage,<br />
Frenkendorf.<br />
Gesuch)<br />
, . wird<br />
Chauffeur<br />
ledig, welcher über eis<br />
kleines Kapital verfügt,<br />
zum Modernisieren eines<br />
kleinen Transportunternehmens<br />
(2 Camioas ä 3-t-<br />
Kipper). Für initiativen,<br />
arbeitsamen Chauffeur interessantes<br />
Angebot, (25<br />
Offerten unter Chiffre<br />
75266 an die Automobil<br />
Revue, Bern,<br />
Gesucht<br />
gewandter<br />
für Reparaturarbeiten und<br />
Neuanfertigungen. Lohn<br />
nach Uebereinkunft,<br />
Offerten unter Chiffre<br />
75203 an die Automobil<br />
Revue, Bern- (25<br />
Tüchtiger<br />
Autospengler<br />
Chauffeur-<br />
Diener<br />
gesucht<br />
nach Metgen, der vieljähriger,<br />
unfallfreier Fahrer<br />
ist und mit Rolls-Auto zu<br />
fahren versteht, — Gute<br />
Dauerstellung und hoher<br />
Lohn. Freie Wohnung, etc.<br />
Offerten gefl, unt. Chiffre<br />
75040 an die Automobil<br />
Revue, Bern. (24-26<br />
Gesucht wird in Grossgarage<br />
AUTOMECHANIKER<br />
für die Neuwagen-Abteilung. Erledigung von<br />
Garantiearbeiten, Fertigstellung für den Verkauf.<br />
— Ferner:<br />
ANGESTELLTER<br />
für das Betriebsbureau. Geboten wird vielseitiges<br />
Arbeitsgebiet; Kontrolle der Arbeitsrapporte,<br />
Fakturierung, Offerten und Korrespondenz.<br />
Es handelt sich um interessante Dauerstellen.<br />
Nur tüchtige und selbständige Bewerber wollen<br />
Offerte einreichen mit Beilage von Photo,<br />
Lebenslauf und unter Angabe von Lohnanspruch<br />
sowie frühestem Eintrittstermin.<br />
Jean Willi, Stadtgarage, St. Gallen.<br />
75211(25<br />
Wir suchen<br />
AUTOMOBILTECHNIKER<br />
mit gründlichen Kenntnissen der Branche<br />
sowie Praxis mit amerikanischen Wagen.<br />
Der Bewerber muss die deutsche, französische<br />
und englische Sprache beherrschen<br />
zur Erledigung der technischen<br />
Korrespondenz, und unsere Vertreter in<br />
der Schweiz zwecks Inspektionen besuchen.<br />
Nur Interessenten unter 40 Jahren, bereit<br />
zu sofortigem Eintritt, können berücksichtigt<br />
werden.<br />
Schriftliche Offerten sind zu richten an die Service-<br />
Abteilung der General Motors Suisse S. A„ Biel.<br />
Grossgarage auf dem Platze Zürich<br />
sucht<br />
tüchtige, zuverlässige<br />
AUTOMECHANIKER<br />
Offerten mit Zeugnisabschriften und Angabe der<br />
Lohnansprüche sind zu richten unter Chiffre 24492<br />
an die Automobil Revue, Bern.<br />
Gesucht<br />
(Nähe Ölten)<br />
ANGESTELLTER<br />
in Garage und Zubehürgfschaft, als<br />
Magazinchef und für alte. Büroarbeiten.<br />
Offerten mit Photo unter Chiffre 75232 an die Automobil<br />
Revue, Bern. (25 ;<br />
Wir suchen<br />
für sofort jüngeren, seriösen und<br />
routinierten<br />
AUTOMECHANIKER<br />
SIMCA-Spezialisten werden bevorzugt.<br />
Gutbezahlte! Dauerstelle.<br />
Offerten sind zu richten an 75056(25<br />
Garage Riesbach AG., Zürich 8,<br />
Dufourstr. 182/188-<br />
Gesucht<br />
erfahrener<br />
AUTOSPENGLER<br />
Gute Bezahlung, geregelte Arbeitszeit. Für tüchtigen<br />
Fachmann aussichtsreiche Dauerstellung.<br />
F. Glaus & Co., Aarau. Tel. (064) 2 13 33.<br />
Gesucht<br />
baldiwn Eintritt, «uverlässiger und seriöser<br />
Chauffeur-Mechaniker<br />
als Postkursablöser und Gesellschaftswagenfahrer<br />
für In- u. Auslandsreisen mit modernem Saurer-Car.<br />
Gelernter Automechaniker bevorzugt. (24,25<br />
Anmeldungen unter Beilage von Leumund- und<br />
Zeugnisabschriften mit Lohnanspr. sind zu richten<br />
unter Chiffre 75159 an die Automobil Revue, Bern.<br />
Gesucht<br />
per sofort tüchtiger<br />
KAROSSERIE-SPENGLER<br />
Zu erfragen: 75128(24,25<br />
Garrosserie W. Köng, Hünlngeratr. 81,<br />
Basel. Telephon 4 27 31.<br />
Für die selbständige Führung einer kleineren<br />
Ktroiserie-Werkstitte suohen wir einen<br />
tüchtigen<br />
KAROSSERIE-FACHMANN<br />
Verlangt werden gute Umgangsformen, versiert<br />
Im Verkehr mit der Kundschaft und den<br />
Arbeitern, saubere Arbeit, Erfahrung im Bau<br />
von Nutzfahrzeugkarosserien.<br />
Gutbezahlte Dauerstelle. 90863<br />
Offerten unter Beilag« von Zeugnlsabsohriften<br />
und Photo und Angabe der Saläransprüche<br />
unter Chiffre V2456R an Publicitas, Bern,