Berliner Kurier 08.02.2019

Berlinale 

Die Leinwand 

ist eröffnet! 

SEITEN 4−7 

PostvertriebsstückA11916/Entgelt bezahlt 

Freitag, 8. Februar 2019 •Berlin/Brandenburg1,10 ¤•D/Auswärts 1,20 ¤ 

www.berliner-kurier.de •NR. 38/2019 –A11916 

ZEITUNG FÜR BERLIN-BRANDENBURG 

Bye-bye, 

Reifenschlitzer: 

224Fälle in 

zwei Wochen 

Diese 

Serie 

macht Berlin platt 

SEITE 17 

Lady 

Romantik 

Fotos: dpa, Eric Richard, ZDF,Getty 

Zu traurig, um 

wahr zu sein: 

Rosamunde 

Pilcher ist tot 

SEITE 31

* 

POLITIK 

MEINE 

MEINUNG 

Fragezeichen 

hinter Facebook 

Von 

Matthias 

Koch 

Daumen runterfür Facebook: 

So wie bisher 

kannesnicht weitergehen, 

jedenfalls nicht in Deutschland. 

Zumindest die dreiste 

Sammlung von Nutzerdaten 

auchauf Seiten, die gar nicht 

zu Facebook gehören, muss 

der kalifornische Konzern 

künftig unterlassen. Und er 

darfauch nichtunbemerkt 

einfach Datenvon Facebook, 

Whatsapp undInstagram zu 

einem großenGanzen verquirlen. 

Klar,viele werden 

rasch alle „Ja, ich akzeptiere“-Buttons 

drücken –um 

nurjanicht rauszufallen aus 

ihren Gruppenbei Facebook, 

Whatsappund Instagram. 

Doch die Zahlder Nachdenklichen 

wächst, eine 

Gegenwehrbeginnt. Nie 

standen so viele FragezeichenhinterFacebook. 

Immermehr 

Erwachsenengeht 

auf,dass Facebook sie behandeltwie 

Kinder. Der Konzerngaukeltihnenetwas 

Tolles und Kostenlosesvor, 

die schöne Inszenierung 

ihres Egos, dasUmgebensein 

von gutenGefühlen, Lob und 

Bestätigung durch Gleichgesinnte. 

Das macht süchtig. 

Undesvernebelt den Blick 

auf den hässlichen Kern 

eines Spiels, bei demjeder etwasfür 

die moderne Internetwirtschaft 

sehrWertvolles 

hergibt: seine Daten. 

MANN DESTAGES 

Hubertus Heil 

Unter Federführung von 

Arbeitsminister Hubertus 

Heil (46) kämpft die SPD für 

ein Recht auf mobiles Arbeiten 

und 

Homeoffice. 

Das geht aus 

dem Strategiepapier 

„Ein neuer 

Sozialstaat 

für eine 

neue Zeit“ 

hervor, über 

das die Partei 

am Wochenende 

beraten will. „Wir 

werden ein Recht auf mobiles 

Arbeiten und Homeoffice 

gesetzlich verankern“, heißt 

es da. 40 Prozent der Beschäftigten 

könnten von zu 

Hause aus arbeiten. 

Foto: Michael Kappeler/dpa 

Fotos: ATPN/dpa; Benjamin Rojas/dpa; Prensa Miraflores/dpa 

Auflieger eines Tanklastzugs und Container 

blockieren die Grenze zu Kolumbien. 

Staatshasserfordern: Rechtsstaat, hilf! 

AfDreichtKlage gegenVerfassungsschutzein.Der hatte die Partei zuvor alsPrüffall eingestuft 

Berlin –Alexander Gauland und 

Co. sehen sich gern in der Opferrolle. 

Nun hat die AfD gegen den 

Verfassungsschutz geklagt, weil 

sie sich in Misskredit gebracht 

fühlt. Der Inlandsgeheimdienst 

hatte die Partei als Prüffall eingestuft. 

Doch wie sind die Erfolgsaussichten 

der Klage? Die 

AfD will dem Bundesamt für 

Verfassungsschutz (BfV) verbieten, 

sie künftig in der Öffentlichkeit 

als Prüffall zu bezeichnen. 

Der Verfassungsschutz habe 

keine juristische Grundlage für 

eine derartige „öffentlich diskreditierende 

Mitteilung“, begründet 

die AfD ihre Klage. Sie sieht 

sich in der Ausübung ihrer parteilichen 

Tätigkeit behindert, etwa 

beim Einsammeln von Spenden 

oder beim Anwerben von 

Neumitgliedern. Kurios: BfV- 

Chef Thomas Haldenwang sah 

die AfD durch die Einstufung als 

Prüffall gar entlastet. 

Autokrat Maduro riegelt Venezuela ab 

Der Verfassungsrechtler Ulrich 

Battis sagte dem RedaktionsNetzwerk 

Deutschland 

(RND) mit Blick auf den Prüffall: 

„Das öffentlich zu machen war 

ein bedauerlicher Formfehler. 

Es ändert aber nichts daran, dass 

der Verfassungsschutz gute 

Gründe für die Prüfung hat. 

Caracas – Eskalation im Macht- 

Auf Befehl des 

kampf in Venezuela: 

unter Druck geratenen Präsiden- 

Maduro hat das ve- 

ten Nicolás 

nezolanische Militär eine 

Grenzbrücke zu Kolumbien 

blockiert, um Hilfslieferun- 

gen 

zu unterbinden. Eine 

Autobrücke wurde mit 

einem Tankwagen, zwei 

blauen Großcontainern 

und behelfsmäßigem 

Zäunen gesperrt. Oppositionsführer 

Juan 

Durch eine Klage kann man das 

nicht rückgängig machen.“ 

Aus Kreisen der Landesämter 

für Verfassungsschutz verlautete 

bereits am Tag der Verkündung, 

Prüffälle zu veröffentlichen 

sei eigentlich nicht üblich. 

Doch selbst wenn die AfD recht 

bekomme, ändere dies an der 

Guaidó, der sich zum Interimsstaatschef 

erklärt hat und von vielen Staaten 

weltweit anerkannt wird, hatte Nachbarländer 

um Unterstützung gebeten. 

Das einst reiche Erdölland ist von der 

sozialistischen Regierung heruntergewirtschaftet 

und in ein Armenhaus verwandelt 

worden. Es fehlt an allem, vor 

allem an Grundnahrungsmitteln und 

Medizin. Maduro stellt die jetzt vom 

Ausland gewährten Hilfstransporte 

mit einer Intervention gleich und beharrt 

darauf, dass Venezuela kein Land 

der „Bettler“ sei. 

Der AfD-Bundesvorsitzende 

Alexander Gauland neben 

der Fraktionschefin Alice 

Weidel im Bundestag. 

tatsächlichen Prüfung nichts. 

Das Bundesamt für Verfassungsschutz 

sei dann lediglich gezwungen, 

den Prüffall AfD nicht 

mehr als solchen zu benennen. 

Täte sie es doch, müsste sie nach 

dem Willen der AfD ein Ordnungsgeld 

zahlen. Das Urteil 

fällt in drei Wochen. 

Foto: Bernd Von Jutrczenka/dpa

* 

FacebookmissbrauchtMarktmacht 

Kartellamt stoppt Datenkrake 

Nutzungsbedingungen dessozialen Netzwerks müssen binneneines Jahres geändertwerden,sonst droht 

ein milliardenschweres Bußgeld. 32 Millionen Menschen allein in Deutschland angemeldet 

Berlin – Facebook darf nicht 

mehr automatisch die Whatsapp- 

und Instagram-Daten 

seiner Kunden auswerten. 

Das hat jetzt das Bundeskartellamt 

entschieden. Der 

Vorwurf: Facebook missbrauche 

seine Marktmacht. 

Die wichtigsten Fragen. 

▶ Was wird Facebook konkret 

untersagt? Facebook darf 

die Nutzung des Netzwerks 

nicht mehr davon abhängig machen, 

dass die Kunden Facebook 

auch die Auswertung von 

Daten aus anderen Quellen erlauben. 

Konkret geht es um 

Daten, die bei der Nutzung der 

Facebook-Töchter Whatsapp 

und Instagram anfallen, aber 

auch um Daten, die auf Webseiten 

entstehen, die Facebook- 

Tools wie den „Gefällt 

mir“-Button nutzen. Facebook 

muss nun binnen eines Jahres 

seine Nutzungsbedingungen 

ändern. 

▶ Hat Facebook eine marktbeherrschende 

Stellung? Das 

Bundeskartellamt hält dies für 

eindeutig. In Deutschland nutzen 

32 Millionen Menschen 

Facebook, davon 23 Millionen 

sogar täglich. Facebook ist in 

Deutschland nicht nur das 

größte soziale Netzwerk, es 

gibt auch keinen relevanten 

Wettbewerber mehr. Wer sich 

mit anderen Menschen vernetzen 

will, muss schließlich dorthin 

gehen, wo die anderen sind. 

Ein kleines Netzwerk hat auf 

dem Markt von Netzwerken 

deshalb fast keine Chance. 

Mangelware Respekt 

Respektrente nennt Bundesarbeitsminister 

Hubertus 

Heil (SPD) seine neue 

Grundrente. Eine gelungene 

Wortwahl, unabhängig davon, 

oballe Einzelheiten seines 

Plans sinnvoll sind. Denn 

Respekt ist Mangelware in 

Deutschland.Millionen Menschenvermissenzum 

Beispiel 

den Respekt vor ihrer Lebensleistung. 

Vormehr alszehnJahren war 

ich an einerAuswertungeiner 

sogenannten Sinus-Studiebeteiligt, 

mit der das Sozialforschungsunternehmen 

Sinus 

Die Feststellung der Marktmacht 

ist wichtig, für marktbeherrschende 

Unternehmen gelten 

strengere Regeln. Die Kunden 

müssen hier besser geschützt 

werden, weil sie nicht 

einfach zu einem Konkurrenten 

wechseln können. 

▶ Missbraucht Facebook seine 

Marktmacht? Das Kartellamt 

sieht eine unzulässige Benachteiligung 

der Facebook- 

Nutzer darin, dass diese einer 

umfassenden Datenerfassung 

und -auswertung zustimmen 

müssen, die nicht in ihrem Interesse 

liege. Das Kartellamt beruft 

sich dabei ausdrücklich auf 

die 2018 in Kraft getretene 

Datenschutz-Grundverordnung 

(DSGVO). Das Interesse 

der Nutzer an ihrer informationellen 

Selbstbestimmung überwiege 

das Interesse Facebooks 

an der Zusammenführung 

möglichst vieler Daten über die 

die Gesellschaft nachsozialen 

Milieus untersucht und ihre 

Einstellungen und Sorgen ermittelt. 

Das wichtigste Ergebnis: 

Menschen, die lange gearbeitet 

haben und dann in die 

Arbeitslosigkeit, in Hartz IV 

und später ineine Minirente 

abrutschen, vermissen den 

Respekt vor der Leistung, die 

sie für die Gesellschaft erbracht 

haben. Diese Enttäuschung 

steht bei vielen sogar 

vor den materiellen Wünschen. 

Als Christian Wulff Bundespräsident 

war, lud er mich 

und andere Journalisten zu 

Einzelgesprächen ein, um 

Ideen für seine gesellschaftspolitischen 

Themen zu sammeln. 

Ich schlug ihm damals 

vor, öffentlichseinen Respekt 

für die Lebensleistung von 

Hartz-IV-Empfängern zu bekunden. 

Leider ging ernicht 

darauf ein. 

Aus diesen Gründen ist auch 

die Respektrente eine gute 

Wortwahl. Respekt ist das 

Schlüsselwort zur sozialen 

Befriedung und auch zur Befriedung 

vieler Menschen in 

Nutzer. Die Kunden hätten 

zwar keinen finanziellen 

Schaden, aber „Kontroll- 

nun gar 

verlust“. 

▶ Darf Facebook 

keine 

Daten 

mehr über 

Kunden 

sammeln? 

Facebook darf 

über die 

Facebookder 

Kunden 

Nutzung 

weiter 

Daten 

sammeln und 

auswerten. 

Dies sei 

kartell- 

unange- 

rechtlich nicht 

messen und werde von den 

Kunden auch erwartet. 

Schließlich sei Facebook ein 

kostenloser Dienst, der mit 

zielgenauer Werbung 

sein 

Geld verdiene. Auch Whatsapp 

und Instagram dürfen Daten 

ihrer Kunden weiterhin sam- 

Zwecke 

meln und für eigene 

auswerten. In „erheblich beschränktem“ 

Umfang soll Facebook 

sogar weiterhin die Nutzung 

von Daten aus anderen 

Quellen erlaubt werden. Facebook 

soll innerhalb von vier 

Monaten einen Vorschlag vorlegen. 

▶ Droht ein Bußgeld? Der 

Kartellamtsbescheid zielt nur 

darauf, dass Facebook künftig 

seine Pflichten einhält. „Im 

Wiederholungsfall“ komme 

aber ein Bußgeld in Betracht, 

also wenn Facebook die Vorgaben 

des Amts missachtet. Das 

Bußgeld darf bis zu 10 Prozent 

des Jahresumsatzes von Facebook 

betragen –das wären bis 

zu 4,85 Milliarden Euro. 

Spreng- 

Stoff 

Der Journalist 

und Politikberater 

Michael H. Spreng 

schreibt 

jeden Freitag 

im KURIER 

Ostdeutschland. Diesen Respekt 

können Politiker gar 

nicht oft genug betonen. Allerdings 

müssen sie dies auch 

ernst nehmen. Und dann 

muss Respekt natürlich auch 

materielleFolgenhaben. 

Foto: Bernd Wüstneck/dpa 

Foto: GeertVanden Wijngaert/AP 

SEITE3 

BERLINER KURIER, Freitag, 8. Februar 2019 

NACHRICHTEN 

Paris gegen Pipeline 

Brüssel –Der politische 

Streit um die Erdgas-Pipeline 

Nord Stream 2droht zu eskalieren. 

Frankreich will sich 

im Streit über die Gasversorgung 

in der EU gegen 

Deutschland stellen. Zudem 

sagte Präsident Emmanuel 

Macron jetzt seine Teilnahme 

an der Münchner Sicherheitskonferenz 

ab. 

Kindergrundsicherung 

Berlin –Die SPD hat ihre 

Pläne für eine einkommensabhängige 

Kindergrundsicherung 

konkretisiert. Alle 

Leistungen sollen zu einer 

monatlichen Zahlung je Kind 

zusammengefasst werden, so 

das Konzept „Sozialstaat für 

eine neue Zeit“, das am Wochenende 

beraten wird. 

Mays Versprechen 

Brüssel –Die britischePremierministerin 

Theresa May 

hat nach Gesprächen in Brüssel 

einen geordneten und 

pünktlichen Brexit zugesagt. 

Sie werde ihn zum verabredeten 

Zeitpunkt liefern, sagte 

sie nach Treffen mit EU- 

Kommissionspräsident Jean- 

Claude Juncker. 

Wachstum schwächer 

Brüssel –Die EU-Kommission 

rechnet angesichts zahlreicher 

Probleme in den 

größten Volkswirtschaften 

mit einem deutlich schwächeren 

Wirtschaftswachstum. 

Das Bruttoinlandsprodukt 

wird wohl 2019 in der Euro- 

Zone nur um 1,3 Prozent zunehmen 

statt 1,9 Prozent. 

Neuer Chef nominiert 

New York –US-Präsident 

Donald Trump hat den 62 

Jahre alten Ökonom David 

Malpass als neuen Präsidenten 

der Weltbank vorgeschlagen. 

Malpass, bisher als 

Staatssekretär im Finanzministerium 

tätig, soll Jim Yong 

Kim ersetzen, der sein Amt 

überraschend niedergelegt 

hatte.

* 

BERL INALE 

Werden zur Berlinale 

erwartet: Diane Kruger 

(gerade erst Mama 

geworden) sowie 

Christian Bale. 

69. Berlinale 

Dieters 

letzter 

Teppich-Tango 

ZoeKazan als Claraund 

Tahar Rahim als Marc 

in „The Kindnessof 

Strangers“. 

Vonder Berlinale berichten 

KARIM MAHMOUD 

und 

ANNE-KATTRIN PALMER 

Es gibt selten Momente, 

in denen Festival-Chef 

Dieter Kosslick gerührt 

und sprachlos ist. Gestern 

Abend war es soweit: Bei der 

Eröffnung der Berlinale, bei 

der er die Stars wie gewohnt 

herzlich auf dem Roten Teppich 

umarmte, bei der darauffolgenden 

Gala –gefühlt galt 

das alles vor allem ihm. 

Es begann mit einem Ständchen. 

Das Palast Orchester 

spielte, Max Rabe und Moderatorin 

Anke Engelke sangen 

„Wir sind nur wegen dir hier“. 

Kosslick stand am Rand und 

musste mehrmals schlucken. 

Und dann standen auch noch 

alle auf –und umjubelten ihn. 

Wie immer man diesen denkwürdigen 

Abend am Marlene- 

Dietrich-Platz auch nennen 

möchte: Für Kosslick (70) war 

der Abend gestern vor allem 

sein letzter Teppich-Tango 

vor der Festival-Rente nach 18 

Jahren als Berlinale-Chef sowie 

die Gewissheit, dass er seinen 

Nachfolgern ein sattes Erbe 

hinterlassen hat. 

Zur zeitweise aufkommenden 

Wehmut passte, dass die 

Festspiele mit einem Wettbewerbsfilm 

loslegten (17 Werke 

kämpfen um den Goldenen 

und die Silbernen Bären), der 

an Tristesse und Mahnungen 

an die Menschlichkeit kaum 

zu überbieten ist. In „The 

Kindness of Strangers“ (Die 

Freundlichkeit von Fremden), 

dem neuen Film der dänischen 

Regisseurin Lone Scherfig,

* 

SEITE5 


Schauspielerin 

Natalia Wörner und 

ihr Partner, 

Außenminister 

HeikoMaas, 

sowie Toni Garrn 

(l.) bei der 

Eröffnung. 

Drei, die sich 

verstehen: Iris 

Berben (l.) mit 

Hollywoodstar 

Andie MacDowell 

(m.) und 

Heike 

Makatsch. 

Dieter Kosslick tanzte, 

herzte Juliette Binoche 

(m.) und Monika 

Grütters. 

Am Donnerstagabend feierte der 70-Jährige die Eröffnung im Festival-Palast – 

mit vielen Prominenten. Für ihn gabesein Ständchen sowie einen der wehmütigen 

Stimmung angemessenen Film über gestrandete und unglückliche Menschen 

kreuzen sich die Wege von vier 

glücklosen und unglücklichen 

Menschen im frühwinterlichen 

New York. Der episodenhaft 

erzählte Streifen zeigt eine 

Mutter mit ihren Kindern auf 

der Flucht vor ihrem gewalttätigen 

Mann (gespielt von Zoe 

Kazan, der Enkelin von Star- 

Regisseur Elia Kazan), einen 

jungen Mann, der einen Hilfsarbeiterjob 

nach dem anderen 

verliert, einen gescheiterten 

Restaurantmitarbeiter sowie 

eine mildtätige Krankenschwester, 

die seit Jahren keine 

echte Beziehung mehr führt. 

Die große Schwäche dieses 

sozialkritischen Großstadtmärchens 

ist zugleich seine 

Stärke: Das Werk müsste eigentlich 

aufrütteln, eine Zumutung 

sein, stattdessen tragen 

die süßliche Musik und die harmonische 

Montage auf wie bei 

einem klebrigen Melodram. Allerdings 

wird auch niemand 

überfordert, weshalb das große 

Publikum den Film lieben wird. 

Regisseurin Lone Scherfig gestern: 

Sie habe extra ein „dringliches 

Thema“ gewählt, um einen 

Beitrag zu leisten. Und sie 

hoffe, dass ihr Film gar eine 

„therapeutische Wirkung“ habe, 

dass die Welt besser werde. 

Ob es bei den Prominenten 

gestern ankam? Sie erschienen 

auf jeden Fall in Scharen, um 

Kosslick die letzte Ehre und 

der 69. Berlinale ihre Aufwartung 

zu machen. Andie MacDowell 

reiste aus den USA an, 

Top-Model Toni Garrn schritt 

über den Teppich –ebenso wie 

Iris Berben, Natalia Wörner 

(Arm in Arm mit ihrem Partner 

Außenminister Heiko Maas) 

sowie Heike Makatsch. 

Aber auch Lars Eidinger, Oliver 

Masucci, Wim Wenders, 

Berlins Regierender Michael 

Müller, Kulturstaatsministerin 

Monika Grütters, die Kosslick- 

Nachfolger Carlo Chatrian und 

Mariette Rissenbeek sowie 

Tom Tykwer, Jury-Präsident 

2018, waren dabei. Michael 

Müller bedankte sich ebenso 

bei Kosslick und wünschte 

sich, dass die Berlinale auch in 

Zukunft bei brisanten Themen 

den Finger in die Wunder lege 

und politisch bleibe. Berlins 

Regierender: „Die Berlinale hat 

uns immer wieder wachgerüttelt.“ 

Und dann, 

bevor der wehmütige 

Eröffnungsfilm losging, 

wurde noch die neue 

Jury präsentiert. Angeführt 

von Juliette Binoche, die 

vorher eifrig Autogramme 

auf dem Teppich geschrieben 

hatte. Ebenso wie Bill 

Nighy aus „The Kindness of 

Strangers“. 

Und getreu dem Vorsatz 

von Anke Engelke („Heute 

müssen wir feiern, das ist 

das letzte Mal, dass es eine 

Unter-70-Party ist“) ging 

es nachher munter weiter. 

ImBerlinale Palast und im 

Hotel Stue bei der Berlinale 

Opening Night. 

Lesen Sie auch Seiten 

6-7 und 32. 

Jury-Präsidentin 

Juliette Binoche 

verzauberte nicht nur die 

Fans gestern Abend. 

Fotos: dpa, Getty

6 BERLINALE 


Seit 2007 ist 

RajendraRoy (45) 

leitender 

Filmkurator des 

Museum of Modern 

ArtinNew York,war 

dabei auch an 

Ausstellungen über 

Regisseurewie 

PedroAlmodóvar, 

Wim Wenders, Tim 

Burton oder Mike 

Nichols beteiligt. 

Im vergangenen Jahr lief ihr Film 

„In den Gängen“ noch im 

Wettbewerb. Jetzt ist SandraHüller 

(40, „Toni Erdmann“) „stolzes“ 

Mitglied der Jury, wie sie sagt. 

Justin Chang (36) ist seit 2016 

Filmkritiker der Los Angeles Times. 

Er warbereits mehrfach Jurymitglied 

bei Filmfestivals, unter anderem in 

SanFrancisco und Jerusalem. 

Schauspielerin, Filmproduzentin, 

UNICEF-Botschafterin und seit 1992 

Ehefrau vonPop-Ikone Sting: Die 

Britin Trudie Styler (65)freut sich 

jetzt auf die 17 Wettbewerbsfilme. 

Die Jury-Clique 

Die Jury-Präsidentin: Juliette 

Binoche (54). Man kennt sie aus 

„Chocolat“ oder „Der englische 

Patient“. Wasviele nicht wissen: Sie 

malt gerne Porträts. 

Der chilenische Regisseur Sebastián 

Lelio (44)schaffte 2013 bei der 

Berlinale mit seinem Film „Gloria“ 

den internationalen Durchbruch. Klar 

kam er,als die Juryihn jetzt rief. 

Madame Binoches Bären-Bande 

Die Chef-Kritikerin und ihr „Gefolge“ mussten gestern schon über den Eröffnungsfilm richten 

Als sie den Raum betrat, 

die braunen Haare 

streng zurückgekämmt, 

die Bluse hoch geschlossen, 

aber dennoch so unverkennbar 

charmant lächelte, wie man es 

eben kennt, klatschten die 

Journalistenamlautesten. 

Was für ein Start für Juliette 

Binoche gestern bei ihrem ersten 

offiziellen Festival-Auftritt 

als Jury-Präsidentin,als sie und 

ihre Kino-Richter-Kollegen am 

Vormittag für die Presse posierten. 

Bei vielen spulten sich 

im Kopf sofort Filme ab, in denen 

die Französin mitspielte – 

wie „Chocolat“, „Der englische 

Patient“ oder die „Liebenden 

von Pont-Neuf“. 

Berlinale-Direktor Dieter 

Kosslick war auch schon überglücklich, 

als die wählerische 

Binoche (sie gab sogar Steven 

Spielberg einen Drehbuch- 

Korb) zusagte, dieses Jahr der 

Jury vorzustehen. Denn er hält 

große Stücke auf sie. Immerhin 

spielte sie in mehr als 70 Filmen 

mit und wurde als erste europäische 

Schauspielerin in Berlin, 

Venedig und Cannes ausgezeichnet. 

So viel zu ihrem Glanz und 

Glamour. Und jetzt zu ihrer 

Coolness. Denn Binoche teilte 

gestern mit, was für sie wichtig 

ist. Dass noch mehr Frauen im 

Filmgeschäft gefördert werden 

müssten. Und dass die MeToo- 

Debatte weitergeführt werden 

müsse, aber bitte alle nach vorne 

schauen sollten. Die Berlinale 

sei ein tolles Beispiel, so die 

54-Jährige. 

Tatsächlich sind in diesem 

Jahr 7von 17 Wettbewerbsfilmen 

unter weiblicher Regie 

entstanden. Das ist noch immer 

nicht die Hälfte, aber mehr als 

zuletzt in Cannes oder Venedig. 

Für Juliette Binoche ist es allerdings 

„ein gutes Zeichen“, sagte 

sie, fügte hinzu: „Das ist ein guter 

Schritt nach vorn.“ Das war 

der Moment, als Jury Mitglied 

Juliette Binoche gestern bei ihrem 

ersten offiziellen Berlinale-Auftritt. 

Rajendra Roy noch einmal auf 

sein T-Shirt aufmerksam machte. 

Darauf stand der Spruch 

„The Future of Film is Female“. 

Sprich: Die Zukunft des Films 

ist weiblich. Sting-Ehefrau 

Trudie Styler dankte dann auch 

noch Kosslick, dass er so viele 

Frauen bei der Berlinale etabliert 

habe. Und ebenso den politischen 

Film. 

In diesem Jahr lautet die Devise 

der Berlinale daher auch: 

„Das Private ist politisch“. 

Was sie darunter verstehe, 

wurde Juliette Binoche gefragt. 

Sie antwortete, dass es für sie 

um Menschlichkeit gehe. Alles, 

was sich menschlich anfühle, 

sei auch politisch. Solch ein 

Motto sei daher in diesen Zeiten, 

wo der Egoismus oft tonangebend 

sei, wichtiger denn je. 

Zehn Tage lang wird die Jury 

nun über Filme richten. Jury- 

Mitglied Sandra Hüller frohlockte: 

„Ich freue mich darauf.“ 

Und vor allem fühle sie sich geehrt, 

in solch einer Runde mitmachen 

zu dürfen.

BERLINALE 7 

Erster Berlinale-Zoff 

Grütters 

Unbedingt anschauen! 

pflaumt die 

Produzenten an 

Kulturstaatsministerin 

Monika Grütters, glaubt, 

dasseszuwenig zugkräftige 

Filme gibt. 

Der Goldene Handschuh (Wettbewerb): Bärensieger Fatih Akin hat sich 

den Frauenwürger Fritz Honka vorgeknöpft,der im St.Pauli der 70er-Jahre 

wütete. Der schrullige Hilfsarbeiter,der in einer Kiezkaschemme „Zum 

Goldenen Handschuh“ ältere, meist allein trinkende Frauen aufreißt und 

abschleppt,wird eindringlich verkörpertvon Maxim-Gorki-Theater-Star 

Jonas Dassler.Porträt eines sozial verkommenen Gewaltverbrechers. 

Staatsministerin glaubt,dasseszuwenig zugkräftige Filme aus Deutschland gibt 

Auf den Mund gefallen war sie 

noch nie, aber so schonungslos 

hat sich Kulturstaatsministerin 

Monika Grütters (CDU), eine 

der großen Geldgeberinnen der 

Berlinale, über Filmschaffende 

noch nicht öffentlich geäußert. 

Mit Blick auf ein dramatisch 

schlechtes Kinojahr sagte die 

Politikerin: „Zur Wahrheit gehört, 

dass wir 2018 nicht nur viel 

Sonne, sondern auch wenig zugkräftige 

Filme hatten –auch zu 

wenig zugkräftige Filme aus 

Deutschland.“ Grütters machte 

diese wenig schmeichelhafte 

Bemerkung während des Produzententages 

zu Beginn der 69. 

Filmfestspiele. Zum Hintergrund: 

2018 war die Zahl der Kinobesucher 

um knapp 14 Prozent 

eingebrochen. 

Grütters sprach von „einem 

gewissen Missverhältnis zwischen 

Investition und Ertrag“, 

zwischen deutscher Filmförderung 

und Zug- und Strahlkraft 

sowie der Zahl deutscher Filmerfolge. 

„Wenn eine Branche 

derart massiv mit Steuergeld unterstützt 

wird wie die Filmbranche, 

darf und muss auch 

nach dem Nutzen dieser Förderung 

gefragt werden“, so die 

Staatsministerin. Die Fördertöpfe 

seien gut gefüllt, das solle 

auch so bleiben. Es müsse aber 

über die Verteilung gesprochen 

werden. Deswegen will Grütters 

im ersten Halbjahr 2019 mit 

allen Verantwortlichen über 

Änderungensprechen. 

Bund- und Länder stecken 

mehr als 400 Mio. Euro in die 

Film- und Serienförderung. 

Cleo (Generation Kplus): Quirliger und äußerst origineller Berlin-Film von 

Erik Schmitt,der an 100 verschiedenen Orten der Hauptstadt gedreht wurde. 

Ein Streifzug durch die Geschichte der Stadt,ihreMythen und Legenden. 

Motto: „Entweder du bleibst hier und es passiertnichts. Oder du gehst 

zurück zum Teufelsbergund es kann alles passieren.“ Hauptdarsteller sind 

Marleen Lohse (u.a. „Nord bei Nordwest“) und Jeremy Mockridge. 

AuchderBett-Bewerb 

Fotos: dpa, Berlinale 

Es sind nicht nur Wettbewerbsfilme, 

die ziehen. Schließlich 

lebt die Berlinale auch von ihren 

zahlreichen Nebensektionen. 

istsehenswert 

Und da ist mal wiederbesonders 

der Bett-Bewerb nicht zu verachten. 

russische 

Für einen Skandal, mindestens 

Berlin-Film: „Searching 

Eva“ erzählt voneinem 

Mädchen, das sein Leben 

komplett online lebt. 

aber für Irritationen, dürfte der 

Föderationsstreifen 

„Kislota“ von Alexander Gorchilin 

sorgen, der im Panorama 

läuft (Tickets gibt es noch für 

den 13. Februar, 20 Uhr im Cinemaxx 

7). Der Film ist wie ein 

LSD-Trip montiert – psychotisch 

und paranoid. Mittendrin 

springtein Mädchen nackt vom 

Balkon in den Tod.Nach der Beerdigung 

geht der Trip weiter – 

Clubs, Drogen. Besonders skurril: 

Ein Künstler fragteinen Typen, 

ob er dessen beschnittenen 

Schwanzknipsen darf.Erdarf! 

„Searching Eva „von Pia Hellenthal 

(Deutschland, ebenfalls 

Panorama, 11.2., 20 Uhr, Cinestar 

7) ist eine schonungslose 

Dokumentar-Studie über ein 

Mädel, das sein Leben mit unerhörter 

Konsequenz online zelebriert.Prädikat: 

sehenswert! 

Berlin Bouncer (PerspektiveDeutsches Kino): Drei Türsteher,dreiNachtlegenden. 

Mindestens einer vonihnen ist ein Weltstar –SvenMarquardt 

(Foto), der darüber entscheidet,wer ins Berghain darfund wernicht.Die 

andern zwei heißen Frank Künster (kam in den späten 80er-Jahren aus 

Westdeutschland nach Berlin) und SmileyBaldwin, Ex-US-G.I. Der Streifen 

vonDavid Dietl ist eine Hommage an Berlin als Party-Metropole. 

L’adieu àlanuit (Wettbewerb, außer Konkurrenz): Wiedersehen mit Berlinale-Dauergast 

Catherine Deneuve(hier in seiner Szene mit KaceyMottet 

Klein). Sie spielt Muriel, die mit einem Geschäftspartner aus Nordafrika in 

Frankreich Pferde züchtet und eine Mandelplantage betreibt.Eines Tages 

taucht ihr Enkel auf,den sie großgezogen hat,ererschreckt sie mit radikalen 

Plänen. Film vonAndré Téchiné über zerbrochenes Familienglück.

* 

BERLIN 

Hohenschönhausen 

Ein Kiez soll noch 

schöner werden 

SEITE 15 

DER 

ROTE 

TEPPICH 

Ehre, wemEhregebührt! 

Jasmin (36) 

engagiert 

sich ehrenamtlich 

beim 

Verein 

Moabit hilft. 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Redaktion: Tel. 030/63 33 11 456 

(Mo.–Fr. 10–18 Uhr) 

10969 Berlin, Alte Jakobstraße 105 

E-Mail: leser-bk@dumont.de 

Abo-Service: Tel. 030/232777 

Foto: Moabit hilft 

Seit drei Jahren engagiert 

sich Jasmin (36) 

für den Verein Moabit hilft. 

In der Kleiderkammer des 

Vereins, der 2015 auf dem 

Geländes des Lageso im 

Elend die Fahnen hoch 

hielt, ist sie die gute Seele, 

die dafür sorgt, dass bedürftige 

Kinder Kleidung erhalten. 

Wie Jasmin engagieren 

sich Tausende Menschen 

ehrenamtlich dafür, dass es 

in Berlin läuft. Senioren begleiten, 

im Kiez kochen, bei 

den Hausaufgaben helfen, 

es sind die kleinen Taten, 

die den großen Unterschied 

machen. Um den Freiwilligen 

für ihren Einsatz Danke 

zu sagen, findet am 16. Februar 

der Aktionstag „Berlin 

sagt Danke!“ statt. Ehrenamtliche 

haben an diesem 

Tag in vielen Institutionen 

freien Eintritt. Mit dabei 

sind Theater, Opern, Zoo 

und Tierpark, Museen, die 

Philharmonie, Schwimmbäder, 

das Rathaus und das 

Abgeordnetenhaus. „Ich lade 

die Ehrenamtlichen 

herzlich ein, aus dem Programm 

mit seinen mehr als 

120 Angeboten auszusuchen, 

was ihnen ganz persönlich 

gefällt“, sagt Michael 

Müller. „Berlin sagt Danke 

für Engagement und mitmenschliche 

Hilfe, die beitragen, 

dass Berlin die lebens- 

und liebenswerte 

Metropole mit Herz bleibt.“ 

www.berlin.de/berlin-sagt-danke 

Polizisten an der Flasche 

Wiewach sind 

unsereWachen? 

Der Todesfahrer der Polizei soll betrunken gewesen sein. Er ist wohl kein Einzelfall 

Berlin – Ein betrunkener Polizist 

soll eine junge Frau totgerast 

haben.Erstwusste Polizeipräsidentin 

Barbara Slowik 

nichts von der Alkoholfahrt. 

Jetzt macht sie den Fall zur 

Chefsache. 

DerFall erschüttertdie Hinterbliebenen 

des Opfers. Er erschüttertBerlin 

und dieHauptstadt-Polizei: 

Vor gut einem 

Jahrkrachte in Mitte ein Funkstreifenwagen 

mit 90 km/h in 

den Renault Clio, den die 21- 

jährige Fabien Martini steuerte. 

Die junge Frau starb. Der51- 

jährige Funkwagenfahrer wurde 

verletzt. Bis vor kurzem ermitteltedie 

Polizei „nur“ wegen 

fahrlässiger Tötung gegen den 

Fahrer. Doch jetzt die überraschende 

Wende: Der Polizist 

soll 1,1 PromilleAlkohol im Blut 

gehabt haben. Das ergab die 

Untersuchung seines Blutes in 

einem Krankenhaus (KURIER 

berichtete). Gegen ihn wird 

jetzt wegen Straßenverkehrsgefährdung 

wegen Trunkenheit 

ermittelt. Inzwischen läuft 

Polizist Peter G. soll am Steuer 

betrunken gewesen sein. 

Im Januar 2018 stießenander Grunerstraßein 

Mitte ein Polizeiauto und ein Renault zusammen. 

auch ein Disziplinarverfahren. 

Darum kümmert sich die Polizeipräsidentin 

nun höchstpersönlich, 

heißt esaus dem Polizeipräsidium. 

Bis Mittwoch 

früh hatteBarbaraSlowik noch 

keine Ahnung vonder mutmaßlichen 

Trunkenheitsfahrt ihres 

Untergebenen. Davon erfuhr 

sie erst aus den Medien. Rätselhaftbleibt,wieso 

keiner der 

Kollegen des HauptkommissarsdessenmutmaßlichenAlko- 

holkonsum bemerkte – zum 

Beispiel die Beamten, die mit 

der Unfallaufnahme befasst 

waren. Auch derBeifahrer,der 

ebenfalls verletzt wurde, roch 

angeblich keine Alkoholfahne. 

Ebenso die Vorgesetzten, die 

den Mann mitdem Streifenwagen 

los schickten. „Das ist 

symptomatisch für die Behörde“, 

sagt ein Beamter. Eigentlich 

sind Kollegen und Vorgesetzte 

gehalten, Beamte, die 

Der Beruf des 

Polizisten 

gehörtmit 

zu den 

stressigsten. 

Fabien Martini († 21)kam bei 

dem Unfall ums Leben. 

Foto: privat,zVg 

unter Alkoholverdacht stehen, 

darauf anzusprechen und das 

zu melden. Den Betroffenen 

sollen Hilfsangebotevermittelt 

werden. Für so etwas gibt es 

den sozialmedizinischen 

Dienst in Spandau und nach 

Angaben des Polizeipräsidiums 

Ansprechpartner in den örtlichen 

Direktionen. „Doch da 

wird dir nicht wirklich geholfen“, 

sagt der Beamte.„Der Sozialmedizinische 

Dienst ist

* 

In Berlin gelandet 

DasKnöllchen- 

Raumschiff 

SEITE 16 

SEITE9 


Zurückgelassene Tasche sorgt für Wirbel in Arcaden 

Neukölln –Wegen einer verdächtigen 

Tasche hat die Polizei 

gestern Abend das Einkaufszentrum 

Neukölln Arcaden geräumt. 

Grund war eine Tasche 

mit einem „sprengstoffverdächtigen 

Gegenstand“, so ein 

Polizeisprecher. Nach der Untersuchung 

des Gepäckstücks 

gaben Kriminaltechniker Entwarnung, 

es sei harmlos. Die 

Tasche hatte ein Mann in der 

Postbankfiliale zurückgelassen. 

Diese hatte er gegen 18.00 Uhr 

betreten und Geld gefordert. 

Als Mitarbeiter einen Alarmruf 

absetzten, verließ er die Filiale 

und ließ die Tasche zurück. Die 

Polizei sucht nun nach dem 

Mann und befragte schon während 

des Einsatzes Zeugen. 

Foto: Pudwell 

Am Einkaufszentrum sperrten 

Polizisten die Karl-Marx-Straße. 

nicht mehr als ein Türschild.“ 

Auf Anfrage vom KURIER 

schreibt die Pressestelle der 

Polizei: Die Sozialberatung 

der Polizeisteheals innerbetriebliche 

Beratungsstelle, 

u. a. auch für Suchtmittelerkrankungen 

zur Verfügung. 

Sie berate „die Mitarbeitenden 

sowie die Vorgesetzten/innen 

und vermittelt ggf. 

an weiterführende Hilfseinrichtungen“. 

Dieses Angebot 

werde genutzt, „wobei hier 

dieFreiwilligkeitder Beteiligten 

Voraussetzung ist“. Sollten 

Bedenkengeäußert werden,sichineinepolizeiinterne 

Beratung zu begeben, 

werde auf externe Beratungsstellen 

hingewiesen. 

DerPolizistenberuf ist hart. 

Viele Beamte haben Schlimmes 

gesehen. Dasgeht nicht 

spurlos an ihnen vorbei. 

Manche greifen zu Alkohol, 

DrogenoderMedikamenten. 

Eine Statistik, wie viele 

Berliner Polizisten unter Alkohol-, 

Medikamenten- oder 

Drogenproblemen leiden, 

gibtesnicht.VageSchätzungen 

gehen von fünf Prozent 

derBelegschaft aus. 

Allerdings sagt der Krankenstand 

einiges über Gesundheit 

und Arbeitsbedingungen 

aus: Im Schnitt ist 

nach Angaben der Gesundheitsverwaltung 

jeder Berliner 

Polizist 49,4 Tage im 

Jahrkrank.Übertroffen wird 

dieser Wert nur noch vonder 

Feuerwehr (50,4). Zum Vergleich: 

Am gesündesten leben 

dieMitarbeiter in der Senatskanzlei 

beim Regierenden 

Bürgermeister (19,7 

Krankentage). 

KOP, LEX 

NUR VOM 

30.01.–11.02. 

Jetzt viele Smartphones 

zum Aktionspreis sichern! 

Zum Beispieldas SamsungGalaxy S9 

statt249,95 € nur 1€ * 

im Tarif MagentaMobil Mmit Smartphone 

JetztinIhrem TelekomShop,unter www.telekom.de oder 08003303000 

Laut connectMobilfunknetztest,Heft01/2019 

*ImAktionszeitraum 30.01.–11.02.2019 erhalten Neukunden bei Abschluss eines Mobilfunk-Vertrags mit 24 Monaten Laufzeit in den Tarifen MagentaMobil XS, S, M, L, XL und 

XL Premium, jeweils mit Smartphone, Top-Smartphone oder Premium-Smartphone, ausgewählte Smartphones in der jeweils kleinsten Speichervariante ab 1€.Zum Beispiel das 

Samsung Galaxy S9 (64 GB) im Tarif MagentaMobil Mmit Smartphone zu folgenden Konditionen: monatlicher Grundpreis bei Buchung bis 28.02.2019 in den ersten 6Monaten 

49,95 €, ab dem 7. Monat56,95 €, Bereitstellungspreis 39,95€.Mindestlaufzeit 24 Monate. DieAktion gilt nur, solange der Vorrat reicht. 

EinAngebot von: TelekomDeutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227Bonn.

10 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 8. Februar 2019 * 

NACHRICHTEN 

Sango ist verliebt 

Foto: 

Berlin –Gorilla-Männchen 

Sango (14) fühlt sich 

als neuer Chef im Gehege 

des Zoos sichtlich wohl. 

Der Silberrücken habe sich 

während seiner ersten 

Stunden in der Hauptstadt 

scheinbar verliebt, so der 

Zoo. Gorilla-Dame Bibi sei 

Sango nicht mehr von der 

Seite gewichen. Die beiden 

anderen Weibchen Mpenzi 

und Djambala beobachteten 

den Neuankömmling 

dagegen lieber aus sicherer 

Entfernung. 

Transporter brennt 

Friedenau –Erneut hat 

ein Lieferwagen des Internet-Versandhändlers 

Amazon 

gebrannt. Das Fahrzeug 

ging in der Sarrazin-/Ecke 

Elsastraße in Flammen auf. 

Es war der dritte Brand 

dieser Art in zwei Wochen. 

Die Polizei vermutet 

Brandstiftung. 

Taxifahrer beraubt 

Reinickendorf –Ein Taxifahrer 

(57) ist Am Nordgraben/Ecke 

Gorkistraße von 

zwei Unbekannten mit einem 

Messer bedroht und 

beraubt worden. Mit ihrer 

Beute flüchteten die Täter. 

Unfall mit Jagdhund 

Rathenow –Eine Autofahrerin 

(50) hat sich auf der 

B188 mit ihrem Wagen 

überschlagen, weil sie einem 

Hund ausgewichen 

war. Der entlaufene Jagdhund 

war ihr vor das Auto 

gelaufen. Die Frau wurde 

leicht verletzt, der Hund 

starb. 

ARCHE NOAH 

Rosel ... wurde wegen einer 

Verletzung ein Vorderbein 

amputiert. Der fröhliche 

Schäferhund-Mix liebt Spaziergänge 

und Schmuseeinheiten. 

Sie wartet sehnsüchtig 

auf einen liebevollen 

und gelassenen Halter. 

Vermittlungs-Nr. 17/2771 

Tierheim Berlin, 

Hausvaterweg 39, 13057 Berlin, 

Telefon: 030/768880, 

www.tierschutz-berlin.de 

Die Tiervermittlung ist geöffnet: 

Mittwoch–Sonntag 13–16 Uhr 

Foto: Tierheim Berlin 

Der SPD-Politiker will 60000 Wohnungen bauen und 40000 kaufen lassen 

Von 

ELMAR SCHÜTZE 

und 

ULRICH PAUL 

Berlin – Matthias Kollatz ist 

der Hüter über Berlins Finanzen. 

Und er muss einen 

gewaltigen Spagat hinkriegen: 

Als Finanzsenator in 

Zeiten einer wachsenden 

Stadt und rapide zunehmender 

Wohnungsnot muss er innerhalb 

von zehn Jahren 

rund 100 000 preiswerte 

Wohnungen finanzieren. Etwa 

60 000 davon sollen neu 

gebaut werden, 40 000 will er 

ankaufen. 

Kollatz ist ein positiver Typ. 

Das kommt dem 61-Jährigen, 

der seit Dezember 2014 Berlins 

oberster Haushälter ist, in diesen 

Zeiten entgegen. Um nämlich 

seine Mammutaufgabe zu 

bewältigen, muss sich der SPD- 

Politiker in einer Gemengelage 

aus Ideologie und Vernunft bewegen. 

Tatsächlich gibt es aktuell nur 

Finanzsenator Kollatz 

BerlinsKassenwart 

VonEnteignung 

hälternichtviel 

Fotos: Markus Wächter 

wenige Themen, die so umstritten 

sind, wie die Wohnungsbaupolitik: 

Der Koalitionspartner 

Linkspartei will viele Wohnungen 

von privaten Unternehmen 

aufkaufen, um die 

Bewohner vor Mietsteigerungen 

zu schützen. Gleichzeitig 

will die Linke Unternehmen 

mit mehr als 3000 Wohnungen 

enteignen. Beide Forderungen 

sind derzeit populär. Bei der 

Positiver Typmit 

Mammut-Aufgabe: Der 

Senator beim Interview in 

seinem BüroinMitte. 

jüngsten Forsa-Umfrage der 

„Berliner Zeitung“ sprachen 

sich 44 Prozent für Enteignung 

aus. 

Auf der anderen Seite stehen 

große Teile der Wirtschaft und 

die Opposition, die jeden stärkeren 

Eingriff in den Markt für 

falsch halten. 

Der Regierende Bürgermeister 

Michael Müller (SPD) und 

sein Finanzsenator Kollatz ste- 

Matthias 

Kollatz muss 

innerhalb von 

zehn Jahren 

rund 100000 

preiswerte 

Wohnungen 

finanzieren 

hen dazwischen. Von Enteignung 

hält er nichts, sagt Kollatz 

dem KURIER. Stattdessen will 

er die landeseigenen Wohnungsbaugesellschaften 

günstig 

bauen und gleichzeitig 

Wohnungen kaufen lassen, etwa 

über die Vorkaufsrechte in 

Milieuschutzgebieten. „Das 

können in dieser Wahlperiode 

durchaus 10000 Wohnungen 

werden.“ 

Dieses Geld kann natürlich 

nicht für den Neubau ausgegeben 

werden. Dennoch legt der 

Finanzsenator Wert darauf, 

dass „der Neubau weiterhin politische 

Priorität“ hat. Es komme 

auf die Mischung an. 

Wie umkämpft das Thema 

zurzeit ist, zeigt eine Aktion der 

CDU-Opposition. Sie will bei 

der nächsten Parlamentssitzung 

in zwei Wochen einen 

Missbilligungsantrag gegen 

Bausenatorin Katrin Lompscher 

einbringen. Begründung: 

Die Linke-Politikerin habe ihre 

eigenen Neubaupläne verfehlt. 

Sie sei eigentlich eine „Nicht- 

Bausenatorin“.

ab Freitag, 8. Februar 

WOCHENEND SPEZIAL 

koffeinhaltiges 

Erfrischungsgetränk 

2-l-Flasche, 

zzgl. –,25 Pfand 

(1 l=–,56) 

Waschmittel 

Pulver oder Flüssig 

Waschpulver: 

Universal oder Color 

7,5 kg (1 kg =–,93) 

100 WL (pro Waschgang –,07) 

Waschgel: Universal oder Color 4,2 l 

(1 l=1,66) 123 WL (pro Waschgang–,06) 

je Artikel 

Zarte 

Heringsfilets 

in Tomaten-Creme, 

Eier-Senf-Creme, 

Piri-Mango-Creme,Salsa-Picante 

oder Sweet Chili 

200-g-Dose (100 g=–,50) je Dose 

1-kg-Packung 

je Packung 

Caffè Crema/ 

Espresso/ 

Gusto Italiano 

ganze Bohne 

1kg 

2Liter 

29% billiger 

zum Vergleich: UVP 1,25-l-Flasche =–,99 

1,11 * 

30% billiger 

UVP 9,99 

6,99 * 

33% billiger 

UVP 1,49 

–,99 * 

33% billiger 

UVP 13,99 

9,33 * 

In der Frischfleischtruhe: 

Hackfleisch 

gemischt, 

aus Schwein und Rind 

1-kg-Packung 

16% billiger 

zum Vergleich: 500-g-Packung =2,39 

3,99 * 1kg 

Usambaraveilchen 

•Inverschiedenen 

Blütenfarben 

•Höhe ca. 15 –20cm 

inkl. Kulturtopf 

je Pflanze 

Qualitätswein 

Müller-Thurgau –halbtrocken, 

Spätburgunder –trocken, 

Riesling –trocken oder 

Dornfelder –halbtrocken 

0,75-l-Flasche (1 l=3,99) 

je Flasche 

UVP 3,99 

2,99 * 

25% 

billiger 

Kalanchoe Calandiva 

•Inverschiedenen 

Blütenfarben 

•Höhe ca. 28 –32cm 

inkl. Kulturtopf 

je Pflanze 

16 Rollen 

3,99 * 

Toilettenpapier 

mit Lavendelduft 

3-lagig, 16x150-Blatt-Packung 

mit Lavendelduft 

(ohneÜbertopf) 

(ohne Übertopf) 

1,99 * 1,69 * 

2kg 

3,69 * 

Äpfel „Pink Lady“ 

Frankreich, Kl. I, 2-kg-Steige (1 kg =1,85) 

Paprika-Mix 500g 

Spanien, Kl. I 

(1 kg =2,38) 

je Packung 

Sonderpreis 

1,19 

* 

das ist 

billig 

Gültig bis 10. Februar 

*Aktionsartikel stehen nur in begrenzter Anzahl und zeitlich befristet ohne Mitnahmegarantie zur Verfügung! •Alle Preise in Euro 

•Auch in anderer Ausstattung erhältlich •Bei Druckfehlern keine Haftung 

Orangen 4kg 

„große Früchte” 


(1 kg =–,95) 

je Packung 

4kg 

Sonderpreis 

3,79 

* 

das ist 

billig 


6/19 

Erdbeeren 500g 


(1 kg =3,38) 

je Packung 

Sonderpreis 

1,69 * 30% 

billiger 


www.norma-online.de 

Die neuesten -PROSPEKTEonline 

www.norma-prospekt.de 

blättern 

NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung&Co. KG,Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

12 BERLIN BERLINER KURIER, Freitag, 8. Februar 2019 

DDR-Sexpapst Dr.Starke 

Kurt Starkeleitete ab 

1972das Zentralinstitut 

für Jugendforschung in 

Leipzig. 

Die Liebe ist 

ein Verlierer 

der Einheit 

Warum im Osten Sexualität 

und Kinderkriegen viel 

angstfreier funktionierten 

Fotos: Getty Images/AlexMaxim, RBB, zVg 

Von 

MIKE WILMS 

Berlin – Er war der Sexpapst 

der DDR, ein Oswald Kolle 

des Ostens. Prof. Dr. Kurt 

Starke (80) erforschte das 

Sex-Leben im Arbeiter- und 

Bauernstaat –und ab 1990 im 

vereinten Deutschland. Dem 

KURIER schilderte er jetzt 

seine These: Die Liebe ist ein 

Verlierer der Einheit. In der 

DDR sei man mit Sexualität 

und Kinderkriegen angstfrei 

umgegangen. Aber heute? 

„Ich stelle leider einen großen 

Wandel fest“, sagt Kurt Starke. 

Er leitete ab 1972 das Zentralinstitut 

für Jugendforschung in 

Leipzig. Früher sei es im Osten 

ganz normal gewesen, dass junge 

Studentinnen selbstbewusst 

ihrer Lust nachgehen –und dabei 

auch schon mal ein ungeplantes, 

nichteheliches Kind in 

die Welt setzen. „Ein Baby war 

kein soziales Risiko“, so Starke. 

Zum Glück sei dafür gesorgt 

gewesen, dass Mütter mit Kind 

ihren Weg in den Beruf fanden. 

„Wenn das Baby krank war, bekam 

eben die Oma im Betrieb 

frei, um sich zu kümmern.“ Bei 

so einer Absicherung könne jeder 

entspannt leben und lieben. 

Im Jahr 2019 stehen Fahrräder 

statt Kinderwagen vor 

Unis, Arbeitsstellen und Cafés. 

Die Idee, als frisch verliebtes 

Paar spontan zu heiraten und 

eine Familie zu gründen, ist aus 

der Mode gekommen. Dass jemand 

schon mit 40 Jahren Oma 

wird, klingt heute abwegig. 

Prof. Starke: „Zwar sind Kinder 

in Deutschland ein hoher Wert, 

sie passen in der Praxis aber 

nicht in den Lebenslauf.“ 

Wer als Frau ein langes Studium 

wie Medizin auf sich nehme 

und danach erst mal jahrelang 

als Assistenzärztin in einer Klinik 

ausgebeutet werde, der 

könne –wenn überhaupt –erst 

spät ans Baby- und Familienglück 

denken. Hier sieht Starke 

großen Verbesserungsbedarf. 

Verloren ging, so sagt er, aber 

nicht nur die Lebens- und Liebes-Leichtigkeit 

im Osten. Die 

Frauen-Emanzipation im vergleichsweise 

rückschrittlichen 

Westen sei auch auf der Strecke 

geblieben. „Es gibt dort immer 

noch viele Ehen, in denen die 

Berufstätigkeit der Frau mit der 

Hochzeit endet“, sagt Starke. 

Der Ehemann mache Karriere, 

während sich die Frau um die 

Kinder kümmere. „Ist die Mutterrolle 

erfüllt, lässt der Macho 

die beruflich unselbstständige 

Frau für eine Jüngere sitzen.“ 

Leider werde diese Haltung 

von vielen Promis vorgelebt. In 

der DDR dagegen hätten Frauen 

–obledig, verheiratet oder 

geschieden – ihre berufliche 

Unabhängigkeit stets bewahrt. 

Leben, lieben, Kinder 

kriegen: Die gute soziale 

Absicherung in der DDR 

machte vieles leichter.

In der Nacht sind alle Katzen grau. –Von wegen! In der Hauptstadt pulsiert das 

Leben weiter. Doch wer sind die Menschen, die dafür sorgen, dass Berlin auch 

dann funktioniert, wenn fast vier Millionen Menschen schlafen? KURIER-Reporter 

Florian Thalmann und Fotografin Sabine Gudath haben die spannendsten 

Geschichten für Sie recherchiert. 

Jetzt Berliner Kurier 

abonnieren +DVD-Box 

„Babylon“ Staffel 1+2 

sichern! 

IHR BESTELLCOUPON 

Einfach ausfüllen, ausschneiden und per Post im Umschlag senden an: 

Berliner Kurier, Leserservice, Postfach 51 12 54, 13372 Berlin oder faxen an: (030) 23 27 76 

Ja, ich lese den Berliner Kurier 6Wochen lang montags bis sonntagszum Vorteilspreis 

von 27,40 ¤ (statt zzt. 41,10¤inkl.MwSt.)freiHaus. Ich spare 33 %, das sind 13,70 ¤. 

Meine Prämie: DVD „Babylon“, Staffel 1 bekomme ich gratis dazu! Bitte Bestellnummer 

angeben: 2019BK_71959_W1 

oder 

Ja, ich lese den Berliner Kurier 3Monate lang montags bis sonntags zum Vorteilspreis 

von 54,80 ¤ (statt zzt. 82,20 ¤inkl. MwSt.) freiHaus. Ich spare 33 %, dassind 27,40 ¤. 

Ich sichere mir damitalle Berliner Kurier-Serien in den Monaten Februar, März und April 

und erhalte als Dankeschön die DVD-Box „Babylon“, (Staffel 1+2). Bitte Bestellnummer 

angeben: 2019 BK_71959_W2 

______________________________________________________________________________ 

Name, Vorname 

Straße, Hausnummer 

PLZ 

(Bitte nur eine Option ankreuzen) 

Wohnort 

Bitte stellen Sie mir den BerlinerKurierzu: 

ab sofort 

ab Serienstart 11.2.2019 

Geburtsdatum (freiwillige Angabe) 

Wennich nachAblauf der6Wochen oderder 3Monate den Berliner Kurier weiterhin beziehen möchte, brauche ich nichts zu tun. Ich erhalte das 

Abonnement dannzum Preis von zurzeit monatlich 27,40 ¤(inklusive gesetzliche Mehrwertsteuer) frei Haus. MeinAbonnement kann ichjederzeit 

biszum 10.des Monats schriftlichzum Monatsende kündigen. Sollte ich über die 6Wochen oder der 3Monatehinaus keine weitere Lieferung 

wünschen, sende ichinnerhalb von 2Wochen bzw. innerhalb von2Monaten nach Beginn der Zustellung einePostkarte mitdem Vermerk„Keine 

weitere Lieferung“ an: Berliner Kurier, Leserservice, Postfach 51 12 54, 13372Berlinodereine E-Mail an: leserservice@berliner-kurier.de 

Echt Babylon. 

Echt Berlin. 

Sie entscheiden: 6Wochen den Berliner Kurier mit der Serie „Nacht.Leben.Berlin“ lesen. 

Oder 3Monate lesen und 2bezahlen und damit die Serienvielfalt im Berliner Kurier sichern. 

Gleich anrufen: 

(030) 2400 23 

Bitte Bestellnummer angeben: 2019 BK_71959_W1 oder 2019 BK_71959_W2 

Telefon (Freiwillige Angabe) 

@ 

E-Mail (Bitte zwingend angeben für Ihre Online-Rechnung per E-Mail) 2 

Ich bin einverstanden, dass michdie Berliner Verlag GmbH per Telefon, E-Mail, SMS, MMS und WhatsApp überpassende Leserangebote* 

zu deren Verlagsprodukten und -services persönlich informiert und individuell berät undkann dies jederzeit auchteilweise widerrufen 

( per E-Mail: leserservice@berliner-verlag.de oder per Post: Berliner Verlag GmbH, Leserservice, Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin). 

Die Zustimmung wird ausdrücklich als vertragliche Gegenleistung für das zurVerfügung gestellte Angebot vereinbart. 

*Hierbei handelt es sich um Produkte, die von deroben genannten Gesellschaft angeboten werden: gedruckte/digitalePresseprodukte ggf. 

mit Geräten und Zugaben sowie Produkte der Shops des Verlages shop.berliner-zeitung.de oder shop.berliner-kurier.de: Bücher, Kalender, 

Rabattkarten,Fan-/Dekoartikel, Schmuck, Wein, Reisen, Brief- und Paketdienste, Veranstaltungen, Wohn-/Freizeitzubehör. 

Datum 

Unterschrift 

1 

Ihre gewählte Prämie erhalten SienachZahlung der ersten Abonnementgebühr. 

2 

Sollten Sie keine E-Mail-Adresse besitzen, erhalten Sie Ihre Rechnung selbstverständlich postalisch. 

Dieses Angebot gilt nur in Berlin/Brandenburg und nur solange der Vorrat reicht. 

Ihnen steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Informationen über dieses Recht und die Widerrufsbelehrung 

finden Sie unter www.berliner-kurier.de/widerruf 

Berliner VerlagGmbH, Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

www.berliner-kurier.de 

www.berliner-kurier.de 

Dervon hier


Berlins Erstklässler 

Generation Stubenhocker 

Schuleingangsuntersuchungen zeigen motorische Defizite 

bei Erstklässlern. Einige Bezirke fallen besonders auf 

Von 

MARTIN KLESMANN 

Berlin – Viele Fünfjährige 

können nicht mehr längere 

Zeit auf einem Bein hüpfen. 

Oder simple Strichzeichnungen 

vervollständigen. 

Sie haben große Defizite, ihren 

Körper zu koordinieren. 

Das stellten Amtsärzte bei 

der Schuleingangsuntersuchung 

2017 fest. Die Ergebnisse 

liegen jetzt vor. 

Getestet wurden unter anderem 

die Fähigkeit, das Gleichgewicht 

zu halten. Oder einen 

Stift zu führen. Und auch das 

Sprachvermögen. Fast ein 

Drittel der untersuchten 

Fünfjährigen hatte demnach 

Probleme mit der Körperkoordination, 

bei 13 Prozent war 

sie auffällig, bei knapp 16 Prozent 

grenzwertig. 

Auffällig ist, dass es Unterschiede 

nach der ethnischen 

Herkunft gibt –und zwischen 

den Bezirken. Während gut 27 

Prozent der Kinder deutscher 

oder osteuropäischer Herkunft 

auffielen, waren die Defizite 

unter türkischstämmigen 

Kindern (35 Prozent) und 

arabischstämmigen Fünfjährigen 

(36 Prozent) deutlich 

höher. Der Anteil der übergewichtigen 

Kinder liegt in Gropiusstadt, 

Reinickendorf-Ost, 

Wedding und Hohenschönhausen-Nord 

mit mehr als 16 

Prozent am weitesten über 

dem Berliner Durchschnitt 

von zehn Prozent. 

Die Gründe für die Defizite 

liegen auf der Hand, sagen Experten: 

Mangelnde Förderung 

durch die Eltern, wenig Anleitung 

zu Sport und Bewegung, 

und zu viel Zeit wird vor dem 

Bildschirm verbracht. Doch 

auch hier ist Berlin vielfältig. 

„Der Anteil von Kindern mit 

eigenen elektronischen Geräten 

ist in Lichtenberg und 

Marzahn-Hellersdorf mit fast 

40 Prozent besonders hoch“, 

sagt Gesundheitssenatorin Dilek 

Kolat (SPD). In Friedrichshain-Kreuzberg 

besäßen nur 

14,9 Prozent ein eigenes Gerät. 

Insgesamt nutzen gut 30 Prozent 

der Kinder elektronische 

Geräte wie Fernseher oder 

Computer länger als eine 

Stunde pro Tag. Empfohlen ist 

eine halbe Stunde. 

Motorische Defizite: 

Viele Kinder sitzen 

zu Hause vordem 

Bildschirm anstatt 

sich draußen 

zu bewegen. 

Foto: GETTY IMAGES 

7/10/17UHR EINSCHALTEN 

1.000€GEWINNEN! 

BBRADIO.DE 

ÜBER UKW•DAB+ •SMARTSPEAKER •IMWEB UND ALS APP 

95,4 Barnim | 107,5MHz Berlin/Potsdam und Umland | 107,8MHz Oderland | 107,9 Oberhavel


Neu-Hohenschönhausen 

Ein Kiez soll 

BERLIN 15 

Die Landesimmobilie Wustrower 

Straße 18 soll mit Café und Terrasse 

zum Besuchermagneten werden. 

schöner werden 

Bürgermeister will 

Stadtteilzentrum für 

20 Mio. Euro bauen 

Von 

MIKE WILMS 

Berlin – Hohenschönhausen 

muss schöner werden. Darin 

sind sich die Parteien einig: 

Linke, SPD und CDU haben 

ehrgeizige Pläne entwickelt, 

die vor allem den Hochhaus- 

Kiez Neu-Hohenschönhausen 

aufwerten sollen. Doch 

das kann Millionen kosten. 

Die Linken-Politiker Michael Grunst,Kerstin Zimmer 

und Norman Wolf haben große Pläne für den Kiez. 

„Wir fangen bei Null an“, sagte 

Bezirksbürgermeister Michael 

Grunst (Linke) gestern bei einem 

Parteitermin. Das alte Vorhaben, 

das Umfeld des zentralen 

Stadtplatzes von einem Investor 

entwickeln zu lassen, sei 

vom Tisch. Der Interessent habe 

nicht zugegriffen, bis die 

vom Land Berlin gesetzte Frist 

ablief, so Grunst. Jetzt sei es am 

Bezirk, Ideen zu entwickeln. 

„Klar ist, dass Neu-Hohenschönhausen 

ein echtes Zentrum 

braucht, wie es die meisten 

Berliner Kieze haben“, sagt 

Grunst. Die bedauerliche Baulücke 

zwischen S-Bahnhof Hohenschönhausen 

und dem Prerower 

Platz mit dem Linden- 

Center müsse geschlossen werden. 

Der Plan der Linken in der 

BVV, an dem auch Grunst beteiligt 

war, sieht den Bau eines 

Kulturhauses am Stadtplatz 

vor, womöglich auf einem Teil 

des angrenzenden Parkplatzes. 

Das Gebäude könnte neuer 

Standort der Anna-Seghers-Bibliothek 

werden, deren Mietvertrag 

im Linden-Center ausläuft. 

Es soll aber auch für 

Events, Kleingewerbe, die Ansiedlung 

von Ärzten und neue 

Wohnformen offen stehen. 

„Wir interessieren uns zudem 

für eine bestehende Landesimmobilie 

am Stadtplatz“, sagt 

Fotos: Engelsmann 

Linken-Fraktionschef Norman 

Wolf. Das Haus an der Wustrower 

Straße 18 könne in das Ensemble 

einbezogen werden – 

etwa als Standort eines Cafés 

mit Terrasse zum Stadtplatz. 

Geschätzte Kosten für die Kiez- 

Neugestaltung: 20 Mio. Euro. 

Die SPD im Bezirk will eine 

Halle für DDR-Kunst im Kiez, 

die CDU fordert bessere Öffis. 

Musikin 

meinen Ohren. 

Der 

SEAT Ibiza. 

Jetzt schon ab 89 €mtl. 1 

ohne Anzahlung. 

Alles da, um dich vorFreude tanzen zu lassen. 

Der SEAT Ibiza –ausgestattet mit 6,5"- 

Media-System, 15"-Leichtmetallrädern und 

Klimaanlage.Bist du bereit, Spaß zu haben? 

Worauf wartest du? Start moving. 

1 

Ein PrivatLeasing-Angebotder SEATLeasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner 

Straße 57,38112 Braunschweig,für Privatkunden und Finanzierungsverträge mit24Monaten 

Laufzeit.Gültig für SEATNeuwagen ohne Leasingsonderzahlung. Bonität vorausgesetzt.Esbesteht 

ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. Beispielrechnung für den SEATIbizaStyle1.0 

MPI, 59 kW (80 PS): Fahrzeugpreis: 16.915,00 €zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten; 

Leasingsonderzahlung: 0,00€;Nettodarlehensbetrag: 12.221,09 €; Sollzinssatz (gebunden)p.a.: 

2,09%; effektiver Jahreszins: 2,09%;Laufzeit: 24 Monate; jährliche Fahrleistung: 

10.000 km; 24 monatliche Leasingraten à89,00 €;Gesamtbetrag: 2.136,00 €;Angebot 

gültig bis 28.02.2019 bei allen teilnehmenden SEATPartnern. 

seat.de/ibiza 

Kraftstoffverbrauch SEATIbizaStyle 1.0MPI, 59 kW (80 PS): innerorts 6,1, außerorts4,3, kombiniert5,0 

l/100km; CO 2-Emissionen: kombiniert112 g/km;CO 2-Effizienzklasse: C. Weitere 

Informationen beideinem SEATPartner und unterwww.seat.de. Abbildung zeigt Sonderausstattung.


Vonhinten sieht der neue 

Blitzer wie ein normaler 

Pkw-Anhänger mit 

Kennzeichen aus ... 

Fotos: Pudwell 

DasKnöllchen-Raumschiff 

KURIER entdeckte in Kreuzbergden neuen Super-Blitzer.Imersten Einsatz erwischte er gleich 94 Raser 

Von 

NORBERT KOCH-KLAUCKE 

Berlin – Was parkt denn da 

auf dem Columbiadamm? Ein 

Ding, das wie ein Star-Wars- 

Raumschiff aussieht. Im Innern 

arbeitet aber kein grünes 

Männchen, sondern eine 

rotblitzende Kamera. Es ist 

der bisher geheime Super- 

Blitzer der Polizei, den der 

KURIER jetzt entdeckte. 

... vonvorn wirkt das Ding 

auf dem Columbiadamm 

eher wie ein Teil eines 

Star-Wars-Raumschiffes 

In Berlin gelandet 

2,87 Meter lang, 1,50 Meter 

breit und 1,3 Tonnen schwer: 

Die modernste Waffe gegen Raser 

stellt eigentlich einen Anhänger 

dar. Daher hat der Blitzer 

sogar ein echtes Kennzeichen 

mit Wiesbadener Kennung. 

Denn in dieser Stadt sitzt 

die Firma Vitronic, die den „Poliscan 

Enforcement Trailer“ (so 

sein richtiger Name) herstellt. 

Die futuristische Stahlhülle 

verbirgt nicht nur Deichsel und 

Räder, damit niemand den Blitzer-Anhänger 

unerlaubt entfernen 

kann. Um das Knöllchen- 

Raumschiff vor Angriffen wütender 

Autofahrer zu schützen, 

ist die Hülle sogar kugelsicher, 

die Kamera-Technik verbirgt 

sich hinter Panzerglas. 

Die moderne Lasertechnologie 

kann wie schon in den Blitzer-Säulen 

mehrere Fahrspuren 

checken, erfasst jeden Raser. 

Gleich in den ersten 17 Einsatzstunden 

erwischte der 

Super-Blitzer 94 Temposünder 

auf dem Columbiadamm (Tempo 

50). Der schnellste Auto-Raser 

war mit 84 Stundenkilometern 

unterwegs. 

Das Gerät kann insgesamt 

fünf Tage lang rund um die Uhr 

blitzen. Solange reicht der 

Strom in den Akkus. Kommende 

Woche wird noch ein zweiter 

Super-Blitzer in Berlin aufgestellt. 

„Beide Geräte werden 

ein halbes Jahr getestet, sollen 

in allen Tempo-Zonen, vor 

Schulen, Kitas und auf der 

Der Super-Blitzer: Gleich 

bei der Premieresahen 

innerhalb 17 Stunden 94 

Temposünder rot. 

Stadtautobahn eingesetzt werden“, 

sagt Oliver Woitzik vom 

Polizeiverkehrsdienst. Die 

Mietkosten betragen monatlich 

5000 Euro pro Blitzer. Sollte 

die Polizei sich nach dem Test 

zu einem Kauf entschließen, 

wären 130000 Euro für beide 

Knöllchen-Raumschiffe fällig. 

Berliner adressen 

AusWannewirdDusche! 

Komfort und Sicherheit im Alter! 

Bad-Umbau oftschon in 8Stunden 

Rundumservice für Zuschüsse und 

Genehmigungen 

kostenlose Beratung 

und Aufmaß 

* ab Pflegegrad 1durch 

den Zuschuss Ihrer 

Pflegekasse 

* 

Umbau ab 

€0,- 

Jetzt KOSTENLOS informieren: 

030/549090870 

telefonische anzeigenannahme: 030 2327-50 

Echtlokal! 

Ihr AnzeigenmarktimBerlinerKurier 

www.seniovo.de 

Anzeigenannahme: 

030 2327-50 

Vermischtes 

dienstleistungen 

Umzugskartons! 

NEU S,M,L,XL, Euro 0,50/0,75/1,20/1,30, Gebr. 0,25/ 

0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. 4,85. Seeburger Str. 13/14 

Lief. frei Haus möglich, Mo.–Fr. 8 bis 18 Uhr 

So. nach Vereinb. Tel.: 7–20Uhr 351 95 60 

Kartonfritze !! 

Malermeister hat ab März Kapazitäten 

frei! Sprechen Sie uns an! 

Tel.: 03372/4435380, 

Mail: info@esbaco.de 

Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358 

Sofort,Entr.,Transp.,T.47556358 

zapf umzüge,61061, www.zapf.de 

stellenmarkt 

technische Berufe 

Dachdecker /Dachklempner(m/w) 

Unternehmen in Berlin-Karlshorst 

sucht absofort Dachdecker und 

Dachklempner (w/m). BKD 

-GmbH, Tel.030-50173695 

Dienstleistung/weitere Berufe 

2M Gruppe GmbH Gebäudereinigung 

sucht ab sofort Mitarbeiter 

für die Reinigung in 

Marzahn-Hellersdorf. Bewerbung 

unter 0172/7269192 

Die Sicherheitsbranche bietet krisenfeste 

Jobs! Interesse? Sicherheitsmitarbeiter 

m/w mit 

SK §34a Rufen Sie uns an: 030 – 

417 13 508 

Kraftfahrer/in in Pankow gesucht. 

Tel.: 030 47 48 66 90 

Wir verstärken unser Team und 

suchen engagierte Detektive 

und Doorman (m/w) für den 

Einzelhandel mit SK §34a. Tel. 

030/ 414 08 676 

stellengesuche 

Su.Putzstelle, T. 0151/43489148 

automarkt 

Verkäufe 

neuwagen 

Echt exklusiv. Echt Kurier Clio. 

Gemeinsam mit Autohaus König bietet der BERLINER 

KURIER den Renault Clio Life TCe 75 zum Vorteilspreis für 

seine Leser an: Sichern Sie sich den exklusiven Preisnachlass 

von über 25 Prozent für den „KurierClio“ bei Autohaus König. 

Melden Sie sich inIhrem Autohaus König mit dem Stichwort 

„Kurier Clio“. 

Zusätzlich gibt es Ganzjahresreifen,eine Jahreswaschkarte 

im Wert von120 € und ein 6-Monats-Abo vomBerliner Kurier 

als E-Paper! Inallen Filialen von Autohaus König erhältlich. 

Informationen unter: www.autohaus-koenig.de 

Exklusiver Vorteilspreis 10.270¤ 

nur fürBERLINER KURIER-Leser. 

ankäufe 

Abschleppdienst und Autoankauf, 

Tel. 030 5087972 

Autoverwertung kauft jeden Pkw.; 

Reparaturen, Ersatzteile,HU/AU. 

Autorecycling GmbH, Bln.-Marzahn,Boxberger 

Str. 9, T. 9309386 

Bis zu20% über Liste für Ihr Auto 

zahlt AutoAlex Blankenburger 

Str. 93, 13089 Bln., Tel. 74685155 

ankauf/Verkauf 

ankauf 

Kaufe Ölgemälde, Münzen, Antiquität. 

Dr. Richter, 01705009959 

Bekanntschaften 

Neu: Kostenlose Kontakte zu netten 

Damen und Herren für Liebe 

oder Flirt aus Deiner Region. 

Anmelden & informieren Tel.: 

0177-1781178 Anonyme Direktvermittlung 

Tel. 22739 v. Handy 

(1,99€/Min). 

www.berliner-jobmarkt.de

** BERLINER KURIER, Freitag, 8. Februar 2019 

BERLIN 17 

Ein Ehepaar aus Moabit 

rief gestern den ADAC, 

weil zwei Reifen an ihrem 

Auto zerstochen waren. 

DasWerk ist eine Leihgabe des 

Museum of Fine Arts in Houston. 

Streit um 

Raubkunst 

Potsdam –Die Gerichtsentscheidung 

über ein angebliches 

Raubkunst-Gemälde 

im Museum Barberini fällt 

wohl erst nächste Woche. 

Die Zivilkammer des Landgerichts 

habe die Frist für 

die Stellungnahme des Museums 

bis Freitag verlängert, 

so ein Sprecher. Die Erben 

eines französischen Sammlers 

fordern die Herausgabe 

der „Regatta in Venedig“ von 

Henri-Edmond Cross (1856- 

1910), das derzeit im Barberini 

gezeigt wird. 

Pfleger sollen 

Schulen helfen 

Berlin –Die Bildungsgewerkschaft 

GEW macht sich 

für die Einstellung von Pflegekräften 

an Schulen stark. 

Diese könnten sich um 

Schüler kümmern, die ein 

Handicap haben, krank sind 

oder Medikamente nehmen, 

so GEW-Landeschef Tom 

Erdmann. Das helfe, betroffenen 

Schülern einen verlässlichen 

Schulbesuch zu 

ermöglichen und Lehrer zu 

entlasten. Auch Eltern bekämen 

so mehr Sicherheit. 

Kohle-Gegner 

entlassen 

Cottbus –Nach Protestaktionen 

in den Tagebauen 

Jänschwalde und Welzow 

Süd sind 13 von 18 Kohlekraftgegnern 

aus der U-Haft 

entlassen worden. Die vier 

Männer und neun Frauen 

haben Angaben zu ihrer 

Identität gemacht, so das 

Amtsgericht. Die Haftbefehle 

seien aufgehoben worden. 

Die Staatsanwaltschaft Cottbus 

hatte die Haft beantragt, 

weil die Aktivisten ihre 

Identität nicht preisgeben 

wollten. 

Umweltaktivisten hatten in 

Jänschwalde protestiert. 

Foto: dpa Foto: AP 

224Autobesitzer betroffen 

Das Täter-Profil 

der Reifenschlitzer 

Anschläge in vier Bezirken: Serientäter ziehen mit Messern durch Wohngegenden 

Von 

A. SCHMALZ 

und 

E. RICHARD 

Berlin – Egal ob alte Klapperkiste 

oder neue Nobelkarossen: 

Berliner Autobesitzer 

sehen sich derzeit einer Anschlagsserie 

ausgesetzt. In 

zwei Wochen wurden in vier 

Bezirken 224 Fahrzeuge mit 

der gleichen Vorgehensweise 

beschädigt. Der oder die Täter 

schlitzten Reifen von geparkten 

Autos auf. Die Polizei 

jagt die Schlitzer jetzt mit 

verstärkten Streifen. 

Rechtlich ist es „nur“ eine Sachbeschädigung. 

Für die Betroffenen 

sind die Auswirkungen jedoch 

kostspielig und zeitaufwendig. 

In Berlin könnte es 

derzeit jeden Autobesitzer treffen 

–egal ob arm oder reich. 

Die Serie der Reifenschlitzer 

begann am 24. Januar in Neukölln. 

Rund um den Schlierbacher 

Weg in Buckow wurden 

Reifen an 84 (!) Fahrzeugen 

zerstochen. Viele Anwohner 

kamen nicht zur Arbeit, der 70- 

jährige Rolf S. konnte seine 

Frau nicht zum Arzt fahren. Die 

entsetzten Anwohner vermuten 

hinter den Anschlägen blinde 

Zerstörungswut gegenüber 

Autobesitzern. 

Bei den letzten beiden 

Fällen ritzten die Täter 

Davidsterne in die Lacke 

einiger Autos. 

Jürgen O. (64): „Das ist blinde 

Zerstörungswut.Esmüssen 

mindestens zwei Täter sein.“ 

Auch einige Charlottenburger 

gehen davon aus. Dort waren 

in der Nacht zu Montag 

rund um die Galvani- und 

Franklinstraße Reifen von 34 

Autos zerstochen worden. 

In der Nacht darauf zogen die 

Täter vom Westen in den Osten. 

In Bohnsdorf wurden Reifen 

von 62 Fahrzeugen zerstochen. 

Dabei schreckten die 

Schlitzer nicht davor zurück, 

Fotos: Richard 

Michael C. (63): „Ich bin auf 

mein Auto angewiesen. Ich 

hoffe, die Vollkaskozahlt.“ 

Autos auf eingezäunten Privatgrundstücken 

zu beschädigen. 

Diesmal hinterließen sie allerdings 

eine „Handschrift“. An jedem 

betroffenen Wagen waren 

genau zwei Reifen kaputt. Und: 

An fünf Fahrzeugen war in den 

Lack ein Davidstern eingeritzt. 

Genauso gingen die Täter in 

der Nacht zu Donnerstag in 

Moabit vor. Dort wurden rund 

um die Turm- und Wiclefstraße 

44 Pkw beschädigt. Wieder 

hatten die Schlitzer jeweils 

zwei Reifen an jedem Auto zerstört 

und zwei Davidsterne in 

den Autolack geritzt. 

„Wir prüfen einen Zusammenhang 

zwischen den Taten. 

Bisher können wir noch nicht 

sagen, ob es ein Einzeltäter ist 

oder eine Gruppe“, sagt Polizeisprecherin 

Konstanze Dassler. 

Eine politische Motivation 

wird trotz der Davidsterne ausgeschlossen. 

Die Polizei geht 

von Vandalismus aus. Einige 

der Opfer vermuten, dass es eine 

Bande ist, da Autos auf beiden 

Straßenseiten betroffen 

waren. „Es müssen mindestens 

zwei Täter sein, die gleichzeitig 

agierten“, sagt Opfer Jürgen O. 

(64) aus Bohnsdorf. 

Auffällig: Alle betroffenen 

Autobesitzer wohnen in ruhigen, 

einfachen Wohngegenden. 

Keine Villen, keine sanierten 

Altbauten oder überteuerten 

Mietwohnungen. „Das müssen 

Autohasser sein oder Leute, die 

Probleme mit geparkten Autos 

haben“, meint Ralf K. (47) aus 

Moabit. 

Weil die Polizei weitere Anschläge 

befürchtet, sollen jetzt 

verstärkte Streifen eingesetzt 

werden, um die Täter auf frischer 

Tat zu ertappen. Auch Zivilfahnder 

sollen bei der Jagd 

nach den Schlitzern helfen.

Leser- 

MEINUNG 

Die Leser-Seite 

in Ihrem KURIER 


WIE ICH ES SEHE! 

Ich bin erschüttertund 

wütend über Selbstmord 

Als Großvater eines elfjährigen 

Mädchens bin ich erschüttert 

und wütend über 

den Selbstmord dieser 

Schülerin. Es ist traurig und 

beschämend, dass im Umfeld 

des Kindes keiner etwas 

von dessen anscheinender 

Ausweglosigkeit bemerkt 

haben will. Wahrscheinlich 

ist es kein Zufall, 

dass ähnlich gelagerte 

Fälle in Deutschland immer 

mehr zunehmen. Die 

Verantwortlichen sollten 

sich zu mehr Menschlichkeit 

durchringen. 

Siegfried Rudat, per Mail 

So erreichen 

Sie die 

Redaktion: 

Forum-Redaktion 

Alte Jakobstraße 105 

10969 Berlin 

Tel. 030/63 33 11 456 (Mo.-Fr. 10–16 Uhr) 

Fax: 030/63 33 11 499 


„Pläne kratzen wohl 

am Architekten-Ego“ 

Der Müggelturm ist im KURIER zur 

Zeit das große Diskussionsthema. 

Zu: „Zwei Müggeltürme sind eine 

gute Idee“, vom 5. Februar 

Turm-Architekt Wagner soll 

doch zufrieden sein, dass den 

alten Müggelturm wieder ein 

Aufschwung ereilt. Das kratzt 

wohl an seinem Ego, dass ein 

anderer den Plan umsetzen 

möchte, den er in der DDR 

nicht verwirklichen konnte. 

Ich hoffe, dass ich den Müggelturm 

auch einmal –trotz meiner 

Behinderung –besuchen 

kann. Der Betreiber Große soll 

nicht einknicken. Ich drücke 

ihm die Daumen, dass der Bezirk 

zustimmt. 

B. Weihe, Lichtenberg 

Unternehmerischer Einsatz 

Wo war das Architekten- und 

künstlerische Gewissen des Architekten 

Wagner gegenüber 

Menschen mit eingeschränkter 

Mobilität in den vergangenen 

fünfzig Jahren? Ich bin dem jetzigen 

Betreiber des Müggelturms 

für seinen Mut und unternehmerischen 

Einsatz sehr 

dankbar. Außerdem sieht der 

Entwurf sehr gut aus, ich empfinde 

das nicht als Kitsch. 

Karl Hentschel, per Mail 

Beleidigt alle DDR-Berliner 

Den Müggelturm als „Monster 

aus Stein“ zu bezeichnen, wie 

es eine Leserin getan hat, ist eine 

Beleidigung des noch lebenden 

Architekten Siegfried Wagner. 

Zudem beleidigt das auch 

alle DDR-Berliner, die diesen 

Entwurf damals demokratisch 

ausgewählt haben. 

Reinhard Pfennig, 

Friedrichshain 

Keine Panikmache 

Zu: „Die Angst vor Senioren am 

Steuer“, vom 7. Februar 

Hier wird doch nur gegen alte 

KURIER 

kämpft! 

Ärger,Probleme, Fragen? Das 

„Kämpft-Team“ und die Profis 

kümmern sich um Ihre Sorgen. 

Schreiben Sie uns(am besten mit 

Unterlagen), Absender und 

Telefonnummer nicht vergessen. 

Autofahrer Panik verbreitet. 

Ebenso könnte man das 

gleiche über Fahranfänger 

sagen, da denen Fahrpraxis 

fehlt. Nicht zu vergessen: 

die Rüpel auf Fahrrädern, 

die denken, die Straßenverkehrsordnung 

gelte nicht für 

sie! Also keine Panikmache 

machen. 

Detlev Herrlich, 

Alt-Hohenschönhausen 

Tiefstes Beileid 

Zu: „Rudi Assauer: Mister 

Schalke 04 friedlich entschlafen“, 

vom 7. Februar 

Jemand, den man einfach 

mochte. Allen Trauernden 

mein tiefstes Beileid. 

Wolfgang Haack, per Mail 

Lesen Sie in der großen Wochenendausgabe: 

Wo wir zu Hause sind: In 

seinem neuen Buch macht sich 

Maxim Leo auf die Suche nach 

seiner verschwundenen Familie 

Schmackhaft: In der Cheddar 

Gorge reift der bekannte Käse 

Dreckschleudern auf dem Abstellgleis: 

Alternative Antriebe für Schiffe 

„Noch mehr Luxus!“ 

Zu: „Baukammer will jede fünfte 

Berliner Laube dem Wohnungsbau 

opfern“, vom 5. Februar 

Wenn es um Wohnungen 

geht, hat Berlin genug andere 

Möglichkeiten! Allerdings 

nicht, wenn dies alles privaten 

Investoren überlassen wird, 

die die gefühlt 150. Shopping- 

Mall oder Luxusquartiere 

bauen! 

Sabine Donath 

Ende der 80er Jahre war die 

Wohnungsnot auch sehr groß. 

Da war in Betracht gezogen 

worden, den Laubenpiepern 

Wohnrecht zu geben. Wäre 

auch eine Option. Es würden 

sicher einige Alibi-Wohnungen 

frei. 

Volker Raspe 

Kann doch nicht sein, das immer 

mehr Grünflächen zerstört 

werden sollen. Sollen 

sich lieber um die leerstehenden 

Gebäude kümmern. Das 

wäre mal sinnvoll. 

Sunny Sunshine 

Die wollen Verhältnisse wie in 

China, wo man sich gegenseitig 

auf die Füße tritt. Alles 

vollstopfen, nur noch Häuser, 

Menschen, Autos. 

Linda Heckmann 

Eine Schande ist das. Wir 

haben auch eine und brauchen 

sie auch. Für unsere Tiere, für 

die Kinder, um unser Obst und 

Gemüse zu pflanzen. Das ist 

unsere Ruheoase. Pause vom 

Alltagsstress. 

Lacaro Danso 

Dann suche Dir Erholung in 

Brandenburg oder wo auch 

immer. 

Kazu Martinez Garcia 

Für die Hipster. Ich hätte 

noch Verständnis, wenn für 

sozial Schwächere gebaut 

wird –aber so nicht. 

Heidi Pehlke 

Es sollten dann mal weniger 

Bürogebäude gebaut werden, 

stattdessen Wohnungen. Ist 

unfassbar. 

Peggy Flöter 

Verstehe ich nicht. Man kann 

doch heute aus Berlin hinaus 

bauen und erweitern. Was 

durch die Teilung Deutschlands 

nicht möglich war, ist 

doch jetzt möglich. Was hält 

dabei auf? Neuerschließung 

ins Umland. Platz ist genug da, 

und Geld auch. 

Simona Zehmke 

So diskutieren die Leser auf: 

www.berliner-kurier.de

GELD 

DIE PROFIS 

Wolfgang Büser, 

Rechtsexperte 

in der ARD 

und im 

ZDF 

Der Ratgeber für 

Markt und Wirtschaft 

SEITE19 


Gut zu wissen für die 

Steuererklärung: Wersich an 

Verfahren dranhängt,kann im 

Zweifel davonprofitieren, ohne 

selbst einen Prozessführen 

zu müssen. 

Wieviel Steuern auf 

das Erbe? 

Ich werde von meiner 

Mutter etwa 80 000 Euro 

erben. Muss ich darauf 

Erbschaftsteuer zahlen? 

Meine Frau soll 40 000 

Euro bekommen. Wie 

steht es bei uns mit der 

Steuerpflicht? 

Für Sie fällt keine Erbschaftsteuer 

an, weil der 

Freibetrag für Kinder 

400000 Euro beträgt. Für 

Ihre Frau sind nur 20000 

Euro steuerfrei, für die restlichen 

20000 Euro fallen 15 

Prozent Steuern an. Steuerfreiheit 

bestünde, wenn Sie 

100000 Euround Ihre Frau 

20000 Euroerben würden 

Infos: www.wolfgang-büser.de 

NACHRICHTEN 

Jahresmeldung prüfen 

Spätestens bis Ende April 

erhalten Arbeitnehmer von 

ihrem Arbeitgeber wieder 

eine Bescheinigung über die 

im letztenJahr an die Rentenversicherung 

abgegebene 

Jahresmeldung. Darin 

enthalten sind Angaben darüber, 

wie lange man beschäftigt 

war und was man 

verdient hat. Die Daten sind 

für die Rente wichtig,erklärt 

die Deutsche Rentenversicherung 

Bund. Fehlerhafte 

Angaben können sich 

negativ aufdie Rentenhöhe 

und mögliche Rentenansprücheauswirken. 

Arbeitnehmer 

sollten daher Name, 

Versicherungsnummer, Beschäftigungsdauer 

und 

Bruttoverdienst überprüfen. 

Beratung nach Norm 

Eine Finanzberatung nach 

klaren Regeln sollVerbrauchern 

helfen, Orientierung 

zu bekommen. Eine Analyse 

der eigenen Finanzen auf 

Grundlage der neuen DIN 

77230-Norm kann helfen, 

Ordnungindas Chaos zu 

bringen. 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

Tel. 030/63 33 11-456 

(Mo.–Fr. 10–15 Uhr) 

E-Mail: berlin.service@dumont.de 

Foto: dpa 

Zahlen Sie auch 

zu viel Steuern? 

Nicht jeder Bescheid des Finanzamtes ist korrekt –wie man sich wehren kann 

Recht kann sich ändern. Das 

gilt vor allem für das Steuerrecht. 

Kaum ein Jahr vergeht 

ohne neu geschaffene Vorschriften 

oder Regeln. Der 

Haken: Nicht immer zahlen 

sich neue Regelungen für 

Steuerzahler aus. Manche 

wehren sich daher gegen Entscheidungen 

der Finanzbehörden, 

notfalls vor Gericht. 

Die gute Nachricht: An laufende 

Verfahren kann sich jeder 

dranhängen, der in einer ähnlichen 

Situation ist. „Musterprozesse 

können für Steuerzahler 

sinnvoll sein“, sagt Isabel Klocke 

vom Bund der Steuerzahler 

in Berlin. Denn bei einer für 

Steuerzahler positiven Entscheidung 

profitieren alle, die 

sich an das Verfahren drangehängt 

haben. Sich an einen Prozess 

dranzuhängen, ist einfach: 

„Sie müssen dazu Einspruch 

gegen ihren Steuerbescheid 

einlegen“, erklärt Klocke. 

Wichtig sind der Verweis auf 

Haben Sie sich schon mal 

gefragt, was mit all den 

Artikeln passiert, die online gekauft 

und dann wieder zurückgeschickt 

wurden? 

„Zweite Wahl“ stand früher 

oft auf Bekleidung, die im Preis 

reduziert war. Und schon früher 

war es so, dass hier meist 

keine großen Schäden vorhanden 

waren. Vielleicht fehlte ein 

Knopf oder es gab einen kleinen 

Fleck. Diese „B-Ware“ oder 

„Zweite-Wahl-Ware“ gibt es 

auch heute noch. Manchmal ist 

die Verpackung beschädigt 

oder der Artikel hat einen kleinen 

Kratzer. 

Für die großen Online-Shops 

ist es dann schwer, diese Produkte 

wieder online zu stellen 

und sie für den Ursprungspreis 

zu verkaufen. Also raus damit! 

Ob Amazon oder Saturn –bei 

den großen Marken finden Sie, 

etwas versteckt auf deren Seiten, 

Rückläufer aus dem Onlineversand 

zum Schnäppchenpreis. 

Manchmal heißen die 

“Warehouse-Deals“ oder „Outlet“. 

Besonders viel sparen lässt 

sich bei Technik. So gibt es den 

UHD-Fernseher mit leichten 

Kratzern mit 30% Rabatt oder 

den Fön ohne Verpackung für 

den halben Preis. 

das entsprechende Verfahren 

und die Angabe des Aktenzeichens. 

Dann wird der eigene 

Fall häufig offengehalten, bis 

das Urteil gefällt wurde. 

Bei Prozessen vor dem Bundesfinanzhof 

oder dem Bundesverfassungsgericht 

besteht Anspruch 

auf Ruhen des Verfahrens“, 

erklärt Erich Nöll vom 

Bundesverband Lohnsteuerhilfevereine. 

Bei unteren Instanzen 

bleibt es eine Ermessensentscheidung 

des Finanzamtes, 

ob die Behörde den Einspruch 

akzeptiert. „Gute Chancen 

haben Sie, wenn das Verfahren 

vor einem Finanzgericht in Ihrem 

Bundesland geführt wird.“ 

Grundsätzlich gilt: Für den 

Einspruch gibt es eine Frist von 

einem Monat. Sie beginnt mit 

der Bekanntgabe des Steuerbescheids, 

erklärt die Stiftung 

Warentest. In der Regel bedeutet 

das: das Datum des Bescheids 

plus drei Tage. 

Mitunter enthalten Steuerbescheide 

einen Vorläufigkeitsvermerk 

für bestimmte Punkte. 

Der Grund: Diese Fragen sind 

rechtlich umstritten und sollen 

bis zu einer endgültigen Klärung 

von Amts wegen offengehalten 

werden. Eine Übersicht 

über die umstrittenen Punkte 

ist auf der Homepage des Bundesfinanzministeriums 

im Menü 

Steuern und dort unter Abgabenordnung 

zu finden 

(http://dpaq.de/Yj6MJ). 

Wer sich jetzt an seine Steuererklärung 

für 2018 macht, kann 

gleich nach passenden Musterprozessen 

Ausschau halten. 

Denn im Prinzip müssen Steuerzahler 

nicht auf ihren Steuerbescheid 

warten. Umstrittene 

Kosten können direkt in der 

Steuererklärung geltend gemacht 

werden. „Darauf sollten 

Sie allerdings das Finanzamt eigens 

hinweisen“, rät Nöll. Fehlt 

der Hinweis auf das betreffende 

Verfahren, kann es Ärger mit 

der Behörde geben. 

Wie aber erfahren Steuerzahler 

von entsprechenden Musterverfahren? 

Einfach ist die 

Recherche auf den Internetseiten 

des BFH (www.bundesfinanzhof.de). 

Suchen lassen sich 

auch Fälle, die beim Bundesverfassungsgericht 

oder dem Europäischen 

Gerichtshof liegen. 

Schwieriger ist es bei den Finanzgerichten 

der Bundesländer. 

Mitunter finden sich Angaben 

auf den Internetseiten der 

Gerichte. 

Die Streitthemen vor Gericht 

sind vielfältig. Ein Beispiel: Zinsen 

für Steuernachzahlungen. 

Das Finanzamt verlangt für 

Nachforderungen eine Verzinsung 

von 0,5 Prozent pro Monat, 

also 6 Prozent pro Jahr. 

Dies gilt selbst dann, wenn der 

Steuerzahler die Verzögerung 

der Steuerfestsetzung nicht 

verschuldet hat. Ob der hohe 

Zinssatz in Zeiten der Niedrigzinsphase 

noch gerechtfertigt 

ist, will der Bund der Steuerzahler 

mit einem Musterverfahren 

vor dem BFH überprüfen 

lassen (Az.: III R25/17). 

SchnäppchenimInternet: So könnenSie mitB-Waresparen 

Tipps vomProfi 

Verbraucher- Experte 

RonPerduss gibt hier 

jeden Freitag Spar- 

und Montag bis 

Tipps 

Freitag 

5-10 Uhr im 

Radio

SPORT 

POKAL, ACHTELFINALE 

Berlin, Berlin, 

wir fahren 

nach Berlin 

Bundesligagegen Bundesliga 

Bor.Dortmund–Werder Bremen • • • n.E. 5:7 

RB Leipzig–VfL Wolfsburg ••••••••••••••••• 

1:0 

Hertha BSC–FC Bayern • ••••••••••••• 

n.V.2:3 

Schalke04–F.Düsseldorf • •••••••••••••••• 

4:1 

Zweite Ligagegen Bundesliga 

Hamburger SV–1. FC Nürnberg ••••••••••• 

1:0 

1.FC Heidenheim–Bayer Leverkusen •••• 

2:1 

Holstein Kiel–FC Augsburg •••••••••••••••• 

0:1 

Zweite Ligagegen Zweite Liga 

MSVDuisburg–SC Paderborn • ••••••••••• 

1:3 

WeitereTermine: Viertelfinale: 2./3. April. 

Halbfinale: 23./24. April. Finale: am 25. Mai im 

Berliner Olympiastadion 

BUNDESLIGA 

Mainz–Leverkusen • ••••••••••• 

heute, 20.30 

Dortmund–Hoffenheim • •••• 

morgen, 15.30 

Leipzig–Frankfurt • ••••••••••• 

morgen, 15.30 

Gladbach–Hertha BSC • ••••• 

morgen, 15.30 

Hannover–Nürnberg ••••••••• 

morgen, 15.30 

Freiburg–Wolfsburg •••••••••• 

morgen, 15.30 

FC Bayern–Schalke •••••••••• 

morgen, 18.30 

Bremen–Augsburg ••••••••••••••••• 

So., 15.30 

Düsseldorf–Stuttgart • •••••••••••• 

So., 18.00 

1. Dortmund 20 51:20 49 

2. Gladbach 20 41:18 42 

3. FC Bayern 20 44:23 42 

4. Leipzig 20 38:18 37 

5. Frankfurt 20 40:27 32 

6. Wolfsburg 20 29:27 31 

7. Leverkusen 20 32:31 30 

8. Hoffenheim 20 38:29 29 

9. Hertha BSC 20 31:31 28 

10. Bremen 20 32:32 27 

11. Mainz 20 22:28 27 

12. Schalke 20 24:29 22 

13. Freiburg 20 26:34 22 

14. Düsseldorf 20 22:39 22 

15. Augsburg 20 29:33 18 

16. Stuttgart 20 17:44 15 

17. Nürnberg 20 17:44 12 

18. Hannover 20 18:44 11 

Pokermit Kraft 

Berlin –Bleibt Herthas 

Nummer 2Thomas Kraft 

(30)? Der Vertrag des Keepers 

läuft im Sommer aus. 

Er betont: „Ich fühle mich 

hier wohl.“ Manager Michael 

Preetz will in den 

nächsten Tagen Kraft ein 

Angebot unterbreiten. Mal 

sehen, ob es passt. 

TV-TIPPS 

ARD 

10.45 -12.15, 16.05 -18.00 Ski alpin, 

WM: Kombination Damen, 

Abfahrt/Slalom; ca. 17.25 Eisschnelllauf-WM 

EUROSPORT 

10.45 -14.00, 16.00 -17.15 Ski alpin, 

WM ; 14.30 -16.00 Radsport: 

Valencia-Rundfahrt, 3. Etappe 

17.45 -19.00 Skispringen: Weltcup-Quali 

in Lahti 

Fragen? 

Wünsche? 

Tipps? 

E-Mail: berlin.sport@dumont.de 

4 

Von 

SEBASTIAN SCHMITT 

Berlin – Der Pokaltraum fand 

nach der 2:3-Niederlage gegen 

die Bayern mal wieder ein 

brutales Ende im Achtelfinale. 

Viel Zeit zum Wunden lecken 

bleibt nicht. Der Februar 

wird heiß – den 

Blau-Weißen stehen 

Wochen der Wahrheit 

bevor. Bereits 

morgen (15.30 Uhr) 

muss die Truppe von 

Trainer Pal Dardai bei 

den heimstarken Mönchengladbachern 

alles abrufen, 

was noch in den müden 

Beinen steckt. 

„Dreieinhalb Stunden Schlaf“, 

berichtet Dardai. Mehr war in 

der Nacht nach dem Pokal-Aus 

nicht drin. Zu aufgewühlt waren 

die Herthaner nach dem packenden 

Fight gegen den Rekord-Pokalsieger. 

Manager Michael 

Preetz hadert vor allem 

mit dem dritten Bayern-Tor, das 

12 Minuten vor dem erhofften 

Elfmeterschießen den Traum 

Es bleibt nicht nur Frust nach Bayern 

Mutmacher für den 

Gladbach-Hammer 

Bereits morgen sind die 

Herthaner wieder in der 

Bundesligagefordert 

platzen ließ. „Das war ein vermeidbares 

Tor, das so nicht fallen 

muss.“ 

Da hilft nur Mund abwischen. 

Die kommenden Aufgaben werden 

knüppelhart. Und womöglich 

entscheidend, ob Herthas 

Reise in dieser Saison noch nach 

Europa gehen kann. 

Nach dem Spiel bei der Borussia 

kommt Bremen, bevoreserneut 

gegen die Bayern in 

München geht. Der 

KURIER nennt fünf 

Mutmacher für den 

Gladbach-Hammer. 

Selke hat wieder 

Blut geleckt: Der 

Stürmer zeigte, dass er seinen 

Tor-Instinkt nicht verloren hat. 

Im Rücken von Mats Hummels 

lauerte er auf den Ball, schob ihn 

eiskalt anSven Ulreich zum 2:2 

vorbei. Selkes erstes Tor nach 

neun Spielen macht Mut –seine 

Vollstrecker-Qualitäten wird 

Hertha im Februar brauchen. 

Ein Youngster auf der 

Überholspur: Wie aufgezogen 

flitzte Maximilian Mittelstädt 

(21) über den Rasen. Der etatmäßige 

Linksverteidiger fühlt sich 

in seiner offensiveren Rolle immer 

wohler, krönte seinen starken 

Auftritt mit seinem 

dritten Profi- 

Tor – das erste vor 

den eigenen Fans. 

„Ich bin überglücklich, 

dass ich mein erstes Tor 

im Olympiastadion erzielt 

habe. Vor so einer 

Kulisseund gleich so ein besonderes. 

Das macht mich sehr 

stolz.“ 

Behält der gebürtige Berliner 

seine bärenstarke Form, wird es 

für Hertha leichter die Fohlen 

zu zähmen. 

Ein Oldie kennt keinen 

Schmerz: Per Skjelbred vertrat 

den auch am Bökelberg fehlenden 

Arne Maier (Hüftprellung) 

bravourös, gestand nach dem 

Spiel: „Mir tut alles weh.“ Kein 

Karim Rekik 

Wunder: Der Norweger 

räumte im Mittelfeld 

rigoros auf, stopfte 

Löcher und schaltete 

sich immer wieder 

in die Offensive ein. 

Das Kollektiv: „Unsere 

Mentalität und 

Laufbereitschaft war groß. Es 

stand eine richtige Mannschaft 

auf dem Platz“, fasste Innenverteidiger 

Niklas Stark das blauweiße 

Abwehrbollwerk zusammen. 

Darauf wird es auch am 

Niederrhein ankommen, wo der 

Tabellenzweite bisher alle Gegner 

chancenlos nach Hause 

schickte. „Wir werden alle Kräfte 

mobilisieren uminGladbach 

zu bestehen“, verspricht Starks 

Nebenmann Karim Rekik.

SEITE21 


Berlin –Plötzlich mittendrin! 

Lukas Klünter (22) spielte bisher 

exakt eine Minute seit seinem 

Wechsel im Sommer vom 

1. FC Köln zu Hertha. Gegen 

die Bayern ließ Trainer Pal 

Dardai den Rechtsverteidiger 

38 Minuten lang stürmen. „Er 

ist unser schnellster Spieler, 

im 40-Meter-Sprint ist er nicht 

zu halten“, erklärt er Klünters 

Beförderung. 

Kämpfte wie 

immer und 

belebte das 

Spiel Herthas 

Wikinger Per 

Skjelbred 

(31). 

Richtig gut 

drauf: Maxi 

Mittelstädt 

(21)schmiss 

sich in jeden 

Zweikampf,, 

schosssein 

erstes 

Heimtor. 

Dardai gibt Klünter eine Einsatzgarantie 

Herthas Rechtsverteidiger wird in Gladbach den gesperrten Lazaroersetzen 

Ein Torals Initialzündung: Davie Selketrafnach neun 

Spielen endlich wieder ins Schwarze. 

In Mönchengladbach winkt 

Klünter sogar ein Startelf-Einsatz. 

Der Grund: Herthas Dauerbrenner 

Valentino Lazaro 

(spielte jedes Spiel über die 

volle Distanz) fehlt gelbgesperrt. 

Weil auch Ersatzmann 

Peter Pekarik (Wade) ausfällt, 

setzt Dardai auf Klünter: 

„Wenn körperlich alles gut bei 

ihm ist, dann wird er als rechter 

Verteidiger spielen. Deswegen 

haben wir ihn ja geholt.“ 

Damit geht es für Klünter 

quasi von 0auf 100: Nach 

der einen Minute in Wolfsburg 

am 3. Spieltag stand er bis zum 

Pokalspiel nicht mehr im Kader, 

auch weil ihn ein Muskelbündelriss 

im Oberschenkel 

bremste. Jetzt sei er bereit. 

Dardai: „Er hat dadurch das 

Training einen Schritt nach 

vorne gemacht.“ SES 

Lukas Klünter stürmte gegen den 

FCB, soll in Gladbach verteidigen. 

Foto: City-Press 

Fotos:City-Press (2), dpa, AP 

3. LIGA 

Osnabrück–Großaspach • ••••• 

heute, 19.00 

Kaiserslautern–Halle • ••••••• 

morgen, 14.00 

Uerdingen–1860 München morgen, 14.00 

Cottbus–Würzburg • ••••••••• 

morgen, 14.00 

Rostock–Unterhaching • •••• 

morgen, 14.00 

Fort.Köln–Zwickau • ••••••••• 

morgen, 14.00 

CZ Jena–Karlsruhe • ••••••••• 

morgen, 14.00 

Aalen–Meppen • •••••••••••••••••••• 

So., 13.00 

Braunschweig–Wiesbaden • ••••• 

So., 14.00 

Sp. Lotte–Münster • •••••••••••••• 

Mo., 19.00 

Zwickau–Karlsruhe •••••••••••••••• 

Di., 19.00 

1. Osnabrück 22 33:16 47 

2. Karlsruhe 21 37:21 42 

3. Halle 22 26:19 40 

4. KFC Uerdingen 22 28:29 37 

5. Wiesbaden 22 42:30 36 

6. Unterhaching 20 42:20 35 

7. Münster 22 30:29 33 

8. Würzburg 22 33:26 30 

9. Kaiserslautern 22 25:32 28 

10. 1860 München 22 32:26 27 

11. Sp. Lotte 22 22:26 27 

12. Rostock 22 27:34 27 

13. Zwickau 21 25:24 25 

14. Meppen 22 29:33 25 

15. Cottbus 21 27:34 23 

16. CZ Jena 22 27:37 23 

17. Fort.Köln 22 21:39 23 

18. Großaspach 22 16:23 21 

19. Braunschweig 22 24:39 20 

20. Aalen 21 25:34 17 

REGIONALLIGA 

BFC Dynamo–Chemnitz ••••••••••••••• 

abges. 

Auerbach–Altglienicke •••••••••••••••• 

abges. 

Neugersdorf–Hertha BSC II •••••••••• 

abges. 

Bischofswerda–Lok Leipzig •••••••••• 

abges. 

Babelsberg–BAK •••••••••••••• 

morgen, 13.30 

Viktoria 89–Rathenow •••••••••••• 

So., 13.30 

Meuselwitz–Nordhausen ••••••••• 

So., 13.30 

RW Erfurt–Halberstadt • •••••••••• 

So., 13.30 

Fürstenwalde–Bautzen • •••••••••• 

So., 13.30 

1. Chemnitz 19 50:15 51 

2. BAK 19 39:22 39 

3. RW Erfurt 18 37:15 36 

4. Hertha BSC II 19 37:24 35 

5. Nordhausen 19 27:17 33 

6. Babelsberg 19 31:24 27 

7. Lok Leipzig 19 23:22 24 

8. Viktoria 89 19 26:17 22 

9. Halberstadt 19 25:27 22 

10. Auerbach 18 21:27 22 

11. Fürstenwalde 19 28:35 21 

12. Bautzen 19 13:26 21 

13. Bischofswerda 19 15:30 21 

14. Meuselwitz 19 30:39 20 

15. Altglienicke 19 29:38 20 

16. BFC Dynamo 19 20:36 20 

17. Neugersdorf 18 19:35 19 

18. Rathenow 18 17:38 9 

Die fünf Regionalliga-Meister und der Südwest- 

Zweite qualifizieren sich für die Aufstiegsspiele. 

Diese werden ausgelost,esgibt Hin- und Rückspiel. 

Gladbach will 

Raffabehalten 

Mönchengladbach –Bei 

Herthas Gegner Gladbach 

wurde der ehemalige Hertha-Profi 

Raffael (33) richtig 

glücklich. Schon fünfeinhalb 

Jahre spielt der 

Brasilianer bei Borussia. 

Sein Vertrag läuft im Sommer 

aus. Er wird bei den 

Fohlen bleiben. Sportdirektor 

Max Eberl: „Wir würden 

sehr gerne den Vertrag 

verlängern. Bis Ostern wird 

das klar sein.“ Nette Geste! 

Denn Raffa kann nach einem 

Schlüsselbeinbruch 

noch immer nicht spielen.

22 SPORT BERLINER KURIER, Freitag, 8. Februar 2019 

Jetzt muss 

Andersson 

lospoltern 

Nach der Verletzung des Stammstürmers 

Polter mussder Schwede doppelt liefern 

Von 

MAX OHLERT 

Berlin – Im Sommer verpflichtete 

Union Sebastian 

Andersson um Sebastian Polter 

zu Saisonbeginn zu ersetzen. 

Das gelang dem 27-Jährigen 

auch richtig gut. Doch 

jetzt muss Andersson wieder 

ran und diesmal doppelt liefern 

− für den Aufstieg. 

ZWEITE LIGA 

1. FC Köln–St.Pauli • ••••••••••• 

heute, 18.30 

Regensburg–Bielefeld • •••••••• 

heute, 18.30 

Bochum–Paderborn • •••••••• 

morgen, 13.00 

1. FC Union–Sandhausen • •morgen, 13.00 

Gr.Fürth–Duisburg • ••••••••• 

morgen, 13.00 

Darmstadt–Heidenheim • ••••••••• 

So., 13.30 

Erzgeb. Aue–Ingolstadt ••••••••••• 

So., 13.30 

Magdeburg–Kiel •••••••••••••••••••• 

So., 13.30 

Hamburg–Dresden • •••••••••••••• 

Mo., 20.30 

1. Hamburg 20 27:22 40 

2. St.Pauli 20 34:26 37 

3. 1. FC Köln 19 47:24 36 

4. 1. FC Union 20 31:18 34 

5. Kiel 20 38:27 34 

6. Heidenheim 20 33:25 34 

7. Paderborn 20 48:32 31 

8. Bochum 20 30:27 30 

9. Regensburg 20 33:30 29 

10. Dresden 20 26:32 25 

11. Bielefeld 20 28:31 24 

12. Gr.Fürth 20 21:38 24 

13. Erzgeb. Aue 19 25:24 22 

14. Darmstadt 20 27:37 22 

15. Magdeburg 20 22:35 17 

16. Sandhausen 20 22:29 16 

17. Duisburg 20 20:37 16 

18. Ingolstadt 20 18:36 13 

Sebastian Polter wird den Eisernen 

mit seiner Mittelfußverletzung 

wohl mindestens noch 

bis Ende März fehlen. Der erfahrene 

Sturmbrecher ist mit 

seiner Ausstrahlung eigentlich 

nicht zu ersetzen ist. 

Mit Polter im Sturm schwillt 

die Brust der Eisernen, er gibt 

sein eigenes Selbstbewusstsein 

nahtlos an seine Mitspieler weiter, 

ackert und treibt an. 

Genau hier liegt das Problem, 

dass die Unioner in den nächsten 

Wochen treffen könnte: 

Sebastian Andersson ist 

ein völlig anderer Typ. 

Klar, der Schwede 

arbeitet mindestens 

so fleißig wie sein malader 

Konkurrent, traf 

außerdem in 20 Spielen 

schon sechs Mal. Aber Andersson 

ist keiner, der die 

Mannschaft antreibt, den Mitspielern 

Selbstbewusstsein einimpft. 

Gerade nach dem furiosen 

Auftakt mit drei Treffern 

aus den ersten drei Ligapartien 

tauchte er häufiger ab, wirkte 

schussendlich überspielt und 

beinahe erleichtert, als ihm der 

genesene Sebastian Polter ab 

Oktober etwas Spielzeit abnahm. 

Unions Trainer Urs Fischer 

betont zwar: „Es geht gar nicht 

darum, dass Andersson Polter 

ersetzt. Er soll sein eigenes 

Spiel machen, so wie er es 

schon im Spätsommer 

gut gezeigt 

hat.“ 

Doch die Wahrheit 

ist: Gerade im 

Aufstiegskampf 

hätten die Eisernen 

die breite Pol- 

…notfalls auch 

die Hose. Aber 

reicht das in den 

kommenden 

Spielen? 

ter-Brust bitter 

nötig. Umso mehr 

muss sich Andersson 

strecken, um 

seiner Rolle als Speerspitze im 

eisernen Sturm gerecht zu werden. 

Denn: Mit Suleiman Abdullahi 

macht die Konkurrenz eifrig 

auf sich aufmerksam. 

Makelloser 

Einsatz: 

Andersson gibt 

für Union immer 

alles… 

Noch scheut sich 

Urs Fischer, ein pfeilschnelles 

Dreieck aus 

Marcel Hartel, Carlos 

Mané und „Manni“ 

vorne aufzubieten, 

Der Nigerianer spielte 

zuletzt unbekümmert 

auf und gab dem 

Spiel der Köpenicker 

völlig neue Facetten. 

Noch ein Grund 

mehr also für Sebastian Andersson, 

jetzt mal richtig loszupoltern. 

Pechi startet doch bei der WM in Inzell, aber nur zweimal 

Dabei dachte Berlins Kufen-Queen nach der 

Niederlage vor Gericht schon an Absage 

Inzell –Sie ist und bleibt eine 

Kämpferin! Claudia Pechstein 

(46) tritt trotz der Niederlage 

vor dem Europäischen 

Gerichtshof für Menschenrechte 

wegen ihrer Beschwerde 

gegen ihre 

ungerechte Dopingsperre 

jetzt doch bei der Eisschnelllauf-WM 

an –aber nur über 

ihre Paradedisziplin, der 

5000-Meter-Strecke und dem 

Massenstart. 

„Die Entscheidung so kurz 

vor dem WM-Start geht an die 

Substanz. Es ist kaum noch zu 

ertragen, was mir als Folge der 

skandalösen Unrechtssperre 

von 2009 alles zugemutet 

wird. In meiner ersten Reaktion 

habe ich direkt an Abreise 

gedacht“,erklärt Pechi. 

Keine 3000 Meter und auch 

nicht die Team-Verfolgung. 

Damit tritt kein deutsches 

Team mit Pechstein, Roxanne 

Dufter und Michelle Uhrig 

bei der WM in Inzell an. 

Gute Miene 

zum bösen 

Spiel: 

Claudia 

Pechstein. 

Foto: AP 

Team-Trainer Daan Rottier 

ist traurig: „Das ist sehr schade. 

Aber ich habe von vornherein 

gesagt, wir haben nur 

diese drei Frauen. Wenn da 

eine ausfällt, kann das Team 

nicht starten.“ 

Auch Pechsteins Kameradin 

Dufter ist geknickt: „Ich bedauere 

das sehr. Bei einem 

Weltcuprennen hätte man das 

leicht verkraftet. Aber eine 

WM, das ist schon etwas anderes.“ 

Pechstein will sich nur 

auf die 5000 Meter und den 

Massenstart konzentrieren, 

um da ein sportliches Ausrufezeichen 

zu setzen.

HANDBALL-BULI 

Göppingen–Kiel •••••••••••••••••••••••••• 

25:29 

HSG Wetzlar–Flensburg • •••••••••••••• 

23:30 

Hannover–Stuttgart • ••••••••••••••••••• 

33:22 

Gummersbach–Friesenheim •••••••••• 

20:20 

Lemgo–Füchse ••••••••••••••••••••••••••• 

34:30 

RN Löwen–Bergischer HC •• morgen, 20.30 

Erlangen–Minden •••••••••••••••••• 

So., 13.30 

Magdeburg–Melsungen •••••••••• 

So., 16.00 

SG BBM Bietigheim–Leipzig • • • • So., 16.00 

1. Flensburg 20 570:459 40:0 

2. Kiel 20 593:475 36:4 

3. RN Löwen 19 542:471 31:7 

4. Magdeburg 19 579:493 28:10 

5. Füchse 20 539:512 26:14 

6. Melsungen 19 525:514 24:14 

7. Göppingen 20 524:527 22:18 

8. Bergischer HC 19 505:492 21:17 

9. Lemgo 20 520:517 19:21 

10. Minden 19 545:548 16:22 

11. Erlangen 19 484:493 16:22 

12. Stuttgart 20 537:606 15:25 

13. Hannover 20 555:571 14:26 

14. HSG Wetzlar 20 496:519 14:26 

15. Leipzig 19 468:489 10:28 

16. Gummersbach 20 492:584 9:31 

17. BBM Bietigheim 19 465:582 6:32 

18. Friesenheim 20 474:561 5:35 

NACHRICHTEN 

Haas ist als Erster da 

Formel 1 –US-Rennstall 

Haas hat als Erster seinen 

neuen Wagen vorgestellt. 

Die Fahrer Kevin Magnussen 

(Dänemark), Romain 

Grosjean (Frankreich), 

Sponsor William Storey 

und Teamchef Günther 

Steiner stehen Spalier. 

Alba hat Heimvorteil 

Basketball –Gelingt Alba 

in der Best-of-three-Serie 

gegen Malaga ab 5. März 

der Sprung ins Eurocup- 

Halbfinale, hätten die Albatrosse 

auch dort den Heimvorteil 

in einem möglichen 

Entscheidungsspiel. 

BR Volleys siegen 

Volleyball –Die BR Volleys 

haben den UV Frankfurt 

in der Volleyball-Bundesliga 

mit 3:1 besiegt. 

Bayern holen Arp 

Fußball –Der FC Bayern 

München hat sich die 

Dienste vom HSV-Toptalent 

Jann-Fiete Arp gesichert. 

Der 19-jährige Stürmer 

wechselt spätestens im 

Sommer 2020 zu den 

Münchnern, darf aber auch 

schon Mitte 2019 kommen. 

„Die Entscheidung trifft 

nur er allein“, so der FC 

Bayern. 

HAPPY BIRTHDAY 

Fabian Wiede (Füchse) 

zum 25. 

Yvon Corriveau (Ex- 

Eisbären) zum 52. 

Horst Eckel (32 A, letzter lebender 

Weltmeister von 54,) zum 87. 

Bruno Labbadia (Trainer Wolfsburg) 

zum 53. 

Joshua Kimmich (FC Bayern/38 A 

für Deutschland) zum 24. 

Foto: dpa 

* BERLINER KURIER, Freitag, 8. Februar 2019 

Fuchs Paul Drux 

Pleiten-Frust 

zum Geburtstag 

Trotz sechs Treffern vom Nationalspieler 

schlagen sich die Füchse gegen Lemgo selbst 

Berlin – Das hatte sich Paul 

Drux sicherlich anders vorgestellt. 

Zu seinem 24. Geburtstag 

wollte sich der 

Fuchs in Lemgo eigentlich 

mit einem Sieg beschenken, 

34:30 

doch letztlich musste er sich 

mit seinen Mannschaftskollegen 

den Westfahlen 34:30 

(15:15) ergeben. 

Dabei hatten die Berliner 

schwungvoll losgelegt. Nach 31 

Sekunden erzielten die Gäste 

KontaKte 

Girl desTages :Kate deFleur 

Hallo mein Süßer.Ich 

bin Kate de Fleur und 

bei mir im Livechatauf 

chatstrip.net erwartet 

dich eine heißeZeit 

mitmir. 

, 

JETZT 60 MINUTEN 

GRATIS ZUSCHAUEN! 

www.chatstrip.net/kostenlos 

1. Gehe auf www.chatstrip.net/ 

kostenlos 

2. Gib diesen Gutscheincode ein: 

2018-60-COOL 

3. Klickeauf Abschicken >>> und los gehts! 

bereits ihr erstes Tor und legten 

weitere vier nach. Sieben 

Minuten nach Anpfiff hatte 

sich das Team um Trainer Velimir 

Petkovic mit 0:5 abgesetzt 

und zwang die Hausherren 

früh zur Auszeit. 

Lemgo reagierte und stellte 

mit viel Kampf nach 17 Minuten 

auf Gleichstand. Petkovic nahm 

sich seine Jungs zur Brust, doch 

nach einem kurzen Zwischenspurt 

kassierte Silvio Heinevetter 

plötzlich ein Tor nach dem 

anderen, obwohl er die Füchse 

mit seinen acht Paraden zunächst 

im Spiel hielt. 

Doch auch in der zweiten 

Spielzeit liefen die Füchse den 

Lemgoern nur hinterher. 

Geile Studennnen! 

09005-22 22 30 09 * 

Geile Hausfrauen! 

09005-22 22 30 51 * 

Schneller Quickie! 

09005-22 22 30 80 * 

*Nur99Cent/Min ausdem dt. Festnetz, Mobilfunk abweichend. 

Foto: imago 

Der Rückstand ließ sich bis 

zum Abpfiff kaum mehr umkehren. 

Das verschlug auch Geburtstagskind 

Paul Drux (sechs Treffer) 

die Feierlaune: „Wir haben 

Sie für ihn 

SPORT 23 

Paul Drux konnte 

an seinem Geburtstag 

zwar 

sechs Tore beisteuern, 

die 

Füchse verloren 

dennoch. 

so gut angefangen und lassen 

dann so stark nach. Wir haben 

unsere Qualität einfach nicht 

auf die Platte gekriegt, weder 

im Angriff noch in der Abwehr.“ 

CP 

14 -6 

Uhr 

Echtfesselnd! 

Der Erotikmarkt 

im Berliner Kurier 


0302327-50 

Straßmannstr.29,Fr´hain 

v 4264445 

18+ 

www.carena-girls.de 

Neu! 4 junge Girls, 24 J. + 3 Trans, ab 21 J. 

www.gera.rotlichtmodelle.de -0176-987 23 393 

Karlsgartenstr. 3,bei Gera, tgl. 24h 

Berlin Bei nacht 

21-6 BETREUTES TRINKEN 

open 

6Girls 18+ 

VIVA-BAR 

Siemensstr.27 

viva-girls.de v 53606093 

12459 Schöneweide 

KontaKte …täglich in Ihrem Berliner Kurier! • Telefon: 030 2327-50 • Fax: 030 2327-6730 • E-Mail: kontakte@berliner-kurier.de 

Der von hier

24 SPORT 


Eisbären-Krise, die große KURIER-Analyse –Teil 3 

Die Fans der Eisbären 

stehen auch 

in schwierigen Zeiten 

hinter ihren Cracks. 

Anderswo 

würden die längst 

brutal ausgepfiffen 

Eisbären-Anhänger sind trotz des Negativ-Laufs ihrer Lieblinge stolz auf ihreFankultur 

Von 

BENEDIKT PAETZHOLDT 

Berlin – Das Einzige, worauf sich 

die Eisbären in dieser Saison verlassen 

können, ist die Treue ihrer 

Fans. Obwohl nur drei Teams in 

der 

Liga zu Hause 

schlechter stehen 

als der 

EHC, der in 

der MB-Arena 

gerade mal 31 

Punkte holte, 

kommen immer 

noch viele 

Zuschauer zum 

Eishockey. 

„Anderswo wür- 

den die längst brutal 

ausgepfiffen werden“, sagt 

Katrin Müller, 52, die den Klub auch 

auswärts begleitet. „Das zeigt ja, wie 

besonders die Fankultur bei uns ist.“ 

Dennoch wächst mit jeder Niederlage 

das Gefühl, dass den Eisbären so 

recht nicht zu helfen ist. „Wenn ich 

zu den Spielen hingehe, erwarte ich 

schon nichts mehr, dann kann ich 

nicht enttäuscht sein“, sagt Müller. 

Trotz der vielen Verletzungen teilt 

sie mit vielen anderen das Gefühl, 

„dass es im Kader nicht passt“. Und 

das es einen richtigen Neustart 

braucht. „Eigentlich wäre es besser, 

wenn diesee Saison schnell endet, sogar 

ohne Pre-Play-offs. Sonst wird 

wieder vieles schöngeredet.“ 

Auch Steffen Derlath, 59, wirkt in 

diesen Tagen 

resigniert. 

„Die Situation ist das 

Ergebnis jahrelan- 

und Flick- 

schuste- 

ger Stagnation 

rei“, ärgert 

er 

sich. 

Auch die 

Helden vergan- 

mit 

gener Tage 

André Rankel, Florian 

Busch & Co., die zwischen 

Katrin Müller hat 

ein 

Herz für ihre Eisbären. 

2005 und 2013 Titelhamster waren, 

werden angezählt. „Ich mag diese 

Jungs alle, aber ihre Zeit ist längst 

überschritten“, glaubt Müller. Sie 

vermisst auch das Powerhockey 

vergangener Jahre, „so dass der 

Funke über- 

springt.“ 

Neben der 

sportlichen 

Krise wühlt 

die Fans die 

Ungewissheit 

auf, 

wie es mit 

ihrem 

Treffpunkt weitergeht. Der sogenannte 

Fanbogen ist in Baucontainern 

neben der Arena untergebracht, 

die weichen sollen. Derzeit 

wird nach Alternativen Ausschau 

gehalten. Ein Happy End scheint in 

diesem Punkt wahrscheinlicher als 

auf dem Eis. 

DEL 

Nürnberg–Iserlohn • •••••••• 

Mi., 13.2., 19.30 

Krefeld–Wolfsburg • •••••••• 

Do., 14.2., 19.30 

Schwenningen–Eisbären • •Fr., 15.2., 19.30 

Ingolstadt–Mannheim • ••••• 

Fr., 15.2., 19.30 

Düsseldorf–Bremerhaven •• Fr., 15.2., 19.30 

Augsburg–Iserlohn • ••••••••• 

Fr., 15.2., 19.30 

Straubing–Köln • ••••••••••••• 

Fr., 15.2., 19.30 

München–Nürnberg ••••••••• 

Fr., 15.2., 19.30 

1. Mannheim 45 166:98 103 

2. München 45 152:100 96 

3. Köln 45 124:111 79 

4. Düsseldorf 45 135:115 78 

5. Ingolstadt 45 139:131 76 

6. Augsburg 45 131:120 75 

7. Bremerhaven 45 144:137 70 

8. Straubing 45 129:126 68 

9. Nürnberg 44 136:132 57 

10. Eisbären 45 117:143 56 

11. Krefeld 45 121:149 51 

12. Iserlohn 44 134:161 45 

13. Wolfsburg 45 109:164 45 

14. Schwenningen 45 94:144 43 

Fotos: City-Press,zVg


BERLIN-RÄTSEL 25 

gewöhnlich 

US- 

Raumfahrtbehörde 

Wund-, 

Brandmal 

Stammmutter 

um 

Antwort 

bitten 

japan. 

Politiker 

†1909 

arabische 

Langflöte 

hamburgisch 

Kuss 

Matrose 

Salz der 

Bromsäure 

Witwe 

Lennons 

(Yoko) 

germanischer 

Speer 

Unsitten 

Eigenbrötler 

sachlich 

Gesicht 

(franz.) 

Auftrag 

Darlehen 

Faserpflanze 

südeurop. 

Männername 

Hofunterhalter 

im MA. 

(Mz.) 

bildende 

Kunst 

Singvögel 

klimatisch: 

trocken 

heftiges 

Verlangen 

Sohn 

Jakobs 

(A.T.) 

nicht 

diese, 

sondern 

... 

Opernsologesang 

Hauptstadt 

von 

Marokko 

nicht 

alt 

Vergnügen 

(engl.) 

3 

niemand 

niederl. 

Karibikinsel 

Schmuck 

am 

Handgelenk 

Fastnacht 

LÖSUNGSWORT: 

7 

franz. 

Männername 

locker 

Abk.: 

Edition 

Ort im 

Kanton 

Bern 

knappe 

Erzählung 

2 

Fremdwortteil: 

hinein 

massieren 

5 

afrikan. 

Kuhantilope 

unverheiratet 

Abschiedswort 

Mitwirkung 

englisch: 

eigenes 

Initialen 

der engl. 

Autorin 

Lessing 

nicht 

ausgeschaltet 

Papstname 

italienischer 

Artikel 

Erbgutträger 

ein 

Indogermane 

Abgrenzung 

um 

Gärten 

munter 

9 

Kw.: 

naturwiss. 

Lehrfach 

professionell 

umsorgen 

1 

einheim. 

Giftpflanze 

blütenlose 

Wasserpflanze 

Rechtsbeistand 

Weltorganisation 

(Abk.) 

Stück 

vom 

Ganzen 

altröm. 

Kaiser 

(Mark) 

german. 

Grundeigentum 

Schorfkruste 

6 

Vorname 

des 

Sängers 

Horn 

4 

trop. 

Seifenbaum 

widerwärtig 

Gewürzpflanze 

westafrikanischer 

Staat 

Baby 

kurzes 

Bühnenstück 

Flugabwehrkanone 

(Kw.) 

11 

aufbegehren 

chem. 

Zeichen 

Protactinium 

ein 

Schalentier 

Truppenspitze 

Initialen 

von 

Connery 

int. 

Kfz-Z. 

Peru 

im 

Jahre 

(latein.) 

Abk.: 

Postskriptum 

standhaft 

nützliches 

Insekt 

LESERREISEN 

Echt vielfältig: 

Leserreisen 2019 

Jetztonlineauf 

www.berliner-kurier.de/leserreisen 

oder kostenfreianfordern unter 

030 –23276633 

www.berliner-kurier.de/leserreisen 

Klänge 

Buch 

der 

Juden 

Trompetervogel 

Nierensekret 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

8 

päd. 

Wirken 

Abk.: 

Fußballverein 

italienisches 

Alpental 

Waldbodengewächs 

Abk.: 

oben 

angeführt 

Informationen 

unter: 

030 –23276633 

Entdecken Sie 

über 50 ausgewählte 

Reisen für unsereLeser 

unter dem Motto 

„Gemeinsam reisen – 

mehr erleben“. 

Der vonhier 

enorm 

weibl. 

Nutztier 

engl.: 

Zustimmung 

(Abk.) 

Kiefernart 

enthaltsamer 

Mensch 

englisch: 

neu 

kleiner 

Platz 

im 

Schrank 

Ansicht 

Singular 

helles 

engl. 

Bier 

Türke 

Rückwendung 

Südosteuropäer 

franz. 

Landpolizei 

Frauenkurzname 

dichter 

Rauch 

nord. 

Kriegsgott 

persönliches 

Fürwort 

BK-ta-sr-22x29-1869 

jüd. 

Kind in 

Israel 

Federmappe 

Teil des 

Gesichtes 

röm. 

Kupfergeld 

Haustier 

der 

Lappen 

Abk.: 

Energiequotient 

Teledialog 

(Kw.) 

sich verteidigen 

sacht, 

behutsam 

12 

engl.: 

Kugelschreiber 

Kfz-Z. 

Hanau 

Kfz-Z. 

Landsberg/ 

Lech 

chem. 

Zeichen 

für 

Zink 

Hawaii- 

Tanz 

norddt.: 

Handbesen 

ital. 

Provinzhauptstadt 

niederl.: 

eins 

schweiz. 

Kantonshauptstadt 

warnen 

(Auto) 

Abk.: 

Niederlassung 

Auflösung von gestern 

10 

engl. 

Hohlmaß 

Initialen 

d. Komponisten 

Mahler 

S A W S N E O E 

U M K R E I S P R ERTLOS LOW L EGRIDE N NQUETE ED P P E NDKAMPF 

ALAGA LEBEN FA O N S OET C AR 

E T B S E T E E 

S E M ILL B T T C H 

H ENF R M P E E S C H 

P 

E V I R I N KUNK E Z 

P A U A U 

R I O L P A B O R M 

H EIKI I DIU I H 

ETTLER M D 

B O E IN B ERB 

A E R NIE S E ILI E 

HNENREIHE M IE R 

T 

P K N G 

O Z A N 

P A G W S 

AUBERN G I LIF F ERK HETLAND 

Z A T E N P 

A L N G ER F E 

I R E N M W K A D 

O N E O AULESEL N T EINE N N E I N D R 

E G S TE A S EIPE M I S S IE ON 

B O L TINE I D O E 

S K A T P L L L 

TRABON G I F O L S A L 

B A NI C H B O Y W A 

H R N L I A A R T N 

M Z E R O M TOM O R T E 

EE L E N FN A R BI L S O R 

U N I G R M G E O 

BESESSENHEIT 

Auch morgen wieder ein 

Riesen-Rätsel in Ihrem KURIER

26 FERNSEHEN BERLINER KURIER, Freitag, 8. Februar 2019 


ARD 

ZDF RTL 

SAT. 1 

PRO 7 

5.30 ARD-Morgenmagazin. Moderation: 

Anna Planken, Sven Lorig 9.05 Live 

nach Neun. Moderation: Anne Willmes, 

Tim Schreder 9.55 Sturm der Liebe. 

Telenovela 10.45 Ski alpin: Weltmeisterschaften 

Kombination Damen, Abfahrt. 

Aus Åre (S) 12.15 ARD-Buffet. 

Leben &genießen 

5.30 ARD-Morgenmagazin 9.05 Volle 

Kanne –Service täglich. Berlinale aktuell 

/Wohnen &Design –TV-Möbel 

selbstgebaut / Pastinaken-Suppe – 

Ein Rezept von Armin Roßmeier. Zu 

Gast: Stefan Jürgens 10.30 Notruf Hafenkante 

11.15 SOKO Stuttgart 12.00 

heute 12.10 drehscheibe 

5.35 Explosiv – Das Magazin 6.00 

Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute 

Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter 

uns 9.30 Freundinnen – Jetzt erst 

recht 10.00 Die Superhändler – 4 

Räume, 1Deal. Moderation: Sükrü Pehlivan 

11.00 Der Nächste, bitte! 12.00 

Punkt 12. Moderation: KatjaBurkard 

5.10 Auf Streife 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen.Mod.: 

Karen Heinrichs, Jochen 

Schropp 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit 

–Wir kämpfen für Sie! Mit 

Alexander Hold, Stephan Lucas, Alexander 

Stephens, Isabella Schulien 

11.00Im Namen der Gerechtigkeit12.00 

Anwälte im Einsatz 

5.10 Mom 5.25 2Broke Girls 6.05 Two 

and aHalf Men 7.00 Two and aHalf 

Men 7.30 The Big Bang Theory 7.55 The 

Big Bang Theory 8.20 The Big Bang 

Theory 8.50 The Middle 9.45 Fresh off 

the Boat 10.10 Fresh off the Boat 10.35 

Mike &Molly 11.00 How IMet Your Mother 

11.55 2Broke Girls 12.50 Mom 

13.00 ZDF-Mittagsmagazin 

14.00 Tagesschau 

14.10 BJRote Rosen 


15.10 Sturm der Liebe 

16.05 Sportschau 

Ski alpin: WM, Kombination 

Damen, Slalom,aus Åre (S) / 

ca. 17.25 Eisschnelllauf: WM, 

500 mDamen und Herren 

18.00 Werweiß denn sowas? 

Show.ZuGast:Jürgen Drews, 

Mickie Krause 

18.50 Quizduell –Der Olymp 

Show.ZuGast:Bianca Claßen, 

Julian Claßen 


13.00 ZDF-Mittagsmagazin 

14.00 heute –inDeutschland 

14.15 Die Küchenschlacht 

15.05 Bares für Rares 

16.00 heute –inEuropa 

16.10 J Die Rosenheim-Cops 

Eine Falle für Hartl. Krimiserie 

17.00 heute 

17.10 hallo deutschland 

17.45 Leute heute 

Magazin 

18.00 BJSOKOWien 

Hexenjagd. Krimiserie 

19.00 heute 

19.25 BJBettys Diagnose 

Gewissensbisse. 

Krankenhausserie 

14.00 Die Superhändler – 

4Räume, 1Deal 

15.00 Meine Geschichte –Mein 

Leben 

16.00 Meine Geschichte –Mein 

Leben 

17.00 B Freundinnen–Jetzt erst 

recht Unterhaltungsserie 

17.30 B Unter uns 

18.00 Explosiv –Das Magazin 

18.30 Exclusiv –Das Starmagazin 

Magazin 

18.45 aktuell 

19.05 BJAlles waszählt 

Soap 

19.40 BJGute Zeiten,schlechte 

Zeiten Soap 

13.00 Anwälte im Einsatz 

Doku-Soap 

14.00 Auf Streife 

Doku-Soap 

15.00 Auf Streife –Die Spezialisten 

Doku-Soap 

16.00 Klinik am Südring 

Doku-Soap 

17.00 Klinik am Südring –Die 

Familienhelfer Doku-Soap 

17.30 Klinik am Südring –Die 

Familienhelfer Doku-Soap 

18.00 Endlich Feierabend! 

Magazin 

19.00 Genial daneben –Das Quiz 

Show.Mit Erkan &Stefan 

19.55 Sat.1 Nachrichten 

13.15 B Twoand aHalf Men 



14.35 B The Middle 

15.05 B The Middle 

15.35 B The Big Bang Theory 

Fruchtzwergfliegt ins All /Die 

Date-Variable /Händchen halten, 

bitte! Comedyserie 

17.00 taff 

18.00 Newstime 

18.10 DieSimpsons 

Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte 

/Marge gegen Singles, 

Senioren, kinderlose Paare, 

Teenager und Schwule 

19.05 Galileo 

20.15 TV-KOMÖDIE 

20.15 KRIMISERIE 

20.15SHOW 

20.15 KOMÖDIE 

20.15 ACTIONTHRILLER 

Toni, männlich, Hebamme ... 

Die Frauenärztin Luise (Wolke Hegenbarth, 

r.) und der Entbindungspfleger 

Toni (Leo Reisinger, l.) arbeiten 

Hand in Hand. 

Der Staatsanwalt 

Werist für den Mord am Mitarbeiter 

einer Gebäudereinigungsfirma verantwortlich? 

Staatsanwalt Reuther 

(Rainer Hunold)findet es heraus. 

Big Bounce –Die TrampolinShow 

Es darf wieder gehüpft werden: 

Matthias Opdenhövel (l.) und 

Wolff-Christoph Fuss (r.) moderieren 

dieTrampolinshow. 

What aMan 

Alex(Matthias Schweighöfer,l.) will 

ein „richtiger Mann“ werden. Freundin 

Nele (Sibel Kekilli, r.) versucht, 

ihn dabei zu unterstützen. 

Mission: Impossible–Rogue Nation 

Die Agenten William Brandt (Jeremy 

Renner, r.) und Ethan Hunt (Tom 

Cruise, l.) begeben sich auf eine unmögliche 

Mission. 

Sport-TV-Tipps im Sportteil 20.00 

20.15 BJICToni, männlich, 

Hebamme –Allein unter Frauen 

TV-Komödie, D2019. Mit Leo 

Reisinger, Wolke Hegenbarth, 

August Zirner.Regie: Sibylle 

Tafel 

21.45 Tagesthemen 

22.00 HBJICPolizeiruf 

110 Sumpfgebiete.TV-Kriminalfilm, 

D2016. Mit Matthias 

Brandt,Ulrich Noethen, Niels 

Bormann. Regie: Hermine 

Huntgeburth 

23.30 HBJICMordkommission 

Istanbul Mord am 

Bosporus. TV-Kriminalfilm, 

D2009. Mit Erol Sander,Idil 

Üner,Oscar OrtegaSánchez. 

Regie: Michael Kreindl 


1.10 BJICToni, männlich, 

Hebamme –Allein unter Frauen 

TV-Komödie, D2019. Mit Leo 

Reisinger, Wolke Hegenbarth 

2.45 HBJICMordkommission 

Istanbul Mord am 

Bosporus. TV-Kriminalfilm, 

D2009. Mit Erol Sander 

4.15 Deutschlandbilder 

4.40 Verrückt nach Meer 

SRTL 

14.05 Inspector Gadget 14.35 Bugs 

Bunny & Looney Tunes 14.55 Dragons 

–Die Wächter von Berk 15.20 

ALVINNN!!! und die Chipmunks 15.45 

Hotel Transsilvanien –Die Serie 16.15 

Sally Bollywood 16.40 Grizzy & die 

Lemminge 17.10 Scooby-Doo! 17.35 Inspector 

Gadget 18.10 Die Tomund Jerry 

Show 18.40 Woozle Goozle und die 

Weltentdecker 19.10 Bugs Bunny & 

Looney Tunes 19.40 Super Toy Club 

20.15 ^ Arthur und die Minimoys 3– 

Die große Entscheidung. Familienfilm, 

F2010 22.05 Alf 22.35 Alf 23.05 Alf 

23.35 Alf 0.10 Infomercials 

20.15 BJIEDer Staatsanwalt 

Sauberer Tod. Krimiserie 

21.15 BJIESOKOLeipzig 

Ranya. Krimiserie 

22.00 heute-journal 

22.30 heute-show 

Nachrichtensatire 

23.00 aspekte 

Kindesmissbrauch in der 

Kirche –François Ozons Film 

„Grâce àDieu” /Berlinale Reportage 

/Frauenpowerim 

Wettbewerb /Ein Rückblick auf 

die Ära Kosslick /Der mongolische 

Film „Öndög”/Jonas 

Dassler als Frauenmörder / 

„Why so serious”. Zu Gast: 

Alice Merton (Sängerin) 

23.45 heute+ 

0.00 BEStarsky und Hutch 

Hutch wird süchtig /Gefährlicher 

Striptease. Krimiserie 

1.40 BJIESOKOLeipzig 

Ranya. Krimiserie 

2.25 BJIEDer Staatsanwalt 

Sauberer Tod. Krimiserie 

3.25 BJIESOKOWien 

Hexenjagd. Krimiserie 

4.10 JIEDie Rosenheim- 

Cops Eine Falle für Hartl 

3SAT 

13.00 ZIB 13.20 Terra X 14.05 Terra X 

14.45 Terra X 15.30 Im Schatten der 

Vulkane 18.30 nano 19.00 heute 19.20 

Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 

Körper entschlacken mit Detox 21.00 

makro 21.30 auslandsjournal extra 

22.00ZIB 2 22.25 ^ Elle. Drama, F/D/B 

2016 0.30 Berlinale-Studio 1.00 Zapp 

SKY-TIPPS 

Sky Cinema Hits: 18.40 ^ Die Schlümpfe 

–Das verlorene Dorf. Animationsfilm, 

USA/HK/CDN 2017 Sky Cinema+1: 

19.25 ^ Tigermilch. Jugendfilm, D 

2017 Sky Cinema+1: 21.15 ^ Rampage – 

20.15 Big Bounce –Die Trampolin 

Show (3) Moderation: Matthias 

Opdenhövel, Wolff-Christoph 

Fuss.Unter anderem treten 

heute folgende Kandidaten an: 

Steven Rindle (26) aus Neu- 

Ulm schaffte es in der1.Staffel 

von „Big Bounce“ als Duell- 

Schnellster seiner Folge und 

zweitschnellster der gesamten 

Staffel in nur 30 Sekunden in 

den Taktik- und Hochparcours. 

Doch dann scheiterte er überraschend 

im Taktikparcours. 

Jetzt will der deutsche Meister 

2006 im Basketball es sich 

selbst nochmal beweisen uns 

sagt ‘I’ll be back’ –doch die 

Revanche wird nicht leicht. 

22.30 Markus Krebs –Witzearena 

(3) Show 

0.00 RTL Nachtjournal 

0.30 Big Bounce –Die Trampolin 

Show (3) Moderation: Matthias 

Opdenhövel, Wolff-Christoph 

Fuss 

2.25 Der Bachelor 

Doku-Soap 

4.05 Markus Krebs–Witzearena 

(3) Show 

Big Meets Bigger.Actionfilm, USA2018 

Sky Cinema Hits: 22.00 ^ Die Mumie. 

Actionfilm, USA/CHN/J 2017 Sky Cinema+24: 

22.30 ^ Roman Israel, Esq. – 

Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit. 

Justizkrimi, USA/CDN/VAE 2017 

Sky Cinema+1: 23.05 ^ Camera Obscura. 

Horrorthriller,USA 2017 Sky Cinema 

Hits: 23.50 ^ Life. Sci-Fi-Horror, USA 

2017 Sky Cinema+24: 0.30 ^ Hot Dog. 

Actionkomödie, D2018 

NDR 

10.00 Schleswig-Holstein Magazin 

10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 

11.30 Wie geht das? 12.00 

SONDERZEICHEN✚ I Stereo J für Gehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby ^HSpielfilm GZweikanal 

20.15 BCEWhat aMan 

Komödie,D/USA2011. Mit 

Matthias Schweighöfer,Elyas 

M'Barek,Sibel Kekilli. Regie: 

Matthias Schweighöfer 

22.20 111 höllischeHobbys! 

Show 

0.20 Knallerfrauen 

Show 

1.15 Knallerfrauen 

Show 

1.40 Switch Reloaded 

Show 

2.00 Switch Reloaded 

Show 

2.25 Sechserpack 

Show.Nichts als Arbeit 


Show.Hypochonder und 

andere Neurotiker 


Show.Reines Vergnügen 

3.30 Die dreisten Drei – 

Die Comedy-WG 

Show.Mit Markus Majowski, 

Janine Kunze, Manuel Cortez 


Die Comedy-WG Show 


Die Comedy-WG 

Brisant 12.25 In aller Freundschaft 

13.10In aller Freundschaft –Die jungen 

Ärzte 14.00 NDR//aktuell 14.15 die 

nordstory 15.15 Gefragt –Gejagt 16.00 

NDR//aktuell 16.20 Mein Nachmittag 

17.10 Leopard, Seebär &Co. 18.00 Ländermagazine 

18.15 Hofgeschichten 

18.45 DAS! 19.30 Ländermagazine 

20.00 Tagesschau 20.15 die nordstory 

21.15 Getrennte Eltern –Der Streit um 

den Unterhalt 21.45 NDR//aktuell 

22.00 NDR Talk Show 0.00 Inas Nacht 

WDR 

11.05 Seehund, Puma &Co. 11.55 Giraffe, 

Erdmännchen &Co. 12.45 aktuell 

13.05 Planet Wissen 14.05 In aller 

Freundschaft –Die jungen Ärzte 15.45 

20.15 BCMission: Impossible – 

Rogue Nation 

Actionthriller,USA/HK/CHN 

2015. Mit TomCruise, Jeremy 

Renner,Simon Pegg. Regie: 

Christopher McQuarrie 

23.00 BCKiller Elite 

Actionfilm,GB/AUS 2011. Mit 

Jason Statham, Clive Owen, 

RobertDeNiro. Regie: Gary 

McKendry. Ein Ölscheich erpresst 

den früheren Auftragskiller 

Danny Bryce zu einem 

neuen Einsatz. Der Scheich 

verlangt die Ermordung von 

drei Briten, die er für den Tod 

seiner drei Söhne verantwortlich 

macht. 

1.10 BCThe Drop –Bargeld 

Drama, USA2014. Mit Tom 

Hardy,Noomi Rapace, James 

Gandolfini. Regie: MichaëlR. 

Roskam 

3.05 Watch Me –das Kinomagazin 

3.20 BCKiller Elite 

Actionfilm,GB/AUS 2011. Mit 

Jason Statham, Clive Owen, 

RobertDeNiro. Regie: Gary 

McKendry 

aktuell 16.05 Hier und heute 18.00 

WDR aktuell /Lokalzeit 18.15 Servicezeit 

18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 

20.00 Tagesschau 20.15 Karneval 

mit Haltung 21.00 Unser Westen 21.45 

aktuell 22.00 Kölner Treff 23.30 Jet zo 

laache –Das Beste aus der Bütt 1.00 

Karneval ist überall 

ARTE 

13.00 Stadt Land Kunst 13.55 ^ Landkrimi: 

Der Tote am Teich. TV-Kriminalfilm, 

A2015 15.25 Frankreichs mythische 

Orte 15.50 Europas legendäre 

Straßen 16.45 X:enius 17.10 In der Welt 

zu Hause 17.40 Der alte Mann und der 

Storch 18.35 Biene Majas wilde 

Schwestern 19.20 Arte Journal 19.40

FERNSEHEN 27 

KABEL 1 RBB 

MDR RTL 2 

VOX 

5.50 Without a Trace 6.40 The Mentalist 

7.35 Blue Bloods –Crime Scene 

New York 8.25 Blue Bloods –Crime 

Scene New York.Das dynamische Duo 

9.20 Navy CIS: L.A. Die Kündigung 

10.15 Navy CIS. Die Nadel im Heuhaufen 

11.10 Without aTrace. Um jeden 

Preis 12.05 Numb3rs. In Uniform 

13.05 B Castle 

Zeuge der Anklage. Krimiserie 

14.00 B The Mentalist 

Orangenblüteneis. Krimiserie 

14.55 B Navy CIS: L.A. 

Der fünfte Mann. Krimiserie 

15.50 News 

16.00 B Navy CIS 

Anruf aus dem Weißen Haus. 

Krimiserie 

16.55 Abenteuer Leben täglich 

Bürgerbrötchen mal anders 

17.55 Mein Lokal, Dein Lokal –Der 

Profi kommt 

„Fährhaus Saatwinkel”, Berlin 

18.55 Achtung Kontrolle! Wir 

kümmern uns drum 

6.20 Rote Rosen 7.10 Sturm der Liebe 

8.00 Aktuell 8.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 9.00 In aller Freundschaft. 

Tragische Stunden. Arztserie 

9.45 In aller Freundschaft –Die jungen 

Ärzte. Wunschträume. Arztserie 10.35 

zibb 11.30 Brisant 12.10 Elefant,Tiger & 

Co. Geschichten aus dem Leipziger Zoo 

13.00 rbb24 

13.10 Verrückt nach Meer 

Im Land der Kängurus 

14.00 Kesslers Expedition 

Mit dem Roller an der Donau 

14.45 Traumhäuser 

Ein Haus wie ein Fernrohr 

15.15 Panda, Gorilla &Co. 

16.00 rbb24 

16.15 Gefragt –Gejagt 

Show 

17.05 Elefant, Tiger &Co. 

18.00 rbb UM6 

18.30 zibb 

19.30 Abendschau /Brandenburg 

aktuell 


5.00 Sachsen-Anhalt Heute 5.30 Thüringen-Journal 

6.00 Brisant 6.40 nano 

7.10 Rote Rosen 8.00 Sturm der Liebe 

8.50 Julia –Eine ungewöhnliche Frau 

9.40 Quizduell –Olymp 10.30 Elefant, 

Tiger &Co. 11.00 MDR um elf 11.50 In 

aller Freundschaft 12.30 Alles Glück 

dieser Erde. TV-Heimatfilm, A2003 

14.00 MDR um zwei 

15.15 Gefragt –Gejagt 

Show 

16.00 MDR um vier 

Magazin. Neues von hier 


Magazin. Gästezum Kaffee. Zu 

Gast: Alessija Lause 


Al dente –neue Pasta-Rezepte. 

Mit Christian Henze 

17.45 aktuell 

18.10 Brisant Classix 

18.54 Sandmännchen 

19.00 Regional 

19.30 aktuell 

19.50 Elefant, Tiger&Co. 

5.15 Privatdetektive im Einsatz 5.55 

PrivatdetektiveimEinsatz 6.55 Privatdetektive 

im Einsatz 7.55 Frauentausch 

9.55 Frauentausch. Heute tauschen 

Christina (43) und Yvonne (29) die 

Familien 11.55 Die Geissens – Eine 

schrecklich glamouröse Familie 12.55 

Die Geissens 

14.00 Köln 50667 

Doku-Soap 

15.00 Berlin –Tag &Nacht 

Doku-Soap 

16.00 Hilf mir! Jung, pleite, 

verzweifelt ... Doku-Soap. 

Verliebtinden Knacki 

17.00 News 

17.10 B Ibiza Diary 

18.05 Köln50667 

Doku-Soap. Dana flüchtet in 

den Kiosk,als sie Kevin begegnet 

und der sie auf den Moment 

der Nähe am Vorabend ansprechen 

will. 

19.05 Berlin –Tag &Nacht 

Doku-Soap 

6.50 CSI: Den Täternauf der Spur 7.45 

Verklag mich doch! 8.45 Verklag mich 

doch! 9.45 Verklag mich doch! 10.55 

Mein Kind, dein Kind –Wie erziehstdu 

denn? Jarina vs. Carina 11.55 Shopping 

Queen. MottoinWuppertal: Bärenstark 

–Sei mit deinem neuen Teil aus Teddy 

der Hingucker! Tag4:Tanja 

13.00 Zwischen Tüll und Tränen 

Doku-Soap 

14.00 Mein Kind,dein Kind –Wie 

erziehstdudenn? Doku-Soap. 

Kateryna vs. Mandy 

15.00 Shopping Queen 

Doku-Soap 

16.00 Makel? Los! 

Doku-Soap 

17.00 Zwischen Tüll und Tränen 

Doku-Soap 

18.00 First Dates –Ein Tisch für 

zwei Doku-Soap 

19.00 Dasperfekte Dinner 

Doku-Soap 

20.00 Prominent! 

Magazin 

20.15KRIMISERIE 

Elementary 

Kein Fall ist ihnen zu knifflig: Der geniale 

Sherlock Holmes (Jonny Lee 

Miller,l.) und seine rechte Hand Dr. 

Joan Watson(Lucy Liu, r.). 

20.15 SHOW 

Echt witzig! 

Die Sendung zeigt noch einmal die 

Höhepunkte der beliebtesten Comedy-Serien 

von Hape Kerkeling 

(Foto), Dieter Hallervorden &Co. 

20.15 SHOW 

Die Schlager desMonats 

Genre-Kenner Bernhard Brink präsentiert 

die Top50der deutschen 

Schlageralbumcharts und unterhält 

mit passenden Anekdötchen. 

20.15 SCI-FI-FILM 

Robot Overlords 

In der Zukunft droht den Menschen 

nicht nur Gefahr durch Roboter,sondern 

auch durch den Kollaborateur 

Robin Smythe (Ben Kingsley.) 

20.15KRIMISERIE 

Law&Order: Special Victims Unit 

Detective „Fin”Tutuola (Ice T) und 

seine Kollegen vom SVU-Team ermitteln 

ineinem komplizierten Entführungsfall. 

20.15 BCEElementary 

Goldenes Handwerk.Krimiserie 

21.15 BCENavy CIS 

Blutsbrüder.Krimiserie. Die 

letzte Hoffnung von AlexQuinn 

ist eine Knochenmarkspende 

seine Bruders Sean, doch der 

ist verschwunden. 


SanDominick.Krimiserie 

23.15 BCENavy CIS: L.A. 

Russisch Roulette. Krimiserie 


Ein guter Patriot.Krimiserie 


Blutsbrüder.Krimiserie 


SanDominick.Krimiserie 


Ein guter Patriot.Krimiserie 

3.05 BCEMedium –Nichts 

bleibt verborgen 

Ohne Dich. Mysteryserie 



Körpertausch. Mysteryserie 



Rendezvous für Mörder. 

Mysteryserie 

20.15 Echt witzig! 

Die legendärsten Comedyserien. 

Sie haben Fernsehgeschichte 

geschrieben und 

waren manchmal ihrer Zeit voraus: 

Heute drehtsich alles um 

„Klimbim“, „Rudis Tagesshow“, 

„Hallervordens Spott-Light“, 

„TV normal“ und „Nonstop 

Nonsens“. 

21.45 rbb24 

22.00 Berlinale-Studio 

Aus dem Berlinale Palast in 

Berlin. Moderation: Franziska 

Hessberger,Marwa Eldessouky 

22.30 Riverboat 

Talkshow.ZuGast:Dr. Reiner 

Haseloff,Dr. Gabriele Haseloff, 

JörgHartmann,DJÖtzi, Katrin 

Bauerfeind, Robby Clemens, 

Anastasia Zampounidis, Lina 

Larissa Strahl 

0.35 Wie witzig Frau Weber! (3) 

Show.Mit Bernd-Lutz Lange, 

Gunter Böhnke, Thorsten Wolf, 

André Höhl 

1.35 Berlinale 2019 

Pressekonferenzen vom Tage 

4.50 rbb UM6 –Das Ländermagazin 

20.15 Die Schlager desMonats 

Januar.ZuGast:Francine 

Jordi, Eloy de Jong 

21.45 aktuell 

22.00 Riverboat 

Talkshow.ZuGast: Dr.Reiner 

Haseloff,Dr. Gabriele Haseloff, 

JörgHartmann, DJ Ötzi, Katrin 

Bauerfeind, Robby Clemens, 

Anastasia Zampounidis, Lina 

Larissa Strahl 

0.05 MDRKultur –Filmmagazin 

0.20 JIELiebe, Lügen, 

Leidenschaften: Die Überraschung 

TV-Liebesmelodram, 

D/A 2002. Mit Christian Kohlund, 

Maximilian Schell. Regie: 

Marco Serafini 

2.00 Elefant, Tiger &Co. 

Reportagereihe.Geschichten 

aus dem Leipziger Zoo 

2.25 Tierisch, tierisch 

DasTiermagazin des MDR 

2.50 SachsenSpiegel 

3.20 Sachsen-AnhaltHeute 

Magazin 

3.50 Thüringen-Journal 

Magazin 

4.20 Semperopernball 2014- 

2018 nonstop –Alles tanzt 

20.15 BCERobot Overlords–Herrschaft 

der 

Maschinen Sci-Fi-Film, GB/CDN 

2014. Mit Ben Kingsley,Gillian 

Anderson, Callan McAuliffe. 

Regie: Jon Wright 

22.00 BCEKick-Ass 

Actionkomödie, GB/USA2010. 

Mit Aaron Taylor-Johnson, 

Chloë Grace Moretz,Nicolas 

Cage. Regie: Matthew Vaughn. 

Dave istein Comic-Nerd und 

wäre gern ein Superheld. Er 

bastelt sich ein Kostüm und 

geht auf Verbrecherjagd. 

0.15 BCEThe Cabin in the 

Woods Horrorfilm, USA2012. 

Mit Kristen Connolly,Chris 

Hemsworth, Anna Hutchison. 

Regie: Drew Goddard 

2.05 BCEFear the Walking 

Dead Im Auge des Betrachters. 

Horrorserie 

2.55 BCEFear the Walking 

Dead 

Die neue Grenze. Horrorserie 

3.40 BCEKick-Ass 

Actionkomödie, GB/USA2010. 

Mit Aaron Taylor-Johnson, 

Chloë Grace Moretz 

20.15 BJIELaw&Order: 

Special Victims Unit DasRecht 

des Stärkeren. Krimiserie 


Special Victims Unit 

Soldatin 2.0. Krimiserie 


Special Victims Unit 

Unvergessen. Krimiserie 

23.05 BJCEChicago 

Justice 

Gesetz derStraße. Krimiserie 

0.00 vox nachrichten 

0.20 MedicalDetectives –Geheimnisseder 

Gerichtsmedizin 

In Schussund Asche 

1.20 MedicalDetectives –Geheimnisseder 


Es geschaham... 

2.00 Medical Detectives –Geheimnisseder 


Verwischte Spuren 

2.50 Medical Detectives –Geheimnisseder 


Verhängnisvolle Kündigung 

3.40 Medical Detectives –Geheimnisse 

der Gerichtsmedizin 

Spuren im Schnee 

4.30 Medical Detectives –Geheimnisse 

der Gerichtsmedizin 

20.00 

Re: 20.15 ^ Der zweite Schuss. TV- 

Drama, F 2016 21.40 Hula-Girls im 

Cocktailrausch 22.35 Tracks 23.20 

Calypso Rose –Konzert inParis 0.25 

Arte Journal 0.45 Toots &The Maytals 

KIKA 

8.10 Die Abenteuer des kleinen Hasen 

8.30 Zoés Zauberschrank 8.55 Sarah 

&Duck 9.15 Ene Mene Bu 9.25 Löwenzähnchen 

9.35 QPootle 5 10.09 Kikaninchen 

10.15 Coco 10.40 Briefe von 

Felix 11.05 logo! 11.15 Wickie und die 

starken Männer 3D 11.40 Marco Polo 

12.05 Pippi Langstrumpf 12.30 Garfield 

12.55 Tashi 13.20 Mirette ermittelt 

13.40 Tiere bis unters Dach 14.10 

Schloss Einstein 15.00 Lenas Ranch 

15.45 Horseland 16.45 Geronimo Stilton 

17.35 Die unglaublichen Abenteuer 

von Blinky Bill 18.00 Shaun das Schaf 

18.15 Glücksbärchis 18.35 Ella 18.50 

Sandmännchen 19.00 Wickie 19.30 ^ 

The Nutty Professor –Harold und der 

Zaubertrank.TV-Animationsfilm, USA/ 

CDN 2008 20.40 Mascha und der Bär 

NTV 

Stündlich Nachrichten 10.15 Telebörse 

10.40 Telebörse 11.10 Telebörse 11.40 

Telebörse 12.10 Telebörse 12.30 News 

Spezial 13.10 Telebörse 13.30 News 

Spezial 14.10 Telebörse 14.30 News 

Spezial 15.20 Ratgeber –Test 15.40 

Telebörse 16.15 Telebörse 16.30 News 

Spezial 17.15 Telebörse 17.30 Auslandsreport 

18.20 Telebörse 18.35 Ratgeber 

–Die Reportage 19.05 Top Gear 

20.15 Augenzeuge Smartphone 22.10 

Echt oder Fake? 23.10 Deluxe 0.10 Achtung, 

Überwachung! – Kameras decken 

auf 1.10 Augenzeuge Smartphone 

SPORT1 

14.30 Storage Wars – Geschäfte in 

Texas 15.30 Storage Wars –Geschäfte 

in New York 16.30 Flip Wars –Buying 

Blind 17.30 Storage Hunters 19.00 

Volkswagen Pokalfieber 19.45 Bundesligaaktuell 

20.00 Die PS-Profis –Mehr 

Power aus dem Pott 21.30 Die PS-Profis 

Schule 22.00 FC Bayern Inside 

22.30 Sky SportNews 23.30 Bundesliga 

aktuell 0.00 Sport-Clips 

TV Einschaltquoten vonMittwoch 

Deutschland (gesamt) 

Berlin 

1. DFB-Pokal (ARD) ............ 

7,36 1. DFB-Pokal (ARD) ........... 

0,37 

2. Tagesthemen (ARD) ........ 

5,59 2. Abendschau (RBB) ......... 

0,28 

3. Tagesschau (ARD) .......... 

5,25 3. Tagesthemen (ARD) ........ 

0,26 

4. Sportschau: Studio (ARD) ... 

4,91 4. Sportschau: Studio (ARD) ..0,23 

5. Aktenzeichen XY (ZDF) ..... 

4,90 5. Tagesschau (RBB) .......... 

0,21 

6. SoKo Wismar (ZDF) ......... 

3,91 6. Die Rosenheim-Cops (ZDF) . 0,18 

7. heute (ZDF) ................ 

3,89 7. heute (ZDF) ................. 

0,17 

8. Werweiß denn sowas? (ARD) 3,79 7. heute –inEuropa (ZDF) . ... 

0,17 

9. RTL Aktuell .................. 

3,27 7. Tagesschau (ARD) .......... 

0,17 

10. Bares für Rares (ZDF) ...... 

3,22 10. hallo deutschland (ZDF) .... 

0,16 

(Angaben in Millionen)

28 WETTER/HOROSKOP 

Ihre Sterne 

vonAstrologin 

Anastacia Kaminsky 

Widder -21.3. -20.4. 

Endlich haben Sie Ihren kühlen Kopf 

zurück. Das Denken wirdzur wahren 

Freude. IhrekognitiveHochphase 

kommt dem Job zugute. 

Stier -21.4. -20.5. 

Es fehlt Ihnen an der nötigen Arbeitsmoral, 

um sich durch den Papierdschungel 

zu schlagen. Ihrem Ego 

bekommt das nicht gut. 

Zwillinge-21.5. -21.6. 

Sie schwanken zwischenemotionaler 

Hingabe und dem Egotrip. Das gibt 

dem Partner Rätsel auf.Was natürlich 

auch viel Reiz hat! 

Krebs -22.6. -22.7. 

Ein erfolgreicher Tag. Wersich 

verändern möchte, kann für seine 

Bewerbungen und Vorstellungen den 

Nachmittag wählen. 

Löwe -23.7. -23.8. 

Mit Power und Köpfchenkönnen Sie 

jetzt zeigen, was eine Harkeist. Die 

Sterne bestrahlen Ihreberuflichen 

Angelegenheiten. 

Jungfrau -24.8. -23.9. 

Treten Sie kürzer,aber lassen Sie 

trotzdem Dampfab. Fressen Sie 

nichts in sich hinein, verlagern Sie die 

Schwerpunkte. 

Waage-24.9. -23.10. 

Venus steht als Symbol für die 

Liebesfähigkeit und die Liebeskunst. 

Die Sterne meinen es heutefast zu 

gut mit Ihnen. 

Skorpion -24.10. -22.11. 

Durch unvorhergesehene Vorkommnisse 

im Job müssen Sie nun improvisieren. 

Das verstehen Sie besser,als 

Sie geglaubthaben. 

Schütze -23.11. -21.12. 

Wenn Sie auf Flirt-Tour gehen, sollten 

Sie die Skepsis zu Hause lassen. 

Momentan erwartet Sie hier sowieso 

nur Zerstreuung. 

Steinbock -22.12. -20.1. 

Wenn sich auf beruflicher und finanzieller 

Ebene nicht das erhoffteGlück 

entwickelt, dann sind nicht nur die 

anderen schuld! 

Wassermann-21.1. -20.2. 

Die momentane Konstellation ist 

ideal, wenn Sie Ihr WissenimJob 

erweitern möchten. WasSie nun 

büffeln, bringtSie weiter! 

Fische -21.2. -20.3. 

Fixieren Sie keine Nebensächlichkeiten, 

die den Blick auf das Wesentliche 

versperren. Am Arbeitsplatz wird 

sich viel ändern. 

Chefredakteur: Elmar Jehn 

Mitglied der Chefredaktion: 

Jochen Arntz 

Newsdesk-Chefs 

(Nachrichten /Politik /Wirtschaft): 

Michael Heun, Tobias Miller, 

Michaela Pfisterer 

Textchefin: Bettina Cosack 

Newsroom-Manager: Jan Schmidt 

Teams: 

Investigativ: KaiSchlieter 

Kultur: HarryNutt 

Regio: Karim Mahmoud, Arno Schupp 

Service: Klaus Kronsbein 

Sport: Markus Lotter 

Story: Christian Seidl 

Die für das jeweilige Team an erster Stelle 

Genannten sind verantwortliche Redakeure 

im Sinne des Berliner Pressegesetzes. 

ArtDirection: 

Annette Tiedge 

Newsleader Regio: 

Sabine Deckwerth, Stefan Hensecke 

Newsleader Sport: 

Matthias Fritzsche, Christian Schwager 

Berliner Kurier am Sonntag: 

Dr.Michael Brettin 

Redaktion: Berliner Newsroom GmbH, 

Berlin24Digital GmbH 

Geschäftsführung: Aljoscha Brell, 

Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin 

Lesertelefon: 030-63 33 11-456 


Verlag: Berliner Verlag GmbH 

Geschäftsführung: Jens Kauerauf 

Postadresse: 11509 Berlin 

Besucher: Alte Jakobstraße 105, 

10969 Berlin Telefon (030) -2327-9 

Fax: (030) -2327-55-33 

Internet: www.berliner-verlag.de 

Einzige Gesellschafterin: BV Deutsche Zeitungsholding 

GmbH, Berlin 

TAGESZEITUNG 

FÜR BERLIN UND 

BRANDENBURG 

Einzige Gesellschafterin der BV 

Deutsche Zeitungsholding GmbH: PMB 

Presse- und Medienhaus Berlin GmbH & 

Co. KG,Berlin 

Persönliche haftende Gesellschafterin der 

PMB Presse-und Medienhaus Berlin GmbH 

&Co. KG: PMB Presse- und Medienhaus 

Berlin Verwaltungs GmbH, Berlin Kommanditist 

der PMB Presse- undMedienhaus 

Berlin GmbH &Co. KG: DuMont Mediengruppe 

GmbH &Co. KG,Köln 

Vertrieb: BVZ Berliner Lesermarkt GmbH, 

KayRentsch. 

Leserservice: Tel.: 030 -232777; 

Fax: 030 -232776; 

www.berliner-kurier.de/leserservice 

Anzeigen: BVZ BM Vermarktung GmbH 

(BerlinMedien), Andree Fritsche. 

Anzeigen: Postfach 11 05 06, 

10 835 Berlin 


Tel.: 030 -2327 50; Fax030 -2327 6697. 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.34, gültig 

seit 1.1.2019. 

Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH, 

Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin. 

www.berliner-zeitungsdruck.de 

Bezugspreis monatlich 

(einschließlich 7% MwSt): 

Berlin /Brandenburg 

Mo.-Sa. 24,00 Euro 

Mo.-So. 27,40 Euro 

So.5,20 Euro 

überregional 

26,00 Euro 

30,40 Euro 

6,30 Euro 

Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf 

besteht kein Belieferungs- oder 

Entschädigungsanspruch. Erfüllung und 

Gerichtsstand ist Berlin-Mitte. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte oder Fotomaterial 

wird keine Haftung übernommen. 

Keine Rücksendung. 

Der BERLINER KURIER hat 

gemäß der unabhängigen 

Mediaanalyse 2018 IVW 

Täglich 214 000 Leser 

I II III IV 

DasWetter heute 

In Berlin/Brandenburg 

Heute scheintbei einigen 

Wolken verbreitet 

die Sonne.Die Höchsttemperaturen 

sind bei 7bis 

9Gradanzutreffen, und der 

Wind weht schwach bis mäßigaus 

Südwest,nachtsin 

Böen stark. In der Nacht belaufensich 

die Tiefstwerte 

auf 4bis 2Grad. Dazu istes 

stark bewölkt bis bedeckt, 

gebietsweise regnetes. 

Morgen zeigt sich ab und zu 

die Sonne. Schauerartige 

Regenfälle gibt es jedoch 

auch,und die Temperaturenbetragen 

maximal 

9Grad. Der Wind weht in 

Böen stürmischaus Südwest. 

Bio-Wetter 

Die derzeitige Witterung 

bringtbeschleunigten Stoffwechsel 

und erhöhten Blutdruck.Die 

Arbeitsleistung 

istgut,das Konzentrationsvermögenprofitiert 

ebenfalls 

vonder Wetterlage. 

Deutschland-Wetter 

8° 

7° 

8° 

9° 

Wasser-Temperaturen 

7° 

6° 

Deutsche 

Nordseeküste .......... 3-6° 

Deutsche 

Ostseeküste ........... 3-5° 

Algarve-Küste ......... 12-16° 

Biskaya ............... 10-12° 

Westliches 

Mittelmeer ............ 12-16° 

Östliches 

Mittelmeer ............ 14-17° 

Kanarische 

Inseln ................ 17-20° 

3 

4 

6 

9 

7 

6 

2 

5 

1 

4 

7 

8 

LEICHT 

5 

1 

5 

9 

6 

4 

7 

2 

7 

8 

9 

3 

9 

3 

1 

4 

6° 

6 

2 

5 

8 

Wind 

Windstärke 3 

aus Südwest 

Sonnabend 

9° 

Sonntag 

9° 

Agadir ..... 23°, 

Amsterdam . 8°, 

Barcelona .. 17°, 

Budapest .. 5°, 

Dom. Rep. .. 27°, 

Izmir ...... 10°, 

Jamaika ... 29°, 

Kairo ...... 19°, 

8° 

WeitereAussichten 

Urlaubs-Wetter 

Dublin 11° 

Lissabon 16° 

5 

7 

1 

3 

London 12° 

Madrid 15° 

LasPalmas 22° 

6 

4 

7 

9 

Paris 10° 

Palma 18° 

5 

6 

8 

1 

Montag 

6° 

Berlin 9° 

Tunis 18° 

Oslo 2° 

Mondphasen 

Sonnenaufgang: 

9° 

8° 

7° 

12.02. 19.02. 

26.02. 06.03. 

7:37 Uhr 

Sonnenuntergang: 17:05 Uhr 

Wien 9° 

Rom 14° 

Warschau 5° 

sonnig Miami ..... 27°, 

bedeckt Nairobi .... 29°, 

wolkig New York .. 15°, 

bewölkt Nizza ..... 15°, 

wolkig Prag ...... 5°, 

wolkig Rhodos ... 15°, 

wolkig Rimini ..... 10°, 

sonnig Rio ....... 31°, 

SCHWER 

3 

9 

2 

4 

4 

6 

9 

4 

5 

1 

1 

9 

7 

4 

St. Petersburg 2° 

Moskau 0° 

Varna 7° 

Athen 12° 

Antalya 10° 

4 

5 

8 

6 

wolkig 

heiter 

Regen 

heiter 

heiter 

heiter 

wolkig 

wolkig 

Sudoku täglich in Ihrem KURIER 

Auflösungen der letzten Rätsel: 

9 

1 

7 

4 

3 

5 

2 

8 

6 

8 

2 

4 

6 

7 

1 

9 

5 

3 

3 

6 

5 

9 

8 

2 

1 

4 

7 

5 

7 

1 

2 

4 

3 

8 

6 

9 

4 

9 

3 

8 

1 

6 

7 

2 

5 

2 

8 

6 

7 

5 

9 

4 

3 

1 

7 

5 

2 

1 

6 

8 

3 

9 

4 

1 

3 

9 

5 

2 

4 

6 

7 

8 


Der Verkehr wird 

unterstützt von: 

6 

4 

8 

3 

9 

7 

5 

1 

2 

Verkehr 

3 

1 

7 

2 

8 

4 

5 

9 

6 

6 

5 

2 

1 

9 

3 

7 

8 

4 

präsentiertvon 

Schmitti 

Baustellen: A10(Nördlicher Berliner 

Ring): Vonzirka 22 Uhr bis Sonntag 

(8 Uhr)ist die A10zwischen Autobahndreieck 

Pankow und Anschlussstelle 

Birkenwerder in Fahrtrichtung 

Hamburggesperrt. Der Verkehr wird 

vom Autobahndreieck Barnim über 

die A11nach Wandlitz geleitet und 

von dortauf der B273 über Wandlitz, 

Wensickendorfund Oranienburg 

weiter zur A10geführt. Verkehrsteilnehmern 

aus Berlin mit Fahrtziel in 

Richtung Hamburgempfiehlt die Verkehrsinformationszentrale, 

generell 

die A114 zu meiden und stattdessen 

über die A111 zu fahren, um am Kreuz 

Oranienburgdie A10zuerreichen. 

Mitte: Auf der Neuen Roßstraße beginnt 

zirka 8Uhr eine neue Baustelle. 

In Höhe der Roßstraßenbrücke ist 

die Fahrbahn in beiden Richtungen 

eingeengt.Die Anbindung des Märkischen 

Ufers ist unterbrochen. 

S-Bahn: S2: Vonzirka 4Uhr bis Montagmorgen 

(1.30 Uhr)ist die Linie 

zwischen Buch und Bernau unterbrochen. 

Es fahren Busse als Ersatz. 

TELEFONTARIFE 

UHRZEIT ANBIETER VORWAHL PREIS/ 

MINUTE 

Ortsgespräche 

0-7Uhr Sparcall 01028 0,1 ct 

7-12 Uhr 01097telecom 01097 1,39 ct 

12-19 Uhr Sparcall 01028 1,66 ct 

19-24 UhrTele2 01013 0,94 ct 

Ferngespräche innerhalb Deutschlands 

0-7Uhr Sparcall 01028 0,1 ct 

7-14 Uhr 010088 010088 0,75 ct 

14-18 Uhr 010012 010012 0,55 ct 

18-19 Uhr 010088 010088 0,75 ct 

19-24 UhrTele2 01013 0,94 ct 

Inlandsgespräche vomFestnetz zum Handy 

0-24 Uhr tellmio 01038 1,63 ct 

Alle Tarife mit Tarifansage. Die Liste 

zeigt günstige Call-by-Call Anbieter, 

die Sie ohne Anmeldung sofortnutzen 

können. Tarife mit Einwahlgebühr, 

0900-Vorwahl oder einer Abrechnung 

schlechter als Minutentakt wurden nicht berücksichtigt.Stand: 

7.2.2019. Teltarif-Hotline (Montag bis 

Freitag 9–18 Uhr): 09001330100 (1,86 Euro pro Minute 

von T-Home). Quelle: www.teltarif.de 

Alle Angaben sind ohne Gewähr! 

Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1bis 9. 

In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl 

nur einmal vorkommen. 

Auch in jedem 3x3-Feld kommt jede Zahl nur 

einmal vor. 

Doppelungen sind nicht erlaubt. 

4 

8 

9 

7 

5 

6 

3 

2 

1 

7 

2 

6 

4 

3 

1 

8 

5 

9 

9 

3 

8 

5 

6 

7 

4 

1 

2 

5 

4 

1 

9 

2 

8 

6 

7 

3 

1 

6 

5 

8 

4 

9 

2 

3 

7 

2 

7 

3 

6 

1 

5 

9 

4 

8 

8 

9 

4 

3 

7 

2 

1 

6 

5

PANORAMA 


NACHRICHTEN 

Bereit für Panda-Oscars 

Nico Hartmann mit zwei 

seiner Alexa-Boxen: Ihnen 

hat er das Loch in seiner 

Tür zu verdanken. 

Foto: dpa 

Wien –Hier sehen Sie die 

beiden Pandas „Fu Feng“ 

und „Fu Ban“ aus dem Tiergarten 

Schönbrunn in Österreich. 

Sie sind für die „6. Giant 

Panda Global Awards“ 

nominiert, und zwar in 

gleich 5von 15 Kategorien, 

darunter für den „Panda- 

Moment des Jahres“. 

Meineid vonZeugen? 

Oldenburg –ImProzess 

gegen den Ex-Krankenpfleger 

Niels Högel hat die 

Staatsanwaltschaft gegen 

vier Zeugen Verfahren wegen 

Meineids eingeleitet. Es 

betrifft einen Oberarzt, einen 

Vize-Stationsleiter und 

zwei Krankenschwestern 

des Klinikums Oldenburg. 

In dem Prozess, bei dem es 

um 100-fachen Mord geht, 

hatten sich die Zeugen 

mehrfach auf Erinnerungslücken 

berufen. Die Mindeststrafe 

für Meineid liegt 

bei einem Jahr Knast. 

Tiefschlaf am Steuer 

Bremen –Ein betrunkener 

23-Jähriger ist in Bremen 

mit dem Auto in ein Schaufenster 

gefahren und anschließend 

angeschnallt am 

Lenkrad eingeschlafen –bei 

laufendem Motor. Auch die 

alarmierte Polizei schaffte 

es kaum, ihn aus dem Auto 

zu bringen: „Er gab an, lieber 

weiterschlafen zu wollen.“ 

Bei dem jungen Mann 

wurden 1,3 Promille gemessen. 

LOTTO-QUOTEN 

6Richtige und 

Superzahl: 9572775,20 Euro, 

6Richtige: unbesetzt, 

5Richtige und 

Superzahl: 8315,70 Euro 

5Richtige: 3348,10 Euro 

4Richtige und 



3Richtige und 



2Richtige und 

Superzahl: 5,00 Euro (ohne Gewähr) 

KENO-ZAHLEN 

3, 7, 11, 13, 15, 17,18, 21, 30, 31, 34, 

41, 42, 45, 47,52, 54, 61, 65, 70; 

plus-5-Gewinnzahl: 

71609 (ohne Gewähr) 

Foto: zvg, Patrick Sun 

Seine Alexa feiert Party 

–bis die Polizei kommt 

Plötzlich dröhnt Musik aus allen Lautsprechern. Feuerwehr bricht Wohnungstür auf 

Hamburg – Stundenlang 

dröhnten fette Hip-Hop- 

Beats aus der Wohnung von 

Nico Hartmann in Hamburg – 

obwohl der überhaupt nicht 

da war. Seine insgesamt neun 

„Alexa“-Boxen hatten ohne 

Aufforderung Musik abgespielt, 

und das auf maximaler 

Lautstärke. Als Hartmann 

zurückkam, klaffte ein riesiges 

Loch in seiner Haustür. 

„Eigentlich fand ich die Idee, 

die Technik hinter diesen Boxen 

immer toll“, sagt der 39- 

Jährige im KURIER-Gespräch. 

„Nun werde ich in Zukunft diese 

Dinger aber abschaffen und 

nicht mehr benutzen.“ Denn als 

er um 11 Uhr am Sonntagvormittag 

die Treppen zu seiner 

Wohnung im schicken Stadtteil 

Othmarschen hinaufging, kamen 

ihm Polizeibeamte entgegen. 

„Nicht erschrecken“, sollen 

sie noch gesagt haben. Kurz 

darauf entdeckte er das Loch in 

seiner Wohnungstür. 

„Nachbarn hatten sich aus Sorge 

bei uns gemeldet“, sagt Polizeisprecher 

Florian Abbenseth 

und bestätigt damit den Vorfall 

auf Nachfrage. Über Stunden 

hinweg wäre laute Musik aus 

der Wohnung des 39-Jährigen 

gekommen, untypisch sei das 

gewesen, so Nachbarn. 

Die Polizisten kamen um 10.30 

Uhr am Wohnhaus an, versuchten 

zuerst, mit Leitern zu erspähen, 

ob Hartmann zu Hause 

war. „Da wir niemanden entdecken 

konnten, sein Auto aber 

vor der Tür stand, gingen wir 

von einer akuten Notlage aus.“ 

Die Befürchtung: Der Mann 

liege möglicherweise verletzt 

und hilfebedürftig, vielleicht 

sogar tot in seiner Wohnung. 

Herbeigerufene Kräfte der Feuerwehr 

sägten daraufhin ein 

Loch ins Türblatt, gelangten so 

ins Innere des Apartments. Die 

Beamten zogen die Stecker der 

insgesamt neun Boxen –das jähe 

Ende der wilden „Alexa“- 

HipHop-Party. 

Ein Schlossaustausch war 

nicht möglich, denn: „Vor einem 

Monat hatte ich die Tür 

neu einbauen lassen, sie ist einbruchssicher 

und verfügt über 

ein spezielles Schloss, das nicht 

zu knacken ist“, so Hartmann. 

Ironie des Schicksals: „Ich 

hatte extra so viele Boxen, weil 

der Raumklang um ein Vielfaches 

besser ist, wenn man sie 

auf geringer Lautstärke in der 

ganzen Wohnung verteilt aufstellt. 

Optimaler Klang also. 

Und außerdem ist es so wesentlich 

leiser, für die Nachbarn also 

um einiges angenehmer.“ 

Diesmal nicht... 

Als Hartmann Amazon mit 

dem Vorfall und den durch den 

Einsatz entstandenen Kosten 

von mehr als 3500 Euro konfrontierte, 

habe der Kundendienst 

angefangen zu lachen, 

sagt Hartmann. In den AGBs 

stünde, dass Amazon für derartige 

Vorfälle keine Sorge trage. 

Hartmann will den Fall nicht 

auf sich sitzen lassen–und notfalls 

rechtlich gegen Amazon 

vorgehen. Erstens wegen der 

Art und Weise, wieerbehandelt 

wurde, zweitens habe ein technischerFehler 

die Kosten verursacht, 

sagt er. Eine Diagnose von 

Sonos, dem Hersteller seiner 

Boxen, hätte ergeben, dass „Alexa“ 

aus ungeklärten Gründen 

seine Playlist abgespielt hatte. 

„Das ist nur per Sprachsteuerung 

möglich. Da aber niemand 

da war, ist das schwierig.“Auch 

von außen hätte niemand die 

Boxen betätigen können, so 

Hartmann. „Meine Fenster sind 

schalldicht.“ 

Ein Rechtsexperte der Universität 

Hamburg sieht Hartmanns 

Klage-Pläne eher kritisch. 

„Zunächst muss man gucken, 

ob die AGBs von Amazon 

überhaupt zivilrechtlich wirksam 

sind. Und dann, das gilt generell, 

muss das Opfer Mängel 

nachweisen. Und das ist mitunter 

nicht ganz einfach.“ 

D. Gözübüyük, M. Khan und P. 

Sun

30 PANORAMA BERLINER KURIER, Freitag, 8. Februar 2019* 

Diebeerbeuten 

Millionen in 

Krankenhäusern 

Patientenverband fordertstrenge Einlasskontrollen Patientenzimmer in Krankenhäusern sind das Revier dreister Diebe. 

Mannheim – Ob Geldbörsen, 

Handys, Endoskopie-Geräte 

oder Topfpflanzen: In deutschen 

Krankenhäusern wird 

gestohlen, was nicht niet- und 

nagelfest ist. Die Langfinger 

nutzen die Anonymität in den 

oft ausgedehnten Gebäudekomplexen 

aus – und die 

Wehrlosigkeit von Patienten. 

Der jährliche Schaden geht in 

die Millionen. Doch können 

die Kliniken Abhilfe schaffen, 

ohne Besucher einzuschränken? 

Fotos: dpa 

Haarspray-Dosen in Flammen 

Bonn – Drei mit Spraydosen 

und Kosmetikartikeln 

beladene Güterwaggons 

sind in der kleinen Stadt 

Unkel in Rheinland-Pfalz 

in Flammen aufgegangen. 

Immer wieder explodierten 

Haarspraydosen und 

flogen durch die Luft. 

Es spreche viel dafür, 

dass sich die Bremsen des 

Zugs der Privatbahn festgefahren 

hätten und heiß 

gelaufen seien, sagte ein 

Sprecher der Bundespolizei. 

Dadurch hätten die 

Radreifen geglüht und 

Funken gesprüht. Die genaue 

Ursache des Feuers 

werde noch ermittelt. 

Ein entgegenkommender 

Lokführer hatte die brennenden 

Waggons bemerkt 

und die Notfall-Leitstelle 

der Deutschen Bahn verständigt. 

Der Zug stoppte 

daraufhin im Bahnhof von 

Unkel am Rhein. 

Bundesweise Zahlen über 

das Ausmaß der Straftaten in 

deutschen Kliniken gibt es 

zwar nicht. Die Bundesländer 

führen aber Buch. Im bevölkerungsreichsten 

Bundesland 

Nordrhein-Westfalen wurden 

2017 fast 6500 Diebstahlsfälle 

in Krankenhäusern mit einem 

Schaden von 3,5 Millionen Euro 

registriert –trotz leichten 

Rückgangs entspricht das laut 

Landeskriminalamt (LKA) 

dem konstant hohen Niveau 

der Jahre zuvor. Auch in Baden-Württemberg 

hat die 

Schadenssumme 2017 einen 

Rekordwert von nahezu 2,75 

Millionen Euroerreicht. 

In vielen Bundesländern geht 

derweildie Zahl der Straftaten 

zurück, doch die Schadenssumme 

wird immer höher. So 

häufte sich in Rheinland-Pfalz 

der Diebstahl von endoskopischen 

Geräten. Der Schaden 

geht wohl in die Millionen. In 

Sachsen-Anhalt hingegen wurden 

am häufigsten Wertsachen 

aus Patientenzimmern entwendet. 

231 Fälle waren es 

2017. 

Die Krankenhäuser tun sich 

schwer, gegenzusteuern. 

„Krankenhäuser sind große 

Komplexe mit unkontrolliertem 

Zugang“, sagte LKA- 

Sprecher Frank Scheulen. Für 

Diebe sei es einfach, auf die 

Stationen zu kommen und 

Schubladen und Schränke in 

leeren Zimmern zu durchwühlen. 

In der Berliner Charité wurde 

ein Sicherheitsdienst engagiert. 

Die meiste Zeit, ist er 

derzeit mit Präventionsaufgaben 

beschäftigt. Der Allgemeine 

Patientenverband wünscht 

sich hingegen schärfere Kontrollen 

inden Eingangsbereichen. 

Dort müssten sich Besucher 

anmeldenund sagen, wen 

sie auf welcher Station besuchen 

wollten und sich gegebenenfalls 

ausweisen. „Nicht jeder 

sollte direkt in eine Klinik 

hineinspazieren können“, 

meint Verbandspräsident 

Christian Zimmermann. 

Mit dem Bus 

schneller als der 

Krankenwagen 

London –Fast 300 Kilometer 

trennen Mark Clement und 

seine Mutter. Als die 77-Jährige 

in ihrem Wintergarten 

stürzte, machte er sich so 

schnell es ging auf den Weg 

von London nach Exmouth an 

der Südküste Englands–und 

war damit doppelt so schnell 

da wie der Krankenwagen. 

Es war neun Uhr am Morgen 

als Margaret Clement stürzte 

und sich die Hüfte brach. Ihr 

Mann wählte sofort denNotruf, 

doch 

es kam 

niemand. 

Gegen 

Mittag 

machte 

sich Sohn 

Foto: zvg 

Mark Clement 

Mark auf 

den Weg. 

Nach einer 

Odyssee 

mit einem Bus, zwei U- 

Bahnen, einem Fern- und einem 

Regionalzugtraf er drei 

Stunden später bei seinenEltern 

ein –von Sanitätern keine 

Spur, dabei ist die nächste Ambulanznur 

zweieinhalb Kilometer 

entfernt. Margaret lag da 

schon sechs Stunden auf dem 

Boden.Erst eine Stunde nach 

dem weit angereisten Sohn 

und sieben nach dem ersten 

von sechs Notrufen kam die 

Frau in die Klinik. Ein Sprecher 

vom Gesundheitsdienst 

entschuldigtesich. 

dpa, Getty

* 

PANORAMA 31 

Mit dem Roman „Die Muschelsucher“ hatte Picher ihren 

Durchbruch. 1997 zeigte das ZDF den Film. 

Im Juni 2012 besuchte Rosamunde Pilcher Berlin und 

schaute sich auch das Brandenburger Toran. 

Pilcher mit ihrem Ehemann Graham. Sie waren63Jahre 

verheiratet,ehe Graham 2009 verstarb. 

Die Liebe trägt Trauer 

Autorin Rosamunde Pilcher starb im Alter von 94 Jahren 

Foto: imago, ZDF,dpa 

Erfolgsautorin 

Rosamunde Pilcher 

sagte einmal, dass 

sie selbst nicht 

besonders 

romantisch sei. 

Dundee –Sie gehört fast zum Inventar 

in deutschen Wohnzimmern. 

Regelmäßiglockenihre Geschichten 

aus der heilen, britischen 

Landwelt ein Millionenpublikum 

vor denFernseher. Nun 

ist Rosamunde Pilcher im Alter 

von 94 Jahren gestorben. 

NochzuWeihnachtenhabe sich 

Pilcher in großartiger Verfassung 

befunden, sagte ihr Sohn Robin 

Pilcher dem „Guardian“. Imneuen 

Jahr habe sie dann eine Bronchitis 

bekommen. Sonntagnacht 

erlittsie einen Schlaganfall. In der 

Nacht zu gestern wurde siefür tot 

erklärt. Sie hat das Bewusstsein 

nicht wiedererlangt. 

Ihre Geschichten sind so einfach 

wie erfolgreich:Jungetrifft Mädchen. 

Es gibt Schwierigkeiten. 

Und am Ende kriegen sie sich. 

Kaum jemand beherrschte dieses 

Strickmuster so wie Rosamunde 

Pilcher. In Dutzenden Romanen 

und Erzählungenhat sie dieseGeschichte 

immer wieder neu erzählt. 

„Das wares, was ich am besten 

konnte“, sagtePilcher einmal. 

Andere Genres hättensie niemals 

gereizt. Die Britin wurdedamit zu 

einer der erfolgreichsten Schriftstellerinnen 

ihrer Zeit,obwohl sie 

die Literaturkritiker nie vom Hockerriss. 

In Deutschland,woihre Romanverfilmungensobekannt 

sind, wie 

nirgendwo anders auf der Welt, 

haltensie viele für eine von ihnen. 

Dass sie in England aufwuchs und 

in Schottland lebte, wissennur die 

wenigsten. Das ZDF hat Pilcher in 

Deutschland bekannt gemacht. 

144 Filme, die auf Pilcher-Geschichten 

beruhen, hat der Sender 

seit 1993 ausgestrahlt. Allein 2018 

waren es fünf und die herzerwärmenden 

90-Minuten-Filme bekommen 

stetsgute Quoten. 

Ihren Durchbruch feierte Pilcher 

mit dem Roman „Die Muschelsucher“. 

Die Familiensaga 

bescherte Pilcher 1987 einen ersten 

großen Erfolg, als sie schon 

fast im Rentenalter war. Mit dem 

Schreiben begonnen hat sie bereits 

als 15-Jährige, mit 18 veröffentlichte 

sie dieerste Kurzgeschichte. 

Ihre Geschichten entstanden am 

Küchentisch und erschienen zunächst 

in Frauenzeitschriften. „Ich 

habe mir nie vorstellen können, 

dassdaseinErfolgwürde“,erzählte 

sie einst. „Ichhabe einfachKurzgeschichten 

geschrieben, weil ich das 

geliebt habe.“ 

Erst vor einigen Jahren, im Jahr 

2012 gabPilcher mit 87 Jahrenbekannt, 

dass sie nun mit dem Schreiben 

aufhörenwerde, da sie sichzu 

alt fühle, um zu arbeiten. Biszuletzt 

lebte sie im schottischen Dundee, 

wohin sie 1946 nach der Hochzeit 

mit ihrem Mann Graham Pilcher 

gezogen war. Das Paar hatte vier 

Kinder, Sohn Robin ist selbst 

Schriftsteller geworden. Seit 2009 

ist Pilcher verwitwet. 

Der Erfolg beschert Pilchers Familie 

ein Millionenvermögen und 

macht ihre eherstrukturschwache 

Heimat Cornwall, wo viele ihrer 

Geschichten spielen, zum begehrten 

Reiseziel –vor allemfür Deutsche. 

Fast die Hälfte der ausländischen 

Touristen dort kommt aus 

der Bundesrepublik. 

Rosamunde Pilcher hinterlässt 

eine Reihe von Geschichtenaus einer 

zwar manchmal von Dramen 

gebeutelten, aber letztlich heilen 

Welt: voller großherziger Menschen, 

die reiten und Sport- oder 

Geländewagen fahren, dafür frei 

von Sex und Gewalt. Und denwenigen 

Bösewichten ist ihre Hinterhältigkeit 

schon von weitem anzusehen. 

Pilchers Geschichten bieten 

eine Pause vom echten Leben und 

seinen Überforderungen – egal, 

was Kritiker davon halten. Diese 

Welt wird bleiben. Anlässlich des 

Todes der Autorin zeigt das ZDF 

am Samstag noch einmal „Die Muschelsucher“, 

ehe am Sonntag die 

Premiere des 145. Pilcher-Films 

„Die Braut meines Bruders“ ansteht.

Freitag, 8. Februar 2019 

WITZDES TAGES 

Der Dompteur hält einen erloschenen 

Feuerreifen in der Hand. Vorwurfsvoll 

sagt er zum Löwen: „Du sollst springen, 

nicht pusten!“ 

WUSSTEN SIE SCHON... 

... dass die Bioläden in Deutschland im 

vergangenen Jahr gute Geschäfte gemacht 

haben? Der Umsatz legte um 5,2 

Prozent zu auf 3,46 Milliarden Euro, wie 

der Bundesverband Naturkost Naturwaren 

mitteilte. Die höheren Umsätze erwirtschaftete 

die Branche jedoch mit weniger 

Läden: Während 50 Standorte neu 

eröffneten, machten 101 Geschäfte dicht. 

Schweiger wieder solo 

Bei Tilund Francesca ist wieder alles aus 

Hamburg – Erst im November 

machte Til Schweiger 

(55) sein neues Liebesglück 

öffentlich, doch jetzt 

ist schon wieder alles aus. 

Der Schauspieler und seine 

Francesca (32) sind schon 

wieder getrennt. 

Die beiden kannten sich 

schon seit zwölf Jahren. Bei 

Fotos: dpa 

den Drehbucharbeiten zum 

Film „Keinorhasen“ haben 

sie sich kennengelernt. 

Auch sie ist wie Schweiger 

als Produzentin und Schauspielerin 

tätig. Als sie sich 

im vergangenen Jahr in Los 

Angeles wiedersahen, funkte 

es sofort. Alles schien zu 

passen – doch es passte 

Die Maskenbildner haben 

ganze Arbeit geleistet: 

Rechts Christian Bale 

als Dick Cheney, 

links der echte 

Ex-Vizepräsident 

der USA 

nicht gut genug. Der „Bild“ 

begründete Schweiger die 

Trennung mit „unterschiedlichen 

Leben“. Er habe 

seinen Mittelpunkt in 

Deutschland, Francesca 

Dutton arbeite vor allem in 

London und Los Angeles. 

Dennoch sei es eine Trennung 

im Guten gewesen. 

Foto: Imago 

Im November als Paar: Til 

Schweiger und Francesca Dutton 

www.sam-4u.de 

Christian Bale 

www.sam-4u.de 

WASBEDEUTET... 

...einnorden? Beim Einnorden wird eine 

Karte oder ein Luftbild nach dem Kompass 

so ausgerichtet und hingelegt, dass 

der eingezeichnete nördliche Teil auch 

nach Norden zeigt. Umgangssprachlich 

sagt man auch „jemanden einordnen“, 

was heißt, jemanden auf die richtige Spur 

bringen oder der Person Verhaltensweisen 

einer Gruppe beibringen. 

ZULETZT 

Lkw ohne Fahrer: vorBlitzer geduckt 

Ein Lkw wurde in Essenmit 21 km/h zu 

schnellgeblitzt. Bei Auswertung des Bildes 

war für diePolizeiimFahrerhaus des Lastwagens 

allerdings keinFahrer zu erkennen. 

Dennderhatteversucht,sichdurchWegduckeneiner 

Strafezuentziehen. Dennoch 

konnten die Beamtendurch das KennzeichenRückschlüsse 

auf Halter und Fahrer 

ziehen. Der war nicht nur zu schnell, sonderngefährdeteauch 

den Verkehr, weiler 

sichselbst die Sicht auf die Straßenahm. 

4 

194050 

301104 

51006 

So wurde ichzum 

Christian Bale 

mit Bartund langer 

Mähne. Er spielte 

schon Batman und 

Bob Dylan. 

bösen Vizepräsidenten 

Der KURIER sprach mit dem Film-Star über seine Rolle als Dick Cheney 

Von 

CHRISTIAN THIELE 

Sein Spitzname war 

„Darth Vader“, und für 

viele Menschen war Richard 

„Dick“ Cheney (78) 

das Böse als Vize des US- 

Präsidenten George W. 

Bush (72). Jetzt taucht er 

aus dem Ruhestand auf. 

So scheint es jedenfalls, 

wenn man den Film „Vice 

–Der zweite Mann“ sieht. 

Christian Bale (45), der 

den Streifen als Stargast 

auf der Berlinale vorstellen 

wird, stellt ihn perfekt 

dar. Der KURIER traf den 

Frauenschwarm Hollywoods 

zum Interview. 

KURIER: Warum diese 

Rolle? Die passt irgendwie 

gar nicht zu Ihnen! 

Christian Bale: Um ehrlich 

zu sein, ich fand diese verrückte 

Idee einfach toll, 

dass ausgerechnet ich Cheney 

spielen sollte. Ich habe 

mir vorgestellt, wie ge- 

schockt die Leute sein würden, 

mich in dieser Aufmachung 

zu sehen. 

Wer ist Dick Cheney für 

Sie? 

Er ist jemand, der voll und 

ganz die Ideale und Träume 

seiner Frau übernommen 

hat. Lynne hat damals auf 

den Tisch gehauen, als Dick 

wegen Trunkenheit am 

Steuer verhaftet wurde. 

Und wenige Jahre später 

war er der jüngste Stabschef 

aller Zeiten im Weißen 

Haus. 

Ist es schwieriger jemanden 

zu spielen, den man 

nicht mag? 

Das „den man nicht mag“ 

haben Sie gesagt. Ich gehe 

so nie an meine Rollen heran. 

Meine größte Herausforderung 

war es, eine echte 

Figur spielen zu müssen. 

2004 nahmen Sie für Ihre 

Rolle in „Der Maschinist 

60 Pfund ab, jetzt für Cheney 

60 Pfund zu. Das kann 

doch nicht gesund sein. 

Das ist völlig richtig. Deshalb 

muss ich auch echt mal 

damit aufhören. Es ist für 

meinen Körper einfach 

nicht gut. Ich bin mittlerweile 

Mitte 40 und irgendwann 

werde ich die Folgeschäden 

merken. Zumal ich schon 

länger merke, dassich keine 

20 mehr bin. Ich humple 

manchmal durchs Haus wie 

ein Großvater. Es ist an der 

Zeit, dass ich mich mal mit 

meiner eigenen Sterblichkeit 

beschäftige. Auf der anderen 

Seite schiebe ich solche 

Gedanken gerne weg, 

besonders vor neuen Filmen. 

Extreme Transformationen 

sind für mich nämlich 

ein wichtiges Werkzeug. 

Warum? 

Es ist für mich eine mentale 

und körperliche Hilfe, 

wenn ich in den Spiegel 

schaue und mich selbst 

nicht mehr sehe. So kann 

ich Christian Bale völlig von 

meinem Part trennen. 

Wie findet eigentlich Ihre 

Frau Sie als Dickerchen? 

Die findet es klasse. Je fetter 

ich bin, desto dünner 

sieht sie neben mir aus. 

Wie lange hat es gedauert, 

sich in Cheney zu verwandeln? 

Das war schon eine ziemlich 

lange Sache. Ich war 

mindestens vier Stunden jeden 

Tag vorm Dreh in der 

Maske. Aber es hat sich ja 

gelohnt. 

Was macht ihn denn so 

besonders? 

Weil er ein Liebesgeständnis 

für Amerika ist. 

Cheney liebt sein Land. Auf 

der anderen Seite war Amerika 

immer ein Land der Gegensätze. 

Großartige Ideale 

wurden im dunklen Schatten 

von Sklaverei umgesetzt. 

Es gibt auch noch 

heute so viele Dinge, die 

man aufdecken muss. 

Es gibt Leute, die sagen, 

dass es einen Präsidenten 

Trump ohne Hollywood 

gar nicht geben würde. 

Hollywood soll schuld 

sein, dass Millionen Trump 

gewählt haben? Daran glaube 

ich nicht! Wir beeinflussen 

nicht die Welt, wir spiegeln 

sie nur wieder.

Berliner Kurier 08.02.2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?