KIRRMANNS SCHWUR

Lothringen, wie Alber Kirrmann, auf Bescheinigung zur École Normale Supérieure ENS der
Ulmer Straße zuzulassen. Kirrmann, der diese Schule absolvierte, war Professor der organischen
Chemie an der Fakultät der Wissenschaften der Straßburger Universität, bei Kriegsbeginn nach
Clermont-Ferrand ausgewandert. Nach seiner Rückkehr bei der Befreiung der
Konzentrationslager sollte er Rektor dieser Universität werden. Ich hatte das Glück, mit ihm in
Verbindung zu bleiben, als er später, am Schluss seiner Karriere, stellvertretender Direktor der
École Normale Supérieure in der Ulmer Straße war. Leider hatte er kaum die Gelegenheit, seinen
wohlverdienten Ruhestand zu genießen. Mehrere ihm sehr nahegehende Sterbefälle in seinem
Umkreis schwächten ihn rasch. Sein letzter Ausgang führte ihn zu mir in einem Pariser Vorort, um
meine kleine Agnes, drei Jahre alt, zu grüßen. Einige Wochen später, Ende 1974, erlag er dem
Krebs. Er war ein vernünftiger Hugenotte, streng zu sich selbst, aber tolerant gegenüber den
anderen, der seinen Mitgefährten, sowohl im Gefängnis als auch im Deportationslager, große
moralische Unterstützung gab.
Bevor ich mit meiner Geschichte weiterfahre, möchte ich noch auf die Schriften von Albert
Kirrmann («Buchenwald, la grande ville» - Buchenwald, die große Stadt) und Charles Sadron («À
l‘usine de Dora» - In der Fabrik zu Dora) hinweisen. Es sind m. E. die kompaktesten und
objektivsten Berichte, die je über das Konzentrationslager Buchenwald und dessen Kommando
Dora geschrieben und 1947 in den “Témoignages Strasbourgeois“ - (Verlag “Belles Lettres“),
Neuausgabe 1954 und seitdem bestimmt vergriffen - veröffentlicht wurden.
Erster Sonntag im Dezember. Wir alle waren überzeugt, dass nun die Verhöre vor der Gestapo
folgen würden. Wir wurden aus unserem Schlafsaal geholt und zum Nebengebäude geführt. In
einem großen Raum, der deutschen Einheit vorher als Mensa eingerichtet und nun leergeräumt,
wurden wir in einer langer Kolonne, den Fenstern und dem Tageslicht gegenüber, aufgestellt und
von einem eleganten Polizisten in Bürgerkleidung, unter Beistand eines Offiziers in Uniform,
untersucht. Der Polizist begnügte sich, jeden einzelnen kurz zu untersuchen und fast jedem
dieselben Fragen zu stellen, nämlich ob wir an der Universität eine deutschfeindliche Aktion
führten, welcher politischen Richtung wir angehörten, ob wir uns als Franzosen oder als
Deutschen betrachteten. Alles wurde schnell abgewickelt, ein Verhör war es eigentlich nicht. Einer
von uns, Unbegaun, ein Weißrusse und Lektor für slawische Sprachen an der Universität,
antwortet, dass seine einzige politische Aktivität darin bestanden hatte, nach der Revolution von
1917 General in der Armee des Zars und in dieser Eigenschaft zweimal verwundet gewesen zu
sein. Das schien den Polizisten, - so wie wir später erfuhren - den Reichskommissar Geissler, Chef
der Gestapo für die Südzone Frankreichs (das gesamte, vor November 1942 nicht besetzte Gebiet),
wohl beeindruckt zu haben. Unbegaun erzählte mir später, dass er tatsächlich Befehlshaber der
Artillerieeinheit der Weißen Armee war, die Dnipropetrovsk in der Ukraine wiedereroberte.
Diese “Allgemeine Übersicht“ war nur das Vorspiel zu den einzelnen Verhören, die in den
nächsten Tagen stattfinden sollten.
Ich wurde von einem Gestapomann in Zivilkleidung abgeholt und in ein Büro im zweiten Stock
des Gebäudes, in dem wir seit mehrerer Tage eingesperrt waren, geführt. Kaum hatte ich mich auf
den Stuhl vor der Schreibmaschine gesetzt und meine Personalien mitgeteilt, fragte der Offizier:
«Sie kennen Weilbacher?». Mir blieb die Luft weg. «Ist er Student oder Professor?». Den Schlag
von hinten sah ich nicht kommen. Voll auf die Backe. Noch einer, diesmal schmerzhafter, von der
anderen Seite auf die Backe. Ich blutete. «Es ist der Kommissar bei der Polizeiverwaltung. Sie
haben ihn aufgesucht.» «Sie schlagen mich, aber dutzen mich nicht. Gutes Zeichen!», dachte ich
mir. Fast wie vorprogrammiert kam es heraus: «Im Juni und Juli, zweimal habe ich den
Verantwortlichen bei der Verwaltung aufgesucht… wegen erforderlicher Lieferungen an die
Ateliers de Construction du Centre, prioritär für die Eisenbahnproduktion, wie auf meiner
Arbeitskarte vermerkt und von Mathieu am Tag meiner Verhaftung geprüft.» Alles gelogen, denn
meine Arbeitskarte wurde erst im Oktober ausgestellt, als Henri Weilbacher bereits verhaftet war.
In der Enge gedrängt meinte ich, auf diese Weise Zeit zu gewinnen, denn ich war mir sicher, dass
sie daraufhin weitere Ermittlungen durchführen würden. Der Gestapomann, der mich
hineingeführt und eingetragen hatte, gestattete mir, auf dem Flur das Gesicht zu waschen und
warnte mich, dass sie mich am nächsten Tag wieder verhören würden. Dann brachte er mich zum
Gemeinschafts-Aufenthalts-Schlafraum zurück. Ich überlegte, dass es ihnen wohl nicht möglich
34