E_1949_Zeitung_Nr.025

Moule* «Marlui». Scampis Vtnltieitn«
Tnilte eu Chambertln
TCS
1400 m
BERNER OBERLAND
FERIENZIEL DER AUTOFAHRER
MUSTERMESSE RESTAURANT BASEL
Telephon 2 49 92
D«5 6AMI UHI OUt ESSEN
empfiehlt sein« gepflegten Spezialisten
GRILLROOM-BAR
RÄBLUS-BASEL
ba! der Heuwaage • Tel 4 53 45
Meine Spezialität: Die Qualität
BRIG Hotel Müller
Sa eulslne fatt honneur h la
bonne renomme'e sulsse
In Automobilkreiien allbekannte! Hotel. Spezialitäten
aus Küche und Keller. Zimmer mit
Messendem Wasser. Grosser Garten. Au togarag«,
Benzintank, P. Bes. A. u. I. Ellig
COUVET
Hotel Adler
Moderner Komfort Gesetlschaftisaal.
Tel. » 21 32 Jsän A»by, Küchenchef
AU VIEUX MOULIN
EPBSSES bei Cully
An der filmploflsrrcrss«. Eines der besfgeführteri welschen
Restaurants. Bar geöffnet bis 2 Uhr, Barpionlst.
GÖSGHENE
Umladestelle für Autos nach und von Airolo,
Bekannt für gute Verpflegung und rasche Bedienung.
Mit höflicher Empfehlung i L, Gurtner-Gfeller, Tel. 97181
MONTREUX
Bahnhof
ufffit SRR
Aperitifs • Tee • Glacen
Leichler Lunch.
Jeden Tag Kontert.
PAYERNE Hotel Bären
TCS Bestbekanntes Hotel seit Dem 15. Jahr,
hundert. Ganz renoviert. Jeder Komfort.
Gepflegte Köche und Keller« Spezialitäten.
Autopark. Garage,
lel, A21M
Schnelladditionsmaschine
CONTE)D
multipliziert, addiert, subtrahiert
SCHNELL + ZUVERLÄSSIG
Nur Fr. 290.-
Grossbetrieb* mit bis zu 30 Maschinen
im Betrieb, die Universalmaschine für
das Gewarb*
Unverbindlich* Vorführung
Generalvertretung
Monbijousfrasse 22 BERN Tel. 23491
B e 11 i ii zan a
< Erstes Haus am Platz,, vis-a-vis: Bahnhof .Komfortabel, eingerichtet.' Affe
Di* Qualität
verschafft Ihnen
Hoehfenutf! Sie
'erlangen deshalb
ausdrücklich
naturreine Original
Splrituosan!
45 vol. %
i Viriani" Landwirtschaftlicher ßenissenschaftM
dar Nordweitschweiz. Baaal
Andeer
Mineral- und Moorbad Hotel Fravi
1000 » Ober Meer
Kur» und Ferienort, teste Aufnahme von
Passanten. Bekannt gute KOche und Keller bei
massigen Preisen. ACS-Mitglled.
Telephon 571 51
GASACGIA Bergeil
Farn. Dr. Pravl, Bes.
Altbekanntes Haus am Molo|apots. turterkOehe.
Bundner Spezialitäten. Zimmer Fr. 3.50—4.50.
Garage und Benzintank.
Telephon i 21 4t
Geschw. Glanotti
Davos-Frauenkirch Hotel Post
Gutgeführtes Hotel mit 25 Zimmern. Pensionspreis
ab Fr. 12.—. Ideal gelegen fOr schöne
Touren, Lenzerheide, Tlefencastel, Julier
oder Davos, FlOefa Engadin.
Tel. (013)3 ei 04 Fam.Hs. Conrad-Gadmer
DAVOS-PLATZ Sporthotel Grischuna
Komfortables Sport- und Familienhotel, •estbekannte
Küche.
Telephon (013) 3 5012
»es. M. Gitg
Mitglied ACS
Py roden
nach fern Rasieren
apres la barbe
desinfiziert und erfrischt
Flacon Fr. 3.-
in |«dem Fachgeseha'ft
Aschwanden & Co., Luzern
;
Künstliche Grasmatten
Schweizer Qualität 60x90 cm Fr. 18.-
Auslündlseb* Qualität 90x180 ent Fr. 39.-
Kork natürlich und farbig per kg Fr. 7.-
E. Glanzmann. Dekorationsmaterial, Schö'nenwerd
TCS
SILS IM ENGADIN Hotel Margna
ACS
TCS
An der Julien—Maloia—Gandriä—Lugano-Strasse. Ein Ideales ferl»nparadl«s.
Prachtvolle Lage.
Tel. (0821 63306
Behagliche Atmosphäre. Solgolerte Köche. T«rrassen-
Fr. 18,—
Direktion: Walter Scheel
(Im Winter: Chantarella House, St.Morlte)
FLIMS-WALDHAUS Hotel Adula
Offen von Dezember bis Oktober
Behagliches ruhiges Famllienhotel am Rande
der Fflmser Wälder. 1100 m 0. M. Mildes Klima.
Caumasee • Seiselbahn.
Tel.(081)4123?
Famül« Hotz
ILANZ Hotel Surselva
Direkt an der Oberalpstrasse. Gutbürgerliches
Haus. Zimmer mit Messendem Walter. Grosse
Rhelnterrane. Bekannt för gute KOche. Bundner
Spezialitäten. — Garage.
Telephon 71545
Weichmann-Zinsli
MAIENFELD Gasthaut Falknis
TCS Zimmer mit (Messendem Wasser. Gepflegte
Butterküche. Reelle Maienfelder Weine. Bündner
Spezialitäten. Garage,
Telephon 8 12 21
H. Zindel-KOnzler,
Pferdehandlung
MÜHLEN-MULEGNS a. d. Julierroute 1481 m ü. M.
TCS Posthotel Löwen ACS
Altbekanntes Mittags- und Abendziel. Herrliche
Bergferien. Zimmer mit fliessend. Wasser.
Bündner Spezialitäten aus KOche und Keller.
Forellenfischerei. Grosse Garage und Tankstelle.
Telephon (081) 2 91 41 A. Willi, Inh,
OFENBERG Gasthaus Passhöhe „Siisom Give"
TCS 2155 m 0. M.
Gulelnierlchtetei neues Haus. Zentralheizung.
Zimmer zu Fr. 4.—< OulbOrgerllehe KOche. la
Keiler. Garage, lenzlri, Oel.
Tel.iHUSanta Maria H.Koeh.Metller,Bes.
SED RUN Hotel-Kurhaus Oberalp
TCS Route Andermott—Oberälp—Sedrun—Disentls.
GOnstlge Mittags« und Uebernachlslatiert, Zimmer
mit fliessendem Kalt- «nd Wormwosser.
Cofe-Restauranv BOndnerstube. Forellen. Garage.
1
Telephon 7 7132
H. Decurtins-Aeoitl, Bes.
THUSIS-VIAMALA Graubünden
Im Tal der Schlösser und Burgen, Woldttrandbad.
Zentralpunkt der schönsten Alpenpassrouten,
wilde Schluchten! Schyn, Nolla, Viamalo.
Gute Hotels. — Prospekt* durch dos
Verkehrsburea« Thusis. Tel. 5 51 35
TSCHIERTSCHEN Hotel Jäger
Bfirgerllches Haus mit 50-« letten. Pensionspreis
ab Fr. 9J0. BOndner Spezialitäten. Autostrasset
Chur-Bad Passugf - Tschiertschen.
Tel. (081) 4 41 05 E. Brenzlkofer-Vldcenl
AESGHI b. SPIEZ Parkhotel Bliimlisalp
alkoholfrei, empfiehlt sich mit seinem heimeligen
Ted-room. und. seiner prSchtlgen Aussicht
auf See und Berge. Pensionspreis Fr. 10.50 bis
Fr. 11.50, Parkplatz und Garage,
Tel. 5 M13 Neuer Bes.t E. Widmer-Wenger
BÖNIGEN Restaurant-Hotel Seiler au Lac
Beliebtes Ausflugsziel. Nur 5 Avtominuten von
Interlaken. Gut, wie Immer, Lokalitäten für
Vereine und Personalausflüge.
Telephon (034) 11 M
O. Hodel, Dtr.
Dürrenast b.Thun Hotel-Restaurant Sommerhcim
Gegenüber dem Strandbad an der Autostrasse
nach Interlaken. GutgefOhrtei Hbu$ mit gepflegter
Küche. Restaurant, Tea-Room, Bar.
Grossef, schattiger Garten. Garage, Parkplatz.
Telephon 2 24 53
lt. Glauier, Bes.
G STA AD Hotel Bellevue
Herrlich gelegenes Famlllenhotel Im eigenen
Park. Ausgezeichnet verpflegt. Prächtige Spazier-
und Wanderwege. Ideal fOr Autotouren.
Schwimmbad, Tennis, Aute-Reparaturwerkitfille,
loxen. Telephon 9 41*4
F. R. Oesch, Propr.
O.J.Studer, Dir.
HASLIBERG Kurhaus Wasserwendi
An unbestritten schönster Lage des Hasllberges
mit prSchllger Auslieht. Oreiser, schattiger
Parkplatz. Garage. KOche und Keller tadellos.
Mit höflicher Empfehlung! A,#;J. PXippll, Bes.
Telephon 2 87
INTERLAKEN Hotel Löwen, Marktplatz
Gutburgerllches Haut, Bekannt für gute Küche
und Keller. Sämtlich» Zimmer mit fliessendem
Wasser. Lokalitäten fOf Vereine und kleine
Gesellschaften, Parkplatz vor dem Haute.
Telephon 2*2
Fant. Tschiemer
THUN Hotel Freienhof
Altbekannte Gaittt&tte Im Zentrum von Thun.
Anerkannt gute Küche. Grosser schattiger
Garten, Garage Gartenkonzerte. Tel. 2 46 72
Restaurant «nd Tea-Room am See. Sorgfaltig gefahrte
KOche u. hausgemachte Patisserie. Gr&sste alpin* Forellenzuchf.
Grosser, schattiger Parkplatz.
Telephon Blausee 100*3