10.04.2018 Aufrufe

Kostbarkeiten und Köstlichkeiten

Genussführer - Eine Donau-Reise auf der Suche nach dem Außergewöhnlichen. In der Donauregion zwischen Passau und dem Strudengau leben und arbeiten Menschen, die sich das Ziel gesetzt haben, ihre kreative Kraft dem Außergewöhnlichen zu widmen. Sie schaffen Kostbarkeiten und Köstlichkeiten, die in Idee und Qualität herausragend sind.

Genussführer - Eine Donau-Reise auf der Suche nach dem Außergewöhnlichen. In der Donauregion zwischen Passau und dem Strudengau leben und arbeiten Menschen, die sich das Ziel gesetzt haben, ihre kreative Kraft dem Außergewöhnlichen zu widmen. Sie schaffen Kostbarkeiten und Köstlichkeiten, die in Idee und Qualität herausragend sind.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

25<br />

In einem Bächlein helle…<br />

Wenn der Küchenchef vom Hotel Donauschlinge mit dem Kescher ausrückt,<br />

macht sich im benachbarten Bächlein nervöse Stimmung breit. Wo klares Quellwasser<br />

aus den waldreichen Uferhängen der Donau herabfließt, zieht Familie Gugler jene Forellen<br />

heran, die dann auf der Donauterrasse serviert werden. Nicht nur, dass sie als regionale<br />

Spezialität in Ruhe wachsen <strong>und</strong> gedeihen dürfen, haben sie auch den denkbar<br />

kürzesten Weg vom Bach in die Pfanne <strong>und</strong> weiter auf den Teller der Feinschmecker.<br />

Das Prädikat „fangfrisch“ bekommt damit eine völlig neue Qualität. Und die „Müllerin“<br />

kann mit Fug <strong>und</strong> Recht von sich behaupten, eine echte Donauforelle zu sein.<br />

10 Hotel Donauschlinge, Eva Gugler<br />

Schlögen 2, 4083 Haibach/Donau<br />

+43 7279 82 12, hotel@donauschlinge.at, www.donauschlinge.at<br />

Rezept-Tipp vom Küchenchef:<br />

Forelle „Müllerin“<br />

Zutaten: 4 Forellen zu jeweils etwa 300 g, 600 g Erdäpfel, Salz, Pfeffer, etwas<br />

Mehl, Sonnenblumen- oder Rapsöl, Butter, Petersilie, Knoblauchbutter<br />

Zubereitung: Die Forellen waschen, salzen, pfeffern, mit Petersilie füllen <strong>und</strong><br />

in Mehl wenden. Die Fische im heißen Öl goldbraun braten <strong>und</strong> vor dem Servieren<br />

mit Knoblauchbutter bestreichen.<br />

Die Erdäpfel schälen <strong>und</strong> etwa 20 bis 25 Minuten lang bissfest kochen. Danach<br />

in Butter schwenken <strong>und</strong> mit Salz <strong>und</strong> gehackter Petersilie würzen.<br />

Für die Knoblauchbutter: Butter schaumig schlagen <strong>und</strong> mit Salz, Pfeffer, Knoblauch,<br />

Cognac <strong>und</strong> frischen Kräutern (zum Beispiel Majoran, Tymian, Petersilie,<br />

Basilikum) abschmecken.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!