Nr. 22 (III-2018) - Osnabrücker Wissen

KUNST & KULTUR
Hermann Sudermann
Vergessene Bücher (10):
Hermann Sudermanns Schauspiel „Heimat“
Was ist Heimat?
Die Hauptrolle in seinem bekanntesten, 1893 uraufgeführten Theaterstück spielten
einst Weltstars wie Sarah Bernhardt, Adele Sandrock oder Eleonora Duse. „Heimat“
wurde 1938 verfilmt, den Text gab es als handliches Reclam-Heft. Doch all
das ist lange her …
12 Jahre sind vergangen, seit Magda
Schwartze ihr Elternhaus im Streit
verlassen hat. Nun kehrt sie als gefeierte
Opernsängerin zurück und
versöhnt sich mit dem sittenstrengen
Vater. Doch der Familienfrieden
ist nur von kurzer Dauer. Als
der pensionierte Oberstleutnant erfährt,
dass Magda ein uneheliches
Kind von dem zwielichtigen Regierungsrat
Dr. Keller hat, brechen die
alten Konflikte mit unverminderter
Heftigkeit wieder auf.
Was ist Magdas Heimat? Das moralische
und gesellschaftliche Erbe
ihrer Familie, die selbstbestimmte
Persönlichkeit und der berufliche
Erfolg- oder das Leben mit dem
eigenen Kind? Die Frage bleibt
offen, denn ihr Vater überlebt
das finale Wortgefecht nicht.
Lob der Nazi-Familie?
Zehn Jahre nach Sudermanns
Tod wurde sein Theaterstück
verfilmt. Regisseur Carl Froelich
besetzte die Hauptrollen
mit den Leinwand-Stars
Zarah Leander und Heinrich
George, ließ am Ende aber
nicht den starrsinnigen Soldaten
sterben, sondern den zum
Bankdirektor mutierten Regierungsrat
(Franz Schafheitlin),
der schon optisch an die
Rassendoktrin der Nationalsozialisten
erinnern sollte.
Adolf Heinzlmeier und
Berndt Schulz interpretierten den
Streifen in ihrem Buch „Lexikon
´Filme im Fernsehen´“ also nicht
ganz zu Unrecht „als Verächtlichmachung
der Bourgeoisie der Weimarer
Zeit und Lob der neuen Nazi-Familie“.
Kann Erfolg
zum Verhängnis werden?
Hermann Sudermann, der am 30.
September 1857 im Memelland
als Sohn des Bierbrauers Johann
Sudermann und seiner Frau Dorothea
geboren wurde, war einer
der populärsten Schriftsteller der
vorletzten Jahrhundertwende. Seine
Theaterstücke, die mit geschliffenen
Dialogen und raffinierten
Plots aufwarteten, erreichten im
In- und Ausland astronomische
Aufführungsserien, seine Romane
und Erzählungen fanden ein Millionenpublikum.
Auch in Osnabrück
wurde Sudermann fast regelmäßig
Bild Sudermann rechts © commons.wikimedia.org/wiki/File:Nicola_Perscheid_-_Hermann_Sudermann_nach_1925.jpg / Bild Sudermann links © commons.wikimedia.org/wiki/File:Picture_of_Hermann_Sudermann.jpg?uselang=de
/ Theaterzettel © Theatermuseum Lobkowitzplatz 2, 1010 Wien
Hermann Sudermann um 1925
gespielt. Neben „Die Ehre“, „Das Glück
im Winkel“ oder „Johannisfeuer“ stand
„Heimat“ immer wieder auf dem Spielplan
des hiesigen Theaters, so etwa in den
1910er Jahren, in der Saison 1936/37 oder
1949/50. Der Erfolg, den Sudermann auch
der griffigen Diskussion zentraler gesellschaftlicher
Themen – wie der Sozialen
Frage, der Stellung der Frau oder der Bedeutung
der Kunst – zu verdanken hatte,
rief allerdings zahlreiche Kritiker auf den
Plan. Allen voran Alfred Kerr, der jede Gelegenheit
nutzte, seine künstlerische Qualitäten
zu diffamieren, ihm Berechnung,
Sensationsmache und Geschäftemacherei
vorzuwerfen.
Als Sudermann 1928 starb, geriet er vergleichsweise
rasch in Vergessenheit. Auch
seine besten Texte - Dramen wie „Die
Ehre“ und „Sodoms Ende“, die Romane
„Frau Sorge“, „Katzensteg“ und „Der tolle
Professor“ oder die herausragende Novellensammlung
„Litauische Geschichten“
- sind nur noch Randnotizen der Literaturgeschichte.
Umso erfreulicher, dass die 1929 gegründete
Hermann Sudermann Stiftung
das Andenken an ihren Namensgeber
lebendig zu halten versucht und Schriftsteller
bis heute durch die Vergabe des
Hermann-Sudermann-Preises fördert. In
Schloss Blankensee, dem Sommerwohnsitz
des Dichters im Süden von Berlin,
gibt es ein Gedenkzimmer, das im Rahmen
privater Führungen besichtigt werden
kann: www.sudermannstiftung.de
| Thorsten Stegemann
WISSEN KOMPAKT
SUDERMANN LESEN
Einige Sudermann-Werke – wie
etwa „Heimat“ oder die „Litauischen
Geschichten“ – sind noch
im Buchhandel erhältlich. „Heimat“
gibt es in einer kostenlosen
eBook-Edition, aber auch in Uni-
und Stadtbibliothek.
45