Jahresbericht 2011 - Siempelkamp

Schraubenspanntechnik
Seit über 40 Jahren sind sie weltweit erfolgreich im Einsatz: unsere hydraulischen
Schraubenspannmaschinen (SSM), Einzelspanner oder Kleinspanner zum Öffnen
und Schließen von Reaktordruckbehältern oder anderen Komponenten wie z. B.
Dampferzeugern.
Konzepte mit hohem Automatisierungsgrad – z. B. Schraubenspannmaschinen –
beherrschen wir ebenso wie exakt auf unsere Kunden zugeschnittene Lösungen
rund um den Anlagenservice. Im Markt haben wir uns mit langjähriger Erfahrung
und einer lückenlosen Leistungskette etabliert. Sie reicht von der Konzeptentwick-
lung und Konstruktion, Fertigung und Lieferung bis zur Inbetriebnahme im Kern-
kraftwerk. Neben dem Neubau von SSM widmen wir uns auch der Modernisierung
derartiger Maschinen bei weltweit vertretenen Kunden. Auf Wunsch betreuen wir
Schraubenspannmaschinen: 3 neue Aufträge,
5 Auslieferungen und 3 erfolgreiche Modernisierungen
im Jahr 2011
Mit dem Ersteinsatz der neuen SSM im französischen Gravelines
setzten wir gleich zu Beginn des Jahres Maßstäbe. Mit Einsatzzeiten
von ca. zwei Stunden für das Öffnen und Schließen des
Reaktordruckbehälters haben wir gezeigt, wo die Leistungsfähigkeit
einer Maschine der neuesten Generation liegt.
Auch die Modernisierung von drei weiteren Schraubenspannmaschinen
in Frankreich konnte erfolgreich abgeschlossen und der
nachfolgende Einsatz zur Zufriedenheit unseres Kunden durchgeführt
werden. Insgesamt erhielten wir drei neue Aufträge. Dabei
unterstreicht der Auftrag der Modernisierung für das belgische
Kernkraftwerk Doel 4, dass auch Betreiber in Europa weiter an
Optimierungen ihrer laufenden Anlagen arbeiten. Jeweils zwei
Auslieferungen nach China und Russland dokumentieren die
ausgezeichnete Positionierung unseres Unternehmens auf den
Schlüsselmärkten.
Einzelspanner: Weitere 4 Einzelspanner für den
chinesischen Markt
Neben den strategisch wichtigen Aufträgen für Sanman und
Hiayang – KKW-Neubauten des neuen Westinghouse-Reaktors
AP1000 ® in China – konnten wir vier weitere Einzelspannsysteme
für den Standort Changjiang erfolgreich akquirieren. Damit festigt
unser Unternehmen seine aktuelle Führungsrolle in China im
Bereich von Einzelspannsystemen, die auf diesem Markt weiter
an Bedeutung gewinnen.
Siempelkamp Nukleartechnik
Kleinspanner: 9 Kleinspannsysteme für Anlagen
weltweit
Weiterhin auf hohem Niveau verläuft auch die Nachfrage nach
Kleinspannsystemen, z. B. für Primär- und Sekundärkreis-Mannlochdeckel
an Dampferzeugern. Bemerkenswert ist hier, dass
zukünftig alle drei sich im Bau befindlichen EPR TM -Reaktoren in
Finnland, Frankreich und China mit Systemen aus unserem Haus
ausgerüstet werden. Auch Neubauten in der Slowakei und Russland
stattet man mit unseren Werkzeugen aus, laufende Anlagen
– zum Beispiel in den USA – rüsten nach.
Transport einer SSM vom Abstellplatz zum Einsatzort
Komponenten
Transport/Platzierung der Reaktordruckbehälterschrauben
mit der SSM auf dem Abstellstand
102 103